Hire the Best Technical Writers
in Sri Lanka

Clients rate our Technical writers
Rating is 4.7 out of 5.
4.7/5
Based on 106 client reviews
Thilina V.

Matara, Sri Lanka

$35/hr
4.7
53 jobs

I help companies design, automate, secure, and optimize cloud platforms on AWS, Azure, and GCP. With 8+ years of hands-on experience in Cloud, DevOps, Security, and Platform Engineering, I have led cloud transformation, infrastructure automation, Kubernetes modernization, FinOps initiatives, and enterprise security programs for Fortune 500 organizations and large-scale global environments. My expertise goes beyond infrastructure deployment—I focus on building scalable, secure, highly available, and cost-efficient platforms that accelerate software delivery while reducing operational overhead. I currently work as a Technical Lead responsible for cloud operations, platform engineering, security governance, automation, infrastructure modernization, cost optimization, and DevSecOps initiatives across multi-cloud environments. What I Can Help You With Cloud Architecture & Platform Engineering ✔ AWS Landing Zones & Multi-Account Architectures ✔ AWS Organizations & Control Tower ✔ Cloud Migration & Modernization ✔ High Availability & Disaster Recovery ✔ Hybrid Cloud & Multi-Cloud Architectures ✔ Platform Engineering & Internal Developer Platforms ✔ Infrastructure Standardization & Governance ✔ FinOps & Cloud Cost Optimization DevOps & CI/CD ✔ GitHub Actions ✔ GitLab CI/CD ✔ Jenkins ✔ AWS CodePipeline ✔ Bitbucket Pipelines ✔ ArgoCD ✔ Blue/Green Deployments ✔ Canary Releases ✔ Zero-Downtime Deployments ✔ Release Automation ✔ Environment Promotion Strategies Kubernetes & Container Platforms ✔ Amazon EKS ✔ Amazon ECS (EC2 & Fargate) ✔ Kubernetes Administration ✔ Cluster Upgrades & Modernization ✔ Helm ✔ Ingress Controllers ✔ Service Mesh ✔ Container Security ✔ Docker ✔ Container Registries (ECR, Docker Hub) ✔ Production Kubernetes Operations Infrastructure as Code & Automation ✔ Terraform ✔ OpenTofu ✔ CloudFormation ✔ Ansible ✔ Packer ✔ Python Automation ✔ Bash Scripting ✔ Infrastructure Lifecycle Management ✔ GitOps ✔ Self-Service Provisioning Platforms AI Infrastructure, MLOps & AIOps ✔ Amazon Bedrock ✔ Amazon Q ✔ OpenAI API Integrations ✔ AI-Powered DevOps Workflows ✔ LLM Infrastructure Deployment ✔ AI Agent Hosting Platforms ✔ Vector Databases ✔ RAG Infrastructure ✔ GPU Workloads ✔ Kubernetes for AI Platforms ✔ MLOps Pipelines ✔ AI Observability ✔ AIOps & Intelligent Incident Management ✔ AI-Assisted Infrastructure Automation Cloud Security & DevSecOps ✔ AWS Security Best Practices ✔ IAM Governance ✔ Identity Federation & SSO ✔ Security Baselines ✔ Secrets Management ✔ WAF & Edge Security ✔ Vulnerability Management ✔ Security Automation ✔ Compliance Automation ✔ SOC2 Readiness ✔ ISO 27001 Controls ✔ CIS Benchmark Implementations ✔ Cloud Security Reviews & Audits AWS Expertise ✔ EC2 ✔ ECS ✔ EKS ✔ Lambda ✔ API Gateway ✔ VPC ✔ Route 53 ✔ CloudFront ✔ ALB / NLB ✔ S3 ✔ RDS ✔ DynamoDB ✔ Aurora ✔ Elasticache ✔ Secrets Manager ✔ Systems Manager ✔ Control Tower ✔ Organizations ✔ Config ✔ CloudTrail ✔ GuardDuty ✔ Security Hub ✔ Compute Optimizer ✔ Cost Explorer ✔ Budgets ✔ Savings Plans & Reserved Instances Monitoring, Observability & Reliability Engineering ✔ CloudWatch ✔ Prometheus ✔ Grafana ✔ ELK Stack ✔ OpenSearch ✔ OpenTelemetry ✔ Distributed Tracing ✔ New Relic ✔ Datadog ✔ Dynatrace ✔ Incident Response ✔ SRE Practices ✔ Reliability Engineering ✔ Capacity Planning Certifications 🏆 AWS Certified Solutions Architect – Professional 🏆 AWS Certified DevOps Engineer – Professional 🏆 AWS Certified Security – Specialty 🏆 AWS Certified AI Practitioner 🏆 Google Cloud Associate Cloud Engineer Why Clients Work With Me ✅ Technical Lead with real enterprise-scale cloud experience ✅ Strong architecture and hands-on implementation skills ✅ Security-first mindset ✅ Deep AWS expertise ✅ Cost optimization and FinOps experience ✅ Fast troubleshooting and root-cause analysis ✅ Clear communication and documentation ✅ Visiting Lecturer in Cloud, DevOps, and Security ✅ AWS Community Contributor and Public Speaker Areas I Commonly Support AWS Infrastructure Design Terraform Projects Kubernetes / EKS ECS Fargate Cloud Security Reviews CI/CD Automation Cloud Cost Optimization Platform Engineering AI Infrastructure MLOps & AIOps DevSecOps Cloud Migrations Production Troubleshooting Observability & Monitoring

  • Cybersecurity Management
  • Network Security
  • Cloud Architecture
  • Amazon Web Services
  • DevOps
  • Cloud Management
  • Cloud Security
  • AWS Application
  • Cloud Computing
  • CI/CD
  • Infrastructure as Code
  • Terraform
  • Solution Architecture
  • Cloud Engineering
  • DevOps Engineering
  • AIOps
Shamal J.

Wattala, Sri Lanka

$30/hr
4.9
32 jobs

I'm a Technical SEO Writer specializing in SaaS, developer tools, AI, and web technologies. I help software companies create technically accurate, search-optimized content that ranks, educates developers, and generates qualified organic traffic. As a Top Rated Plus freelancer with 100% Job Success, $100K+ earnings, and 8,000+ hours on Upwork, I've partnered with companies across the USA, UK, Canada, Australia, and South Africa to produce high-quality technical blogs, tutorials, landing pages, documentation, and SEO content. My background in Business Administration and Information Technology, combined with hands-on software development experience, allows me to explain complex technical concepts in a way that's accurate, engaging, and easy to understand. 🔹Technical SEO Writing I write developer-focused content covering topics such as: • JavaScript frameworks and libraries • APIs and integrations • AI and emerging technologies • Web development • Data visualization • Cloud and SaaS platforms • WordPress and CMS platforms Every article is carefully researched and optimized for SEO, AEO, and GEO, with attention to search intent, readability, internal linking, schema opportunities, and user experience. 🔹 Content Strategy & Editing I create and optimize: • Technical blog posts • Product and feature pages • Landing pages • Documentation • Tutorials • Comparison articles • Content refreshes • SEO audits and optimization 🔹 WordPress Expertise In addition to writing, I publish and optimize content in WordPress, working with Elementor, WooCommerce, and modern SEO workflows to ensure content performs well after publication. If you're looking for someone who understands both the technology and the SEO behind it, I'd love to help create content that informs your audience, strengthens your brand, and drives measurable business results.

  • Technical Writing
  • WordPress
  • Web Design
  • Web Development
  • SEO Writing
  • Content Writing
  • Front-End Development
  • MySQL
  • Database Design
  • Adobe XD
  • SQL Programming
  • JavaScript
  • HTML
  • PHP
  • C#
Dasun N.

Kottawa, Sri Lanka

$35/hr
5.0
23 jobs

Dasun Nirmitha is a freelance Technical Writer, SEO Writer, Content Writer, Blogger, Editor, and Proofreader specializing in technical writing on theoretical and practical spectrums. Using his wit and creativity, he's known for his ability to simplify complex technical concepts into engaging content for the readers. Although he's a non-native speaker of English, he holds a proven equal fluency in the language for both its US/UK variants. And, at the moment of writing, Dasun works as a remote Technical Writer for multiple well-known tech platforms, such as Agora, Baeldung, Lokalise, VPNCheck. With a perfectionist vibe since childhood resulting in a 𝘭𝘪𝘵𝘦𝘳𝘢𝘭 𝘩𝘢𝘵𝘦 to see grammar or spelling mistakes (Grammar Pedantry Syndrome) on even a tweet on X(Twitter), he would love to author error-free and non-plagiarized tech articles for you, and likewise spot and correct mistakes on any of your stories, essays, articles, letters, etc. You can count on Dasun for original, non-plagiarized, and outright complete document work in US/UK English with impeccable grammar and spelling. Dasun's main objective is to apply his best effort for work and hand over an admirable result to you. Certificates: EFSET EXPRESS High Proficiency (CEFR C1/C2) *Please Check the 'Licenses & Certifications' section on his LinkedIn Profile under the same name. Dasun is also a BEng. (Hons) Software Engineering graduate and a past Software Engineer with 5+ years of industry experience working with Java SE/EE, Spring Boot/MVC, C#, Python, Flutter, Web Development, Microservice-based Development, REST API, Linux environment, SQL, MySQL, JUnit, Mockito, GIT, SVN and basic knowledge on Javascript, Bootstrap, JQuery, MongoDB, AngularJS, HTML5, CSS3. Further experience performing Research and Development on numerous project-related tools. He has advanced his career starting from a Trainee Associate level, achieving his way up into the Senior level providing his service for global companies serving millions of customers worldwide, namely Dialog Axiata Inc., Zone24x7 Inc. and also in Startup local firms with around 50-200 employees namely Aeturnum, Just In Time Technologies, and Zincat. His team managed to win an Honourable mention (Global top 10) for the project TravelMe at Microsoft Imagine Cup 2016 Big Idea: Plan Challenge. He helped in all stages of the project including requirements gathering through distributing survey forms on social media, development of the project coded in Java, and coming up with the project name. His involvement in composing, proofreading and editing the Plan document highly affected winning the said Honourable mention. Other experience and examples of work -Software Engineer at Aeturnum Pvt. Ltd. Full-stack development on the microservice-based project with Spring Boot Java Backend and AngularJS Frontend. Quickly learned different services in the project and how they interacted with each other. Advised and guided Junior Developers when they were blocked on their implementations. -Senior Software Engineer at Dialog Axiata; Outsourced by Just In Time Technologies Pvt. Ltd. Backend development on Spring Boot/MVC-based Java projects. Worked under minimal supervision while coding and provided Front-end design ideas while brainstorming. -Software Engineer at ZinCat Technologies. Frontend development on Google Flutter Framework-based project. Quick learning of the new framework as per the project requirements and taking individual responsibility in the development of the project. -Outsourced Software Engineer at Dialog Axiata; Outsourced from ZinCat Technologies. Development support on Apache Kafka platform-based Java project. Collaborated with team members to share knowledge of the Kafka platform and worked with them to help the project achieve better stability. -Trainee Associate Software Engineer at Zone24x7 Inc. Development and testing support on a RESTful Play Framework-based Java project. Successfully worked under strict timelines given by the foreign company the project was working for. Work was equally divided between team members, but when he had completed his work he always requested and took over the work of other team members. Dev support on Selenium Framework based Java project. Worked together with team members to face new requirement changes accordingly, delivering the development work in due time.

  • Technical Writing
  • Tutorial
  • Blog Content
  • Content Writing
  • Python
  • SEO Writing
  • Article Writing
  • Yoast SEO
  • Blog Writing
  • Ghostwriting
  • Tech & IT
Kalana F.

Panadura, Sri Lanka

$14/hr
4.8
6 jobs

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤDear all, 🔔ㅤLet me share my core values with you on this platform. 🔔ㅤFeel free to message me if my profile shows unavailable 👨‍🎓EDUCATION: ㅤㅤㅤ✔GCE Advanced levels - AAA Physics, Mathematics & Chemistry ( first time candidate ) ㅤㅤㅤ✔BSc in electronics & automation technologies - 1st class 💥PRACTICE & EXPERIENCE: ㅤㅤㅤ✔8+ years of experience in technical writing on Physics & mathematics ㅤㅤㅤ✔1+ years of exposure in maintenance in electronics, software & automation 🔔AVAILABLE FOR: ㅤㅤㅤ✔Part time work ㅤㅤㅤ✔Contract ㅤㅤㅤ✔Content writing ㅤㅤㅤ✔Tutoring ㅤㅤㅤ✔Academic assistance ㅤㅤㅤㅤㅤㅤfor the subjects areas of Physics, mathematics, electronics & web development from ㅤㅤㅤㅤhigh school to university levels & corporate level. 💥AREAS OF EXPERTISE: ㅤㅤ💥Physics (GCSE, IGCSE, AP, IB) - High school to University level ㅤㅤㅤㅤ🛡Units & measurements ㅤㅤㅤㅤ🛡Mechanics ㅤㅤㅤㅤ🛡Waves & Optics ㅤㅤㅤㅤ🛡Fields ㅤㅤㅤㅤ🛡Electronics & electricals ㅤㅤㅤㅤ🛡Properties of matter ㅤㅤ💥Mathematics - High school to pre-Uni level ㅤㅤㅤㅤ🛡Algebra ㅤㅤㅤㅤ🛡Trigonometry ㅤㅤㅤㅤ🛡Integration & differentiation ㅤㅤㅤㅤ🛡Complex numbers ㅤㅤㅤㅤ🛡Geometry ㅤㅤ💥Electronics, Software & Automation: ㅤㅤㅤㅤ🛡Analogue and Digital Electronics ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- Principles, circuit analysis, signal processing & power electronics ㅤㅤㅤㅤ🛡Circuit simulation & PCB designing ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- PSpice, Proteus, EasyEDA, TinkerCAD, Candle ㅤㅤㅤㅤ🛡IoT, wireless communication, robotics and automation ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- Arduino, ESP32, ESP8266 Microcontroller programming ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- digital & analog sensors integration ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- PLC programming ㅤㅤㅤㅤ🛡Web development ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- HTML, CSS, JavaScript. ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- Frameworks & architectures ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- MVC ( CodeIgniter ) ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- MEAN ( MongoDB, Express, Angular & NodeJS ) ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- API development ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- Database integration ( MySQL, MongoDB ) ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- XAMPP package ㅤㅤㅤㅤ🛡Mobile App development ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- Android Studio ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- Java + XML ㅤㅤㅤㅤ🛡Programming Languages & data visualization ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- C, Python, Java, Visual Basic, R ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- OOP concepts ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- Programming fundamentals ㅤㅤ💥Other software & tools: ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- Math Type ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- Geogebra ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- LaTex formatting ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ- MS Word, Power point, Excel 🔔ㅤIt is my wish to serve anyone with the knowledge I gained over several years of dedication. Regards KALANA FERNANDO ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ ✌✌✌✌✌

  • Calculus
  • LaTeX
  • Precalculus
  • Physics
  • Mathematics
  • Microsoft Word
  • Academic Writing
  • Content Writing
  • Data Entry
  • SolidWorks
  • Physics Tutoring
  • Teaching Algebra
  • Microsoft Excel
  • Mathematics Tutoring
Tharusha J.

Panadura, Sri Lanka

$25/hr
5.0
33 jobs

If you need a Make.com automation that leverages AI, I'm here to help. I am an expert in building complex Make.com integrations that seamlessly connect with LLMs such as ChatGPT, Perplexity, and Claude, as well as various modules like HubSpot, Pipedrive, Google Suite, WordPress, LinkedIn, and many more. Whether you're looking to streamline workflows, enhance productivity, or optimize data automation, I can create tailored solutions to meet your needs.

  • Web Application
  • Full-Stack Development
  • JavaScript
  • React
  • Next.js
  • TypeScript
  • SQL
  • AWS Application
  • Google Cloud Platform
  • Node.js
  • Front-End Development
  • Google Chrome Extension
  • Browser Automation
  • Web Scraping
  • Data Extraction
Sidath R.

Galle, Sri Lanka

$30/hr
4.8
116 jobs

I turn AI-generated ("vibe-coded") apps into secure, scalable, production-ready software and build the custom backends that no-code automation (Zapier, Make, n8n) simply can't handle. 🌟 Top Rated Plus | 100% Job Success | 6,400+ Hours | 7+ Years Experience | Flexible US/EU/AU Time Zone Coverage | NDA Ready What I focus on: ✅ Production-hardening AI-generated MVPs Did you build your app with Cursor, Lovable, Bolt, Replit, or any AI coding tool? I secure it (auth, RLS, rate limiting), fix performance, and deploy it scalable enough to handle real traffic (hundreds to thousands of users), on whatever cloud you use. ✅ Taking over "vibe-coded" apps & unfinished logic Is your app stuck mid-build, or written in a language you don't want to touch? I don't care what language it's in. I'll take over and build the remaining challenging backend logic, deployed scalable and production-ready on AWS Lambda, GCP Cloud Run, Azure App Service, or your own infrastructure. Strongest with AWS and GCP, solid experience with Azure. ✅ Solving what automation tools can't Have Zapier, Make, or n8n hit their limits? Custom business logic, third-party database validation, high-volume API requests, guest/user validation flows, fully customized PDFs generated from HTML templates: I build secure custom backends in Python or Node.js for exactly these cases, deployed on AWS Lambda or your cloud, properly authenticated so no one else can touch them. ✅ Standard automation, done right Still copying and pasting between tools by hand? Any platform with an API can be automated end-to-end with Zapier, Make, or n8n, saving you thousands of hours of manual work. 🧩 Tech I work AI: OpenAI, Claude, Gemini, Vertex AI, AWS Bedrock, LangChain, Whisper, ElevenLabs, RAG, AI agents, voice AI, text-to-speech/speech-to-text, image & video generation Automation: Zapier, Make/Integromat, n8n, Pabbly, Airtable, Typeform/Jotform, ClickUp, Trello, Notion, Slack Backend: Python (FastAPI, Flask, Django), Node.js, TypeScript Frontend/Mobile: React, Next.js, React Native (Expo), including OTA updates for iOS & Android Cloud: AWS (Lambda, EC2, S3, CloudFront, CloudWatch, Cognito, SES, Bedrock), GCP (Cloud Run, Vertex AI, BigQuery), Azure App Service, Docker, CI/CD Data: Supabase (incl. RLS), PostgreSQL, MongoDB, Firestore, BigQuery, MySQL Integrations: Stripe, Shopify, HubSpot, GoHighLevel, Kartra, DialPad, SmartLead, Apollo, Clay, QuickBooks Recently: built and shipped MessageFuture, a full AI-powered web + mobile app (React Native/Expo), solo-funded, launched on Product Hunt. Primary languages right now: JavaScript/TypeScript (Next.js, Node.js) and Python. I'm language-agnostic though, and happy to work in whatever your codebase already uses. If your AI-built MVP needs to survive real users, your app is stuck mid-build, or you need automation that actually holds up, let's talk. Preference: fixed-price, milestone-based, or retainer engagements. Open to hourly only when required.

  • Automation
  • Zapier
  • API Integration
  • Python
  • Full-Stack Development
  • Next.js
  • AWS Development
  • n8n
  • Vertex AI
  • Gemini
  • Claude
  • Web Application
  • Supabase
  • AI Text-to-Speech
  • AI Speech-to-Text
  • AI Video Generation
  • Twilio
  • Amazon Bedrock
  • AWS Lambda
  • Software Architecture

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

Resources to help you hire

Cost to hire a Technical Writer

Cost to hire a Technical Writer

Explore typical Technical Writer rates and what businesses pay to hire top talent.

Technical Writer job description template

Technical Writer job description template

Get tips to write a job post that attracts qualified Technical writers.

Technical Writer interview questions

Technical Writer interview questions

Top interview questions to help you hire the right Technical writers, faster.

How do I hire a Technical Writer in Sri Lanka on Upwork?

You can hire a Technical Writer in Sri Lanka on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Technical Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Technical Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Technical Writer profiles and interview.
  • Hire the right Technical Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Technical Writer?

Rates charged by Technical Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Technical Writer in Sri Lanka on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Technical Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Technical Writer team you need to succeed.

Can I hire a Technical Writer in Sri Lanka within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Technical Writer proposals within 24 hours of posting a job description.