Redbubble, the global marketplace where individuals creatively express themselves and support independent artists, is looking for a German Language Specialist with experience in website localization and a love of writing.
• Translate, localize, transcreate and write original web and marketing content
• Conduct linguistic QA and assessment of content for various channels: Website, Blog, Social Media, Email, Customer Support channels
• Build and manage terminology, glossaries and style guides
• Be a subject matter expert for linguistic issues in German, able to research and resolve questions promptly
• Consult on all German Language writing across our platforms to ensure consistency and brand tone
• Identify and leverage emerging trends and tools
• Proactively pursue excellence in quality and consistency in German language across all platforms
Requirements and experience:
• Native German speaker able to write in a variety of registers with flawless...