You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation Jobs

3,443 were found based on your criteria {{ paging.total | number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("hourly") | number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("fixed") | number:0}})
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $150 - Posted
Hi there, We have 2 apps that require translation of English to Chinese. There are X parts to each app: - App itself: 20-40 words/characters - AppStore Content: 200-500 words/characters We will provide you screen shots of the app screens, and Google Docs for the AppStore content. ... There are X parts to each app: - App itself: 20-40 words/characters - AppStore Content: 200-500 words/characters We will provide you screen shots of the app screens, and Google Docs for the AppStore content. What we need from you: Full Translations, either Google Docs, Word Docs, or Annotated PDFs.
Skills: Translation English Japanese Translation Japanese English
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $150 - Posted
Hi there, We have 4 apps that require translation of English to Japanese. There are 2 parts to each app: - App itself: 20-40 words/characters - AppStore Content: 200-500 words/characters We will provide you screen shots of the app screens, and Google Docs for the AppStore content. ... There are 2 parts to each app: - App itself: 20-40 words/characters - AppStore Content: 200-500 words/characters We will provide you screen shots of the app screens, and Google Docs for the AppStore content. What we need from you: Full Translations, either Google Docs, Word Docs, or Annotated PDFs.
Skills: Translation English Japanese Translation Japanese English
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for someone to translate from English to Italian. - Create high-quality Italian content that matches our intended voice and style; - Contribute ideas on improving existing content; - Communicate consistently to work greatly together and reach quality; Requirements: - Experienced in translating projects; - fluent in Italian, Native English, including excellent writing, grammar, spelling and formatting skills; ... - Create high-quality Italian content that matches our intended voice and style; - Contribute ideas on improving existing content; - Communicate consistently to work greatly together and reach quality; Requirements: - Experienced in translating projects; - fluent in Italian, Native English, including excellent writing, grammar, spelling and formatting skills;
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Project Raven is looking for a hybrid UI/UX designer responsible for conducting basic user research, interviews and surveys, and translating them into unique, user-centric products and experiences. ... You will be able to make deliberate design decisions and to translate any given user-experience journey into a smooth and intuitive interaction.
Skills: Adobe Illustrator Adobe Photoshop Agile software developmennt CSS CSS3 Graphic design HTML Scrum User Experience Design Web design Wireframing
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 3 to 6 months, 30+ hrs/week - Posted
. • Design, and implementation of customized technical Cloud solutions for clients both on premises and public cloud environments • Provide troubleshooting expertise for virtualization performance and other issues • Develop Azure and AWS, cloud solutions for clients • Full understanding of DNS, WINS, DHCP and LDAP compliant directories is also a differentiator of candidates • System Monitoring Tools that can be easily extended into AWS, Azure and premise based systems for a single enterprise view is a plus • VMware Enterprise Experience – VCP certified • Cloud Architecting / Solution Delivery expertise preferably AWS services • Experience with scripting and automation tools • Good written and verbal communication skills • Good analytic, organization, presentation, customer service and facilitation skills • Ability to gather customer requirements and translate those requirements into short and long term • In depth understanding of authentication and authorization services; e.g.; AD, ADFS, SAML, LDAP & the backend associated APIs that connect various messaging, cloud and social platforms. • Ability to understand and support network, system and application security hardening, penetration testing, continuous monitoring, and support of policy. • Ability to support system risk assessment and to support all functions of a Cloud system as well as security planning and documentation.
Skills: Active Directory Amazon EC2 Microsoft Exchange Server Microsoft Server VMware ESX Server Microsoft Windows Azure
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
For this expansion we are looking for a permanent ITALIAN TRANSLATOR * Young thinking, eager, and quickly learning * Energetic * Fluent in Italian * Strong preference for Dutch speaking and writing * Able to speak English * Willing to a very long term agreement (permanent)
Skills: English
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Usually we can get by, but sometimes we want to be sure that we're really communicating, that our tenants understand what we're saying, and that they can ask questions or tell us something that isn't working, etc. We need someone who can adequately translate oral spanish. Sometimes this will involve legal terms from a lease. ... We will definitely want some in-person translation. Some skype or phone translation also might come later. This job will only be for an hour or so at a time.
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $35 - Posted
We need a skilled writer and translator - who can take English articles (around 3000 words) and shorten them to about 1200 words in German. ... We need a skilled writer and translator - who can take English articles (around 3000 words) and shorten them to about 1200 words in German. The translation shouldnt be literal - it should be phrased so the meaning of the sentences is being conveyed.
Skills: Translation English German Blog Writing SEO Writing
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed Price Budget - ${{ job.amount.amount | number:0 }} to ${{ job.maxAmount.amount | number:0 }} Fixed-Price - Est. Budget: ${{ job.amount.amount | number:0 }} Open to Suggestion Hourly - Est. Time: {{ [job.duration, job.engagement].join(', ') }} - Posted
Skills: {{ skill.prettyName }}
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App