Hire the best Voice Talent in Spain

Check out Voice Talent in Spain with the skills you need for your next job.
Clients rate Voice Talent
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 422 client reviews
  • $45 hourly
    Hola! My name is Janira, and I'm a professional voice over artist from Barcelona (Spain). If you need a Spanish Castilian or Catalan voice for your next project, check out my samples! I have a warm natural voice and I record in my home studio in a soundproofing space and professional software. I can also record it English (Spanish accent) if you need it. What can I offer: · Study your script to determine the best pace and tone · Record in a sound proofed studio using professional equipment · Edit, clean up and format all clips to the highest standard · Passion and excellence I also hold a Master in Education with large experience on digital education course creation. For the past years I've been helping companies to transform their on-site courses to a digital and gamified learning project. Reach out and let’s make your project happen!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Recording
    Voice-Over
    Spanish
    Education
    Catalan
    Audio Editing
    Castilian Spanish
    Video Narration
    Calming Tone
    Audiobook
    Film Dubbing
    Voice Acting
    Elearning
    Narration
  • $50 hourly
    Hi, I'm Keith! I am a British actor living in Barcelona that has been acting for more than 25 years and doing voice overs & presenting for around ten of those. I am professional, versatile, work quickly and am very much a believer in "if it's worth doing, it's worth doing well." I've almost done it all at this point... from presenting for National Geographic, the face of Finland's Mining Industry, a bunch of Commercials all over the world, and YouTube, including viral videos with Millions of views, faced, faceless and automated channels. I have an amazing Shure MV7 microphone set-up in a sound-isolated home studio ready to go at any time to produce top quality recordings. I use Trello, Slack, Google Drive and other platforms daily and am used to being a productive part of a team and an efficient workflow. Languages: ENGLISH - Native, FINNISH - Good, SPANISH - Good, FRENCH - Intermediate Accents: UK 'General British English,' UK 'Northern' (Lancashire/Manchester), UK Liverpool, UK Scottish, UK Welsh, UK Northern Irish, US 'Standard', US 'Southern', Russian/Eastern European & More. Other Skills: Singing in several styles, Heavy Metal "harsh" vocals, some Beatbox, basic Acoustic Guitar, Misc sounds etc. Any Questions just shoot me a message! K🖤
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Acting
    Performance Video
    Voice-Over
    Male Voice
    Voice Recording
    Explainer Video
    Promotional Video
    Modeling
    Singing
    Deep Tone
    Smooth Voice Tone
    Voice-Over Recording
    Voice Acting
    Energetic Tone
  • $65 hourly
    Soy Juan José Marco, UGC creator, creador de cpntenido, comunity manager, actor y bailarín, apasionado por el arte y la creatividad. Tengo 38 años, soy argentino y vivo en España hace 4 años... A lo largo de mi carrera he descubierto la magia de dar vida a personajes y transmitir emociones a través del escenario, la tv y el cine, magia que ahora aplico a las redes sociales. Como UGC Creator, he encontrado un espacio donde puedo combinar mis pasiones y compartir mi conocimiento con una comunidad vibrante de creadores.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Video Ad
    Video Editing
    UGC
    English
    Spanish
    Classical Acting
    Voice Acting
    Acting
    Singing
    Dancehall
    Dance Music
  • $75 hourly
    HBO Latin America Voice-Over/Translator 7+ years — 17+ years overall experience Neutral Latin American Spanish expert ✔ 100% perfect Upwork rating after 400+ jobs (9 years) ✔ Voice-over pro, neutral Latin American Spanish —can also do European Spanish ✔ Number 1 spot in Upworks's English/Spanish translation test among 20,000 translators ✔ Direct dubbing expert (interpretation without script or text of any kind)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Acting
    Spanish English Accent
    Narration
    Spanish to English Translation
    Voice-Over
    English to Spanish Translation
    Spanish
    Subtitles
  • $45 hourly
    I'm a voice artist with 10 years of experience both in voice overs and singing projects. I have a professional recording home studio, with a Neumann U87 Ai microphone and record inside my Vicoustic VicBooth soundproofed room. You can ask me extras such as translation, sync with original audio, fast delivery, split into different files, mix audio and video... I have a Degree in Linguistics, formation and experience as a translator (English to Spanish), copy editor and proofreader in Spanish. I have also studied website design and SEO techniques and have made several websites for different projects, especially for two public universities of Madrid, Universidad Autónoma and Universidad Complutense.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Recording
    Neutral Tone
    Proofreading
    Copy Editing
    Voice-Over
    Singing
    Spanish
    English to Spanish Translation
    Castilian Spanish
    Female
    Voice Acting
    Calming Tone
    Energetic Tone
    Spanish English Accent
    Casual Tone
  • $140 hourly
    I am a bilingual English/ Spanish professional voice over artist with my own home studio for quick and professional turn around and I am also a qualified translator proficient in Spanish / English. Born in Madrid, Spain and educated in a British School. I have vast experience in voice over having worked in radio, television, singing backing vocals and corporate promotional videos. I can work in Castilian Spanish, neutral South American as my parent’s are Cuban and English. Due to the enormous pride I always take in my work, attention to detail, and always delivering a professional and high quality product for my clients in time, I have gained a 100% 5 star rating and Upwork Top Rated Plus certification! I would love to be the voice of your next project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Acting
    Voice-Over
    Castilian Spanish
    English
  • $100 hourly
    Netflix, Skechers, Nestlé, Foreo, RCI Hotels, Bitcoin, Decathlon are some of the brands that trusted me to be the voice of their projects! My name is Rebeca Badia, I have over 7 years of experience from Radio/TV commercials to e-Learning, Audiobooks, corporate videos, dubbing, meditation audios, IVR and some other projects. I am bilingual Spanish /English so I can also translate your script! I am very efficient, enthusiastic and passionate with what I do. Looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice-Over
    Acting
    Translation
    Voice Acting
    Film Dubbing
    Female
    Castilian Spanish
  • $80 hourly
    With over 12 years of experience behind the microphone, I continuously refine my skills to deliver professional, adaptable, and authentic recordings. Whether you need a warm and articulate voice for tutorials, e-learning, corporate videos, or documentaries, or a dynamic and emotive voice for dubbing, commercials, and character work, I’ve got you covered. I’m ready to bring the perfect voice to your project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    English to Spanish Translation
    Public Speaking
    Video Editing
    Voice-Over
    Spanish
    Audio Editing
    Acting
    Proofreading
    Video Narration
    Voice-Over Recording
    Elearning
    Voice Acting
    Podcast
    Male
    Ableton Live
  • $40 hourly
    I am a native speaker of British English and I specialize in versatile, professional voice-overs, translation, English tuition, creative writing and GER-ENG/ FR-ENG translation. My voice-over samples can be found in the portfolio section below. Please do not hesitate to get in touch should you wish to work together! Qualifications: Grade 8 Speech & Drama (Merit), Trinity College London MA Film Studies, Distinction, University College London BA French & German, First Class, University of Oxford DipTrans, (GER-ENG), CIOL CELTA (English teaching qualification)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Acting
    Voice-Over
    Writing
    Teaching English
    German to English Translation
    French to English Translation
    Poetry
    Translation
    Creative Writing
  • $25 hourly
    Mainly I am a Translator and Interpreter. I have knowledge of the use of computer-assisted translation tools. However, I am working in many projects related to Voice Recording in my own recording studio. Basically, I record corporate videos, spots, e-learnings, audio-books, answering machine, documentaries, etc. In addition, transcriptions are also part of my work. Apart from this, I am lyricist. I write my own songs and also for other clients. Work ready in 24/48H if you need it urgently. If you need further info, do not hesitate to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Acting
    Teaching Spanish
    German to Spanish Translation
    English to Spanish Translation
    Intercultural Communication
    French to Spanish Translation
    General Transcription
    Translation
    Spanish
  • $30 hourly
    As a seasoned native Polish voice-over artist and translator, I bring over a decade of expertise to the table. My journey has led me through diverse roles, from translation and voice-over work to quality control and customer service. I am dedicated to delivering top-tier services that ensure precision and excellence in every project. Translation & Localization: I specialize in translating and localizing content from English and Spanish to Polish. Whether it's TV series, movies, documentaries, or advertising materials, I ensure that the essence and message are conveyed accurately in the target language. Voice-Over Excellence: My background in theatre, both as an actor and director, has honed my voice-over skills. I completed my voiceover studies at the renowned Dubbing School of Barcelona, enhancing my ability to capture nuanced emotions and deliver compelling performances. Quality Control: Attention to detail is paramount in my work. I meticulously proofread and review materials to maintain precision and consistency in translated content, ensuring that every project meets the highest standards. Customer Service: My experience in customer-oriented roles, combined with my strong communication skills, allows me to build rapport with clients and address their needs effectively. I understand the importance of clear, empathetic communication in ensuring customer satisfaction. Professional Home Studio: I operate from my professional home studio, guaranteeing top-notch audio quality and prompt delivery of services. Multilingual Proficiency: In addition to Polish, I am fluent in English and Spanish, enabling me to cater to a diverse clientele. I am committed to providing comprehensive services that cover translation, voice-over, quality control, and exceptional customer service. Let's work together to bring your projects to life!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Casual Tone
    Young Adult
    Female
    Voice Acting
    Audio Editing
    Avid Pro Tools
    Elearning
    Polish
  • $30 hourly
    My name is Nia, I have a lot of experience in advertising, Radio/TV commercials, E-Learning, Audiobooks, Corporate Videos, Dubbing, IVR and many more projects. I speak Spanish and English. I can translate your scripts from English to Spanish. I can express your project in perfect Spanish. I am very efficient, enthusiastic and passionate about what I do. HLB Hotels, Patatas Anel, Helen Taxis, Radio Ona de Sants are some of the brands that trusted me to be the voice of their projects! I look forward to working with you! Contact me and I will be happy to send you an audio so you can hear my voice. We will do a great voice project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    English to Spanish Translation
    TikTok Ad
    YouTube
    Translation
    Spanish
    Voice-Over
    Voice of the Customer
    Voice Recording
    Castilian Spanish
    Fun Tone
    Narration
    Voice Acting
    Female
    Sexy Tone
  • $16 hourly
    Greetings!! Feel free to call me Judi! I am a professional in the field of administration with two bachelors degree. I am a Spanish speaker who works as a virtual assistant, data entry specialist, and I also do transcriptions. I have extensive work experience in administration and customer service support. I consider myself a well-rounded individual with many skills in various fields, and I have never stopped learning and accumulating experiences.I have studied Business Administration and Tourism. Additionally, I speak English and French. After a few years of work experience and continuous education, I wanted to continue my training and managed to certify myself as a teacher in my areas of study and also an online instructor, as I am passionate about the education sector. Proficiency in Microsoft Office, Google Workspace, Canva CRM software AI tools Web Research services and analysis Administrative support Data entry Email and calendar management Social media management Personal tasks Transcription spanish services Voice over and voice acting services Proofreading I can carry out tasks with rigor and efficiency. I am committed, reliable, and communicative. Please don't hesitate to reach out, I'd love to work with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Customer Support
    Customer Service
    Voice Acting
    Proofreading
    Transcript
    Office Administration
    Canva
    Data Collection
    Virtual Assistance
    Phone Communication
    Online Research
    Data Entry
    Castilian Spanish
    English
    Spanish
  • $12 hourly
    I am an experienced professional in design, writing, and editing with a broad history of creating and enhancing projects and books. My work experience in various Spanish-speaking countries has provided me with a strong cultural adaptation to the language, facilitating effective communication. I excel in both scientific and creative writing, spanning diverse fields with precision and originality. Additionally, I have ventured into voice-over work, showcasing versatility in my communication skills. I am open to new proposals, stimulated by fresh challenges, and consistent in my work. My commitment to deadlines, responsibility, and delivering high-quality work is fundamental to my professional approach. I am dedicated to ensuring excellent results that meet the specific needs of each project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Translation
    SEO Writing
    Proofreading
    Voice Acting
    Castilian Spanish
    Ghostwriting
    Academic Writing
    Audio Transcription
    Article Writing
    Blog Writing
    Content Editing
    Content Creation
    Editorial Writing
    Creative Writing
    Linguistics
  • $35 hourly
    Professional Spanish Voiceover Talent with over 10 years of experience, specializing in creating high-quality content, working for top-tier brands in the Spanish-speaking market: Audi, Microsoft, Procter & Gamble, Amazon... My main focus is voiceover work in Spanish, providing my voice with a variety of voice registers, fast delivery and the highest level of audio quality, with a fully equipped Professional Recording Studio. My skills: - Audiobook narration. - Storytelling. - Commercials. - Characters for video games and animation. - Podcasts. - Spanish narrator. - Corporate videos. - E-learning and tutorials. - IVR (voice for telephone systems). - On-hold messages. - Video trailers. - Promotional audio and videos. - YouTube narration, intros and outros. - Spanish voice for events. - Jingles and music production. - Any project that needs a Spanish voiceover. If you're looking for a professional Spanish voice over that brings clarity, expressiveness, and perfectionism to your projects, I'm here to help take your content to the next level. --------- Locutor y voz en off en español con más de 10 años de experiencia, especializado en la creación de contenido de alta calidad, trabajando para marcas de primer nivel en el mercado hispanohablante: Audi, Microsoft, Procter & Gamble, Amazon... Mi principal enfoque es el trabajo de locución en español, aportando mi voz en una variedad de registros, con entregas rápidas y el más alto nivel de calidad de audio, todo ello desde un Estudio de Grabación Profesional completamente equipado. Mis habilidades: - Narración de audiolibros. - Spots publicitarios. - Personajes para videojuegos y animación. - Podcasts. - Videos corporativos. - E-learning y tutoriales. - IVR (voz para sistemas telefónicos). - Mensajes en espera. - Tráilers de video. - Audio y videos promocionales. - Narraciones para YouTube, intros y outros. - Voz en español para eventos. - Producción de jingles y música. - Cualquier proyecto que necesite una locución en español. Si buscas una voz profesional en español que aporte claridad, expresividad y perfeccionismo a tus proyectos, estoy aquí para ayudarte a llevar tu contenido al siguiente nivel.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Corporate Tone
    Announcer Tone
    Video Narration
    Professional Tone
    Calming Tone
    Casual Tone
    Energetic Tone
    Castilian Spanish
    Audiobook Narration
    Voice Recording
    Voice-Over Recording
    Male Voice
    Voice Acting
    Voice-Over
  • $20 hourly
    I will quickly and professionally edit video for you. I will use my past skills and experience doing freelance editing and short film editing and apply all my knowledge to every video, whatever your purpouse is; social media, presentation, product promo, etc. I work with any resolutions from 720p to 4K and I will always deliver a high-quality result. I will edit your video using Adobe Premiere, After Effects, and I'll also do the audio design in Adobe Audition or Ableton live if you need customized and original music as well. Some of the services I provide: -Basic Cutting -Adding Text -Adding Music/SFX -Transitions -Green screen removal -Color Correction -Picture-in-Picture overlays/Photo imposition -and MORE As a voice actor I'll record in English or Spanish any kind of content you need from scripts for your videos, to audio books.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Social Media Content Creation
    Podcast Editing
    Audiobook
    Voice-Over
    Film Dubbing
    Narration
    Voice Acting
    TikTok Video
    Instagram Reels
    Adobe Photoshop
    Adobe Audition
    Social Media Video
    Video Editing
    Adobe After Effects
    Adobe Premiere Pro
  • $25 hourly
    15+ years of experience as a voiceover. Characterized by a warm and friendly voice with clear articulation, creating the right atmosphere and achieving the perfect tone for each project. I take pleasure in tackling every new challenge, ensuring that every aspect of the project comes to life optimally. CLEAN VOICE - CRISP CLEAR SOUND - FAST DELIVERY
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    General Transcription
    Voice Acting
    German to English Translation
    Spanish to English Translation
    English to Dutch Translation
    English to Spanish Translation
    Dutch to English Translation
    Translation
  • $15 hourly
    🏆 TOP RATED FREELANCER - 100% JOB SUCCESS 🏆 Spanish Localization Consultant, English to Spanish (Native) Expert Translator and Project Manager Pablo Brito. Highly experienced in the globalization and industrial design industry (localization and internationalization) managing multilingual localization projects (both on the client and vendor side, C2C too). My goal is to deliver the highest quality service for my clients, and continue to surpass their expectations by identifying areas for improvement and finding solutions to help their company grow. I comply with deadlines set, and believe in open communication with the client to identify any changes required or any related queries which may affect the outcome of the project. 💡 80+ projects successfully completed! "- Pablo did a great job completing this task to my expectations.", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Pablo took the job within minutes of posting it, and completed it within a few hours, the same day. His work is impeccable, I can post the video with his subtitles straight away. Thank you Pablo, it's great that I have found you. I will definitely reach out to you with more!", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- This was the second time I worked with Pablo, and just like the first time, professional communication, quick responses. Completed the job ahead of time and with excellent quality. I will definitely contract him again and will recommend him too.", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Pablo completed some translation work for me on very short notice. The translation was perfect, and he even picked up a couple of typos that I had missed. Will definitely hire again.", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Another great translation job done by Pablo. Highly recommended.", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Pablo did a great job and delivered ahead of schedule. Highly recommend.", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Great work!", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Very excellent work. Keep it up", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Job well done! Translation was done in a jiffy with no reproaches. Definetely will cooperate again :)", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Excellent work completed quickly and concisely, exactly to my requirements.", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Great working with Pablo ! It was not the 1st project with him. Pablo has proven to be a very reliable translator. Thank you!", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Excellent work, great communication, fast turn around. Went above and beyond the request. Thank you!", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. "- Another excellent job, with great communication. Thank you very much for your help!", Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5. Over the last years, I have developed a wide range of designs using Adobe Master Collection, HTML 5 and 3DStudio Design for different companies and small businesses. My core competency lies in understanding the communication problems between the company and the customer, and I am seeking opportunities to build new projects from the ground up for you or your business or enhance what you already have. I also have some experience in the following areas: Architectural design and decoration and software design. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ IMPORTANT: Please do not offer me any job outside Upwork's platform. All the offers given to me under this profile must to have jobs managed through Upwork. I do NOT accept any other method nor type of payment.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Content Localization
    Native Fluency
    Castilian Spanish
    Translation
    Subtitles
    Voice-Over
    Microsoft Word
    Voice Acting
    English to Spanish Translation
    Web Testing
    Spanish to English Translation
    Video Editing
    Adobe InDesign
    Adobe Photoshop
    Adobe Illustrator
  • $30 hourly
    I'm a native Spanish and Basque speaker and freelance translator, proofreader and localization expert. I have over 10 years of experience translating between the following languages: English, Spanish (European) and Basque. Some of my recent projects include translation of educational material, video translation and subtitling, software, app and game localization and proofreading. I can use CAT tools and online translation platforms such as SDL Trados, MemQ, Memsource, Poedit and also subtitling software. I am also experienced in Spanish voice over narration.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Acting
    Character Design
    Mobile App Localization
    Voice Recording
    English to Spanish Translation
    Voice-Over
    Content Localization
    Proofreading
    Castilian Spanish
    Spanish
    Subtitles
  • $12 hourly
    Experienced professional within the high-end customer service and sales sector, with focused knowledge and know-how in Commercial, Sales & Customer Service, Data quality, content translation, admin & secretarial tasks. Very organized and motivated with a keen focus on attention to details. A strong supervisor with leadership inclination who enjoys responsibility and fully committed on the assigned projects. Degree Education in Economy, four languages fluently spoken: Italian (mother Tongue), English (Advanced), Portuguese (Advanced), Spanish (Advanced). Computer skills: Advanced use of Opera, good knowledge of Delphi. Advanced knowledge of Office applications, Lotus Notes, Power BI, Salesforce CRM. Working knowledge of Wordpress.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Recording
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Voice Acting
    Phone Communication
    Scheduling
    Administrative Support
    Data Entry
    Online Research
    Data Scraping
    Customer Service
    Italian
    Email Support
    Translation
    Zendesk
  • $25 hourly
    I'm an English, Spanish, French online Teacher and Freelance Translator. I've done many Voiceovers for Ads, tutorials and audiobooks. I'm very responsible, committed to my work and a fast learner. I'm always open for new opportunities and will be glad to help! My specialities are: Voice-over, translation, tutorials, publicity , interpreter, audio edition, online teaching I guarantee accurate translation, professional service and commitment. Thanks for reading. Cathy
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Casual Tone
    Audio Editing
    Young Adult
    Adobe Flash
    Microsoft PowerPoint
    Adobe Photoshop
    Microsoft Word
    English to Spanish Translation
    Voice Acting
    Spanish to English Translation
    French to Spanish Translation
    Female Voice
    Voice-Over
    English
    Translation
  • $50 hourly
    Hi! I'm Juan Carlos Arniz, motion graphics animator, voice actor, and co-founder of Friends in Motion, an animation and illustration agency. I have worked with large clients such as Microsoft or PwC and made more than 200 videos during the last five years. Although my training is animator, in most cases, I have applied this knowledge to all kinds of videos, explanations, and entertainment. I always try to give my clients the extra edge they need to attract the audience they are looking for. Services · Whiteboard · Explainer videos · Apps & Websites videos · Animated GIFs · Logo Animation (Intro/Outro) · Lyric & Music Videos · Subtitles · Character Animation · Animation for Kids To provide you with the best content, I use the Adobe Creative Cloud. If you have any questions, don't hesitate to contact me! Regards!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Adobe After Effects
    Whiteboard Animation
    Motion Graphics
    2D Animation
    Voice Acting
    Video Production
    Calming Tone
    Animation
    Spanish
    Male
  • $33 hourly
    Welcome to my page! I offer Spokesperson, VoiceOver and Video editing services in the highest quality. With over 12 years of experience and professional equipment I'm ready to be at your service. For my future clients interested in me for spokesperson or VoiceOver projects, note that I'm not a native speaker but I have a clear European/American accent and most of all I can use my voice as well for different characters.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Adobe Photoshop
    Voice Acting
    Spokesperson Video
    Acting
    Videography
    Adobe After Effects
    DaVinci Resolve
    Adobe Audition
    Adobe Premiere Pro
  • $80 hourly
    Hi, my name is Nathan, I'm a Voiceover Artist based in Madrid, Spain. I do voiceovers and post-production for some of the biggest brands in Spain, and I offer not only a Received Pronunciation (UK) voiceover, but several UK regional accents, and a variety of international accents too. I also have a background in languages. I'm trilingual in English, French and Spanish, and have a degree in Japanese language and a high level of Korean. This makes me capable of understanding the way these nationalities think and speak, and I'm able to accurately reproduce their accents and dialects. Please don't hesitate to get in touch if you need a certain accent, as I'm usually able to accommodate you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    British English Accent
    Voice-Over
    Voice Acting
    French
    Castilian Spanish
    Japanese
    Korean
    English
    Translation
  • $50 hourly
    Need a powerful, natural and professional voice for your project? Look no further! Send me a direct message and let's talk about your project. I'm a professional Spanish dubbing actor and audio editor. I have been working in the industry for over 10 years for different projects, doing dubbing, singing, beatboxing, voiceovers, etc, but I decided not to get involved in advertising unless it has a good purpose. I'm a Spanish native without an accent and specializing in acting. I have a lot of experience in the world of voice. Apart from knowing my voice and its flexibility, I know how to act in order to find the right emotion. What I can deliver: - Engaging, upbeat, professional, warm, friendly voice that is pleasant and easy to listen to -Studio quality audio recorded in a studio sound booth clean editing - Most projects can be completed within 24 hours Aditional skills: - Sound editing and mixing. I can mix the voice with a background or I can create a background for a tellin story. - I can edit video and give you the final file with the sound and the video exported. Styles I can perform: - Professional/Formal, Casual, Father, Young Man, Teacher, Narrator, Military, etc. Projects I am perfect for: Match audio to video TV shows YouTube Video Phone greetings On Hold Message Radio Audiobook Narration Kickstarter Websites And More!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Trailer
    Cute Tone
    Young Adult
    Film Dubbing
    Voice Acting
    Voice Recording
    Sound Mixing
    Castilian Spanish
    Senior Adult
    Middle-Aged Adult
    Male
    Spanish
  • $125 hourly
    Hi! My name is Begonya. I am an Spanish actress with a passion for voiceover. Need a clear, engaging, versatile voice for your next project? I have more than 20 years of experience as an actress. If you need a great sounding, casual and friendly Spanish voice for your commercials, audiobook, e-learning course, explainer video, or whatever… I’m your girl! Additionally, I am easy to work with and I prioritize my deadlines and I put all of my attention towards creating professional, successful material. I own a home audio studio, so I can provide you professional sound files. In terms of animation, I have a wide variety of voices ranging from wacky and over-the-top to realistic. My characters range in tone, pitch, accent, and attitude.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Audio Editing
    Voice Acting
    Voice-Over Recording
    Digital Audio Recorder
    Spanish
    Castilian Spanish
  • $65 hourly
    Voice Actress, native speaker German (Germany) & Spanish (Spain), fluent English. Radio host, MC. Audiobooks, radioplays, Language learning programs, films, advertising
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Female
    Voice-Over
    Voice Recording
    Corporate Tone
    Voice Acting
    German
    Spanish
    Castilian Spanish
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.