Hire the Best Sanskrit Freelancers
in India

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Kuldeep D.

Gondal, India

$30/hr
5.0
26 jobs

Hello Dear clients, This is Kuldeep, I am an independent Freelance Translator, Transcriber, Law scholar and a voice artist, My native languages are Gujarati and Hindi, however I am fluent in English as well. I am here to serve my linguistic expertise, Transcription expertise and voice overs skills to accomplish your aims of business, study, learning, justice, expression etc. I have almost 13 years of working experience in Gujarati, Hindi and English pair translation, Gujarati-Hindi Proofreading, Gujarati Hindi Voice over and Legal writing. I work on the below mentioned projects; • Transcription, Proofreading and Transcription in Gujarati & Hindi language • Legal Translation & Proofreading- Ex. Police papers, Court judgements, Property documents etc. (absolute expertise in legal translation because I have persued LLB and Gold medallist from Saurashtra University. You can check out my portfolio on upwork where I have put my work samples) Sometimes you may feel that my rate bit on higher side but remember I am law scholar and because of that you'll get absolutely top quality of work and you won't need to find seperate proofreader to recheck my work that's what I can assure you. • Historical, Business, Technical, Financial, educational, commerical and scientific materials including letters, reports, articles and books, • Certificates translation (Birth Certificates, Leaving Certificates, Marriage certificates, Death Certificates etc), • Personal Injury/Death Claim demand letters/applications • Other Legal Writing, Drafting, Editing and Proofreading. • Gujarati Hindi Voice overs/Audio projects Peculiarities of my work:- • Gujarati & Hindi audio projects and voice overs with good voice. • Guaranteed 100% human translation, No Machine translation tools. • Translation, Proofreading and consistent formatting with amazing guaranteed accuracy • Delivery of work within timeline given by clients (most of the time, well before deadline, because I am committed to my work and I believe that once a client comes to me, he/she doesn't need to find any other translator for these languages which I mentioned, I always believe in long term professional relationship) • Excellent service after delivery of work (if you need any modification/change in your work after I deliver it, I'll be always available to do that without demanding extra payment) Most important thing for any project is the quality of work, which can not be compromised at any cost, with me, you will receive the quality in my work which is hard to find. Looking forward to work for you. Thanks you so much. Kuldeep

  • Translation
  • Gujarati
  • Proofreading
  • CV
  • English to Hindi Translation
  • English to Gujarati Translation
  • Hindi to English Translation
  • Gujarati to English Translation
  • Legal Writing
  • Male Voice
Tamilselvi P.

Erode, India

$5/hr
5.0
9 jobs

Hi, I'm Tamilselvi, a native Tamil speaker and English to Tamil Translator, Transcriptionist, Proofreader, AI Language Specialist, Voice Recording Artist, and Mathematics Tutor. I hold a Master's Degree in Engineering and have professional experience as a Design Engineer, which strengthened my analytical thinking, attention to detail, and communication skills. I now help clients with accurate language services, AI data projects, and high-quality voice recordings. My Services ✔️ English to Tamil Translation ✔️ Tamil Transcription (Audio & Video) ✔️ Proofreading & Editing ✔️ AI Language Evaluation & Data Annotation ✔️ Tamil Voice Recording & Speech Data Collection ✔️ Studio-Quality Voice Recording with Home Recording Setup ✔️ Accurate Tamil Typing & Document Formatting Mathematics Tutoring (Classes 6–10) ✔️ 100/100 in SSLC Mathematics ✔️ 199/200 in Higher Secondary Mathematics ✔️ 90% in Engineering Mathematics ✔️ Step-by-step explanations ✔️ Worksheets, Assignments & Exam Preparation Why Choose Me? ✔️ Native Tamil Speaker ✔️ Clear, Natural, and Expressive Voice ✔️ Professional Home Recording Setup ✔️ High Accuracy & Attention to Detail ✔️ Fast Turnaround & On-Time Delivery ✔️ Excellent Communication and Client Satisfaction Whether you need translation, transcription, proofreading, AI language evaluation, or professional Tamil voice recordings, I am committed to delivering accurate, reliable, and high-quality work every time. Let's work together to bring your project to life!

  • Tamil to English Translation
  • English to Tamil Translation
  • Editing & Proofreading
  • Content Writing
  • Transcription Timestamping
  • Audio Transcription
  • Subtitles
  • Academic Writing
  • Mathematics Tutoring
  • Teaching Mathematics
Chandni K.

Mumbai, India

$10/hr
4.4
21 jobs

Native Hindi & Sanskrit Expert | 10+ Years Experience | 100% Manual & Human-Made Translation. About me:- I am a dedicated Native Hindi Translator and professional Linguist specializing in high-quality English-to-Hindi and Sanskrit localization. With over 10 years of experience, I bridge the gap between complex source text and natural, culturally resonant Hindi content. My academic foundation is rooted in linguistic excellence, holding a Post-Graduation in Hindi & Sanskrit and a B.Ed. degree. I achieved Rank 1 in the Teacher Aptitude Test (TAT), reflecting my mastery over language pedagogy and structural accuracy. Professional Experience & Expertise:- English to Hindi Translation: Expert in translating complex business documents, web content, and professional communications while maintaining the perfect tone and style. Google Assistant Localization: Contributed to the localization team for Hindi, ensuring natural-sounding and high-quality user experiences. Business & Corporate Specialist: Experienced in professional business translation, delivering consistent terminology and culturally nuanced results. Sanskrit Specialist: Proficient in Sanskrit translation, handling everything from ancient scripts to modern linguistic adaptations. Bilingual Communication: Former English Language Teacher at the American Institute of English Language, honing my skills in dual-language accuracy. Why trust my services? Being a qualified teacher, I bring a level of grammatical accuracy and cultural nuance that automated tools simply cannot match. Every project is handled manually (100% Human Translation) to maintain the correct tone and context. My Services Include: • Academic & Scripture-based Research • English to Hindi & Sanskrit Translation • Content Localization & Proofreading • creative writing • ghostwriting • transcription Educational Credentials: • M.A. in Hindi & Sanskrit • B.Ed. & D.El.Ed. • CTET & UPTET Certified I prioritize your deadlines and offer a 𝟮𝟰-𝗵𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗲𝗹𝗶𝘃𝗲𝗿𝘆24 for urgent tasks. Let's discuss how my educational expertise can benefit your project! 𝐋𝐞𝐭’𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐞𝐜𝐭! 𝐈 𝐚𝐦 𝐚𝐯𝐚𝐢𝐥𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐟𝐨𝐫 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐭𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐚𝐝𝐲 𝐭𝐨 𝐝𝐢𝐬𝐜𝐮𝐬𝐬 𝐡𝐨𝐰 𝐈 𝐜𝐚𝐧 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐲𝐨𝐮 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐧𝐞𝐱𝐭 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭.

  • Sanskrit
  • English
  • Hindi
  • Transcript
  • Editing & Proofreading
  • Video Transcription
  • Hindi to English Translation
  • Indian English Accent
  • English to Hindi Translation
  • Spanish to English Translation
  • Sketching
  • AI Audio Generator
  • Realistic Portrait
  • Art & Design
  • Ghostwriting
  • Grammar & Syntax Review
Harmeet B.

Kharar, India

$8/hr
5.0
12 jobs

🌟 Rising Talent on Upwork within just 2 months of starting my freelancing journey; a milestone I earned through consistent quality, dedication, and a genuine passion for my work. 📌 A Quick Heads-Up: Don’t be misled by the open contracts on my profile. These are successfully completed projects with clients who have chosen to keep the contracts open for future assignments. I am currently available for new projects and long-term collaborations. With 15+ years of professional experience across customer service, sales, corporate training, quality, and English language education, I bring a unique combination of communication expertise, people skills, attention to detail, and a strong client-focused approach. ✨ My Core Expertise ✔ Customer Service & Client Relationship Management ✔ Data Annotation & AI Content Evaluation ✔ Corporate Training & Professional Development ✔ English Language Training & Coaching ✔ Communication & Soft Skills Development ✔ Sales & Customer Engagement ✔ Stakeholder Management & Team Collaboration ✔ Content Development & Training Support As an experienced English Language Lecturer, Corporate Trainer, and Quality professional, I have trained and coached learners, professionals, and corporate teams while helping them strengthen their communication, confidence, and workplace skills. My corporate journey has also given me hands-on experience in customer service, sales, quality auditing, team management, problem-solving, and relationship building — skills that now add real value to every freelance project I take on. 🎧 Language, Transcription & Content Expertise Alongside my corporate career, I bring 7+ years of freelance experience in: ✔ Punjabi, Hindi & English Translation ✔ Audio & Video Transcription with Timestamps ✔ Subtitling & Captioning – SRT Creation, Syncing & Formatting ✔ Transliteration – Punjabi/Hindi ↔ English ✔ Proofreading, Editing & Content Writing ✔ Data Annotation & Content Review ✔ AI-assisted Content Creation & Evaluation 🤖 Tools & Platforms • ChatGPT, Claude & Gemini • Canva & Adobe tools • Leonardo AI & Ideogram • OTranscribe & transcription platforms • Subtitle creation and formatting tools • YouTube Create • Proofreading & Quality Assurance tools 🌍 Global Experience I have worked with clients and learners across India and internationally, delivering professional, culturally sensitive, accurate, and high-quality work across different industries and project types. 🎯 What You Can Expect From Me • Clear and professional communication • Exceptional attention to detail • Reliable and timely delivery • A quality-first approach • Ability to follow detailed instructions accurately • Strong ownership and accountability • Long-term commitment to client satisfaction If you’re looking for someone who combines extensive corporate experience with strong language, training, AI evaluation, data annotation, customer service, and content expertise, I’d be happy to collaborate. Let’s connect and discuss how I can add value to your project!

  • Subtitles
  • Translation
  • ChatGPT
  • English Tutoring
  • Mathematics Tutoring
  • Customer Service
  • Virtual Assistance
  • Hindi to English Translation
  • Punjabi
  • Email Support
  • Data Entry
  • Shopify
  • Administrative Support
  • Email Communication
Milan M.

Indore, India

$5/hr
5.0
7 jobs

I am a versatile and dedicated freelancer passionate about crafting high-quality content and creative solutions that bring ideas to life. With strong expertise in English and Hindi content writing, translation, and transcription, I ensure your message reaches your audience clearly and effectively in both languages. Whether you need engaging articles, compelling blogs, or captivating storytelling, I deliver well-researched and original content tailored to your needs. I also offer professional voice-over services with clear, natural narration that adds a personal touch to your projects. Beyond writing, I have skills in AI image generation to visually enhance your stories and marketing materials, creating consistent character-driven scenes and illustrations. Additionally, I provide video editing that transforms raw footage into polished and engaging videos to connect with your audience. Reliable, communicative, and detail-oriented, I am committed to meeting deadlines while exceeding expectations. Let’s collaborate to turn your ideas into impactful content and multimedia creations that stand out.

  • Translation
  • Creative Writing
  • Scriptwriting
  • Content Writing
  • Voice-Over
  • Ghostwriting
  • Video Editing
  • Content Creation
  • Content Moderation
  • AI Content Creation
  • Data Entry
Ibrahim B.

Kollam, India

$10/hr
5.0
47 jobs

I’m a multi-skilled freelancer specializing in Transcription with Timestamping, Malayalam–English Translation, AI Speech-to-Text, and Audio Recording for AI training. With a sharp ear for detail and a passion for language, I deliver transcripts that are accurate, contextually rich, and formatted to perfection. 🔹 Need clean and accurate transcripts? 🔹 Want flawless translations that preserve tone and meaning? 🔹 Training an AI model with real-world Malayalam audio? 🔹 Looking to turn your text into striking images with AI tools? 🔹 Need fast, clean data entry, PDF conversion, or WordPress support? I do it all — efficiently, professionally, and on time. ✅ Languages: Malayalam & English ✅ Tools: AI/ML platforms, WordPress, PDF/Doc converters, Audio editing ✅ Industries: Media, Research, Education, Tech, AI Let’s bring clarity to your content and intelligence to your data — message me today!

  • Transcription Timestamping
  • Translation
  • Audio Recording
  • AI Speech-to-Text
  • AI Text-to-Image
  • Malayalam
  • English
  • Data Entry
  • PDF Conversion
  • WordPress
  • Datasheet
  • Virtual Assistance

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Sanskrit Freelancer in India on Upwork?

You can hire a Sanskrit Freelancer in India on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Sanskrit Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Sanskrit Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Sanskrit Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Sanskrit Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Sanskrit Freelancer?

Rates charged by Sanskrit Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Sanskrit Freelancer in India on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Sanskrit Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Sanskrit Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Sanskrit Freelancer in India within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Sanskrit Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.