Hire the Best Translators
in Denmark

Clients rate our Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
Based on 522 client reviews
Mette P.

Odense, Denmark

$22/hr
5.0
103 jobs

I am a part-time freelance AI Linguistic QA specialist and Danish-English translator who helps companies improve the quality, clarity, and reliability of AI-generated content and translations. I work with teams that need strong language quality, careful review, and structured feedback without constant supervision. My focus is on making AI outputs more accurate, natural, and business-ready in Danish. I support clients with: • Evaluating and improving AI prompts • Reviewing and correcting AI-generated Danish text • English ↔ Danish translation and post-editing • Quality assurance of language, tone, and consistency Clients hire me when they want fewer errors, clearer communication, and more trustworthy AI content - delivered on time and in a professional, structured way.

  • Translation
  • Document Translation
  • Proofreading
  • Editing & Proofreading
  • Localization
  • English to Danish Translation
  • AI Model Training
  • AI Model Training Prompt
  • Medical Translation
  • Generative AI Prompt Engineering
  • GPT-4
  • AI Content Editing
  • Quality Assurance
  • Machine Translation
  • Data Annotation
Frederik S.

Frederiksberg, Denmark

$30/hr
4.8
51 jobs

Hi There, My name is Frederik, a native Dane located in Copenhagen, the capital of Denmark. I am a freelance translator, and proofreader, translating English to Danish and vice versa. I can translate anything, but please send an excerpt before hiring me, if it's a medical or legal text. If you hire me as a proofreader on a Danish text, I guarantee you’ll get a completely error-free product, with unlimited revisions available until you're satisfied. I work fast and effectively. If you give me the details of your project, I can give you an estimate of how much time I will need to get it done. I prefer flat rates (ie. for a set number of words), but an hourly contract might be more suitable for your specific job offer. I am available for both short- and long-term projects, whether it is just a small job consisting of proofreading a 400-word article or a year-long collaboration with numerous assignments. I look forward to hearing from you! Yours sincerely Frederik

  • Translation
  • English
  • Proofreading
  • Danish
  • Content Localization
  • Danish to English Translation
  • English to Danish Translation
  • General Transcription
Thomas G.

Copenhagen, Denmark

$28/hr
5.0
6 jobs

A bilingual graduate of Sport Management with teaching and translation experience living in Copenhagen, Denmark

  • SEO Audit
  • WordPress
Sannie Juul S.

Copenhagen, Denmark

$25/hr
5.0
20 jobs

I'm a professional translator and data specialist with a background in linguistics and IT. I am fluent in Danish, Swedish and English and will be able to assist you with translations and proofreading no matter how small or large your project may be. - Experience across a wide range of industries such as; E-commerce, Retail, Pharmaceutical, Automotive and Finance. - My technical background allows me to take on projects that require the use of different softwares. - Clear and regular communication is important to me. Let's work together!

  • Translation
  • Translation & Localization Software
  • Project Management
  • Product Management
  • Software
  • Linguistics
  • HTML
Zara K.

Kolding, Denmark

$9/hr
5.0
13 jobs

I am Zara, an experienced translator, report writer, and localization expert with more than three years' worth of experience as a translator, application tester, transcriber, proofreader, and content localizer. I have a bachelor's degree in English language & literature, and I have extensive skills in providing accurate, fluent, and culturally sensitive translations. A native of Modern Standard Persian (Dari) and Pashto, my areas of expertise include the following: • English ↔ Persian (Dari/Farsi) • Pashto ↔ English • Tajik ↔ English Additionally, I speak intermediate Turkish and German, which allows me to provide services in diverse multilingual environments. The types of services that I provide include: Translation and Localization Proofreading and Linguistic Editing Audio/Video Transcription Subtitling in films, TV shows, web-based content, and social media Academic Writing and Report Writing MS Word & PowerPoint Presentation Design App Testing and UI/UX Language Review Having worked in media, news, audio-visual translation, and social media, my focus is on ensuring high-quality results that are confidential, consistent, and delivered in time. I always keep open lines of communication with clients and make efforts to deliver professional products tailored specifically to their needs. I aim at delivering quality and meeting client expectations.

  • Translation
  • Data Entry
  • Typing
  • PowerPoint Presentation
  • Persian to English Translation
  • English to Persian Translation
  • Video Transcription
  • Virtual Assistance
  • Pashto
  • Dari
  • Subtitle Edit
  • TikTok
  • YouTube
  • Social Media Management
  • Adobe Premiere Pro
  • Adobe After Effects
  • Audio Transcription
  • Microsoft Excel
Andreas T.

Copenhagen, Denmark

$80/hr
5.0
4 jobs

Hello there, I am a freelance filmmaker, editor, sound designer and photographer with a degree in Fine Art, ready to take on creative endeavours! I'm happy to do photography, video editing, video and sound recording in the field, art direction, or project management, big or small.

  • Translation
  • Photography
  • Videography
  • Film & Video
  • Sound Design
  • Video Editing
  • Fiction Films
  • Art & Design
  • Film Production
  • Video Editing & Production
  • Arts & Culture

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Translator in Denmark on Upwork?

You can hire a Translator in Denmark on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator in Denmark on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator in Denmark within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.