I have a master's degree in Philology. I am fluent in English and Spanish, native Bulgarian. I can also work with Macedonian and basic (written) Russian.
I am a full time freelancer with over ten years of experience in translating:
- Websites, UI, promotional materials and articles,
- SEO content
- Technical content with complex terminology
- Academic writings and dissertations, medical topics
- Notary Deeds,
- Company Contracts and Certificates,
- Legal literature,
- Political, Philosophical and other scientific texts,
- Poetry, Literature and Lyrics.
- Live translation (mostly topics on politics and economics)
I am familiar with HTML, Wordpress and some CSS.
I do Data Research, Data Processing, Email scraping and some Public Relations services.
I have experience in making Subtitles for movies and Youtube. General Photoshop design skills.
I offer high quality work at a reasonable price.
Tools that I am familiar with and use daily in my work: MemoQ, Crowdin, Google Sheets and Docs, Figma,
Translation
English
Proofreading
Bulgarian
Castilian Spanish
PDF Conversion
Writing
English to Bulgarian Translation
Bulgarian to English Translation
General Transcription
Nadezhda I.
Plovdiv, Bulgaria
$18/hr
5.0
10 jobs
Hello everyone :) I’m a marketing strategist specialising in Shopify growth for fashion, beauty and lifestyle brands.
I help brands increase visibility, improve conversions and grow sales through a connected marketing approach that brings together Shopify optimisation, e-commerce SEO and organic social media. Rather than treating each channel separately, I create integrated strategies built around your customers, commercial goals and brand identity.
With more than three years of hands-on experience, I have worked across both the strategic and creative sides of e-commerce with clients in the USA, the Caribbean, Europe, South Korea and Australia.
🌟 What I bring to your brand:
* Bachelor’s and Master’s degrees in Marketing
* Strategic and hands-on experience in fashion, beauty and lifestyle e-commerce
* Long-term partnership and ongoing guidance throughout your brand’s growth
* Marketing campaign planning, creative direction and implementation
* Experience managing small creative and marketing teams
What I can help you with:
🧠 Marketing Strategy
Brand and product positioning, integrated marketing communications, customer profiling, competitor research, storytelling, campaign planning and e-commerce merchandising.
🛠️ Shopify and E-Commerce Growth
Shopify audits, product and collection page optimisation, customer journey improvements, UI/UX recommendations, upselling, cross-selling, customer lifetime value strategies and conversion-focused merchandising.
🔎 Shopify SEO and AEO
Keyword research, collection and product page optimisation, internal linking, blog strategy, technical recommendations and content designed to improve visibility across traditional and AI-powered search.
🎨 Organic Social Media Marketing
Social media strategy, content pillars, monthly calendars, campaign concepts, creative direction, short-form video ideation and editing, influencer outreach, community engagement, management and performance reporting.
Why work with me?
I’m not just an operational freelancer — I work alongside you and advise you throughout the growth process.
My experience goes beyond individual digital channels. I understand how brand positioning, customer behaviour, product presentation, content, e-commerce and communication need to work together to create sustainable results.
I care deeply about the brands I work with, communicate openly and put genuine thought and effort into every project.
I work best with ambitious, proactive and creative teams that want to build a distinctive brand.
If you are looking for someone who can connect your Shopify store, SEO and social media into one clear and commercially focused marketing strategy, I would love to hear more about your brand and goals. 🌟
Campaign Management
Digital Marketing Strategy
Digital Marketing
Social Media Content
Social Media Marketing
Shopify SEO
Instagram Marketing
TikTok Marketing
Fashion & Beauty
Ecommerce SEO
Ecommerce Marketing
Bozhidar M.
Ruse, Bulgaria
$24/hr
5.0
10 jobs
The two-second version: I’ve helped drive over $195,342+ in email-attributed revenue for DTC eCommerce shops in March this year alone, by building email systems that sell 👋
View my portfolio below to see my style. Excited to talk!
—---------------
The longer, sit-down version:
Pleasure to meet you! I’m Bobby. Most of the people I’ve worked with have chosen to do so because of my professionalism, great design skills, and winning marketing insights.
Over the last year, I’ve had the good fortune to start working on design and marketing again (and gain deep knowledge of) a number of interesting industries in the DTC ecom field. Among them:
• Skincare
• Clothing
• Consumer Products
• Restaurants
When you work with me on Upwork, you receive a full email marketing strategy according to your goals, which includes everything from Klaviyo flows & campaigns set up to email design, copy and content calendar.
I create emails and manage Klaviyo accounts because I genuinely enjoy the process, I’m great at it, and it allows me to keep my creative flow sharp. I also provide exceptional value to my clients at fair rates, and my aim is always long-term, sustainable partnerships.
Sincerely looking forward to creating fantastic email marketing strategies just for you. Let me know if you have any questions or want further information and we’ll connect.
Cheers,
Bobby
P.S. - If you work with a niche that I didn’t directly list above, I would still encourage you to reach out. I enjoy immersing myself in new industries and improving my knowledge.
Klaviyo
Email Marketing Strategy
Email Deliverability
Email Campaign Optimization
Figma
Adobe Photoshop
Email Design
Email Campaign
Email Copywriting
Marketing Automation
Email Automation
Email Marketing Consultation
Email Marketing
Email Campaign Setup
Email & Newsletter
Dimitar P.
Varna, Bulgaria
$20/hr
5.0
2 jobs
12 years of experience in digital marketing. Last two years mainly with B2B Digital Marketing.
I can help you create complex Digital Marketing Strategies.
I can help you install every possible tag to your website.
I do professional SEO audits of websites.
Heavy experience with Facebook Business Manager - setting up, installing pixel, creating audiences, read and analyze data, create ads and a/b tests.
Huge experience with Google My Business and local SEO. Doing LinkedIn recruitment ads. Huge Experience with HubSpot and SemRush.
I can setup WordPress, woocommerce and Prestashop websites with proper SEO from the start.
Social Media Advertising
Social Media Marketing
HubSpot
Facebook Ads Manager
Google Analytics
Search Engine Optimization
Digital Marketing Strategy
Email Marketing
SEO Audit
Ahrefs
SEMrush
Conversion Rate Optimization
Mariana B.
Sofia, Bulgaria
$9/hr
5.0
3 jobs
Hello and welcome to my Upwork profile! 🤝
I am Mariana, a dedicated professional with 8+ years of experience in Content Moderation, Customer Support, QA Testing, and Data Annotation. I’m a native Portuguese speaker and fluent in English and Spanish. I really enjoy working on tasks that require accuracy, attention to detail, and consistency. My experience has taught me how to handle large amounts of information efficiently while meeting strict deadlines.
Here’s how I can help your business:
•Content Moderation and Platform Safety: Review and manage UGC and AIGC (user and AI-generated content) submissions quickly by identifying spam, abuse, and policy violations while ensuring fair, consistent moderation; Help maintain a safe and respectful online environment across your platforms.
•Customer Support: Provide general account management assistance; greet customers in a polite, friendly, and professional manner; offer chat-based support; Resolve complaints with empathy and respect.
•Data Annotation: Deliver high-precision data annotation services for AI and machine learning applications, including image, video, and text labeling for optimal model performance.
•QA Testing: Test games, websites and applications in various scenarios; write and execute test cases; Provide feedback in a clear and concise manner.
If you are looking for a committed and reliable person with demonstrated experience who can provide fast and accurate results, I’m ready to deliver the quality you need and would be glad to be part of your team.
Looking forward to working with you!
Machine Learning
Data Analysis
Content Audit
Content Moderation
Translation
Data Labeling
AI Policy
Facebook Ads Manager
Content Guidelines
Customer Support
Online Chat Support
QA Testing
Encho Y.
Veliko Turnovo, Bulgaria
$9/hr
5.0
3 jobs
If your customers need fast, clear, and professional support, I can help you take care of that so you can focus on running your business.
I have more than 2 years of experience working in customer support, assisting customers through email, chat, and ticketing systems. I’m comfortable handling day-to-day customer inquiries, resolving issues, and making sure every interaction is handled with patience and professionalism.
I’ve worked with different tools and systems, including Zendesk, Citrix, Microsoft Office, and multiple CRM platforms. I adapt quickly to new systems and follow company processes carefully.
I’m organized, dependable, and easy to communicate with. Whether you need someone to manage customer messages, update CRM records, or support your team during busy hours, I aim to provide consistent and reliable service.
If you’re looking for a long-term customer support assistant or short-term help during peak periods, I’m happy to discuss how I can support your business.
Feel free to message me before ordering so we can make sure I’m the right fit for your needs.
Customer Service
Phone Communication
Technical Support
Customer Support
Ecommerce Website
Order Tracking
Order Processing
Bulgarian
English
Following Procedures
Email Support
Online Chat Support
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Email Freelancer in Bulgaria on Upwork?
You can hire a Email Freelancer in Bulgaria on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Email Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Email Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Email Freelancer profiles and interview.
Hire the right Email Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Email Freelancer?
Rates charged by Email Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Email Freelancer in Bulgaria on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Email Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Email Freelancer team you need to succeed.
Can I hire a Email Freelancer in Bulgaria within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Email Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.