Hire the Best Technical Writers
in Malaysia
Kuala Lumpur, Malaysia
More than 20 years experience in IT/Telco software projects and an experienced Malay translator. - B.Sc. in Computer Science - IT Business Analyst by profession - Native Malay speaker - Fluent in English Focusing on below: English-Malay translation - certificates, petitions, reports, official documents, mobile app localization etc. Mobile apps testing & quality assurance - testing on Malaysian carrier - Celcom, Maxis & Digi. Software technical writer - user requirement, acceptance test, user guide and training manual.
- Translation
- English
- Malay to English Translation
- Writing
- Technical Support
- User Acceptance Testing
- English to Malay Translation
- Mobile App Testing
Miri, Malaysia
I am a Certified Chinese-English-Malay Translator with experience delivering accurate, natural, and culturally appropriate translations for clients worldwide. I specialize in translating documents, business materials, websites, subtitles, and marketing content between Chinese and English. I focus on quality, attention to detail, and timely delivery. Whether you need professional translation, proofreading, localization, or editing, I can help ensure your message is clear and effective for your target audience. Services: • Chinese ↔ English↔Malay Translation • Proofreading & Editing • Localization • Subtitling • Business & Marketing Translation I am committed to providing reliable communication and high-quality work for every project.
- Marketing
- Advertising Strategy
- Market Trends
- AI Consulting
- CRM Automation
- CRM Software
- Marketing Analytics
- Marketing Automation
- Translation
- Chinese
- Malay
- AI Implementation
- AI Agent Development
- Marketing Plan
- Market Analysis
- Marketing Consulting
- Market Survey
- Marketing Presentation
- Marketing Strategy Report
- Marketing Localization
Johor Bahru, Malaysia
Handle projects for clients as ideally demand. Handle client media social as website, Instagram, Blogg, etc Create content for clients' social media. Expertist in marketing in media social Expertist in financial Advisor Expertist in design for blog, content and etc Languages I Speak | Able to work with ⭐️ Malays ⭐️ ⭐️Kedah Malay ⭐️Kelantan Malay ⭐️Perak Malay ⭐️Pineng Malay ⭐️Sabah Malay ⭐️Sarawak Malay ⭐️ Indonesian ⭐️ ⭐️Balinese ⭐️Buginese ⭐️Musi ⭐️Javanese ⭐️Jambi Malay 🌸 Idarina Mokhtar
- Translation
- Social Media Content
- English to Indonesian Translation
- English to Malay Translation
- Content Editing
- Indonesian to English Translation
- Customer Engagement
- General Transcription
- Transcription Timestamping
- Live Transcription
- Transcription Software
- Audio Transcription
- Video Transcription
- Podcast Transcription
- Business Transcription
- Earnings Call Transcription
- Content Writing
- Content Planning
- Social Media Content Creation
- Customer Support
- Writing
- Content Creation
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Not every SEO writer consistently delivers content that performs well on Google. I'm an engineer-turned-writer who helps brands like AWS, HubSpot, and Setapp grow with SEO content. And I can do the same for you. Since 2015, I've helped numerous startups, businesses, and enterprises rank on Google with search-friendly content. When I write, I focus on the audience I'm writing for. Then, I apply SEO principles to improve the chance of ranking. As a result, my clients managed to improve their ranking, search visibility, and engagement. You can check my portfolio (below) to see how my content ranks for its respective keywords. Here's what a happy client says. "Kenny is an exceptional content creator and delivers excellent work with very little guidance. Our best recommendations for compelling content creation." - Secteer. ( Oct, 2023") What you'll get when you work with me. - Easy to work with, individually and in a team. - Responsive communication. - Open to feedback. - Timely and quality deliverables. - Consistency that fuels your growth. Do you want articles that rank on Google? Let's chat.
- Technical Writing
- Search Engine Optimization
- Tech & IT
- SEO Keyword Research
- WordPress
- Copywriting
- Content Writing
- Website Content
- Blog Content
- Blog Writing
- Editing & Proofreading
- SEO Writing
- SEO Content
Cyberjaya, Malaysia
Hi, I am Chui Yin from Malaysia. As a strong User Advocate, I am an experienced User Experience (UX) Specialist with more than 18 years of solid user research and UX methodology across different platforms (Web-based, enterprise, and mobile). Familiar working with various end-users and multiple stakeholders using different UX methods and also UI prototyping tools for client consulting and research grant projects. Deliver UX results based on data-driven and user insights with actionable UX design recommendations for client projects. Track record of UX consultancy and training projects as a UX Consultant Lead and Trainer. My skillsets: ★ Usability testing (in-person and remote) ★ UX validation & audit ★ UX Strategy ★ Heuristic evaluation/Expert review ★ User research (user interview, ethnography, observation) ★ Usability analysis ★ Remote UX tools for collaborative team (Miro, Lucidchart) ★ UX writing ★ Customer journey map ★ Wireframe and prototyping (Balsamiq, Figma) ★ Information Architecture ★ Business Model ★ User Experience Design (UXD) ★ Powerpoint and Infographic ★ Translation (English - Chinese - Malay) ★ Retyping document (my typing speed is 74 words per min/WPM and accuracy is 97.9%) A Project Leader managing a team of designers and developers for international and local research grants. UX Innovate Program Director managing 11 UX Mentors and 7 UX team members for UX training and mentorship program. Interface Design Liaison for Interface Design Program bridging the academia and industry for nurturing UX Designers' talents, and collaboration with various industries. A Mindfulness practitioner who manages people's issues with calmness and a positive outlook.
- User-Centered Design
- UX Research
- Usability Testing
- UX Writing
- Journey Mapping
- Heuristic Evaluation
- Design Thinking
- User Experience
- English to Chinese Translation
- Design & Usability Research
- Translation
- App Usability Analysis
- User Experience Strategy
- Workshop Facilitation
- UserTesting
Kamunting, Malaysia
Over 10 years of experience in: 1) Editing/Proofreading: ~ Major projects: Science and Mathematics educational books. ~ Minor projects: Miscellaneous documents, including articles, resumes, theses, and project papers. 2) Technical writing: ~ Create technical documents, including User Manuals, Quick Setup Guides, Installation Guides, and Help Files for electronic equipment, software, and machinery. ~ Create templates and guidelines for document creation. 3) English - Malay translation: ~ Translate educational books, articles, and general content.
- Technical Writing
- Instruction Manual
- Technical Documentation
- Technical Manual
- User Manual
- Book Editing
- Malay
- Writing
- Proofreading
- Translation
- Editing & Proofreading
- Article Writing
- User Guide Writing
- Procedure Manual
- Beta Reading
How it works
Post a job for free Post a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
Katja Krohn
Summa Linguae
Resources to help you hire

Cost to hire a Technical Writer
Explore typical Technical Writer rates and what businesses pay to hire top talent.

Technical Writer job description template
Get tips to write a job post that attracts qualified Technical writers.

Technical Writer interview questions
Top interview questions to help you hire the right Technical writers, faster.
Resources to help you hire

Cost to hire a Technical Writer
Explore typical Technical Writer rates and what businesses pay to hire top talent.

Technical Writer job description template
Get tips to write a job post that attracts qualified Technical writers.

Technical Writer interview questions
Top interview questions to help you hire the right Technical writers, faster.
How do I hire a Technical Writer in Malaysia on Upwork?
You can hire a Technical Writer in Malaysia on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Technical Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
- Browse top Technical Writer talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Technical Writer profiles and interview.
- Hire the right Technical Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Technical Writer?
Rates charged by Technical Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Technical Writer in Malaysia on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Technical Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Technical Writer team you need to succeed.
Can I hire a Technical Writer in Malaysia within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Technical Writer proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for Technical Writers in Malaysia
- Content Writers in Kuala Lumpur, MY
- Writers in Kuching, MY
- Writers in Johor Bahru, MY
- Writers in Kota Kinabalu, MY
- Copywriters in Kuala Lumpur, MY
- Translators in Seremban, MY
- Translators in Kuala Lumpur, MY
- Translators in Kota Kinabalu, MY
- Translators in Johor Bahru, MY
- Translators in Ipoh, MY
- Content Creators in Kuala Lumpur, MY
- Web Designers in Kuala Lumpur, MY
- B2B Marketers in Kuala Lumpur, MY
- Social Media Managers in Kuala Lumpur, MY
- Stakeholder Management Specialists in Kuala Lumpur, MY
- Graphic Designers in Petaling Jaya, MY
More top skills in Malaysia
- Report Writers in Malaysia
- Content Writers in Malaysia
- Technical Support Specialists in Malaysia
- Mandarin Translators & Writers in Malaysia
- Article Writers in Malaysia
- Short Story Writers in Malaysia
- Writers in Malaysia
- Blog Writers in Malaysia
- Reviews Writers in Malaysia
- Forex Traders in Malaysia
- IT Freelancers in Malaysia
- Traditional Chinese Translators & Writers in Malaysia
- German Specialists in Malaysia
- Research Paper Writers in Malaysia
- Research & Development Freelancers in Malaysia
- Document Reviewers in Malaysia