Hire the Best Amazon Translate Professionals

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Qamar Abbas K.

Multan, Pakistan

$5/hr
5.0
9 jobs

๐™ƒ๐™š๐™ก๐™ก๐™ค ๐™๐™ช๐™ฉ๐™ช๐™ง๐™š ๐™‹๐™–๐™ง๐™ฉ๐™ฃ๐™š๐™ง๐™จ Iโ€™m Qamar Abbas Khan, ๐…๐ซ๐ž๐ฌ๐ก ๐จ๐ง ๐”๐ฉ๐ฐ๐จ๐ซ๐ค, ๐’๐ž๐š๐ฌ๐จ๐ง๐ž๐ ๐ข๐ง ๐’๐ค๐ข๐ฅ๐ฅ๐ฌ I'm an Amazon expert with over 5 years of experience. I manage Amazon Seller Central and Amazon Vendor Central accounts operations, improve account performance, fix Amazon listing issues, and help Amazon stores grow. My focus is on increasing visibility, driving traffic, and improving conversions. โžจ ๐‘ด๐˜† ๐—”๐—บ๐—ฎ๐˜‡๐—ผ๐—ป ๐—ฆ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฒ๐—ฟ & ๐—ฉ๐—ฒ๐—ป๐—ฑ๐—ผ๐—ฟ ๐—–๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—น ๐—˜๐˜…๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐˜€๐—ฒ: โ—ป๏ธ Amazon Errors 5665, 5885, 5886, 8541, 5995 & 5461 Resolution โ—ป๏ธ Amazon Flat File Uploads and Bulk Inventory Updates โ—ป๏ธ Amazon Parent Child Variation Structuring and Fixes โ—ป๏ธ Amazon Listings Brand Name Change/Update/Correction โ—ป๏ธ Amazon Category Approval/Ungating โ—ป๏ธ Amazon Brand Name Approval โ—ป๏ธ Amazon Account Health Monitoring and Compliance Corrections โ—ป๏ธ Amazon Suppressed Listing and Inactive Listing Resolution โ—ป๏ธ Amazon Listing Creation & Optimization SEO (Titles, Bullets, Descriptions) โ—ป๏ธ Amazon A+ Content and Brand Storefront Upload & Creation โ—ป๏ธ Amazon Reimbursements, Chargebacks, and Case Handling โ—ป๏ธ Amazon Vendor Central Chargebacks & Shortages Handling โ—ป๏ธ Amazon Seller Central Listing Quality Improvement Handling โ—ป๏ธ Amazon Seller or Vendor Central Case Management & Live Chat Handling โ—ป๏ธ Amazon Vendor Central Catalog Onboarding and NIS File Management Beyond Amazon, I also manage and optimize other selling platforms like eBay, Shopify, Etsy, Wayfair, and Walmart Seller Central, driving growth through strategic SEO, effective listing optimization, and comprehensive e-commerce management. โžจ ๐‘จ๐’๐’ ๐‘ถ๐’•๐’‰๐’†๐’“ ๐‘ด๐’‚๐’“๐’Œ๐’†๐’•๐’‘๐’๐’‚๐’„๐’† ๐—˜๐˜…๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐˜€๐—ฒ: โ—ป๏ธ Listing Optimization & SEO (Product Titles, Bullet Points, Descriptions, Keywords) โ—ป๏ธ Full Account Management (Amazon, Walmart, eBay, Shopify, Etsy, Wayfair) โ—ป๏ธ Marketplace Case Handling and Support Coordination โ—ป๏ธ Feed/Flat File Error Resolution/Upload and Attribute Fixing โ—ป๏ธ Storefront Design & Custom Branding by Using AI โ—ป๏ธ Bulk Listing Imports and Data Migration โ—ป๏ธ Product Launch Strategy โžจ ๐—ง๐—ผ๐—ผ๐—น๐˜€ ๐—œโ€™๐—บ ๐—ฃ๐—ฟ๐—ผ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ช๐—ถ๐˜๐—ต: โ—ป๏ธ Product/Keywords Research: Helium 10, Keepa, Jungle Scout, Merchant Words โ—ป๏ธ Project (Tasks) Management: Asana, Salesforce, Notion, Slack, Airtable, Monday ๐™ƒ๐™ž๐™ง๐™š ๐™ข๐™š ๐™ฌ๐™ž๐™ฉ๐™ 100% ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™›๐™ž๐™™๐™š๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™–๐™ฃ๐™™ ๐™ง๐™š๐™ก๐™–๐™ญ, ๐™ฎ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™‹๐™ง๐™ค๐™Ÿ๐™š๐™˜๐™ฉ ๐™ž๐™จ ๐™ž๐™ฃ ๐™Ž๐™–๐™›๐™š ๐™๐™–๐™ฃ๐™™๐™จ - ๐™‹๐™ก๐™š๐™–๐™จ๐™š ๐™™๐™ค ๐™ฃ๐™ค๐™ฉ ๐™๐™š๐™จ๐™ž๐™ฉ๐™–๐™ฉ๐™š ๐™ฉ๐™ค ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™–๐™˜๐™ฉ ๐™ข๐™š ๐™ž๐™› ๐™ฎ๐™ค๐™ช ๐™ฃ๐™š๐™š๐™™ ๐™›๐™ช๐™ง๐™ฉ๐™๐™š๐™ง ๐™ž๐™ฃ๐™›๐™ค๐™ง๐™ข๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ - ๐™„ ๐™–๐™ก๐™ฌ๐™–๐™ฎ๐™จ ๐™‡๐™ค๐™ค๐™  ๐™›๐™ค๐™ง๐™ฌ๐™–๐™ง๐™™ ๐™ฉ๐™ค ๐™ฉ๐™–๐™ก๐™ ๐™ž๐™ฃ๐™œ ๐™ฉ๐™ค ๐™ฅ๐™š๐™ค๐™ฅ๐™ก๐™š - ๐—”๐—น๐˜€๐—ผ, ๐—ถ๐—ณ ๐—ป๐—ฒ๐—ฒ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฑ, ๐—œ'๐—น๐—น ๐—ฏ๐—ฒ ๐—ต๐—ฎ๐—ฝ๐—ฝ๐˜† ๐˜๐—ผ ๐—ฎ๐—ฑ๐—ท๐˜‚๐˜€๐˜ ๐—บ๐˜† ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ฒ ๐˜๐—ผ ๐—ณ๐—ถ๐˜ ๐˜†๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—ฏ๐˜‚๐—ฑ๐—ด๐—ฒ๐˜ใ€$ใ€‘ ๐—ง๐™๐™–๐™ฃ๐’Œ๐˜€๐Ÿค 

  • Amazon
  • Amazon Seller Central
  • Amazon Vendor Central
  • Amazon Listing Optimization
  • Amazon Listing
  • Amazon SEO
  • Product Listings
  • Search Engine Optimization
  • Amazon FBA
  • eBay Listing
  • Product Audit
  • Data Entry
  • Product Listing Ad
  • Virtual Assistance
  • Shopify
  • Optimize Amazon Site
  • Amazon Private Label
Atiqa M.

Guangzhou, China

$12/hr
4.8
54 jobs

I bridge the gap between English and Chinese โ€” in language, business, and trade. What I bring to the table: 5M+ words translated. 3 books. 5 websites localized. 10+ winning products sourced and verified. Whether you need a document translated, a product sourced from China, or a factory inspected before shipment, I deliver accurate, reliable results backed by 4+ years of hands-on experience across 12+ industries. I specialize in two areas that most freelancers treat separately: Language Services โ€” English-Chinese translation, transcreation, subtitle work, interpreting (live, phone, or on-site), voiceover, and proofreading. I've translated news, business documents, marketing copy, and full-length books โ€” always with cultural nuance, never word-for-word. China Sourcing & Quality Control โ€” Product sourcing across Alibaba, 1688, Global Sources, Made in China, and Taobao. I handle factory audits, sample inspections, and pre-shipment checks so you don't get surprises when your container arrives. I also create Chinese language courses (3+ built so far), provide teaching and tutoring, and serve as a multilingual virtual assistant for businesses operating between China and the rest of the world. Why that combination matters: Most translators can't walk a factory floor. Most sourcing agents can't catch a contract mistranslation. I do both โ€” which means fewer miscommunications, fewer middlemen, and fewer costly mistakes for your business. โ†’ Send me a message with your project details. I respond within a few hours and always start with a clear scope and timeline.

  • Translation
  • Amazon
  • Chinese
  • Audio Transcription
  • Chinese to English Translation
  • Mandarin Chinese
  • Mandarin Chinese to English Translation
  • Virtual Assistance
  • Data Entry
  • Product Sourcing
  • Alibaba
  • 1688.com
  • Simplified Chinese
  • English to Mandarin Chinese Translation
  • Alibaba Sourcing
Ambra S.

San Marcello Pistoiese, Italy

$35/hr
5.0
170 jobs

โญ TRUSTED BY GLOBAL BRANDS like Tesla, TikTok, and Airbnb for high-converting localization (CRO) and AI-powered content marketing strategies. I'm Ambra... and I don't just translate: I optimize your content to dominate the Italian market. โœ… SEO Translator & Transcreation Expert - Specializing in translation and transcreation from English, German, French, and Spanish into Italian (Native). Over a decade of experience in on-page optimization for E-commerce, Amazon SEO (A9 Algorithm), App Localization (ASO), and AI-assisted content creation. My goal? Ranking your content at the top of Italian SERPs with copy that actually converts. โœ… Multilingual SEM & Google Ads Specialist - I donโ€™t just translate your campaigns; I adapt them to maximize your ROI. I build and manage AI-powered multilingual Google Ads campaigns, tailoring the copy to the local search intent, boosting your Quality Score, and lowering CPC through in-depth keyword research. โœ… AI Video Dubbing & Multimedia Localization - Expert in editing and culturally adapting AI-dubbed videos (Dubly, ElevenLabs, Murf, Speechify). I ensure natural flow, optimized lip-sync, and persuasive scripts to maximize engagement and conversions across YouTube, TikTok, and Meta Ads. โœ… Linguistic Project Manager & SEO Consultant - Managing complex localization projects by integrating AI tools, next-gen CAT tools, and technical SEO strategies to ensure scalability, terminological consistency, and maximum efficiency. โœ… Founder of AMBRA TRANSLATIONS - Leading an international team of 50+ elite native translators. We combine Artificial Intelligence with International SEO best practices and rigorous Quality Assurance (QA) to scale your business globally. ๐Ÿ’Ž Our SEO & Tech Expertise: Since 2011, weโ€™ve been turning plain text into lead-generation machines. We specialize in SEO Copywriting, Amazon listing optimization (titles, bullet points, backend search terms), metadata optimization, website localization, and AI dubbing. We perform advanced Keyword Mapping and SERP analysis to ensure your brand speaks the language of both your customers and search engines. ๐Ÿ”น High-Converting Niches: E-commerce, Tech & AI, Fashion, Skincare, Finance, Blockchain/Crypto, Fitness, Travel, Real Estate, and Web Development. ๐Ÿ”น Additional Sectors: Sustainability, Vegan industry, Legal documentation, and Technical manuals. ๐Ÿ“ข Tech Stack & SEO Tools: We offer AI-enhanced translation, editing, and video localization services, blending human ingenuity with the most advanced technologies for superior quality and speed. ๐Ÿ”น SEO & Keyword Research: Semantic optimization based on actual search volumes, competitor analysis, and local search intent. ๐Ÿ”น Certified Translations: Official sworn and certified translations, registered with the Italian Chamber of Commerce. ๐Ÿ”น Software & Platforms: Master user of AI dubbing tools (Dubly, ElevenLabs, Murf, Speechify), advanced CAT tools (Phrase, Crowdin, Lokalise, Starling, SDL Trados), CMS & E-commerce platforms (Shopify, WordPress), plus Figma and Canva. ๐Ÿš€ Scale SERPs and Global Markets: Contact me to turn your content into high-performing SEO assets and leverage AI technologies to skyrocket your business growth!

  • Amazon
  • SEO Writing
  • Italian
  • Proofreading
  • ChatGPT
  • German to Italian Translation
  • Technical Translation
  • Financial Translation
  • English to Italian Translation
  • Website Localization
  • Content Localization
  • Website Translation
  • Cryptocurrency
  • Transcreation
  • Prompt Engineering
Cong F.

Shanghai, China

$25/hr
4.9
2,382 jobs

โœฆ 20+ years of Englishโ€“Chinese and Cantonese experience, 30M+ words delivered across 12 industries, and a consistent output of 4,000โ€“5,000 words per day with publication-level accuracy. Trusted by Apple, Nvidia, IBM, Intel, Samsung and Johnson & Johnson, I manage end-to-end localization using Trados, InDesign, Aegisub, SEO tools and etc. to deliver precise, market-ready results. Available 7 days a week with responses within 1 hour. Why Choose My Services? ๐Ÿ… Certified Expertise: As a certified member of the American Translators Association (ATA) and holding an expert-level certification from the China Accreditation Test for Translators and Interpreters (CATTI), I have translated over 30 million words, delivering excellence in every project. ๐Ÿญ Industry Coverage Across 12 Sectors: Delivering legal, medical, technical, IT, finance, cryptocurrency, engineering, manufacturing, automotive, e-commerce, marketing, and gaming projects with sector-specific terminology control and compliance awareness, supported by a strong engineering background with expertise in Chemical Engineering. ๐Ÿ” SEO-Optimized Localization: Combining linguistic precision with keyword research and on-page SEO strategy, I optimize translated content for Baidu, Google, and regional search enginesโ€”improving rankings, visibility, and conversion performance in Chinese markets. ๐ŸŒ Full-Service Chinese & Cantonese Market Solutions: Supporting projects across highly regulated and technical industries, I deliver integrated translation, localization, and subtitling services designed for accuracy, clarity, and commercial impact. ๐ŸŒ Multilingual Solutions: Leading a professional translation agency, I provide comprehensive services across multiple languages, ensuring seamless communication for global clients. ๐Ÿ† Top-Tier Clients: Trusted by global brands such as Johnson & Johnson, IBM, Intel, Apple, Nestlรฉ, YouTube, VISA, Microsoft, Unilever, and Amazon, I bring experience and credibility to every project. ๐Ÿ”ง Bilingual Localization Excellence: Offering professional Chinese-English localization services, I specialize in adapting content to resonate with Chinese audiences, maximizing engagement and conversions. ๐ŸŒ Cultural Insight: Having lived, studied, and worked in the USA for over a decade, I possess deep cultural insights that enrich my translation and localization services. โ‚ฟ๐ŸŽฎ Blockchain Enthusiast & Gaming Specialist: As a dedicated believer in blockchain and cryptocurrency, and a passionate gamer, I bring specialized knowledge to projects in these dynamic fields. Academic and Professional Credentials: ๐ŸŽ“ Graduated from a prestigious "211 Project" and "985 Platform" university in China. ๐ŸŽ“ Exchange student at the Hong Kong University of Science and Technology (HKUST), one of Asia's top universities. ๐ŸŽ“ Earned a degree from a leading U.S. graduate school, achieving TOEFL and GRE scores of 100+ and 320+, respectively. Technical Proficiency: ๐Ÿ›  Experienced with CAT tools such as SDL Trados and MemoQ, ensuring consistency and quality with fast turnaround times. Proficient in Microsoft Office, AutoCAD, Flash, Adobe InDesign, Aegisub, WordPress, and more. Commitment to Confidentiality: ๐Ÿ”’ All client information is handled with the utmost confidentiality and will never be disclosed.

  • English to Mandarin Chinese Translation
  • English to Chinese Translation
  • Chinese to English Translation
  • SDL Trados
  • Legal Translation
  • Technical Translation
  • Market Research
  • Project Management
  • Business Translation
  • Chinese
  • Microsoft Word
  • Cryptocurrency
  • Subtitles
  • SEO Strategy
Maria Eugenia J.

Sagunto, Spain

$18/hr
4.7
36 jobs

Hello Upwork Community, Iโ€™m Marรญa Eugenia, a results-driven E-Commerce Operations Manager with hands-on experience managing and optimizing backend operations across top marketplaces including Amazon, Shopify, Otto, Kaufland, and eBay. Fluent in Spanish (native), German (C2), English (C1), and Italian (B1), I support international businesses in scaling efficiently through solid operations, customer experience, and performance tracking. ๐Ÿš€ What I can do for your e-commerce business: Marketplace Management: End-to-end operations across Amazon Seller Central, Shopify, Otto, and Kaufland. FBA & Inventory Coordination: Monitoring stock levels, shipment plans, FBA quality control, and returns. Customer Service Oversight: Multilingual support (DE, ES, EN, IT), returns, inquiries, and satisfaction tracking. Listing & Content Optimization: SEO-driven content, keyword research (Helium 10, Amalyze), and A+ content. Order & Logistics Flow: Managing cross-platform orders via tools like Billbee, JTL-Wawi, or direct integrations. P&L & KPIs: Performance monitoring, margin analysis, reporting, and workflow optimization. ๐Ÿ“Š Tools & Skills: Amazon Seller Central | Helium 10 | JTL-Wawi | Billbee | Shopify | Otto | Kaufland Slack, Asana, ClickUp | Excel | Data analysis & monthly reporting CMS (WordPress) | Microsoft Office | SEMrush, Ahrefs (basic use) ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿ’ป Experience Snapshot: HMD Services GmbH (Germany) | E-commerce & Ops Manager | December 2024 โ€“ present Demirdental (Germany) | E-commerce & Ops Manager | May 2023 โ€“ December 2024 Tic Tex (Spain) | Amazon Listings & Ops Specialist | Apr 2023 โ€“ Present AMZ Agentur Helgert (Germany) | Amazon VA | Jan 2021 โ€“ Dec 2022 Geschenkideen.de (Germany) | Content Manager | May 2020 โ€“ Oct 2021 ๐ŸŽ“ Academic Background: BA in Philosophy MA in German & European Studies Certificate in Digital Marketing If youโ€™re looking for someone who understands both strategy and execution, can work across multiple markets and languages, and keeps things organized, efficient, and customer-focused โ€” letโ€™s connect! ๐Ÿ”น Letโ€™s take your e-commerce operations to the next level.

  • Amazon
  • Search Engine Optimization
  • German to English Translation
  • Italian to Spanish Translation
  • German to Spanish Translation
  • English to Spanish Translation
  • Spanish to English Translation
  • Spanish to German Translation
  • English to German Translation
  • Spanish to Italian Translation
  • Article Writing
  • German
  • SEO Content
  • Content Management
  • Amazon Listing Optimization
Tanja B.

Somerset West, South Africa

$22/hr
4.7
511 jobs

I am a native German and English speaker and have been living in South Africa for the past 18 years. I have strong translation and writing skills, with a focus on creating natural, engaging content. For over 12 years, Iโ€™ve been working as a freelancer, primarily on English-to-German translations across a wide range of content. My writing experience includes blog articles, product descriptions, and Amazon listings. I also have solid SEO knowledge, including keyword research and writing content that is both reader-friendly and optimized for search. In addition, I have practical e-commerce experience, having worked with Shopify and handled general customer support tasks. I also bring experience in subtitle editing and transcription. Before starting my professional career, I studied Psychology. I hold an MA in Research Psychology from UNISA and a BA from Stellenbosch University, where I majored in Psychology, Philosophy, and English.

  • German
  • Copywriting
  • Blog Content
  • Article Writing
  • German to English Translation
  • Copy Editing
  • English to German Translation
  • Gambling
  • Product Description
  • Search Engine Optimization
  • Content Writing
  • Customer Support Plugin

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Amazon Translate Freelancer on Upwork?

You can hire a Amazon Translate Freelancer on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Amazon Translate Freelancer project scope. Weโ€™ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Amazon Translate Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Amazon Translate Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Amazon Translate Freelancer for your project from Upwork, the worldโ€™s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Amazon Translate Freelancer?

Rates charged by Amazon Translate Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Amazon Translate Freelancer on Upwork?

As the worldโ€™s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Amazon Translate Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Amazon Translate Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Amazon Translate Freelancer within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, itโ€™s entirely possible to sign up for Upwork and receive Amazon Translate Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.