Hire the Best Bulgarian to English Translators in Sofia, BG

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Gabriella G.

Sofia, Bulgaria

$6/hr
4.6
2 jobs

I am a freelance copywriter, ghostwriter, article writer, blogger and translator. I have a 2 year long experience working as a ghostwriter for various blogs and websites. I am currently working on a part-time project and I am available for more work in the writing and translation niche.

  • Translation
  • Proofreading
  • Copywriting
  • Article Writing
  • English to Bulgarian Translation
  • Blog Writing
  • Ghostwriting
  • Bulgarian to English Translation
  • Article Spinning
Simon Z.

Sofia, Bulgaria

$18/hr
5.0
20 jobs

1) A master of on-page SEO and copywriting. I write, edit, and maintain a travel blog: 'Backpack Moments'. It ranks well for hundreds of queries and attracts over 35.000 visitors monthly. If I can do it for my blog, I can do it for your website too. 2) Unparalleled research skills. Googling something is only the beginning - I check niche forums, government documentation, independent reviews - that's where the real useful information is. 3) A native Bulgarian speaker but I'm practically bilingual. I've used mainly English for over 80% of my life. I graduated from an American High School and then a UK university. My English skills are better than those of the average native speaker and that's a guarantee. 4) A qualified English Teacher with a Masters Degree in Pedagogy. I have 6 years of experience in the classroom and hundreds of hours of online and in-person 1-to-1 lessons. 5) Full-time world traveler. I have been to 60+ countries. Flexible schedule and available often. If you want to work with me, you get the real me - no b.s., no willy-nilly, no wasting your time. If I can't do a task, I will tell you, instead of producing a subpar product. If I accept a job, I do my best. If it doesn't meet your standards - you get a refund. As simple as that.

  • Bulgarian
  • SEO Writing
  • WordPress
  • Travel Advice
  • Content SEO
  • Content Writing
  • Copywriting
  • Website Copywriting
  • Blog Writing
  • Bulgarian to English Translation
  • English to Bulgarian Translation
Stanislav D.

Sofia, Bulgaria

$25/hr
4.7
461 jobs

Hello, my name is Stanislav Dimitrov. I am 40 years old and from Bulgaria. I am close to a native speaker of German (a study in Germany) and fluent in English with more than 30 years of study of the English language. I have studied for about 3 years in Germany at the University of Tübingen and have a Bachelor's degree in Business Administration from the University of Sofia. I have also a degree from a German high school and an English one as a private student. I am searching here primarily for the following kind of work (from home): translations or proofreading of translations from English to German or vice versa, or content writing in German, e.g., Marketing, etc. I have gathered extensive experience on Upwork with translations, especially from English to German or vice versa, e.g., Amazon product listing translation, product manuals, articles, etc. I can work with translations on Google Sheets. Proofreading in German is also a possibility for me with Track Changes in MS Word, and I know about SEO. I also speak Spanish and worked with clients from Spain here. I am an advanced user of most of the programs of the MS Office package, especially Word, Excel, and PowerPoint (I know about VBA as well). I think that I have very good qualifications- I speak three foreign languages, have a university degree, and can work with the computer. I can offer professional translations with excellent quality and 100% commitment. The economic skills that I have could be combined with my extensive language skills. Please take into account that I work part-time, so I don't rely on freelance work for a living and want to work for pleasure. LET MY WORK SPEAK FOR ITSELF. I want to state clearly that I WON'T WORK FOR FREE here. I do professional work, but I also require a professional attitude from the other side. I WILL NOT DO WORK OUTSIDE OF UPWORK. The reason is that I don't want my account to get banned. Only professionally-minded persons could feel free to contact me here. I will respond to those invitations for an interview that match my qualifications and preferences, for example, country, etc. You can also see here that I have an excellent record. I always do my best to do the assigned work quickly (myself) and with perfect quality. Moreover, I am not afraid to do even bigger tasks. I have a fast computer for this end. I want to point out that I cannot provide invoices (VAT, etc.) here. I am not an accountant.

  • Bulgarian
  • English
  • Castilian Spanish
  • German
  • English to German Translation
  • Bulgarian to English Translation
  • German to English Translation
  • Translation
  • Amazon Listing
  • Microsoft Office
  • Legal Translation
  • Visual Basic for Applications
  • Bulgarian to German Translation
Radoslav G.

Sofia, Bulgaria

$19/hr
5.0
4 jobs

➡️ Fast delivery of Italian/English/Bulgarian translation ➡️ Proofreading and assistance with AI translations ➡️ Content creation based on your input Your content will convert, not just look good 🚀 I help your business or personal brand turn text into compelling and high-converting content that builds trust, drives action, and always sounds human and passionate to your tailored audience. No need to hire an SEO optimizer, a brand recognition specialist, and an editor separately. I handle everything, so you can save time to focus on developing your business. Talented writer for engaging tactical, analytical, and niche football-related articles that communicate effectively to fans! My experience comes from: - Full linguistic nuances knowledge in Italian, English, and Bulgarian - 500+ engaging articles/page descriptions - 5+ years in punditry - past career as a semi-professional football player in Italy's lower divisions - coaching licence "A job that's done with passion will always beat a job done just for a reward!"

  • Italian
  • Copywriting
  • WordPress
  • Sports Writing
  • Search Engine Optimization
  • Online Gambling Website
  • Italian to English Translation
  • English to Italian Translation
  • AI Content Writing
  • AI Content Creation
  • Bulgarian to Italian Translation
  • Italian to Bulgarian Translation
  • Bulgarian to English Translation
  • English to Bulgarian Translation
Mariya S.

Sofia, Bulgaria

$15/hr
4.8
19 jobs

A drama graduate from Trinity College, Dublin with a high command of three languages, and experience in the arts both in Bulgaria and Ireland. I can provide accurate, fluid, and grammatically-correct translation in the fields of travel, lifestyle, literature, and culture in various formats. I'm good at talking and interviewing people - I've worked as a street casting director - I was casting random people on the street for movies and then interviewing them. I can also write well - I write plays, short-stories, ads, product descriptions, podcast scripts, YouTube scripts, etc. A play I wrote and directed is performed in Sofia at the moment and was nominated for an Askeer Award in the category Best Contemporary Play in Bulgarian in 2024. The same play also won in the category for debuts. I've also worked as a medical interpreter for a while.

  • Translation
  • Writing
  • Storytelling
  • Intercultural Communication
  • English to Bulgarian Translation
  • Bulgarian to English Translation
  • Spanish to Bulgarian Translation
  • Language Interpretation
  • Spanish to English Translation
Georgi H.

Sofia, Bulgaria

$9/hr
5.0
47 jobs

Professional translations from English to Bulgarian and vice versa. 100% success rate. 5+ years of experience.

  • Bulgarian
  • English
  • Microsoft Office
  • Data Entry
  • Customer Service
  • English to Bulgarian Translation
  • Bulgarian to English Translation
  • Spanish to Bulgarian Translation
  • Testing
  • Subtitling
  • General Transcription
  • Translation
  • Hospitality & Tourism
  • Video Transcription

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Bulgarian to English Translator near Sofia, on Upwork?

You can hire a Bulgarian to English Translator near Sofia, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Bulgarian to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Bulgarian to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Bulgarian to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Bulgarian to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Bulgarian to English Translator?

Rates charged by Bulgarian to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Bulgarian to English Translator near Sofia, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Bulgarian to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Bulgarian to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Bulgarian to English Translator near Sofia, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Bulgarian to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.