Hire the Best Copywriters
in Serbia

Clients rate our Copywriters
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
Based on 1,076 client reviews
Martin P.

Belgrade, Serbia

$40/hr
5.0
28 jobs

No badges, I know... I held Top Rated Plus until I stepped away from the platform a few years back. Upwork removed it due to inactivity. ☑️My copy has generated revenue deep into the seven figures for multiple B2C brands. ☑️I wrote landing pages and advertorials who had 55%+ CTR and 30%+ purchase rate on lukewarm traffic. ☑️I've led marketing teams too, so you won't need to babysit me or explain what ownership means. I don't write a string of pretty words. I write copy that moves your ideal customer from skepticism to trust, so they understand why your product makes their life better. I’m not looking for awards. I’m looking to help you scale your brand. Here's how I do it: Going over internal data - I need to see what's converted and what's flopped, so we don't burn time on dead ends. Deep customer research and VOC mining - Reddit, Twitter, reviews, Facebook groups, Discord and the quieter corners where your buyers actually talk. Competitor awareness - what's working for them and why, then how we differentiate and take those customers instead. Writing - using all of it to craft copy that hits the bullseye with your target audience. Iterating - keeping what works, cutting what doesn't. Niches where I've driven results: DTC e-commerce Finance (crowdfunding, prop trading, real estate) Gaming Advertorials are my specialty. That's how I built my career and drove the most revenue. I also write: Landing pages Meta ad scripts Emails UGC scripts What clients have said: “Martin is a good copywriter who knows how to write content that converts.” "Martin is an excellent, skillful copywriter who delivers materials in a very timely manner. His communication skills are great, he is always proactive." “Martin is a future copywriting superstar.” It takes me 1 day of work to write 1,000 words of copy with AI-assistance, great if you’re prioritizing speed. 2 days if you’re looking for a good mix of speed and quality and 3 days if you’re looking for the highest quality. If you’re reading this, that means I’m available for work, but that I’m also on a lookout for gigs, so if you’re looking for copy that drives results - now’s the time to reach out. Best, Martin

  • Copywriting
  • Ad Copy
  • Advertorial
  • Content Writing
  • Email Copywriting
  • English
  • Sales Copywriting
  • Sales Funnel Copywriting
  • Website Copywriting
  • Product Description
  • About Us Page
  • Video Sales Letter
  • Headline
  • Copy Editing
Sonja V.

Novi Sad, Serbia

$35/hr
5.0
217 jobs

Most websites don’t have a traffic problem, they have a content and structure problem. I'm Sonja, working in content and SEO with 10+ years of experience, helping websites grow through copywriting, on- and off-page SEO, and technical fixes. Work is based on your current state, goals, and budget, so we decide what to focus on first and adjust as results come in. If you like this approach, check my results, how I work, what comes with me, including premium tools (−$500+/month saved), plus my experience and how else I can help! How I've helped websites grow ⭐ 20–80% organic traffic growth, including ~10–25% increase to service pages (internal linking) and ~20–60% blog growth (content clusters) ⭐ 30–150+ keywords ranked through topical authority, including #1–#5 positions, with average rankings improving from ~30–40 to 12–20 and CTR from ~1% to 1.8–2.5% ⭐ 10–30% of total traffic from organic, including ~2–8% from AI search sources ⭐ Work done on DR 0 domains without backlinks, with DR improving to ~10–20 through citations and backlinks ⭐ ~20–40% faster load times on key pages after technical fixes ⭐ 5–20+ monthly calls generated via Google Business Profile and review campaigns How I work I don't approach SEO as separate tasks, but as connected areas. Work is prioritised based on the current state, goals, and budget. ✅ SEO Copywriting: Landing pages, service pages, blog content aligned with search intent ✅ On-page & Content SEO: Keyword research, clustering, content updates, internal linking, metadata ✅ Technical SEO: Site structure, crawlability, indexing, page speed, resolving technical limitations ✅ Off-page & Local SEO: Authority direction, Google Business Profile optimisation, NAP consistency, review strategy, GBP posts How I set priorities Not everything is done at once. Priorities are based on the website's current state, goals, and available budget. Depending on that, the focus is usually on: * fixing technical issues that limit visibility * improving existing content before creating new pages * building new pages around keyword clusters * increasing local visibility where faster results are possible … but everything is planned monthly and adjusted based on your feedback. Tools I'm already subscribed to (no additional cost on your side) You don't need to invest in SEO tools or set up anything because everything is already in place. * Ahrefs (−$449/month) * Screaming Frog (−$279/year) * Grammarly (−$144/year) * AI tools (ChatGPT, Gemini, Perplexity — used for research and structuring) This allows for: * faster execution * no setup delays * no additional tool costs Also experienced with: ✅ Google Search Console (performance tracking, indexing, query analysis) ✅ Google Analytics (traffic analysis, user behaviour, conversions) ✅ Google Tag Manager (tracking setup and adjustments) ✅ PageSpeed Insights / Core Web Vitals tools (performance analysis) ✅ CMS platforms (WordPress, Webflow — publishing and updates) ✅ BrightLocal (Local SEO, rankings, and Google Business Profile tracking) ✅ Mailchimp (Email marketing, campaign setup) ✅ Draftaliser (AI document drafting tool) Experience ⭐ 200+ businesses and agency partners ⭐ 15+ industries (SaaS, eCommerce, marketing, and others) ⭐ Work with startups, agencies, and larger companies, across both one-time and ongoing projects **Due to the current workload, ONE-OFF BLOGS are usually taken only as part of a broader scope or as a test. Other things I help with: ✅ Editing & proofreading (BA in English Literature) ✅ Formatting & layout ✅ Uploading & publishing (WordPress, Webflow, CMS platforms) ✅ Social Media management If you want to see what is actually holding your site back, send me your URL, and I’ll point out 2–3 quick wins.

  • Copywriting
  • Direct Response Copywriting
  • Blog Content
  • Content Writing
  • Editing & Proofreading
  • Email Copywriting
  • Sales Copywriting
  • SEO Writing
  • Blog Writing
  • Content Strategy
  • AI Content Writing
  • Content Editing
  • Article Writing
  • Content Management
  • AI Content Creation
Stefan M.

Mladenovac, Serbia

$20/hr
5.0
101 jobs

Hello there, my name is Stefan and for the last four years, I've worked as a copywriter in the Search Engine Optimization field. During that time I worked as an SEO content writer in many niches such as IT, software, health care, real estate, and many more. In addition, I also have experience in outreach, link building, content planning, and website management. Skills I bring to the table: ☑️Content Creation (more than 4 years of experience in SEO-friendly content writing in different niches) ☑️ Outreach and Link Building (collecting targets and conducting outreach for off-page SEO campaigns) ☑️Website Management (website maintenance, keyword research, content planning, and tracking website performance) ☑️ Market Research (collecting and curating data about various industries; worked as the head of an infographic department for six months) Thank you for taking the time to check out my profile!

  • Copywriting
  • Content Writing
  • SEO Keyword Research
  • SEO Writing
  • Market Research
  • Creative Writing
  • Financial Writing
  • Content Strategy
  • Article Writing
  • Writing
  • Business Writing
  • Blog Writing
Zlatan A.

Kragujevac, Serbia

$30/hr
5.0
99 jobs

I'm a freelance copywriter with SEO and content management skills and experience in digital marketing, ecommerce, tech, and recycling industries. Focused on quality and client satisfaction. I offer quick turnaround, dedication to your project, and flexibility that keeps your project moving. If you're looking for a guest post copywriter for your backlinking campaign, make sure to hit me up for a chat. Contact me if you need informative and well-structured articles on topics your audience is searching for online. Feel free to check out my profile to see if I have what it takes for your project! ;)

  • Copywriting
  • Campaign Copywriting
  • Ad Copy
  • Content Marketing
  • Content Writing
  • English
  • Landing Page
  • SEO Writing
  • Website Copywriting
  • Blog Writing
  • Article Writing
  • Serbian
  • Ghostwriting
  • Product Description
  • Google Ads
  • Social Media Marketing
Tihana M.

Belgrade, Serbia

$30/hr
5.0
85 jobs

Hear Ye, Hear Ye! Fresh content and SEO project management on sale! I am an SEO expert and proficient marketing consultant with proven track record and plenty of years of experience in various industries. I am successfully managing a team of writers, social media managers, web developers and designers and with them I can provide a boutique all-in-one approach to SEO optimization, content creation and website redesign. I have a knack to help (mostly but not exclusively) American clients develop their business through well-targeted marketing efforts, get more leads and increase their sales. I do that through an all-encompassing approach where every aspect of your website is enhanced - including the technical optimization, on-page, and then off-page. Then, people are driven with meaningful, human- and SEO-friendly content and carefully led through a sales cycle. You don't need vanity metrics - you need the right people on your website, people who will convert and buy what you are selling. I have managed 50+ Successfull SEO projects, and taken websites from literal ZERO to Hero status, saving my lcients 50-80k dollars MONTHLY on paid ads with my organic traffic boost. I am managing everything from small Mom & Pop family businesses to multi-million dollar highly competitive niches SEO is not something you can afford not to do because search engines are making or breaking businesses with every update. With a dedicated strategist, you can prosper and even overcome future hurdles and be prepared for the upcoming changes. There are hundreds of SEO signals out there, and you just need a clear strategy, what signals you should be after, fix what needs fixing, and continue working on your website at all times because Google gods never sleep. IMPORTANT: Get more than overpromised and underdelivered results and just strategic approaches - I will go in, deep, and overturn your entire website, helping you achieve absolute maximum. Including everything from code cleanup, Core Web Vitals fixes, load speed enhancement, to meta data, schema implementation, kw strategy, research and implementation, website copywriting overhaul and blogging service, down to the every last one alt tag and image resizing and optimization. Get in touch if you need local or nation-wide optimization, or a consultation about what needs to be fixed on your website.

  • Copywriting
  • Content SEO
  • Content Writing
  • On-Page SEO
  • Search Engine Optimization
  • SEO Keyword Research
  • SEO Writing
  • Article Writing
  • Digital Marketing Strategy
  • Graphic Design
  • Social Media Management
  • Elementor
  • Technical SEO
  • Organic Traffic Growth
  • SEO Audit
Andrej R.

Belgrade, Serbia

$25/hr
5.0
20 jobs

I will be giving you and your brand the recognition it deserves through carefully planned copy and marketing strategies designed to make your customers adore you and make them keep coming back for more. My name's Andrej. I am a Language and Literature student who has decided to dig into copywriting and make something good out of it. I want to help brands and businesses connect and better understand their customers (...and also make them some money while doing it.) Here's how that would happen: - Copy-Specific Audits + Revamps (websites, landing pages, e-mails, FB and Instagram ads) - Developing/Refining Brand Voice (how to help you sell better and get more attention without sounding like a slimy sales(wo)man) - Messaging and Mailing Strategies (carefully thought out sales funnels to maximize ROI) But here are some other things I also enjoy doing: - Writing scripts for VSLs (AKA living out my childhood dream of being a movie writer.) - Translating (With a specific focus on Scandinavian languages but also English and Balkan languages) If you are suffering from making the most of your audience (or getting an audience in the first place) just send me a message. It's time that your voice gets heard.

  • Copywriting
  • Direct Response Copywriting
  • Email Copywriting
  • Scriptwriting
  • Translation
  • Social Media Advertising
  • Marketing
  • Storytelling

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

Resources to help you hire

Cost to hire a Copywriter

Cost to hire a Copywriter

Explore typical Copywriter rates and what businesses pay to hire top talent.

Copywriter job description template

Copywriter job description template

Get tips to write a job post that attracts qualified Copywriters.

Copywriter interview questions

Copywriter interview questions

Top interview questions to help you hire the right Copywriters, faster.

How do I hire a Copywriter in Serbia on Upwork?

You can hire a Copywriter in Serbia on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Copywriter project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Copywriter talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Copywriter profiles and interview.
  • Hire the right Copywriter for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Copywriter?

Rates charged by Copywriters on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Copywriter in Serbia on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Copywriters and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Copywriter team you need to succeed.

Can I hire a Copywriter in Serbia within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Copywriter proposals within 24 hours of posting a job description.