Hire the Best Spanish Voice-Over Artists
in Spain

High-quality language data can make the difference between an AI system that performs well and one that fails to understand real users. I help AI companies, research teams, and technology projects improve the quality of their language datasets through accurate data annotation, speech evaluation, voice recording, transcription review, linguistic validation, and content quality assurance. I am a native Spanish speaker with English proficiency and a background in journalism, content creation, and language-focused projects. In addition to AI training and data annotation, I have professional experience as a journalist and content writer for Spanish newspapers including Granada Hoy and Ideal, where I developed strong research, writing, editing, proofreading, and editorial review skills. What I can help you with: ✔ Spanish & English AI Training and Data Annotation ✔ Speech Data Collection, Evaluation, and Quality Control ✔ Voice Recording for AI Models and Digital Products ✔ Transcription Review, Dataset Filtering, and Quality Assurance ✔ Linguistic Validation and Data Labeling ✔ Content Writing, Editing, and Editorial Review ✔ Proofreading and Localization for Spanish Content ✔ Social Media and Blog Content Creation Why clients work with me: • Strong attention to detail and data quality • Excellent written communication skills • Professional, reliable, and deadline-oriented • Experience working with language-sensitive projects • Background in journalism, media, and content production Additional expertise: • Voice-over and speech recording • Article writing and editorial content • Blog and social media content creation • Customer support and administrative assistance • Photography and multimedia content creation Whether you need support for AI training, language data projects, transcription quality control, content writing, or editorial review, I am committed to delivering accurate, high-quality work that helps your project succeed.

Hi, I'm Naima — a UGC creator and bilingual voice over artist specializing in Spanish and Arabic content. I create engaging TikTok, Reels, and short-form videos that feel natural, authentic, and drive attention. I also provide clear, professional voice overs for ads, social media, explainer videos, and branded content. With 35k+ TikTok followers, I understand what captures attention and converts viewers into customers. Services:• UGC Videos• TikTok / Reels Content• Spanish Voice Over• Arabic Voice Over• Product Promo Videos• Social Media Ads Let's create content that gets results.

Hello ! I’m Helena Sánchez-Monge, a professional Spanish voice-over artist from Spain with a warm, natural and engaging voice. I help brands, companies and content creators turn their scripts into professional voice recordings that sound clear, authentic and engaging. My background in journalism, radio and professional communication has taught me how to connect with an audience, understand a script and adapt my delivery to the message. 🎙️ What I can record - **Commercials & Advertising** — TV, radio, social media, online ads and promotional vídeos. - **eLearning & Training** — online courses, educational content, tutorials and training materials. - **Corporate Voice Over** — company presentations, internal communications, explainer videos and professional content. - **Audiobooks & Narration** — engaging narration for books, documentaries and storytelling projects. - **AI & Voice Data Projects** — natural Spanish recordings for speech and AI\-related projects. 🎧 My voice My voice is warm, natural, clear and expressive\. I can adapt my delivery depending on your project — from friendly and conversational to professional, authoritative, emotional or energetic. I pay close attention to pronunciation, pacing, tone and the intention behind every script. Why work with me? ✔ Native Spanish from Spain ✔ Professional, natural delivery ✔ Strong communication and storytelling skills ✔ Experience in journalism and radio ✔ Reliable and committed to deadlines ✔ High-quality studio recordings ✔ Careful attention to direction and client feedback Whether you need a voice for an advertisement, corporate video, online course, audiobook or narration project, I’ll make sure your script sounds natural and connects with your audience. **Send me your script and project details, and let’s bring your words to life.

I'm a Spanish Voice talent, actress, translator, transcriber and proofreader. I have my own recording studio and I deliver high quality recordings (audiobooks, adds, corporate videos, e-learnings, YouTube, answering machine, documentaries, etc). Work ready in 24/48H if you need it urgently. Available for UGC and TTS as well. If you need further info, do not hesitate to contact me!

Voice Talent and independent multidisciplinary artist based in Barcelona, specializing in building immersive cinematic and sonic worlds for international brands, technology pioneers, and creative releases. My creative journey bridges fine arts, elite vocal performance, and original music composition. As the sole creator of the TTLG universe (surpassing 100K+ streams), I integrate deep conceptual visual arts with high-end audio production. Whether you need a captivating, versatile voice for your brand, custom melodic landscapes, or sharp short-form video direction, I bring a unique, comprehensive artistic vision to your project. WHAT I OFFER: 🎙️ Premium Voice Over & Acting: Commercials, character voice acting, corporate narration, apps, and e-learning. Trusted by international tech pioneers. 🎵 Melody Composition & Sound Design: Original vocal melodies, toplines, and ambient cinematic soundscapes for commercial licensing. 🎬 Visual Storytelling & Videography: Creative direction, scripting, and short-form video production (optimized for TikTok, Reels, and commercial campaigns). KEY ACCREDITATIONS: Role: Independent Artist, Creative Director, Videographer & Composer. Track Record: 9 released songs, over 100,341 streams, and featured in 13 press archive items. Latest Release: 'Wonderland': an 80s pop-funk and Y2K aesthetic anthem. Tagline: "FEAR WAS NEVER SO QUIET BEFORE" Bilingual Execution: Fluent English (C1/Bilingual context) & Native Spanish/Catalan. Let’s collaborate to elevate your project’s universe. Drop me a message and let’s talk!

-Your Go-To Translator: I bring life to your content in English, Spanish, and Korean, making sure it feels just right for your audience. -Voice-over Enthusiast: My Spanish and Korean voice-overs are clear and captivating, perfect for any project. -Creative Enthusiast: I love making engaging videos that showcase products and designing websites that capture attention. -Passionate about Quality: I’m dedicated to delivering work that not only meets but exceeds your expectations!