Hire the best Content Writers in Colombia

Name: Content writers
Brand: Upwork
Rating: 4.8 (327 reviews)

Check out Content Writers in Colombia with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate Content writers

4.8/5

based on 327 client reviews

$56 hourly
Jairo E.
- 5.0/5
- (118 jobs)
Dedicated solopreneur with experience in content marketing and a diverse array of related services. My background includes managing Inteligencia Colectiva S.A.S., where I provide comprehensive marketing services in English and Spanish, giving me a solid foundation in cross-cultural communication and content creation. My expertise extends beyond content marketing to encompass a full suite of services to enhance your online presence and communication. This includes strategic SEO optimization to improve your search engine rankings, the development of robust marketing strategies, and the creation of impactful copywriting that drives engagement. I also specialize in content marketing and crafting compelling narratives that resonate with your target audience. Furthermore, I offer precise translation and meticulous proofreading services, ensuring your message is clear and error-free in English and Spanish. I am also proficient in project management, utilizing Agile and Waterfall methodologies to provide efficient and successful project execution. My experience spans various sectors, including healthcare, software, economics, education, and more, allowing me to adapt to your specific industry needs. I pride myself on delivering creative, effective, accurate, and punctual results. Feel free to contact me to discuss how I can help you achieve your objectives. Jairo Echeverri García

Content Writing
Colombian Spanish Dialect
Marketing
English to Spanish Translation
Latin American Spanish Accent
Content Marketing
Content Management System
Proofreading
Spanish to English Translation
Writing
Editorial Writing
English
Creative Writing
Castilian Spanish
$40 hourly
Jesus G.
- 5.0/5
- (9 jobs)
I am a creative director who realizes the production of audio to personalize, prodictos marks or services in colombia and in the world, I record from my studio in excellent quality and I send to you by internet with excellent time of response. Professionalism and fulfillment. Productions for radio, television, content for social networks, instructional videos and more. Allow me to send you a sample in spanish latino sin accento.

Content Writing
Video Editing
Elearning
Video Editing & Production
Journalism Writing
Colombian Spanish Dialect
Editorial Translation
Voice-Over
Voice Acting
Spanish
Neutral Tone
Voice Talent
$12 hourly
Sergio G.
- 5.0/5
- (26 jobs)
Hi, I'm Sergio from Colombia. I'm glad that you're reading this because it means that you have become interested in my profile. I thank you for it. Let's work together to continue building a good professional profile, and put together a project that allows us to continue learning, not only about a particular topic, but also about ourselves and each other, giving priority to good communication. I'm a native speaker of Latin Spanish, although I have a constant relationship and familiarity with the Spanish of Spain. The variation of Spanish, considered one of the most neutral in the region and in Spanish-speaking countries, is the one spoken in the center of Colombia. So if you are looking for your content to reach an international audience, this may be the appropriate Spanish for it. Following acquiring my Systems Technician degree, I studied Electronic Engineering at the Universidad Distrital Francisco José de Caldas, one of the best universities in Colombia. Likewise, currently, I'm on the verge of completing a career in Software Development. After working in sales and information systems management, I ventured into freelance work as a copywriter and translator. So far, my work history on this platform includes writing advertising and creative texts in Spanish, as well as translating English into Spanish for blogs, websites, apps, business emails, documents and more. The satisfaction of my clients has helped me maintain my 100% job success and my TOP RATED badge, achieving good relationships for several months with some of them. I can handle different topics. I've been in charge of material about finance, film and TV, assets investment, blockchain technologies, medical treatments, photography, even astrology. Besides, I'm a lover of movies of many genres and an addict to TV series. And this is why I started a small personal project, where I give a short opinion about movies and series that I watch in my free time. You can see a sample of this in my portfolio. I also love videogames and I consider them an important part of my life, and one of the most artistic ways of telling stories of all kinds. You can contact me to ask me anything you consider appropriate to get to know me better. Have a wonderful day.

Content Writing
Blog Writing
Software Localization
Drafting
Writing
Latin American Spanish Accent
Colombian Spanish Dialect
English to Spanish Translation
Content Localization
Proofreading
English
Translation
$20 hourly
Oscar R.
- 4.9/5
- (53 jobs)
Hello! I'm Oscar, a passionate Technical Writer. I work in multiple industries creating white papers, technical articles, newsletters, informative blogs, engineering guides, API documentation, and knowledge bases. I can help you reach larger audiences, keep internal documentation updated, and grow your presence online. If you think I could be a good fit for your team, let us collaborate.

Content Writing
British English Dialect
Artificial Intelligence
Quantitative Research
Australian English Dialect
Writing
Technical Writing
Business Writing
Fact-Checking
Blog Writing
Creative Writing
Technical Translation
Article
Copywriting
$14 hourly
Cindy Carolina L.
- 5.0/5
- (14 jobs)
I hold a B.A. in Modern Languages and a Minor in Translation. For over five years, I have worked as a translator, writer, copywriter and editor on a variety of topics such as business, economy, education, marketing, and medicine. If you are interested in going through my portfolio in detail, do not hesitate to reach out.

Content Writing
Latin American Spanish Accent
Content Localization
Copywriting
English
Translation
$12 hourly
María José R.
- 5.0/5
- (14 jobs)
Your brand deserves to shine, and I’ll make sure it does! I’m a Colombian-based designer and illustrator with a deep passion for helping others bring their ideas to life. Through unique, thoughtful designs, I turn my clients' visions into reality, always aiming for excellence while continuously learning and evolving in my craft. I’m committed to ensure that your company stands out. By consistently delivering high-quality, well-organized, and timely creative work, I help your brand make a lasting impact—every time. My Strengths: - Social Media Design - Branding - Editorial Design (Books, Flyers, Billboards, etc.) - Logo Design - UX/UI Design - Digital and Hand-made Illustration - Video Template Design (YouTube, Vimeo, etc.)

Content Writing
Translation
Customer Service
Personal Branding
Administrative Support
Leadership Skills
Media Planning
Social Media Content
Corporate Branding
English
Graphic Design
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Canva
Spanish
$15 hourly
Valery S.
- 4.9/5
- (19 jobs)
+10 years experience: Content creation| Writting| Social Media expert| Filmmaker Highly experienced and versatile Communication Specialist with a diverse background in content creation, social media, journalism, consulting, and customer service. With over 10 years of experience in the field, developed successful communication strategies and managed projects that engage with clients, stakeholders, and communities. Adept at working in multinational environments and collaborating with cross-functional teams to achieve business objectives. Some of my skills: Copywriting Audiovisual Production Communication Strategy Digital Marketing SEO Customer Service Social Media and CMS Video Editing Photography Creative Thinking Teamwork Data Entry and Analysis Let's discuss your project!

Content Writing
Video Narration
Film Dubbing
SEO Strategy
Data Entry
Journalism Writing
Legal Writing
Photography
Academic Research
Google Analytics
Writing
Video Editing
Video Editing & Production
Blog Writing
Spanish
$25 hourly
Ana Maria O.
- 5.0/5
- (38 jobs)
I am passionate to telling stories, I have great ability in literary writing and digital content. I am a community manager, photographer and audiovisual director with a artistic and creative vision. I have sense of responsibleness, I am committed to my job and self-taught person. I have experience in digital media, advertising agency, UGC content creation and customer service. I am proactive, with a mind to solve issues and take decision.

Content Writing
Colombian Spanish Dialect
Spanish English Accent
TikTok
Instagram Ad Campaign
TikTok Ad
Video Post-Editing
Video Editing
Testimonial Video
Video Editing & Production
Adobe Premiere Pro
Customer Service
Digital Media
Ad Content Creation
Digital Photography
$30 hourly
Daniel B.
- 5.0/5
- (13 jobs)
ENG. LL.M. in Criminal Law student - University Libre. Lawyer, trial attorney at law. We provide services on criminal law investigations at Prosecutor Office and trials to represents your interests and find alternatives way to end investigations or advance in there. Also, we provide legal advice and represents in real estate negotiations to corporates and natural persons to protect, acquire and maintain your legal rights in all states in Colombia. ESP. Candidato a Magister en Derecho Penal - Universidad Libre. Abogado litigante. Brindamos servicios en investigaciones penales ante la Fiscalía General de la Nación y juicios, en los que representamos sus intereses y buscamos formas alternativas de terminar las investigaciones o avanzar en ellas. Además, brindamos asesoría legal y representamos personas naturales o jurídicas en negociaciones inmobiliarias para proteger, adquirir y mantener sus derechos legales en todos los estados de Colombia.

Content Writing
Spanish
Writing
Criminal Law
Compliance
Property Law
Finance & Law
Due Diligence
Real Estate
$7 hourly
Ivan Dario M.
- 5.0/5
- (7 jobs)
🚀 Boost Your Business with a Tech-Savvy Digital Marketing VA! Are you looking for a reliable Technical Virtual Assistant to help you streamline your digital marketing, social media, and sales operations? I specialize in providing automation, content management, and technical support to help coaches, agencies, and entrepreneurs scale their businesses efficiently. 💡 How I Can Help You: ✔️ Social Media & Content Management Managing and scheduling content for YouTube, TikTok, Instagram, and LinkedIn Creating graphics, video edits, and engaging posts using Canva, CapCut, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop etc. Researching trending topics and optimizing content for higher reach ✔️ Sales Support & Funnel Optimization Setting up and managing sales funnels with Kajabi, ClickFunnels, GHL, Kartra & WordPress CRM management and lead nurturing with ActiveCampaign, GHL, Kommo & MailChimp Automating workflows with Zapier, Make, ClickUp & AI tools ✔️ Tech & Marketing Automation AI-powered content automation with ChatGPT, Leonardo Ai, DeepSeek & Jasper SEO & SEM strategies to improve online visibility Paid Ads management (Google Ads, Meta Ads) 💼 Tools & Platforms I Use: 🔹 Marketing Automation: Zapier, Make, Kajabi, ClickUp, ChatGPT... 🔹 Content & Social Media: Canva, CapCut, YouTube Studio, Instagram, TikTok... 🔹 Sales & Funnels: ClickFunnels, WordPress, GHL, MailChimp, ActiveCampaign... 🔹 Project Management: Trello, Asana, Slack... 📩 Let’s work together to take your business to the next level! Message me today.

Content Writing
Email Marketing
Lead Generation
CRM Automation
Graphic Design
Video Editing
Virtual Assistance
Web Design
Social Media Content Creation
Canva
CapCut
Instagram
TikTok
YouTube
Social Media Marketing
$15 hourly
Simon E.
- 5.0/5
- (7 jobs)
My work experience is extremely varied and I have reached the very top of a range of industries, working in the UK and South America. I have worked as a senior editor, social media manager, writer and PR director in South America. I launched the biggest infrastructure events company in South America and held multiple large scale conferences per year. I also have extensive teaching experience, working as a university lecturer. I am fluent in English and Spanish plus comfortable working in Portuguese. I believe I am highly motivated, positive, committed and creative in my approach to work.

Content Writing
Business
Social Media Management
International Development
Sales
Digital Media
Teaching
Journalism
Travel Planning
International Business
Business Development
Journalism Writing
Social Media Content
English
$10 hourly
Francy Tatiana R.
- 5.0/5
- (3 jobs)
My goal is to support the tasks that is the most tedious, and that are preventing you from dedicating time to what makes your business grow. I am a specialist in Seo, digital marketing, data search assistant, copy writing, creative writing, creation of articles for Blog, digital sales... *Virtual assistant, administrative tasks and agenda management. Orderly, responsible and very committed. I am passionate about excellence in my work.

Content Writing
Salesforce CRM
Sales
Virtual Assistance
Review
SEO Writing
Article
Creative Writing
SEO Content
Copywriting
Customer Service
Online Chat Support
Spanish
General Transcription
Data Entry
$12 hourly
Danna C.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Dynamic and bilingual Social Communicator specializing in marketing project management, social media strategy, and content creation. Experienced in executing campaigns, managing budgets, and enhancing brand engagement across law, security, and healthcare industries. Skilled in strategic planning, stakeholder coordination, and creative direction, with a proactive and innovative approach to problem-solving.

Content Writing
Web Application
Microsoft Excel
Journalism
Mailchimp
Content Management System
CMS Development
Photography
Custom Content Management System
Chicago Manual of Style
Microsoft Office
Copywriting
Adobe Inc.
Social Media Content
Website Content
$6 hourly
Karolina M.
- 5.0/5
- (4 jobs)
Native in Spanish, with tools at my fingertips, performing tasks is my specialty: I have been working as an administrative assistant for 16 years, managing Word, Excel, PowerPoint, and Canva, efficient and fast typing; therefore a good resource is the most valuable, and with technology, it can be achieved. Some of my administrative tasks have been: • Data entry. • Sales reports • Use of software such as SIIGO, and CGUNO. • Web research. • Conversion of documents to Pdf • Fast and accurate typing. I am interested in the impact that technology has on the lives of human beings. During all these 16 years of experience in the use of tools, I have excelled in accompanying any process or task to the end, verifying that everything is in compliance and customer demand, so I am rigorous in what I do and seek to deliver my tasks with high quality

Content Writing
PDF Conversion
Microsoft PowerPoint
Administrative Support
Virtual Assistance
Text Analysis
QuickTime
Colombian Spanish Dialect
Spanish
Canva
Tech & IT
Typing
Data Entry
Microsoft Word
Microsoft Excel
$15 hourly
Juan David P.
- 4.7/5
- (4 jobs)
Video editor with over 2,000 short videos edited for companies, content agencies, and personal brands in niches such as health, digital businesses, education, and fitness. Specialized in vertical formats, I offer personalized edits tailored to trends on platforms like TikTok, Instagram, and YouTube Shorts, achieving high engagement. My work stands out for a smooth narrative supported by Brolls, animations, animated subtitles, sound effects, and precise cuts, effectively communicating the essence of each brand. I integrate artificial intelligence tools to optimize processes, reduce editing times, and improve client communication. Currently, I am developing expertise in digital marketing and personal branding strategies, expanding my ability to create strategic content that connects with audiences and strengthens my clients' positioning in competitive markets.

Content Writing
Resolve
Adobe Inc.
Adobe After Effects
DaVinci Resolve
$10 hourly
Jeimmer P.
- 5.0/5
- (4 jobs)
Chief Marketing Officer (CMO) at Melanin Madrid. Experienced writer and translator English-Spanish with SEO, copywriting and B2B writing experience. Major in Philology and a master on film criticism. Can also proofread, edit and correct papers, books, journals, etc.; May add that I'm also a Bilingual with native levels of english and spanish, with interpreting and translating experience from companies such as LANGUAGE LINE SOLUTIONS, MELANIN MADRID and CYRACOM. - Knowledge of OFFICE packages, wordpress, SEO, research - Always in touch with clients to provide best satisfaction - Rapporteur and soft skills - C2 English level, Native Spanish level

Content Writing
Translation
Literary Translation
Literary Journalism
Literary Fiction
Teaching Spanish
Teaching English
Writing Critique
Copy Editing
Editing & Proofreading
Research Papers
Research Paper Writing
Writing
Search Engine Optimization
SEO Strategy
$6 hourly
Enith Angelica L.
- 5.0/5
- (10 jobs)
If you are looking for a customer service specialist, creative, and dynamic, with Data Entry, skills the same way, I can develop the functions of a virtual assistant I am the person that you want. I put at the disposal of your project and company my seven years of experience in external and internal customer service and the analytical skills I have developed during these years. I am a highly empathetic professional, which makes me identify my client's needs with the desire to perform accordingly, oriented to the achievement of the proposed objectives set for each particular job, which guarantees to meet the requirements of my clients with the particularity that each one requires. Also, you will count on my Excellent command of Spanish as a native language. Tools I master: 🖋️ Quick Assistance 🖋️ Zoom Workplace 🖋️ Trello 🖋️ Google Spreadsheets 🖋️ Google Docs 🖋️ Microsoft Office 🖋️ Database management with the elaboration of formulas and database crosses in Excel. 💡 In addition, I can easily learn how to use the tools required by your project and/or company.

Content Writing
Audio Transcription
Excel Formula
Microsoft Excel
Voice-Over Recording
Voice Recording
Translation
Customer Service
Database
Public Speaking
Virtual Assistance
Data Entry
Colombian Spanish Dialect
Latin American Spanish Accent
Spanish
$8 hourly
Sofia P.
- 5.0/5
- (7 jobs)
Bilingual student fluent in English and Spanish, pursuing degrees in International Relations and Business Administration. I have hands-on experience creating and managing social media content for diverse audiences. Skilled in crafting and implementing marketing strategies that boost engagement and brand awareness. Proficient in video and photo editing, as well as writing, copywriting, and copyediting, ensuring all content aligns with brand voice and maintains high-quality standards. Creative, organized, and detail-oriented. Eager to embrace new challenges and continuously grow in the fields of digital marketing and content strategy.

Content Writing
Academic Editing
Writing
Translation
Photo Editing
$7 hourly
Jessica Isabel L.
- 4.9/5
- (8 jobs)
✨ Virtual Assistant, CSM, and stay-at-home mom with a background in nutrition, pastry, and lactation counseling. My experience includes client communication & support, project coordination, content planning & scheduling, newsletter & funnel setup, website support, data entry, research, and general admin tasks. 🗣️ Native Spanish speaker with conversational English. 💻 I help digital agencies, coaches, and small businesses keep operations smooth, clients supported, and content on-brand—blending coordination, client care, and content creation. 🔧 Tools I use regularly: GoHighLevel · Loomly · iContact · MailerLite · Canva · CapCut · WordPress · Systeme.io · Meta Business Suite · Zoom · Trello · Notion · Google Workspace 🥰 Motherhood and my background in food service and wellness give me a unique blend of creativity, empathy, and the ability to manage multiple responsibilities at once. I care about people and details—both online and offline—and that shows in how I support your business. 🚀 Let’s build something consistent and meaningful—together.

Content Writing
Canva
Google Workspace
WordPress
HighLevel
Social Media Management
Administrative Support
Content Creation
Email Marketing
Project Management Support
Customer Service
Client Management
Virtual Assistance
Colombian Spanish Dialect
Spanish
$8 hourly
Adriana E.
- 5.0/5
- (11 jobs)
With over 12 years of experience in administrative roles and consultancy, I offer strong organizational skills and attention to detail. I specialize in Spanish and English content writing, transcription, proofreading, and voice-over services. Proficient in Microsoft Office and Google Suite, I am adaptable and eager to take on diverse tasks. I am ready to apply my expertise to support your business or personal projects.

Content Writing
Leadership Skills
Problem Solving
Communication Skills
Critical Thinking Skills
Search Tool
Technical Writing
Voice Recording
Voice-Over
Data Entry
Audio Transcription
Transcript
Virtual Assistance
Spanish
Colombian Spanish Dialect
$15 hourly
Alejandro Y.
- 5.0/5
- (4 jobs)
Leave the secondary tasks of your business or projects in my hands so you can focus on what really matters. With over 6 years of experience as a virtual assistant, I will optimize processes and improve efficiency, maximizing your productivity and success. Skills: 📋 Administrative and Project Management 💬 Effective Communication and Emotional Intelligence 📱 Expert in Social & Community Manager 🚀 Quick Learning and Problem-Solving 🔄 Adaptability to Client Needs ⏳ Ability to Work Under Pressure ❤️ Passion for Organization and Project Support Tools: 💻 Google Workspace: Gmail, Google Drive, Google Calendar 📊 Microsoft Office Suite: Word, Excel, PowerPoint 📧 Email Marketing: Mailerlite, Mailchimp 🎨 Canva Premium: Graphic design and visual content creation 🌐 WordPress: Website management 🛒 Shopify: E-commerce and online store management 📌 Trello: Project organization and management 🤝 General CRMs: Client relationship management 🔧 I can adapt to the tools you use.

Content Writing
WordPress
Landing Page
Sales Funnel Builder
Email Automation
Email Marketing
Marketing
Ad Copy
SEO Content
Writing
Sales Copy
Copywriting
Virtual Assistance
Colombian Spanish Dialect
Spanish
$15 hourly
María Jimena C.
- 4.6/5
- (2 jobs)
Spanish Digital Marketing and SEO content development for WordPress sites. Content writer and curator for Colombian audience. Speaker for speeches and presentations.

Content Writing
Company LinkedIn Profile
LinkedIn Marketing
Voice-Over
Copywriting
WordPress Website
Health Science
SEO Content
SEO Localization
SEO Keyword Research
Recipe Card
Blog Writing
Proofreading
Marketing
Content Marketing
$10 hourly
Natalia M.
- 5.0/5
- (2 jobs)
With 9+ years of experience in education and customer-facing roles, I bring strong communication, organization, and empathy to every project. I’m passionate about helping people, solving problems, and delivering great service—whether it’s through email, chat, or phone. Native Spanish speaker, fluent in English, and comfortable navigating multicultural and remote work environments. Ready to jump in and make your work easier!

Content Writing
Email Communication
Writing
Task Coordination
Data Entry
Property Management
Project Management
Virtual Assistance
Community Management
$15 hourly
Sergio Alejandro G.
- 5.0/5
- (41 jobs)
I'm a journalist with over 7 years of experience in writing, mostly about finance, accounting, technology, math, medicine, iGaming, entertainment, films, fashion, TV shows, books, etc. I have a lot of experience in proofreading, rewriting, and data entry, as well as strong research skills, translations from EN to ES. I'm able to work with the best SEO practices to create interesting and engaging content. Also, I have experience writing academic documents like projects and essays.

Content Writing
Error Detection
Website Content
Article Writing
Translation
Data Entry
Proofreading
Journalism Writing
Microsoft Word
Business Writing
Creative Writing
WordPress
SEO Writing
Academic Writing
$25 hourly
Carolina P.
- 5.0/5
- (46 jobs)
Hello! I'm a native Spanish speaker; I hold a bachelor's degree in communication and specialize in instructional design, with extensive experience in creating Spanish content in both educational and commercial contexts. I am skilled in creating, executing, and assessing pedagogical projects that utilize information and communication technologies (ICT) across different formats and approaches. Additionally, I possess knowledge and expertise in producing educational material and learning environments mediated by ICT for different contexts. In both fields, my skills extend to SEO techniques, WordPress, and various communication tools, allowing me to optimize content for search engines and create material for websites, articles, blogs, and platforms like Amazon. My collaborative experiences include working with renowned companies such as Adobe, Bic, and Code&Play. This has honed my ability to work effectively in teams, lead groups, and adapt to being led by others.

Content Writing
Instructional Design
Article Writing
Elearning
Copywriting
Content Localization
Writing
Blog Writing
Website Content
Content Editing
SEO Writing
Search Engine Optimization
Creative Writing
$15 hourly
Diana R.
- 5.0/5
- (22 jobs)
Hola! You can find a list of my most recent projects scrolling all the way to the end of the site c:. Linguistics and AI Specialist Seeking exceptional translations, expert linguistic services, and AI integration? ¡Hola! Are you looking for a language nerd who can magically transform your content between Spanish and English? Look no further! I am an experienced and passionate translator, proofreader, and AI specialist fluent in both languages, ready to bring my skills to the table and elevate your projects to new heights. Why choose me? 🌟 Bilingual Brilliance: I have mastered the art of capturing the essence of your message in both Spanish and English, ensuring a seamless and natural flow. 🌟 Versatility is my Middle Name: From marketing materials that captivate audiences to legal documents that leave no room for misinterpretation, I handle it all with finesse. Additionally, I offer transcription services to accurately convert your audio and video content into written form. 🌟 Precision and Perfection: My hawk-like eye for detail guarantees your translations, transcriptions, and edited content will be error-free, polished, and ready to impress. 🌟 AI Integration: Proficient in leveraging AI tools and technologies to enhance language processing and understanding, I bring cutting-edge solutions to your projects. 🌟 Basic Coding Proficiency: Skilled in basic coding languages and frameworks, I can support development teams, troubleshoot issues, and contribute to creating seamless integrations. 🌟 Game and App Testing: Experienced in testing games and applications, I ensure your products are user-friendly, bug-free, and ready for market launch. 🌟 Time is of the Essence: My exceptional time management and organizational skills ensure timely delivery without compromising quality. 🌟 Collaboration at Its Finest: I thrive on communication and love working closely with clients like you to achieve the best results. Projects that make me proud: 💼 Translating and localizing marketing materials for multinational companies, boosting their brand reach worldwide. ⚖️ Providing accurate legal translations and transcriptions that bridge the gap between international partners and ensure smooth negotiations. 🔧 Translating and editing technical documents for engineering firms, ensuring seamless project implementation. 🎧 Transcribing interviews, podcasts, and videos, making your content accessible and searchable. 🔍 Enhancing AI and sound quality to ensure natural and accurate language processing for various applications. 📱 Testing and optimizing mobile games to ensure smooth user experiences and effective localization for different markets. 🌐 Revising and localizing language content for games and applications to ensure cultural relevance and engagement with global audiences. 💻 Translating language in code to support software development, ensuring accurate and efficient integration of multilingual capabilities. Educational background: 🎓 Bachelor's degree in Translation Studies and Editing, honing my language prowess and expertise. Ready to break language barriers, impress global audiences, and take your content to new horizons? Let's team up! Together, we'll create a linguistic masterpiece that resonates with your target audience, leaving a lasting impact. Reach out, and let's embark on this exciting journey together!

Content Writing
French
Native Fluency
Fluent
Castilian Spanish
English
Translation
English to Spanish Translation
Data Entry
Latin American Spanish Accent
General Transcription
Writing
Mexican Spanish Dialect
$9 hourly
Romy Andrea P.
- 4.4/5
- (18 jobs)
Hello. My name is Romy. Native Spanish Speaker- Fluent in English. I am a People-oriented, positive, self-motivated, and customer-focused person with experience in Customer Service, administrative support, and Sales in the legal and health care sector. Personal and technical skills to help your project: -Detailed-oriented. -Meet deadlines. -Able to work under minimal supervision. -Mediate between clients and crew members. -Work in a fast pace environment. -Organized. -Proactive. -Efficient. -Emphatic. Functions I have performed: -Process patient registrations, appointments, and payments accurately within our Electronic Health Record (EHR) system. -Act as the primary point of contact for both English and Spanish-speaking patients, managing inquiries and communications via phone, text, email, and fax. -Schedule surgeries and give pre- and post-operative instructions. Send surgery prescriptions to the patient's pharmacy and call them to provide instructions. •Client Engagement: Initial interaction with potential clients who contact the company for services. Understand their needs and determine if they align with the company's expertise. •Selling paid consultations and legal services. • Client Screening: Evaluate potential clients for appropriateness for the company's services. • Appointment Scheduling: Schedule appointments between prospective clients and attorneys. Ensure optimal utilization of attorneys' time. • Data Collection: Collect necessary information from potential clients. • Follow-Up Coordination: Active and consistent follow-up with potential clients who expressed interest but did not immediately retain the company's services. • Client Services Communication: Communicate effectively with other team members to facilitate smooth client services. • Record Keeping: Maintain accurate records of all client interactions, including appointments scheduled and services provided.(CRM) • Customer Service: Provide excellent customer service, helping to build positive relationships with clients and contributing to the company's reputation. • Invoicing: Prepare and send accurate invoices to clients based on the agreed terms in the engagement agreement. Ensure all billing details are correct and reflect the services provided CRM (Hubspot, Monday) EHR Slack My case Google Workspace Office Canva Airtable VoIP phone systems Zoom Office I have extensive experience as a virtual assistant in law firms and healthcare companies as a surgical coordinator and experience handling client objections, customer retention and prospecting, sales funnel, inbound/outbound/cross-sell/up-sale/sales advisory, CRM, and persuasive copywriting for Instagram. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Hola. Mi nombre es Romy. Soy nativa de habla hispana y domino el inglés. Soy una persona orientada a las personas, positiva, auto-motivada y orientada al cliente con experiencia en Atención al Cliente, apoyo administrativo y Ventas en el sector legal y sanitario. Habilidades personales y técnicas para ayudar a su proyecto: -Orientación al detalle. -Cumplir con los plazos de entrega. -Capacidad para trabajar bajo una mínima supervisión. -Mediar entre clientes y miembros del equipo. -Trabajar en un entorno de ritmo rápido. -Organizado. -Proactivo. -Eficaz. -Empático. Más habilidades: -Seguimiento de leads de inbound marketing e identificación de oportunidades cualificadas. -Crear una lista de prospectos objetivo. -Actualización del sistema de gestión de clientes. -Primer punto de contacto bilingüe con clientes potenciales para segmentar su calidad y determinar si podrían acceder a un estatus migratorio legal con un enfoque humanitario. -Apoyo administrativo y especialista en admisión. CRM (Hubspot, lunes) Slack Manychat Mi caso Suites de Google Oficina Canva Airtable (gestión de clientes potenciales) Sistemas telefónicos VoIP Zoom Hojas de cálculo Tengo una amplia experiencia como asistente virtual en bufetes de abogados y experiencia en el manejo de objeciones de clientes, retención y prospección de clientes, embudo de ventas, asesoramiento de entrada/salida/ventas cruzadas/subidas, CRM y redacción persuasiva para Instagram. Fuí cofundadora de Langsborder, una agencia creativa que ofrece soluciones lingüísticas como clases de idiomas, traducción y servicios de interpretación.

Content Writing
Sales
Salesforce
General Transcription
Customer Service
Legal Assistance
Writing
Translation
ChatGPT
Castilian Spanish
English
Want to browse more freelancers?
Sign up