Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best German Specialists in Nigeria

Check out German Specialists in Nigeria with the skills you need for your next job.
Get started
  • $15 hourly
    • 4.9/5
    • (7 jobs)
    I will design a beautiful, dynamic user interface for your SaaS design, website. My skills include Wireframing, Prototyping, User research, Design research.
    Featured Skill German
    3D Design
    Illustration
    UX & UI
    Design & Usability Research
    English
    Design Thinking
    HTML
    Wireframing
    Graphic Design
    Mobile App Design
    Mobile UI Design
    UI/UX Prototyping
    Figma
    Web Design
  • $15 hourly
    • 4.9/5
    • (76 jobs)
    Hi! I am Oyenike, a Top-rated translator on Upwork, specializing in medical translation. I am pleased to introduce myself as an accomplished "Top Rated" translator based in Germany. With a comprehensive skill set that encompasses German and Dutch translation, proofreading, content localization, and medical translation, I am dedicated to delivering accurate and timely translations that align with your expectations. My track record boasts a consistent 100% client satisfaction rate, demonstrating my commitment to meeting your specific requirements. I recognize the significance of delivering plagiarism-free content promptly, and I am well-equipped to handle your project with efficiency. My proficiency extends beyond translation, as I possess advanced knowledge of both German and Dutch, coupled with exceptional writing abilities. Additionally, I excel in conducting thorough research and have an extensive understanding of German and Dutch culture, allowing me to provide localized services of the highest caliber. Furthermore, I am adept at reviewing and revising translations from German and Dutch, ensuring the utmost quality and precision in every project. I am eager to leverage my fluency in English, German, and Dutch, and my expertise in medical translation within professional settings to develop a nuanced understanding of context-specific details. This will undoubtedly contribute to my continued growth and expertise in this field. If you find my profile intriguing and believe that my skills align with your requirements, please do not hesitate to reach out to me. Warm regards, Oyenike
    Featured Skill German
    Medical Translation
    Editing & Proofreading
    Microsoft Excel
    English to German Translation
    Search Engine Optimization
    SEO Localization
    English to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    German to English Translation
    Document Translation
    Dutch
    Website Translation
    Translation
    Proofreading
  • $30 hourly
    • 5.0/5
    • (45 jobs)
    🆂🆃🆁🆄🅶🅶🅻🅸🅽🅶 🆃🅾 🆁🅴🅰🅲🅷 🅶🅻🅾🅱🅰🅻 🅲🅻🅸🅴🅽🆃🆂 🆆🅸🆃🅷 🅿🆁🅾🅵🅴🆂🆂🅸🅾🅽🅰🅻 🆃🆁🅰🅽🆂🅻🅰🆃🅸🅾🅽? Many businesses, authors, and brands face significant barriers when expanding into international markets due to poorly translated content that lacks accuracy, cultural adaptation, and natural fluency. 🚨 Common Problems Businesses Face with Translation Services: 🔹 Literal Translations – Losing context, tone, and impact. 🔹 Poor Localization – Failing to adapt content for the target culture. 🔹 Inconsistent Terminology – Lack of coherence in technical or industry-specific content. 🔹 Machine-Like Translations – Content that sounds unnatural and robotic. 🔹 SEO Issues – Translated content that doesn’t rank well in international search engines. 🔹 Lost Business Opportunities – Miscommunication leading to low engagement and conversions. Without a highly skilled human translator, your message may fail to connect, engage, and convert your audience effectively. 🅷🅾🆆 🅸 🆂🅾🅻🆅🅴 🆃🅷🅴🆂🅴 🅿🆁🅾🅱🅻🅴🅼🆂 As an expert multilingual translator, I specialize in accurate, natural, and SEO-optimized translations that ensure your content is not only understood but also resonates deeply with your target audience. ✅ Accurate & Culturally Adapted – No literal, robotic, or unnatural phrasing. ✅ SEO-Optimized for Global Search Engines – Ensuring international visibility. ✅ Consistent Industry Terminology – Maintaining clarity and professional tone. ✅ Fast & Reliable – Timely delivery without sacrificing quality. ✅ Human-Refined Translation – No generic machine-generated translations. 🆆🅷🆈 🆆🅾🆁🅺 🆆🅸🆃🅷 🅼🅴? With years of experience in professional translation and localization, I have helped businesses, entrepreneurs, and authors succeed in international markets by delivering highly engaging, market-ready translations. My expertise covers a wide range of industries, ensuring that your message is conveyed with precision, fluency, and impact. 🆃🆁🅰🅽🆂🅻🅰🆃🅸🅾🅽 🆂🅴🆁🆅🅸🅲🅴🆂 🅸 🅾🅵🅵🅴🆁 🌍 Website & App Localization – Make your website and apps accessible worldwide. 📄 Legal & Business Document Translation – Contracts, agreements, reports. 📚 Book & eBook Translations – Fiction, non-fiction, self-help, and more. 📰 Marketing & PR Content – Brochures, press releases, advertising campaigns. 🎓 Academic & Technical Translations – Research papers, whitepapers, technical guides. 💬 Subtitling & Transcription – High-quality, precise multilingual subtitles. 📝 SEO Content Translation – Optimized for international ranking and visibility. 🆁🅴🅰🅳🆈 🆃🅾 🆁🅴🅰🅲🅷 🅶🅻🅾🅱🅰🅻 🅰🆄🅳🅸🅴🅽🅲🅴🆂 🆆🅸🆃🅷 🅷🅸🅶🅷-🅲🅾🅽🆅🅴🆁🆃🅸🅽🅶 🆃🆁🅰🅽🆂🅻🅰🆃🅸🅾🅽🆂? Send me a message, and let’s start working on a translation that makes a difference!
    Featured Skill German
    German to English Translation
    Content Writing
    Technical Translation
    German to Dutch Translation
    Medical Translation
    Translation & Localization Software
    Content Localization
    English to German Translation
    Website Translation
    Literary Translation
    Proofreading
    CV/Resume Translation
    Business Translation
    Translation
  • $12 hourly
    • 4.6/5
    • (27 jobs)
    My name is victor, a skilled translator and interpreter specialized in english, german and dutch. I currently work as an interpreter in my company. i had my first degree in netherland. I completed my bachelor's degree and i'm currently running my masters in computational linguistics in germany. I am a quick learner able to adapt easily to new persons, ideas, contexts and entertain challenges. I am a professional and highly responsible person, organized and motivated. What I do: - translate (websites, handbooks, novels, commercial guidelines, questionnaires, academic studies and a lot more) - interpret conferences simultaneously: German-Dutch(both ways). - transcribe (german, english, dutch) I am hardworking, energetic and reliable and look forward to taking on new projects.
    Featured Skill German
    Copywriting
    Proofreading
    SEO Writing
    SEO Content
    Mobile App Localization
    Data Entry
    Translation & Localization Software
    Documentation
    Website Translation
    Dutch
    Swedish
    English
  • $20 hourly
    • 4.0/5
    • (54 jobs)
    My name is Deborah and I am here to offer my skills to help making your business more successful; by sharing our talents we can create something extraordinary! With a Bachelor of Arts and after a masters in language Studies, I am now focusing on my passion - languages. I am a bilingual German and French speaker with high-level skills in English (IELTS Academic result: 8.5) and also, Dutch. My areas of expertise are technical, financial (with a special focus on forex), e-commerce, tourism, medical and academic texts. Other areas I specialized in are design, art and philosophy. I also offer proofreading, copywriting and ghostwriting services. I am reliable and endeavour to meet all my clients’ expectations. I am looking forward to our cooperation!
    Featured Skill German
    Technical Translation
    English to German Translation
    Medical Translation
    Legal Translation
    English to French Translation
    Website Translation
    Academic Translation
    Translation
    French to English Translation
    Content Localization
    German to French Translation
    Proofreading
    Editing & Proofreading
    French
    English
  • $15 hourly
    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    Hello, Guten Tag! Goedendag! Are you in search of a translation grandmaster to bring your projects to life? Your search ends right here! Do you seek a professional touch to your projects, delivering not only on time but with excellence, your search ends here. You've discovered the ideal professional for your Spanish and German language translation needs. I'm Abosede, your go-to professional translator specializing in top-notch Dutch/German translation, With 15 years proficiency in English to Dutch/German translation. Industry Specializations: ✅ Legal ✅ Medical ✅ Ecommerce ✅ Finance ✅ Business ✅ General Industry ✅ Academic ✅ Technical ✅ Beauty and Fashion As a professional translator, I go beyond literal word translations. My expertise lies in localization, guaranteeing cultural appropriateness and resonance with the intended audience. Through meticulous attention to regional dialects, idiomatic expressions, and cultural subtleties, I craft translations that are both natural and authentic. My Core Values: ● Reliability ● Customer Satisfaction ● Assured Quality ● Professionalism ● Great Communication Quality assurance is fundamental in my translations. I implement thorough translation and proofreading, I also carry out thorough revision to ensure accuracy and consistency, meeting the highest industry benchmarks. Error-free translation are assured through meticulous attention to detail and adherence to industry quality standards. Client satisfaction is my top priority, guaranteed. I commit to delivering projects promptly and providing exceptional service at all times. Open communication ensures I understand and meet clients' needs and expectations, ensuring 100% satisfaction with every project. Thank you for considering my services, and I eagerly anticipate the opportunity to collaborate with you. Warm Regards, Abosede.
    Featured Skill German
    Business Translation
    Dutch to German Translation
    German to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    German to English Translation
    Website Translation
    Technical Translation
    Multilingual Translation
    English to Dutch Translation
    English to German Translation
    Dutch
  • $15 hourly
    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Hello! Guten Tag! Goedendag! Are you searching for an expert translator to bring your projects to life with precision and excellence? Look no further! I'm Daniel, a professional translator specializing in high-quality Dutch and German translations, with 7 years of expertise in English to Dutch/German translation. My Specializations: ✅ Legal ✅ Medical ✅ E-commerce ✅ Finance ✅ Business ✅ General Industry ✅ Academic ✅ Technical ✅ Beauty & Fashion I don't just translate words—I localize content to ensure cultural accuracy and resonance with your target audience. By considering regional dialects, idiomatic expressions, and cultural nuances, I deliver translations that feel natural and authentic. Why Choose Me? ✔ Reliability – On-time delivery, every time ✔ Customer Satisfaction – Your success is my priority ✔ Assured Quality – Error-free, polished translations ✔ Professionalism – Dedicated, detail-oriented service ✔ Clear Communication – Ensuring your needs are met I uphold the highest industry standards by implementing thorough translation, proofreading, and revision processes to ensure accuracy and consistency. Client satisfaction is my top priority—I strive to exceed expectations with every project. Thank you for considering my services. I look forward to collaborating with you! Warm regards, Daniel.
    Featured Skill German
    Translation & Localization Software
    Mobile App Localization
    German to English Translation
    German to Dutch Translation
    English to German Translation
    Dutch to German Translation
    Dutch to English Translation
    Medical Translation
    English to Dutch Translation
    Legal Translation
    Technical Translation
    Website Translation
    Translation
    Dutch
  • $50 hourly
    • 4.9/5
    • (25 jobs)
    I am a talented UI/UX and Product Designer with over 4 years of industry experience. With a strong passion for creating delightful user experiences and a keen eye for visual design, I am dedicated to crafting innovative and intuitive digital solutions that resonate with users. Throughout my career, I have honed my skills in the fields of user interface design, user experience research, and product strategy. I possess a deep understanding of user-centered design principles and leverage that knowledge to create seamless and engaging experiences across various platforms. I am proficient in utilizing industry-standard design tools and methodologies to bring ideas to life. My expertise in wireframing, prototyping, and user testing allows me to iteratively refine designs, ensuring they align with user needs and business goals. I excel at distilling complex problems into simple and elegant solutions, with a strong focus on enhancing usability and accessibility. In addition to my technical skills, I have a keen aesthetic sense and a strong command of visual design principles. My ability to create visually appealing interfaces, combined with meticulous attention to detail, results in polished and visually compelling designs that captivate users. I also possess a deep understanding of branding and consistently ensure that the visual identity of a product aligns with its overall user experience. Collaboration is at the heart of my work. I am skilled at working closely with cross-functional teams, including developers, product managers, and stakeholders, to transform ideas into actionable designs. My effective communication skills and ability to articulate design decisions help foster a collaborative environment and align everyone toward a common goal. With a growth mindset and a passion for staying up-to-date with the latest design trends and emerging technologies, I constantly seek new opportunities to enhance my skill set and expand my knowledge. I consistently strive to push boundaries, experiment with innovative design techniques, and explore creative solutions to complex design challenges. In summary, I am a talented UI/UX and Product Designer with over 4 years of experience in creating impactful digital experiences. With a strong foundation in user-centered design, exceptional visual design skills, and a collaborative mindset, I am dedicated to delivering user-centric designs that not only meet business objectives but also exceed user expectations.
    Featured Skill German
    JavaScript
    Front-End Development
    UX & UI
    German to English Translation
    English
    Translation
    Technical Translation
    Castilian Spanish
    English to German Translation
    Graphic Design
    Responsive Design
  • $25 hourly
    • 4.9/5
    • (684 jobs)
    Hello, Guten Tag! Goedendag! Are you in need of competent bilingual translator for your projects? Do you crave that touch of design and graphics expertise, dexterity and aesthetical beauty in your works? Are you often let down or faced with disappointment about deadline submission of assignments? Would you like to have a professional touch to your projects and give you timely and excellent service? Look no further; You have found the best hand for it! As a Top Rated +, with vast experience and honed skills in translation, primarily Dutch/German to English and English to Dutch/German translations with an acumen of knowledge, A professional bilingual engineer and translator living in Berlin, Germany. Born and raised in Berlin to a Dutch-German Mother and British Father. I have had my Bachelors Degree in English Language from Middlesex University. and Masters Degree in International Relations from the University of Exeter. Having parents of different origin and nationality has afforded me the exquisite opportunity and ability to learn and converse fluently in Multiple Languages over time. With a localized ability in the use of English, Dutch and German. MY UPHELD VALUES: +TIMELY +PERFORMANCE +PROFESSIONALISM +EXCELLENCE +QUALITY ASSURANCE MY PHILOSOPHY: Clients, the most paramount, is why we give the very best or quality service and timely delivery of same. I put satisfaction and happiness of client upfront. I create room for self improvement, by being open-minded to suggestions, ideas and criticism in other to deliver the best quality work, creating a friendly work relationship. With core research approach to work, I ensure to deliver compatibility and perfection on all works. Looking forward to working with you and making it worthwhile to give the best of services at a relatively low pricing rate. CONTACT NOW! #Credible #Perfection #Excellence
    Featured Skill German
    Translation & Localization Software
    Mobile App Localization
    German to English Translation
    German to Dutch Translation
    English to German Translation
    Dutch to German Translation
    Dutch to English Translation
    Medical Translation
    English to Dutch Translation
    Legal Translation
    Technical Translation
    Dutch
    Website Translation
    Translation
  • $10 hourly
    • 5.0/5
    • (10 jobs)
    I am a German-English professional with over 3 years of experience in proofreading, translating, data entry and voice/video recordings. I possess a Bachelor's degree in German studies. Additionally, as a bilingual English speaker, I have an excellent working knowledge of English. I offer precise translations, meticulous proofreading, efficient data entry, and high-quality voice and video recordings. With years of experience, I deliver reliable, high-quality work on time. Let’s collaborate to achieve your project goals!
    Featured Skill German
    Voice-Over
    Ghostwriting
    Data Entry
    Writing
    English to German Translation
    Voice Recording
    Technical Translation
    Contract Translation
    Proofreading
    English
    Subtitles
  • $10 hourly
    • 4.6/5
    • (10 jobs)
    As a trained Virtual Assistant, I am eager to help businesses and entrepreneurs streamline their operations and enhance productivity. Areas I Can Assist With: - Administrative Support: Managing emails, scheduling appointments, and organizing files to keep your workflow efficient. - Social Media Management: Creating and scheduling content, engaging with followers, and analyzing performance metrics. - Customer Service: Responding to inquiries, managing customer relationships, and providing support to enhance client satisfaction. - Project Management: Assisting with task coordination, deadline tracking, and project planning to ensure timely completion of goals. - Data Entry and Research: Collecting, organizing, and inputting data, as well as conducting research to support decision-making. - Content Creation: Drafting and editing documents, reports, and presentations to enhance your communication efforts. Working Languages: English, German, Pidgin English, and French. If you're looking for assistance in any of these areas, please feel free to reach out via my DM! This is a great opportunity to experience working with a dedicated Virtual Assistant. Let's work together to achieve your goals and elevate your business!
    Featured Skill German
    English to German Translation
    Data Entry
    General Transcription
    German to English Translation
    Proofreading
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (20 jobs)
    I am an expert in SEO German Localisation and Translation Services. Connecting you to the right audience is one of my top priorities because with that communication is secured. My specialty is closing the gap between a source language to it's targeted Language. I offer English to German Translation and German to English Translation and Content SEO writing. Thanks
    Featured Skill German
    German to English Translation
    Editing & Proofreading
    Email Campaign Optimization
    SDLX Translation Suite
    Website Translation
    Translation
    English to German Translation
    Medical Translation
    Technical Translation
    Document Translation
    Translation & Localization Software
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    No one is good at everything. As much as you maybe in command of your core offering, chances are you would need that extra-ordinary motivation. That is me. Passionate about Information Technology, software and mobile application development. My career objective is to secure a challenging job which gives me the ultimate opportunity and privilege to use Information technology as a whole to impact handsomely on mankind. Actual experiences has taught me that my professional values boils down to the following; - I don't care who gets the credits. I just want to Win - I have Big Ideas - I'm the calm one - I run towards raging fire - I am addicted to getting results; Not just results, excellent and expected results Specialties: Innovation, social media research, consumer insights, synthesizing elaborate materials, multi- tasking.
    Featured Skill German
    iOS
    Microsoft Windows
    HTML5
    JavaScript
    Front-End Development
    CSS
    GitHub
    Google Cloud Platform
    Linux
    Data Entry
    Python
  • $11 hourly
    • 5.0/5
    • (14 jobs)
    Hello! I'm an experienced Virtual Assistant and Customer Support Agent, fluent in both English and German. I was born and raised in Vienna, Austria, and have gained excellent German language skills. I have attained a C1 Goethe certificate to prove my language skills. Furthermore, I was a German Language tutor, therefore I have perfect grammatical skills. With over a year of experience in e-commerce customer care, I specialize in providing exceptional support and ensuring customer satisfaction. As a Virtual Assistant my Services include: ✅ Calendar Management ✅ Inbox Management ✅ Expense Reporting ✅ Social Media Maintenance (Tracking, Posting and Scheduling posts, Measure Metrics) ✅ Canva Designs (for posts, adverts, etc) ✅ Research (Comparative, Informative, Data) ✅ Lead Generation ✅ Travel Management ✅ Event planning ✅ Website redesign As customer support my skills are: ✅ Communication ✅ Problem solving ✅ Interpersonal skills ( Emotional Intelligence, Relationship building) ✅ Technical skills (CRM software proficiency) ✅ Organizational skills ✅ Resilience & Profesionalism Let me free up your time, so you can concentrate on things that truly matter to you 🚀 Let's team up and elevate your business! I look forward to your message. 😊
    Featured Skill German
    Event Planning
    Travel Planning
    Video Editing
    Email Management
    Project Management
    Figma
    Virtual Assistance
    Graphic Design
    Data Entry
  • $20 hourly
    • 4.9/5
    • (427 jobs)
    Hello / Hallo / Hola / Bonjour / Hej Are you on the hunt for a translation maestro, content writer, or an AI prompt engineer to elevate your projects? Your search stops right here! I'm your go-to professional translator, content writer, and prompt engineer, specializing in: - Translations: Top-notch German/Spanish/French/Swedish to English and vice versa. - Content Creation: Engaging, persuasive, and tailored for diverse industries. - Prompt Engineering: Crafting high-quality, effective AI prompts to optimize tasks and workflows for AI tools like ChatGPT. I'm currently on an exciting diplomatic assignment in Africa, but don't let my location fool you. I've had the pleasure of working with amazing and satisfied clients from all over the world. My track record, great reviews, and successful projects speak for themselves. You can count on me to deliver exceptional results no matter where I am. Industry Specializations: - Technical - Legal - Ecommerce - Academic - Medical - Beauty and Fashion - Finance - General Industry Prompt Engineering Expertise: I specialize in designing custom AI prompts that: - Enhance productivity in translation, content creation, and research. - Streamline workflows for tasks like SEO writing, market analysis, or generating creative ideas. - Tailor AI behavior to meet specific needs, ensuring relevant, accurate, and engaging outputs. Tools and Platforms: I am experienced in using industry-leading software, including: - Translation tools: MateCat, SmartCat, SDL Trados Studio, MemoQ, Lokalise, Weglot, Memsource (Phrase). - Content platforms: Shopify, HubSpot, WordPress. - AI tools: ChatGPT, Jasper, Writesonic, Copy.ai. My Core Values: - Uncompromising customer satisfaction - Utmost professionalism - Stellar performance - Reliability - Responsive communication As a skilled translator, content writer, and AI prompt engineer, I combine creativity with technical expertise to deliver solutions tailored to your specific needs. From translations that resonate culturally to brilliant content creation that saves time and effort, I bring value and innovation to every project. Let’s collaborate to achieve your goals efficiently and effectively. Warm Regards, Christianah A.
    Featured Skill German
    Content Writing
    Swedish
    French
    Website Translation
    Translation & Localization Software
    Technical Translation
    Multilingual Translation
    Spanish
    English
    Spanish to German Translation
    Editing & Proofreading
    Translation
    English to Spanish Translation
    English to German Translation
  • $40 hourly
    • 3.5/5
    • (5 jobs)
    Hi Dear! I am an experienced and dedicated lawyer with expertise in various areas of law, including civil litigation, contract law, and intellectual property. I have successfully represented clients in complex legal cases, providing strategic advice and counseling tailored to their unique needs. With a strong track record of delivering favorable outcomes, I am committed to providing top-notch legal services to individuals and businesses alike. My skills include legal research, drafting legal documents, and negotiating settlements. As a detail-oriented professional, I prioritize client satisfaction and strive to provide clear and concise legal guidance. Let me help you navigate the legal landscape and achieve your desired results." Contact me now! For more insights and and legal or business related task. Thanks
    Featured Skill German
    Legal Agreement
    Legal Assistance
    Legal Consulting
    Privacy Law
    IT Consultation
    Grant Writing Consultation
    Family Law
    Contract Drafting
    Tax Law
    Legal Research
    Property Law
    Legal Drafting
    Civil Law
  • $20 hourly
    • 4.7/5
    • (50 jobs)
    Struggling to bridge the gap between languages and cultures while ensuring your content ranks high on search engines? Look no further. I’m a bilingual SEO writer and localization expert fluent in German, Dutch, and English, with a proven track record of delivering high-quality, results-driven content for businesses across the globe. With over 49 completed projects, 317+ hours of work, and a 100% job success rate, I help brands grow their online presence and connect authentically with their target audiences. ================================= Here’s how I add value to your business: ================================= ✅ SEO Writing: I craft search-engine-optimized content that drives organic traffic and enhances visibility, tailored to the nuances of your target language. ✅ Cultural Localization: Beyond translation, I localize your content to ensure it resonates with your audience while maintaining the original message’s intent. ✅ Content Expertise: Blog posts, website copy, product descriptions, and marketing materials—I deliver engaging and high-performing content in all formats. ✅ Multilingual Proficiency: Fluent in German, Dutch, and English, I help you reach diverse audiences with culturally relevant and linguistically accurate content. With my expertise, I’ll help you achieve measurable results—whether it’s ranking higher on Google, increasing conversions, or successfully entering new markets. Let’s create content that transcends language barriers and drives success. Ready to get started? Contact me today!
    Featured Skill German
    SEO Localization
    Website Translation
    English to German Translation
    Dutch to English Translation
    Translation
    Swedish to German Translation
    Swedish to English Translation
    Dutch to German Translation
    Contract Translation
    Content Localization
    Software Localization
    Dutch
    French
    Swedish
  • $7 hourly
    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    Hi there! My name is Mercy, and I am available to utilize my skills to build your business and achieve set targets. With a degree and a Master's in language studies, I believe we can work together on your next projects. I am a bilingual French and German speaker with excellent English speaking skills (IELTS Academic 8.5). I have previously worked on different web content, medical projects , media press articles, and academic texts. Specific areas of interest are medical, e-commerce, tourism, Crypto/Forex articles, and academic projects. You can also contact me for proofreading, editing, and writing services. I strictly follow guidelines and respect deadlines. I look forward to working with you! Mein Name ist Mercy und ich bin hier, um Ihnen beim Aufbau Ihres Unternehmens mit meinen Übersetzungsfähigkeiten zu helfen. Ich habe einen Hochschulabschluss und einen Master in Sprachwissenschaft. Lassen Sie uns gemeinsam an Ihrem nächsten Projekt arbeiten. Ich spreche zweisprachig Französisch und Deutsch mit guten Englisch sprechen und schreiben (IELTS Academic 8.5), und mein Niederländisch ist auch gut. Ich habe an verschiedenen Webinhalten, Presseartikeln und wissenschaftlichen Texten gearbeitet. Spezifische Interessengebiete sind Medizinisch, E-Commerce, Tourismus, Krypto/ Forex-Artikel und akademische Projekte. Sie können mich auch für das Korrekturlesen, Bearbeiten und Schreiben kontaktieren. Ich halte mich strikt an die Richtlinien und die Fristen. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit!
    Featured Skill German
    Audio Transcription
    Content Writing
    English to German Translation
    Legal Translation
    Website Translation
    French to English Translation
    Translation
    Proofreading
    Medical Translation
    Technical Translation
    German to English Translation
    Content Localization
    English
    Academic Translation
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    Hello | Hallo Do your projects require the services of a proficient multilingual translator who can provide accurate, high-quality translations that satisfy your requirements and exceed your expectations? Do you often experience frustration or dissatisfaction when it comes to the timely completion of projects or assignments? Search no further; As a professional translator, I offer high-quality translation services from English (EN) to German (DE)/Dutch (NL) and vice versa. With a Bachelor's degree in Translation Studies and years of experience in the field, I am equipped to handle a wide range of documents and materials. And as we know that one of the biggest challenges in translation is maintaining the meaning and tone of the original text while adapting it to a different language and culture and to tackle this challenge, I utilize my strong command of both the source and target languages, as well as my in-depth understanding of cultural norms to make sure that the translation accurately conveys the intended message and connects with the target audience. And also another challenge in translation is dealing with technical jargon and complex terminology and I have been able to overcome this challenge, by conducting thorough research and consulting with subject matter experts to ensure that I have a clear understanding of the specialized terms and concepts before translating them into the target language. And in addition, I understand the importance of meeting deadlines and providing timely delivery of translations. To ensure that I meet the deadlines, I prioritize time management and use project management tools to keep track of my progress and stay organized. Overall, my commitment to accuracy, cultural sensitivity, and efficient project management allows me to provide high-quality translations that meet the needs and expectations of my clients. MY VALUES: Precision Confidentiality Attention to Details Timeliness Cultural Sensitivity Professionalism Respect Quality Assurance WHY NOT send me a message to get started on your project IMMEDIATELY? I am eager to collaborate with you. Best Regards Sodiq Y.
    Featured Skill German
    Dutch to German Translation
    English to Dutch Translation
    German to English Translation
    Website Translation
    Technical Translation
    Translation
    English to German Translation
    Translation & Localization Software
    Document Translation
    Medical Translation
    Financial Translation
    Academic Translation
    Dutch
    English
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    Hello/Hallo/Hola, Fluent Language Maestro: Your Gateway to Seamless Communication! I'm thrilled to be your expert German and Spanish translator, breaking down language barriers and connecting people across the globe. With my proficiency in both languages and extensive experience, I can guarantee top-notch, culturally-sensitive translations that resonate with your target audience. What Sets Me Apart 🌟 ✅ Bilingual Brilliance: My native-level fluency in German and Spanish ensures accurate, idiomatic, and contextually appropriate translations that capture the essence of your message. ✅ Precision and Prowess: As a detail-oriented language enthusiast, I prioritize delivering error-free translations, meeting the highest standards of quality and precision. ✅ Multifaceted Expertise: My diverse background allows me to handle a wide range of industries, from technical and medical to creative and marketing materials. No matter the niche, I've got you covered! ✅ Cultural Nuances: My in-depth understanding of German and Spanish cultures guarantees culturally-sensitive translations, avoiding any misunderstandings and ensuring your message resonates with the intended audience. Your Business Benefits 💡 Expanded Reach: With my translations, you'll unlock new markets and demographics, expanding your reach beyond borders and attracting a global audience. 💡 Enhanced Credibility: Impeccable translations foster trust and credibility among your non-native speaking customers, giving you an edge over competitors. 💡 Increased Engagement: Well-crafted translations resonate with your audience, leading to higher engagement, increased conversions, and happier clients. 💡 Time-Efficient and Reliable: I understand the importance of meeting deadlines. Expect punctuality and a seamless workflow, allowing your projects to progress smoothly. 🏆 Why Choose Me? ✔️ Extensive Experience: I've honed my translation skills through years of hands-on experience, handling diverse projects with utmost professionalism. ✔️ Collaboration and Communication: I believe in the power of collaboration. I'm always open to feedback and ensure clear and timely communication throughout the project. ✔️ Customer Satisfaction: My ultimate goal is your satisfaction. I strive to exceed your expectations, delivering outstanding translations that align perfectly with your requirements. ✔️ Affordable Excellence: Premium quality need not come with a hefty price tag. My competitive rates ensure you receive the best value for your investment. Let's embark on a linguistic journey together! Whether it's translating documents, websites, apps, or marketing materials, I'm ready to bring your vision to life and help your business thrive in a global marketplace. Contact me now, and let's start breaking barriers together! Regards, Lawrence O.
    Featured Skill German
    Medical Translation
    Translation & Localization Software
    Legal Translation
    English
    Castilian Spanish
    Website Translation
    Translation
    Spanish
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (0 jobs)
    Hello, Hallo, As a highly skilled and detail-oriented Native German and Dutch Translator & Proofreader, I bring a wealth of linguistic expertise to your projects on Upwork. With a deep understanding of the nuances of both languages, I excel in providing accurate and culturally relevant translations. My commitment to precision extends to meticulous proofreading, ensuring that your content is not only linguistically flawless but also contextually sound. Having successfully completed numerous translation and proofreading projects, I am adept at handling various domains, including technical, legal, marketing, and more. My proficiency in utilizing industry-standard tools enhances efficiency and consistency in my work. Clients appreciate my dedication to delivering high-quality results within agreed-upon timelines. Choose me for your translation and proofreading needs, and experience the assurance of impeccable language services that elevate your content. Let's collaborate to achieve linguistic excellence and effectively bridge communication gaps in your projects. Best Regards, Jehene Tabitha.
    Featured Skill German
    Literary Translation
    Article Writing
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Financial Translation
    Technical Translation
    Document Translation
    Business Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Medical Translation
    Legal Translation
    Translation
    Dutch
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Hello! I'm Mercy Kwaji, an experienced English ⇄ German, Spanish, and French translator with a strong background in human translation, machine translation post-editing, and AI-enhanced linguistic projects. I have worked with OneForma, executing various translation projects such as: ✅ ISAAC Human Translation ✅ Machine Translation Post-Editing ✅ ISAAC Long Context Translation ✅ Multiple AI Training & Localization Projects In addition to my translation expertise, I am also a professional content writer and ghostwriter with experience crafting engaging articles, blogs, website content, and book manuscripts. Whether you need SEO optimized content, thought-provoking articles, or compelling ghostwritten books, I ensure high-quality and impactful writing that aligns with your vision. 📝 Services I Offer: 💡 Translation & Localization: English, German, Spanish, French – accurate, fluent, and culturally adapted. 📝 Proofreading & Editing: Ensuring clarity, fluency, and correctness. 🎙️ Transcription: Turning spoken words into polished text. 🚀 AI-Enhanced Language Services: Assisting in refining AI-generated translations. 📖 Content Writing: Articles, blogs, and website content tailored to your needs. 📚 Ghostwriting: Transforming ideas into compelling books and manuscripts. I am detail oriented, deadline driven, and committed to delivering exceptional results. Whether you need professional translation, AI-enhanced linguistic services, or high quality written content, I’m here to help. 🔗 Let’s Connect! Ready to bring your ideas to life? Send me a message, and let’s work together!
    Featured Skill German
    French
    Hausa
    Ebook Writing
    Book Editing
    Ebook Formatting
    Book Writing
    Academic Editing
    Writing
    Proofreading
    Copywriting
    Content Writing
  • $10 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    Your Bridge to Clear Communication: Expert Written Translations (English, Spanish, Portuguese, Arabic, French & German) Looking to connect with the world through flawless written translations? I'm here to help! I'm a passionate and experienced translator specializing in written content across English, Spanish, Portuguese, Arabic, French & German. I combine my in-depth language expertise with cutting-edge AI technology to deliver translations that are: - Accurate and Natural: My meticulous attention to detail ensures your message is clear and resonates with native speakers. - Culturally Aware: I go beyond words, capturing the essence and tone of your content for a truly impactful translation. - AI-Powered Efficiency: I leverage advanced AI tools to streamline the process, guaranteeing fast turnaround times without sacrificing quality. Here's what makes me your ideal translation partner: - Seasoned Translator: Years of experience and rigorous training ensure top-notch written translations. - AI Advantage: I utilize cutting-edge AI to enhance accuracy and efficiency, keeping you ahead of schedule. -Warm and Collaborative: I prioritize clear communication and collaboration to achieve your vision. Let's break down language barriers and take your written content global! My Expertise: - Websites and Apps - Marketing Materials - Business Documents -Legal Documents (limited complexity) And more! (Please inquire for specific needs) Please note: I specialize in written translations only. Ready to unlock your global potential? Let's chat! P.S. Multilingual content creation (written) also available!
    Featured Skill German
    Russian
    Bridge
    Fluent
    Portuguese
    Chinese
    Arabic
    French
    Language Interpretation
    Spanish
    Italian
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    I am a native English speaker and a professional translator proficient in both German and English. My expertise includes proofreading, editing, and translating materials with a focus on grammatical accuracy, correct spelling, and adherence to style guides. As an English-German-English translator with a keen eye for detail, I meticulously review translations to ensure precision, consistency, and retention of the original meaning. With the ability to work independently or collaboratively in remote team environments, I consistently meet strict deadlines while delivering high-quality work. My passion for language and commitment to excellence enable me to help businesses and individuals present polished, culturally accurate content to their global audiences.
    Featured Skill German
    English to German Translation
    English
    German to English Translation
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Translation
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (11 jobs)
    I am a professional SEO Content writer who specializes in engaging content and copywriting. I also have extensive experience in On-page SEO writing, and I work with clients on projects ranging from creative web articles to copywriting for their websites. I have worked with and written for: -Large online publications (such as GearJunkie) -Real estate brokers and firms -Finance ( Cryptocurrency, Defi, Bitcoin, Ethereum, NFTs & Forex blogs/websites) -Startup blogs and e-commerce websites - Social media posts ( Instagram, LinkedIn, Twitter and Facebook) -Small businesses and local brands -Casino and Sport Gambling blogs/websites -Virtual Reality (VR) -Augmented Reality(AR) -VPN -Web Content/Sales pages -Cannabis/CBD blog ghostwriting -Health, Wellness, and Fitness blog content -Astrology, Crystal and Energy Healing I have worked on different writing projects, and I always look for new jobs or opportunities. If I get the privilege to work with you, I will work my hardest to provide you with the best possible content writing, copywriting, translations, or Article writing. I also convert concepts in the source language to equivalent concepts in English, German and French. I speak, read, and write fluently in German and French, including English. My goal is always to see my clients succeed I hope I get the opportunity to help you succeed as well!
    Featured Skill German
    Financial Analysis
    SEO Writing
    French English Accent
    Gambling
    Cryptocurrency
    Content Writing
    Forex Trading
    Technical Analysis
    Investment Strategy
    Financial Modeling
    General Transcription
    Translation
    Website Content
  • $5 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    Sometimes I scroll through my feed late at night and wonder about all the wisdom that never gets shared, simply because someone wasn’t sure how to show up online. It makes me think: right now, someone out there is looking for exactly what you offer. Hi, I’m Oluwaferanmi, a dedicated Social Media Manager and Content Creator with over 4 years of experience helping brands like yours turn ideas into content that genuinely connects. I believe it’s not about perfection, it’s about capturing those real, human moments in a video, a photo, or a graphic that makes someone stop scrolling and think, “This person gets me.” From short, impactful videos to eye-catching graphics, I help businesses bring their message to life, so it doesn’t get lost in the noise. Here’s what I can create with you: Authentic Video Content – Reels, stories, and short-form videos that feel personal and powerful. Scroll-stopping Graphics – Designed in Canva, fully aligned with your brand vibe. Social Media Management – Consistent, creative posting and community engagement that keeps your audience coming back. Content Strategy & Repurposing – Maximizing your content’s reach across platforms and formats. I’ve worked with brands across the United States, India, New Jersey, New York, India, South Africa, Nigeria & Germany, watching simple posts cross borders and spark conversations worldwide. When your message is clear and your content is true to you, the right people always find it. Your voice deserves to travel. Let’s create something that does just that.
    Featured Skill German
    Social Media Content Creation
    Social Media Content
    Social Media Marketing
    Portuguese
    English
    Digital Marketing
    Social Media Advertising
    Writing
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Graphic Design
    Blog Writing
    Blog Content
    Content Writing
    Creative Writing
  • $16 hourly
    • 4.4/5
    • (28 jobs)
    𝙇𝙤𝙤𝙠𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙤 𝙚𝙭𝙥𝙖𝙣𝙙 𝙮𝙤𝙪𝙧 𝙜𝙡𝙤𝙗𝙖𝙡 𝙧𝙚𝙖𝙘𝙝? 𝙈𝙮 𝙩𝙤𝙥-𝙣𝙤𝙩𝙘𝙝 𝙩𝙧𝙖𝙣𝙨𝙡𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣, 𝙩𝙧𝙖𝙣𝙨𝙘𝙧𝙞𝙥𝙩𝙞𝙤𝙣, 𝙖𝙣𝙙 𝙫𝙞𝙙𝙚𝙤 𝙨𝙪𝙗𝙩𝙞𝙩𝙡𝙞𝙣𝙜 𝙨𝙚𝙧𝙫𝙞𝙘𝙚𝙨 𝙖𝙧𝙚 𝙝𝙚𝙧𝙚 𝙩𝙤 𝙝𝙚𝙡𝙥. As a highly skilled and experienced professional with a background in Linguistics and currently pursuing a Master's degree in Lexicography, I have a deep understanding of the intricacies and nuances of both English and German. ✍ Fluent in German and English, with a comprehensive grasp of the subtleties of both languages. ✍ Extensive experience in translation, ensuring accurate conveyance of meaning and tone. ✍ Expertise in transcribing audio recordings with precision and efficiency. ✍ Proficient in creating subtitles for videos, ensuring viewers understand the content. ✍ Strong command of subtitling software, producing accurate, well-timed, and easy-to-read subtitles. ✍ Dedicated professional committed to delivering high-quality work. ✍ Capable of working independently and meeting deadlines while maintaining exceptional accuracy and attention to detail. ✍ Open to feedback and able to make necessary revisions to ensure client satisfaction. In summary, I am a highly skilled and experienced German to English translator, transcriber, and video subtitle expert. My attention to detail, accuracy, and ability to meet deadlines make me an excellent choice for any project requiring German language expertise.
    Featured Skill German
    English to French Translation
    French to English Translation
    English to German Translation
    German to English Translation
    Translation
    Podcast Transcription
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Subtitles
    General Transcription
    Medical Transcription
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Top cities for German Specialists in Nigeria
Show more