Hire the Best Voice Actors
in Hungary

I provide natural, engaging, and authentic Hungarian voiceovers for commercials, corporate videos, dubbing, localization projects, online content, and other spoken-word productions. Combining professional acting training with more than 17 years of broadcasting experience, I know how to tell a story, keep listeners engaged, and adapt my delivery to different audiences and formats. Whether the project requires a warm and conversational tone or a more authoritative and polished delivery, I focus on creating recordings that sound natural and connect with the listener. All recordings are produced in my professional home studio, ensuring broadcast-quality audio, reliable communication, and fast turnaround.

,,Excellent work, great audio quality, it was a pleasure working with Csongor. We highly recommend him." Previous Upwork Client. I have a deep and characteristic voice and I am very throrough when it comes to work. I've been a professional actor for years. When I do voice overs, I strive to use my vocal range to make whatever I do sound professional, or colorful and interesting to hear.

Hungarian actor, voice actor, UGC creator (4K), video and music editor, singer, music producer, toastman. Let’s contact, and create high-quality products together – including UGC videos, narrations, audiobooks, commercials, rawmaterial of complete fairy tales/cartoons, a narrations for ads, movie-sync, or even singer productions. I’m looking forward to build a blooming, productive and reliable cooperation , with short deadlines, working in my own studio. For Your further consideration I’ve attached my biography, CV – highlighted my previous experiances within. If You have any further questions, please don’t hesitate to contact me. SHORT BIOGRAPHY: I started my art education at the age of 11 in Hungary, at Singing School for boys, which has been followed by the local Academy of Music. In both I acquired experiances in classical singing, and pianist major. At the age of 23 a turn came into my life. I applied to Hevesi Sándor Theater in Zalaegerszeg, to the Studio of Nádasy Kálmán, where I was trained to be an actor. As a sophomore I already played protagonists for the audience in Zalaegerszeg. After 5 years of working there my attention has turned to international productions, and lately I performed worldwide on different cruiselines, where I could appreciate myself in German and English performances.

Hi, I'm a versatile audio professional and native Hungarian voice actor with a passion for storytelling through sound, music, and language. 🎙️ Voice Over & Dubbing I specialize in voice acting for characters, narration, and dubbing—both in Hungarian and English. My tone ranges from deep, warm and clear to eerie and dramatic, making me a strong fit for everything from ads to short dramas and games. I’ve already completed successful VO projects on Upwork, delivering clean, sync-ready audio from my professional home studio. 🎧 Music Production & Audio Engineering With years of experience in composition, production, and mixing, I create everything from cinematic tracks and sound design to full song arrangements using real instruments and high-end plugins. I work with real and virtual instruments including guitars, pedals, IR loaders, vocal FX, and more. 🌍 Translation & Localization (EN ↔ HU) I also offer accurate, context-aware translation and localization services between English and Hungarian. My background in linguistics and media gives me a strong sense of tone, flow, and cultural nuance. What You Can Expect: 🎤 Native-quality voiceovers in Hungarian & English 🎶 High-quality music production, mixing, song transcriptions and sound design ✍️ Accurate, natural translations (English–Hungarian) 🏠 Professional studio setup with fast turnaround ✅ Clear, timely communication and a detail-focused approach Whether you need a voice, a song, a mix, or a translation—I’m here to help bring your project to life with quality and care. Let’s work together!

Csaba making voice overs in a high level. He delivers good product at a fair price with a fast turnaround. His tone is perfect for narration, commercials any kind of informative videos especially on youtube. "A very pleasant, deep-toned voice. He is diligent, motivated and persistent in completing the task. He is capable of development and has a positive attitude towards tasks that are not comfortable." Nikoletta H. Director

I took part in a talk show on my hometowns radio. There I also did several ads, and read out news. I did some small dubbings too. If you are looking for a young girls voice, look no further!