Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Danish Translators & writers

Check out Danish Translators & writers with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Danish Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 2,892 client reviews
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (46 jobs)
    Freelance writer and journalist with online and offline experience in several languages. Also, excellent data entry skills.
    Featured Skill Danish
    Media & Entertainment
    Article
    German
    Website Content
    Creative Writing
    Translation
    Copywriting
    Writing
    Norwegian
    General Transcription
    Arts & Culture
    Article Writing
    Fact-Checking
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (41 jobs)
    Hello! Nice to meet you. My name is Patrick Rieper and I work as a journalist at DR (the Danish Broadcasting Corporation). I primarily work with news-journalism, and the primary outlet is radio and articles on dr.dk - one of Denmark's biggest, if not the biggest, news outlet. I am a native speaker of the Danish language and I am bilingual in English. Furthermore, I have lots of experience in translating, proofreading, voice-overs, transcriptions, writing articles and general copywriting - all in both Danish and English. Some of the larger clients for whom I've provided different services for include: - Novo Nordisk - one of the worlds biggest and most successful pharmaceutical company. - Watery - a global brand, who specialize in swimming equipment and gear. - Voldt - also a global brand, who specialize in charging cables for electric vehicles. Apart from these examples, I have completed many other projects of differing sizes and within varying areas - which you can view below, in the review section of my profile. The main areas that I provide services here on Upwork are: Translation from English to Danish and vice versa: I have experience with different types of translations within very different areas. I have translated numerous websites, product description, articles, advertisements, medical and legal documents and much more. I always make sure to research the terminology of the field before starting the task, so I am sure that I can deliver a great translation that lives up to your expectations and demands. Proofreading: I also do proofreading services from Danish to English and vice versa. I have completed numerous proofreading projects throughout my time on Upwork. I will gladly adapt to your needs and provide the type of proofreading you desire - whether you want the tone to be more informal or formal, correcting grammar etc. Due to the fact that I work as a journalist - it is very easy for me to make sure that everything is grammatically correct. Writing: As previously mentioned - I work as a journalist, which means that I have written a lot of articles. I have also written quite a few articles her on Upwork within different fields. This includes news-related articles, blog posts, stories and much more. I write in both Danish and English. Speaking/voice-overs: I have also done quite a bit of voice-over work here on Upwork as I have gotten lots of speak-training due to my work as a journalist on a radio station. Therefore, I am more than capable of adapting my voice-overs/speaks to whatever you may need. Personal: I am a hard worker, very disciplined and willing to put in the extra hours that some projects might take. I am always quick to respond and I always finish my projects on time, which my 100% job success badge shows. I like having long-lasting cooperations here on Upwork, so I can build a great working relationship with my clients, but I am also interested short-term projects. I look forward to hearing from you! Best regards, Patrick
    Featured Skill Danish
    Radio
    Journalism
    Sales
    English to Danish Translation
    Error Detection
    News Writing
    Translation
    Danish to English Translation
    Voice-Over
    Proofreading
    Sports & Fitness
    Writing
    History
    English
  • $47 hourly
    • 4.4/5
    • (26 jobs)
    If you want to prosper in any market, you need your message to stand out. And THAT is not easy if you don't know how to do it. Connecting on an emotional plan with your prospect (through storytelling and solving your prospects' problems in writing) makes your task a lot easier. Many times, though, it sounds simpler than it is... As a professional marketer AND content/copywriter I know how to tell your story so that your ideal client will love to engage with you - and your brand. But this will not be the only benefit: If needed, I can also lend a hand if your strategic marketing is not top-notch. I have experience in many different areas including weddings, photography, wine, food, cars, heat pumps, travel and solopreneurship. My core subjects, however, are the wedding and travel industries. I used to be a wedding planner arranging destination weddings here in Italy. Furthermore, being a born traveller, I love to be able to express in words the beauty of the globe and why you should ABSOLUTELY be going right now on your next trip. (of course I'm also happy to write about solopreneurship - especially when speaking about female entrepreneurs!) Help with social media content, blog posts or newsletters? I'm ready to lend a hand! ...ah, I'm fluent in Italian and English (I am able to argue in both languages!), and I'm also a Danish native speaker.
    Featured Skill Danish
    SEO Writing
    Newsletter
    Article
    Copywriting
    Social Media Content Creation
    Content Marketing Strategy
    Content Editing
    Business Coaching
    Blog Content
    Blog Writing
    Marketing Plugin
    Content Writing
  • $32 hourly
    • 5.0/5
    • (80 jobs)
    I am a native Dane. I speak fluent Danish, English, and Spanish. I am an excellent translator between these languages, my grammar skills are impeccable and I am a perfectionist regarding any type of work I do. I am a highly skilled political analyst and academic writer with a main focus on EU affairs and international relations and Latin America. You can count on a job well done, if it is done by me. I have written many different academic articles and projects within various fields of expertise, but particularly international relations and the EU. Content writing is also another skill of mine, and I have written content for various websites, particularly casino's, labor unions and electronics, however I am very capable in any subject and a quick learner. I have many years of experience in customer service and pride myself with my communication skills and level of professionalism.
    Featured Skill Danish
    Spanish
    General Transcription
    Customer Service
    Data Processing
    Data Analysis
    Search Engine Optimization
    Data Entry
    Proofreading
    Writing
    Content Analysis
    Translation
    Content Writing
  • $25 hourly
    • 4.9/5
    • (33 jobs)
    Hi there! I’m Loui, a native Dane with expertise in creating engaging, SEO-optimized content for the finance, IT, and e-commerce industries. With a degree from an American university and several years of experience in translation, I bring a unique mix of international knowledge and cross-cultural communication skills. In addition to content writing, I have extensive experience creating technical guides and knowledge documents for large-scale corporations, as well as working with legal legislation. I’m currently a full-time employee at the Royal Danish Embassy in Bangkok, where I continue to hone my skills in communication, professional writing, and legal matters. I focus on delivering clear, high-quality content that ranks well on Google and provides real value to my clients. I am looking forward to hearing from you. Best regards, Loui
    Featured Skill Danish
    Writing
    English to Danish Translation
    Mobile App Testing
    Social Media Content Creation
    Subtitles
    Content Writing
    Computer Science
    IT Management
    Functional Testing
    Article Writing
    Danish to English Translation
    English
    Copywriting
    Community Moderation
  • $85 hourly
    • 5.0/5
    • (60 jobs)
    Hi, I'm Miia - a Finnish & Danish online marketing freelancer, with excellent fluency in both languages as well as English. I have over 10 years of experience with digital marketing strategy & implementation, Google Ads, SEO, translation, proofreading and copywriting ad texts and website content. I also have a degree in Multimedia Design and Communication, which gives me a broad overview of all things online. What I enjoy doing the most, is: - Digital marketing strategy for interesting business of all sizes - Campaign building & optimisation, whether that is SEM or Social Medias - Translating and localizing campaigns to the Finnish, Danish, Norwegian and/or Swedish markets for Google Ads or social medias - Working on meta SEO elements, tags and keyword research/analysis and optimisations (big data sheets or bits of code, it's all great fun!) What makes me different? I care about excellent quality and I am hard-working. My many years of working with SEM has given me the focus of ensuring that content (campaigns or copywriting) should always bring tangible results - and a great experience to the site visitors. So SEO is never just 'more traffic', it's what actually makes sense and brings in conversions. I never just 'translate' something either, I always consider the user experience and the business validity of the translations. A good marketing strategy requires a good process - including enough research to get the effect your business deserves! I'm also a very pleasant person to work with, with clear communication... and that's not me talking - that's what all my clients tell about me! Why am I a freelancer? Simple, being a freelancer gives me the flexibility in my work, to enable enjoying life with our three small children, while we often travel from our base in Denmark to the other Nordic countries. I love what I do, and how I get to do it - and that shows in the quality!
    Featured Skill Danish
    PPC Campaign Setup & Management
    SEO Keyword Research
    Finnish to English Translation
    English to Finnish Translation
    English to Danish Translation
    Marketing Communications
    Danish to English Translation
    Marketing Strategy
    Website Copywriting
    Search Engine Optimization
    Finnish
    Website Translation
    English
  • $25 hourly
    • 5.0/5
    • (62 jobs)
    Let me help you reach your FRENCH audience 🇫🇷 I'm a French NATIVE translator, copywriter & proofreader, with a MASTER'S DEGREE in translation and I specialize in MARKETING TRANSLATION. ⬇ I CAN HELP YOU WITH ⬇ • English & Danish to French translation/localization/copywriting of WEBSITE CONTENT • French marketing content (SEO texts, NEWSLETTERS, CAMPAIGNS, Google ADS, products DESCRIPTIONS, INSTRUCTIONS, blog POSTS, etc.) • French proofreading • French editing • French post-editing • MTPE • Any other task! Just ask me.
    Featured Skill Danish
    Technical Translation
    English to French Translation
    Website Translation
    Editing & Proofreading
    Website Localization
    Translation
    Marketing Localization
    Localization
    Mobile App Localization
    Document Translation
    Content Localization
    English
    SEO Writing
    Proofreading
  • $23 hourly
    • 5.0/5
    • (44 jobs)
    Hey there, I’m Villads Florager Magnusson, originally from Denmark, and I’m a native Danish speaker. I’m also fluent in English and have been freelancing full-time for over 6 years. Right now, I live in Thailand with my family, and I’m excited to take on new projects! I’ve got experience in both in-person and online customer service, and I really enjoy making sure clients get the best experience possible. I'm super detail-oriented and always aim to give my best work. Over the years, I’ve worked on a variety of tasks like translation, proofreading, transcription, voice recording, and more. I’m highly familiar with a wide range of platforms, especially working efficiently with tools like Re:amaze and Shopify. As a Top-Rated freelancer on Upwork, I’m committed to delivering quality work consistently. I’m all about clear communication and am comfortable working solo or collaborating with a team. I’m flexible with deadlines and open to discussing my availability to make sure we get the best results for your project. Looking forward to connecting and working together!
    Featured Skill Danish
    English to Danish Translation
    Customer Support
    Translation
    Danish to English Translation
    Online Chat Support
    Email Communication
    Shopify
    Voice Recording
    Audio Recording
    Customer Service
    Proofreading
    General Transcription
  • $45 hourly
    • 5.0/5
    • (77 jobs)
    Whether big or small, safely leave your next assignment with me. It will be in the best of hands! Having taught the Danish language professionally for 15 years as a native speaker, along with English as my second language, I know my trade and I leave nothing to chance. My greatest mission is to go beyond your requirements and expectations. Whether you need your English text translated to Danish or maybe written from rock bottom, let me take care of it for you. I always deliver a top notch job regardless of the task, and I take great pride in being able to help others. That includes you! As a person, I am: * Imaginative - I see problems from different angles than most people would * Committed - When I take on a challenge, I stick to it until everybody is satisfied * Curious - Expect me to bother you, sniffing out additional details about your product as we go * Reliable - Deadlines are important to me - so I keep them Task big or small - it doesn't make any difference. I know how valuable your job is to you, and my mission is to help you succeed by taking care of it for you. Let’s get in touch! Thomas
    Featured Skill Danish
    English to Danish Translation
    Teaching
    Legal Translation
    Copywriting
    Academic Translation
    Proofreading
    English
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (21 jobs)
    Native Danish currently living in Athens, Greece. I have several years of experience within translation/localization and proofreading in the following language combinations: English to Danish - Greek to Danish - Norwegian to Danish - Swedish to Danish - Greek to English - Danish to English. I’m mainly specialized in news media, website translations, marketing translations and in the educational sector. Besides translations, I have worked with audio-to-text transcription and copywriting within various fields. I do voice acting for audiobooks, commercials, games, cartoons and more. I’ve been able to use a lot of the experience I’ve gathered from my many years in the Performing Arts scene. My highlights as an artist includes Eurovision as well as award shows, tv shows, reality tv, theater, concerts and other high-profile events across Greece and the rest of Europe. Furthermore, I have been teaching and coaching people in dance, singing, performance, public speaking, and personal development where I have been able to use skills such as movie editing, graphic design, and social media. Lastly, I have worked for several years within the customer service industry as a representative for the Danish market. I have worked for high profile companies, where meeting KPIs were of the outmost importance. I also assisted in discussion groups where I helped create performance indicators and drivers in order to better team effort. Furthermore, it was important for this role that we understood Danish culture as to analyze the market appropriately and act independently to take the necessary steps for problem solution. I am a highly organized, committed, and loyal to my work. With my energetic approach, positive outlook on life, and my sense of humor, it's been said that I'm a great team-player with dash of healthy competitive drive.
    Featured Skill Danish
    General Transcription
    Singing
    Danish to English Translation
    Video Editing
    English to Danish Translation
    Voice Acting
    Voice-Over
    Personal Development
    Copywriting
    Proofreading
    Translation
  • $23 hourly
    • 5.0/5
    • (222 jobs)
    I am a Danish woman who has recently moved to the beautiful city of Varna in Bulgaria. Prior to that, I lived in Bangkok, Thailand, as well as in Czechia, Greece and Albania for a few years. With over a decade of experience here on Upwork, and hundreds of happy clients, I consider myself a skilled translator, writer, and proofreader. I am fluent in Danish and English and I can also translate from Swedish, Norwegian and Polish into Danish or English. I am always looking for new and interesting opportunities within any field and I am always willing to try new things, so if you have some work you think I can help you with, please reach out! :) Looking forward to hearing from you! Anita
    Featured Skill Danish
    Polish to English Translation
    Article Writing
    English to Danish Translation
    Microsoft Word
    Swedish to English Translation
    Microsoft Excel
    Content Writing
    Voice-Over
    Danish to English Translation
    SEO Keyword Research
    Swedish
    English
    Translation
  • $25 hourly
    • 5.0/5
    • (49 jobs)
    I’m Diego Bermejo. A Spanish journalist with more than 12 years of experience as a writer, editor and copywriter. In the past 7 years I’ve been working as a freelancer for different clients such as El Mundo, GreenTomatoMedia, Ever Growing, Compumarketing, Airi Media or AgenciaSEO. You can find my CV and some samples of my work in this profile. Feel free to ask me anything about my work, rates or skills as Editor, Copywriter and SEO writer, two fields where I feel very comfortable writing original content about ANY topic. / Mi nombre es Diego Bermejo y soy periodista, redactor de contenidos optimizados y copywiter. Para que me conozcan un poco mejor les informo de que tengo la carrera de periodismo y un máster en periodismo online, amén de más de 12 años de experiencia, tanto en el mundo del periodismo como en el de redacción de contenidos online. Actualmente, además de redactar noticias para el diario El Mundo, escribo contenidos originales optimizados para buscadores, textos para landings y post con fines publicitarios para todo tipo de proyectos y temáticas en AgenciaSEO, Airi Media y Compumarketing. Y es que si tengo una característica como redactor esa es, además de la seriedad y la puntualidad con los encargos que se me solicitan, la versatilidad a la hora de escribir de cualquier temática. Si después de revisar mi CV consideran que puedo ayudarles a conseguir sus objetivos estaré encantado de ponerme a su servicio de forma inmediata. Para cualquier duda o pregunta, no duden en contactarme. Quedo a la espera de su respuesta, Atentamente, Diego Bermejo.
    Featured Skill Danish
    Castilian Spanish
    Website Content
    Blog Content
    Writing
    Copywriting
    Landing Page
    Blog Writing
    Article
    Article Writing
    Business Services
    Proofreading
    Creative Writing
    Content Writing
    SEO Keyword Research
    SEO Writing
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    I'm a danish/english copywriter who helps companys with all kinds of texts: social media, website, newsletter etc.. I specialize in SEO copywriting in both Danish and English.
    Featured Skill Danish
    Local SEO
    SEO Strategy
    Search Engine Optimization
    Content Writing
  • $30 hourly
    • 4.9/5
    • (35 jobs)
    I've done translation work from English to Danish and vice versa. My translation work includes stuff like app translations, movie subtitles, technical documents (anti-virus, security and more). I've also written texts for several companies, with a focus on SEO content. I'm experienced with several programming languages, some of which can be found on my GitHub. I was also an official developer on the V programming language. The languages listed below have been prioritized by experience: - JS / CSS / HTML (vanilla / pure JavaScript to optimize performance and reduce bloat) - Python (web, game and software development) - Go (created anonymous review site as an alternative to TrustPilot) I value performance and simplicity highly. I usually try to use the fewest dependencies possible, meaning I don't use React, Angular, jQuery or other dependencies for web development. Not only does this increase accessibility in terms of network download speed, but it also improves browser compatibility and lowers the carbon footprint of the site. I do have experience with p5.js, having created astronomy and physics simulations. I'm experienced with SEO and website optimization.
    Featured Skill Danish
    Proofreading
    English to Danish Translation
    Danish to English Translation
    jQuery
    SCSS
    Node.js
    TypeScript
    Golang
    Python
    CakePHP
    Bootstrap
    PHP
    JavaScript
    CSS
    HTML
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (63 jobs)
    My strengths are communication, translation, writing, and analysis of information Translations: I believe a good translation is not only accurate, but also captures the tone and message of the original text. The translation has to reflect the way the message was delivered in the original text. Precision: When I write in Danish, correct spelling and grammar are of course important, and as a teacher of Danish I can guarantee that. Copy writing, creation of content: On top of being able to translate, I can write original content for articles, websites, blogs, customer care and a lot more. I have done so in my own business since 2006 - I run an incoming travel agency and this includes all of the above. I write fiction as well, and I am currently writing a crime novel in Danish. SEO: When creating web content I am aware of the use of key words in the appropriate way, and my own websites rank #1 in numerous Google searches
    Featured Skill Danish
    SDL Trados
    Danish to English Translation
    Writing
    Hospitality & Tourism
    Travel Planning
    English to Danish Translation
    Content Localization
    Product Listings
    Copywriting
    Proofreading
    English
  • $15 hourly
    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    My name is ABOU M. Azizou and I am a Beninese English-to-French translator. Since 2013, I am working as a freelance translator and I’ve also worked for private persons. I have a Master degree in Applied linguistics (English) at the University of Abomey-Calavi. My main areas of specialization are Education, Sports, Casino, Online gambling, Politics and Religion. I am a very diligent translator and I want to participate in new projects in which I can put my skills at service. I'm ready to be tested so that you can see what I come up with!
    Featured Skill Danish
    General Transcription
    Blog Writing
    Article Writing
    Spanish to French Translation
    Subtitle Edit
    French to English Translation
    Writing
    English to French Translation
    Transcreation
    Proofreading
    Blog Content
    Subtitles
    Translation
  • $23 hourly
    • 5.0/5
    • (381 jobs)
    Hi there! I am a writer of fiction and non-fiction in the English and Norwegian languages. I also edit and publish eBooks, produce music and jingles, do some editorial work, and some translations from English to Norwegian. So far I have: - Published a novel and a short story collection in the Norwegian language - Completed education at a prestigious university in Oslo, Norway (Fagskolen for bok og papir) - Nine years experience writing news summaries - Two years experience as a magazine editor - Written freelance articles for several websites
    Featured Skill Danish
    English to Norwegian Translation
    German to English Translation
    Swedish to English Translation
    Norwegian to English Translation
    Danish to English Translation
    Newsletter Writing
    Article Writing
    Creative Writing
    Comics
    Short Story Writing
  • $15 hourly
    • 4.9/5
    • (57 jobs)
    Good day! Hi, my name is Erik Oeberg. I'm from Sweden originally, but I've been staying in the Philippines for almost eight years now. My wife and I have a few different businesses here. We offer apartments for rent and also own a shop that sells motorcycle parts. Swedish is my native language, and I can speak English at a very high level. During my time in the Philippines, I've only been using English. So I'm very comfortable with the language. I can also switch between English and Swedish easily. I have a very flexible schedule. I can work almost any time of the day. I'm disciplined and always true to my word. You can reach me anytime, and I'll get back to your emails and messages quickly. Also, I'm good at writing. I have a wide vocabulary and I'm used to reading books in English. I have a degree in Political Science from the University of Stockholm in Sweden. I enjoy spending time with music. I play a few instruments and also write my own songs. I'm a very dedicated person, and always willing to learn. If you will hire me, I will give my very best to satisfy you with my capabilities and commitment. Thanks in advance. Kind Regards, Erik Oeberg
    Featured Skill Danish
    Content Writing
    General Transcription
    English to Swedish Translation
    Writing
    Swedish to English Translation
    English
    Proofreading
    Swedish
    Translation
  • $32 hourly
    • 5.0/5
    • (77 jobs)
    Are you searching a freelancer who delivers high-quality translations in ENG-DAN or GER-DAN? Some of the feedback I received from my clients: "We enjoyed working with Maya so much. Very dedicated, professional and communicative person, great translation and localization skills. Always meeting deadlines. Highly recommended. :)" "Maya completed the job instantly and perfectly. Definitely recommended." "Maya did technical translation for us most competently, exercising care and attention to details, researching the subject. Highly recommended translator." I'm Maya, a professional translator, proofreader and editor with more than four years of experience in my field. Also, I'm a native Dane from Copenhagen with a bachelor's degree in Comparative Literature from the University of Copenhagen. One of my skills in translating is that I provide a meaningful and thorough translation, where I localize the language, so that it fits the danish language and the targeted industry. That way I can make sure that the translation meets the Danish market, target group and language. My main areas concern different industries, such as: - marketing - lifestyle - language learning - culture - education - Software localization - literature - traveling If you like what you have read and want to team up, I'm looking forward to hearing about your specific project and start translating for you! All the best, Maya
    Featured Skill Danish
    Danish to English Translation
    Mobile App Localization
    Article Writing
    English to Danish Translation
    Medical Translation
    Content Localization
    English
    Translation
  • $29 hourly
    • 5.0/5
    • (476 jobs)
    I'm a native English speaker living in France, also fluent in French and Spanish. I specialize in creating engaging SEO content for blogs and landing pages, helping brands increase their organic traffic and achieve better search engine rankings. My expertise lies in crafting SEO blog posts and landing pages that both readers and search engines love. Scroll down to the bottom of my profile to view case studies showcasing results I've achieved for clients, such as significant organic traffic growth. Using premium SEO tools like Ahrefs and SurferSEO, I develop and execute comprehensive content strategies tailored to your business needs. My focus is on keyword research, content optimization, and on-page SEO to drive organic traffic growth. My clients include SaaS companies, e-commerce stores, and website owners across various industries who are looking to boost their organic search traffic. I have extensive experience in writing SEO content, including SEO articles and technical SEO content, as well as multilingual SEO content for English, French, and Spanish audiences. Additionally, I offer SEO translation services for blogs and landing pages from English or Spanish to French, and I can create unique content in French using English or Spanish texts. Let me help you with: • SEO content writing for blogs and landing pages • Crafting SEO strategies to increase organic traffic • Translating and localizing content for French/English audiences • Using tools like Ahrefs and SurferSEO to enhance your content's performance • Developing content that aligns with your brand's voice and goals. My expertise also extends to creating content strategies that boost organic traffic, including writing for SaaS companies and e-commerce content. I understand the importance of keyword research and content optimization to improve on-page SEO, ensuring your website ranks higher in search results. Explore my portfolio to see examples of my work, and take advantage of complimentary SEO Consultation Services to get personalized guidance on improving your content strategy. Get in touch to discuss how I can help your business grow through effective SEO content and digital marketing strategies.
    Featured Skill Danish
    Social Media Management
    Article Writing
    Surfer SEO
    Content SEO
    Content Localization
    Klaviyo
    Copywriting
    Web Content Strategy
    Content Writing
    SEO Backlinking
    SEO Keyword Research
    Blog Content
    SEO Writing
    English
    French
  • $25 hourly
    • 4.3/5
    • (209 jobs)
    ♛ Top Rated Plus Freelancer on Upwork 👉 100% Guaranteed Satisfaction 🎓10 YEARS experience within several fields RECENT FEEDBACK FROM CLIENTS 🎓👇 ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Very professional translator. Highly recommend! ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Cecilia is great to work with. Great results and quick turn arounds ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Cecilia has done an excellent job. She delivered the project ahead of schedule; she was thorough and efficient. She always responds fast and is available for consulting. I strongly recommend her and will work with her on the next available project ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Cecilia is a great translator and very quick with her work. She worked with us for a long time and was always consistent with her work quality and communication. I look forward to working with her again in future" ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Excellent translation. Cecilia has been working on a challenging questionnaire about knowledge management and innovation. Deadlines have been met with success. I strongly recommend!" ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ I've worked for roughly a year with Cecilia and the collaboration was great. She delivers high-quality content and meets her deadlines. Thanks to her work, we've achieved very good results. The communication was excellent, and I'd love to work again with her. ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ I Hired Cecilia for translation work for product descriptions and informational texts for an e-commerce site to Norwegian. I am very satisfied with the result! ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Excellent work provided, great communication and nice to work with! Looking forward to our next cooperation! // Hello there! My name is Cecilia and I am a 30-year-old native Norwegian from Norway. I am CEO/founder of Transzync Translations which is an online translation agency hiring only 100% Norwegian Translators, you can check out the agency profile below! I have worked on Upwork as a content writer and translator for 7 years since it first came out. I have studied media and communication and have a long history of writing blogs and magazines for over 14 years. I have worked with many Norwegian, English, Swedish, and Danish projects (translation, copywriting, proofreading, etc). I work on a daily basis with my company and as a full-time freelancer for Norwegian, English, Swedish companies all over Europe. I like to take on small and bigger projects within computer work, website building/HTML, article writing, translating/copywriting and other types of work. Skills and experience: I am conscientious and diligent and I approach any job in a professional way. I am a person who is easy to interact with, and I like to create a good and positive atmosphere around my work colleagues. For me, it is important to keep good communication and clientships so I am always on the hunt for new longterm projects and other fixed-term jobs. Feel welcome to invite me to any project or tasks! :) Norwegian Speaking, English - Norwegian Translation, Copywriting, Casino articles, SEO content writing, SEO, Article Writing, English content, website content, translation english norwegian
    Featured Skill Danish
    Content Marketing Strategy
    Translation
    Article Writing
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    English to Norwegian Translation
    Norwegian to English Translation
    Swedish
    On-Page SEO
    Proofreading
    Norwegian
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
    Academic Proofreading
    SEO Keyword Research
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (17 jobs)
    You’ve just found your next professional translator. I’ve been translating for several years across multiple industries, including SaaS, computing software as well as fashion, automotive and more general translations. My goal is to make your translation sound as native as possible while maintaining the quality of your content. I won’t stop working until your translation is delivering the right message to the audience.
    Featured Skill Danish
    Danish to English Translation
    English to Danish Translation
    English
    Proofreading
    Translation
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (24 jobs)
    Experienced translator of legal and business correspondence among other, general translations; Bachelor of Economics; Freelancer working in the financial and tourism sector; Passionate about foreign languages, with Italian and Croatian as mother toungues and English C1 Cambridge Certificate; Looking for jobs as a translator in the following combinations: English/Croatian/Spanish/Bosnian -- Italian English/Italian/Spanish -- Croatian
    Featured Skill Danish
    Business Plan
    Microsoft PowerPoint
    Financial Analysis
    Financial Reporting
    Financial Writing
    Legal Translation
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Translation
  • $15 hourly
    • 4.9/5
    • (33 jobs)
    Hello there, You may be thinking, what can this guy help me with, and what skills does he have? - Translation English - Danish (I have a significant portfolio outside of UpWork, for example, I have translated press releases, contracts, power of attorneys, blog content, website/webshops, etc.) - Voice talent (I have a portfolio outside of UpWork, I have a professional microphone to make sure the quality is in top) - Danish and Spanish customer service (That includes by Phone, E-mail, Ticket, and Chat support) - Telemarketing (I’ve been working with telemarketing for six years) I've my own office with the following specs: ~1 HP laptop 2017, Windows 10 ~1 Apple Macbook pro-2017, MacOS Catalina v. 10.15.7 ~Jabra headset 2021 (Bluetooth and USB) ~Studio microphone 2020 ~Fibre internet (100/100 MBS) ~Full Office 365 package Personal qualifications: ~ 4 years experience with translation ~ 6 years experience with telemarketing (Cold canvas, Inside sales, and customer service) ~ 2 years experience as a voice actor (Commercials, video dubbing, E-books) ~ Never missed a deadline or an appointment ~ Experienced user with Microsoft Office365, Microsoft Dynamics CRM. ~ 4 years of self-employed experience, which gives me a perfect understanding of the importance of the projects I apply for.
    Featured Skill Danish
    Urban Planning
    Human Resources Consulting
    Shopify Templates
    Telemarketing
    Leadership Development
    Content Writing
    Salesforce Marketing Cloud
    Financial Planning
    Social Customer Service
    Podcast
  • $75 hourly
    • 5.0/5
    • (5 jobs)
    I write copy that gets your message across. That's it. Nothing else. No fluff or confusion, just clear copy strategically crafted for your target audience. I'll help you: ⦿ Organize, strategize, and write your website content so every page serves a clear purpose ⦿ Review and refine your brand message—sometimes a fresh set of eyes makes the difference ⦿ Create nurturing copy for your blogs, email flows, and automations Who I am: I’m a skincare nerd, an ocean lover, and an academic turned copywriter. I get things done. I have extensive experience writing different types of website content and copy, specializing in topics on hair, skincare, and eco-friendly lifestyle. I'm especially passionate about rebellious lifestyle brands with a sustainable business agenda that stands out. Occasionally I like to geek out on surf-related stuff—particularly on female surf culture—and I’m always up for a writing gig on topics related to this. Let's talk—I look forward to knowing more about you and your project!
    Featured Skill Danish
    SEO Writing
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Email Marketing
    Blog Writing
    Email Copywriting
    Beauty & Personal Care
    Skin Care
    Brand Strategy
    Copywriting
    Website Copywriting
    Proofreading
    English
  • $47 hourly
    • 4.9/5
    • (242 jobs)
    🌟 Experienced Professional in Language, Localization, and Inclusivity for 9+ Years • English to Danish Translation 🇺🇸🇩🇰 • French to Danish Translation 🇫🇷🇩🇰 • German to Danish Translation 🇩🇪🇩🇰 • Dutch to Danish Translation 🇳🇱🇩🇰 With over 9 years of experience, I help brands connect with Danish-speaking audiences through high-quality translation, localization, copywriting, and SEO. My expertise spans industries including tech, SaaS, e-commerce, streaming, gaming, sustainability, luxury, and social media. Founder of LingClusive where I combine linguistic expertise with inclusivity to help companies craft culturally aware and audience-focused content. I go beyond word-for-word translation, ensuring cultural adaptation and a natural flow that engages Danish audiences. From marketing campaigns to UX/UI localization, I make content impactful and conversion-driven. 👨‍💼 Localization Leadership As a localization manager, I have proven experience includes: • Building Multilingual Glossaries: Ensuring linguistic consistency across all languages. • Best Practices: Creating style guides for seamless adaptation. • End-to-End Localization Frameworks: Implementing efficient and scalable solutions. • Budget Formulation: Financial guardianship for translations. • Team Management: Hiring, onboarding, and quality assurance. • Dynamic Partnerships: Collaborating with external translation vendors. • Global Insights: Understanding regional nuances and competitive market positions, strategizing for success. 👨‍🎓 Educational Prowess • BSc in Business, Asian Language & Culture • MSc in Business & Development Studies 📆 Professional Background & Volunteering • Freelance Danish Language Expert (Jan 2016 – Present): Leading projects on translation, cultural adaptation, and localization strategy for diverse sectors. • RWS Group (Jul 2017 – Dec 2018): As a Senior Localization QA Specialist, I ensured linguistic excellence and seamless user experience for one of the world’s largest streaming services. • Additional Freelance Roles: Delivering high-quality Danish translations and content management services for Contentoo, BLEND, Huel, Smartling, and Publicis Sapient. • Volunteer & Leadership: Active in international organizations (e.g., serving as Board Secretary for JCI Amsterdam International and volunteering for social entrepreneurship projects), highlighting my commitment to social impact and cultural inclusion. 🌟 What I Bring to the Table • Linguistic Precision: Meticulous grammar, punctuation, editing, and cultural appropriateness. • Rigorous Content Validation: Ensuring linguistic accuracy across all localized materials, including artwork, synopses, marketing collateral, external documents, and metadata. • Market Research Savvy: Uncovering regional insights for the ultimate user experience. • Best Practice Advocacy: Keeping documents current for multiple languages. • Comprehensive Device Testing: Assessing web browsers, mobile devices, SmartTVs, and gaming consoles. • Collaborative Problem-Solving: Partnering with engineers and UI leads to resolve issues. • Linguistic Advocate: Serving as a point of contact for linguistic matters and original content and title localization research for all languages. • Mentorship: Guiding new linguistic testers for Danish and French Canadian languages. 🤝 Let's Connect If you're looking to elevate your Danish content, unlock global potential, or explore opportunities, I'm here for a collaborative conversation. Reach out to embark on a journey of linguistic excellence, inclusivity, and cultural resonance.
    Featured Skill Danish
    SEO Localization
    Content Writing
    English
    Content Localization
    Proofreading
    French
    Website Translation
    Danish to English Translation
    Market Research
    English to Danish Translation
    Software Localization
    Website Localization
    Transcreation
    SEO Writing
  • $35 hourly
    • 4.4/5
    • (7 jobs)
    I will write you long-form blog content that is optimized for SEO. By optimizing your content for SEO, you stand a better chance at ranking in Google searches and reaching your audience. I have the skills and knowledge to help you rank for the keywords you wish to rank for. My services aren't limited to that, though. I also offer: - eBook writing - Ghostwriting - Script writing, including course content - Education writing (lesson plans, e-books, worksheets, you name it!) - Translation - Danish to English/English to Danish My name is Pippin, and I'm a freelance writer just waiting to hear from you. More than that, I'm: - An author in progress - A certified meditation and mindfulness teacher - A student teacher with a bachelor's degree in 2023 I specialize in mental health & wellness writing, while at the same time attempting to use my knowledge as a nearly-educated teacher to write about education, especially relating to the use of mindfulness in classrooms. Recently, I have worked on a project writing descriptions for mindfulness and meditation cards. While all of the above is true, don't feel reluctant to contact me if you have a project in mind that doesn't adhere to my niche - I'm open to broadening my horizon and waiting to be surprised. See more on my website: pippinpeters.com Please reach out if you have any questions. Until then, I have just one for you. What can my writing do for you?
    Featured Skill Danish
    Creative Writing
    Scriptwriting
    Article Writing
    Danish to English Translation
    English to Danish Translation
    Content Writing
    Writing
    Blog Writing
    Book Writing
    Copywriting
    Ghostwriting
    English
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Danish Translator & Writer on Upwork?

You can hire a Danish Translator & Writer on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Danish Translator & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Danish Translator & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Danish Translator & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Danish Translator & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Danish Translator & Writer?

Rates charged by Danish Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Danish Translator & Writer on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Danish Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Danish Translator & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Danish Translator & Writer within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Danish Translator & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.

A talent edge for your entire organization
Enterprise Suite has you covered for hiring, managing, and scaling talent more strategically.
Schedule a call

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.