Hire the Best Microsoft Word Experts
in Portugal

Translating, proofreading and transcribing are all areas in which I'm an expert. If you need a freelancer who is always available to work and happy to help you you're in the right place! Traduzir, editar/corrigir e transcrever são as minhas áreas de especialização. Se precisas de um freelancer que está sempre disponível para trabalhar e contente por ajudar, estás no sítio certo! ABOUT ME Hello! I'm Maria. I’m a native European Portuguese speaker and I also speak English fluently. I'm currently studying Línguas Modernas at the University of Coimbra (Faculty of Letters/Faculty of Arts and Humanities), my field being Portuguese and English studies. In addition to this, I work as a freelancer and am a Content Creator on YouTube and Instagram. Olá! Sou a Maria. Sou natural de Portugal e falo Inglês fluente. Estou neste momento a estudar Línguas Modernas na Universidade de Coimbra, o meu ramo sendo estudos Portugueses e Ingleses. Adicionando a esta informação, trabalho como freelancer e sou criadora de conteúdo no YouTube e no Instagram.

Working with up-and-coming teams so they can focus on growth—building smarter systems to help them scale and thrive! I'd like to be the Sancho Panza to your Don Quixote (which may be a terrible workplace analogy given that Sancho Panza was notoriously lazy and naïve but he was also charismatic, loyal and pragmatic, which are the traits that I resonate the most with). I'm a Project and operations professional with 10+ years of experience supporting startups and international companies in optimizing workflows, coordinating cross-functional teams, and delivering excellent client support. Skilled in process documentation, compliance, and light automation, with a growing focus on AI-powered solutions and scalable systems. Adept at building strong client relationships, streamlining operations, and ensuring projects run smoothly from start to finish. As a Startup/Small Business Admin, I've managed everything from executive tasks and human resources to office management, bookkeeping, and recruiting. This has given me invaluable experience in the fast-paced startup environment, and I truly understand the importance of having the right tools in place to build a successful company. Lately, I've been doubling down on my passion for process design, automation, and structured thinking. I've led the implementation of workflow tools, built small scalable automation systems, and designed end-to-end solutions for billing, onboarding, and compliance. I'm now actively transitioning into roles focused on AI implementation, automation operations, and low-code solutions—leveraging my systems mindset and love for emerging technologies to help teams work smarter. While I'm fascinated by the power of technology, I firmly believe that the personal touch of one-on-one interaction is key. It strikes me as odd that online and in-person connections are often seen as competing. I'm striving to build a career that hopefully bridges both worlds. I'm all about getting things done and I don't take myself too seriously! I love telling and hearing stories, so let's connect.

Hello! I’m a senior designer helping companies clarify their message, elevate their positioning, and communicate with confidence. I’ve worked across Healthcare, Real Estate, Software & IT, Financial Services, Sports, Fashion, and Marketing Agencies, collaborating with founders, C-level executives, and growing teams who understand that design is not decoration. It’s leverage. I take the time to understand your business model, your audience psychology, and your competitive landscape. The result is communication that feels sharp, intentional, and aligned with your long-term goals. My process is collaborative, efficient, and respectful of your time — because I know you’re focused on scaling, leading, and delivering results. Let’s build something that moves people — and moves your business forward. You can explore selected work here: behance.net/m-antunes

J'œuvre dans l'ombre pour que vous continuiez de briller. Vous passez trop de temps sur ce qui devrait déjà être géré ? C'est exactement là que j'interviens. Avec plus de 15 ans d'expérience en administration et ressources humaines, j'accompagne des professionnels, des équipes et des entrepreneurs qui ont besoin de quelqu'un de fiable dans les coulisses ; pour que tout avance, même quand ils ont la tête ailleurs. Je prends en charge ce qui s'accumule, avec rigueur et discrétion, sans que vous ayez à tout superviser. ✓Assistance virtuelle & back-office Gestion emails, agendas, coordination administrative ✓Suivi de dossiers & bases de données Création, mise à jour, archivage ✓Support RH & recrutement Mouvements de personnel, gestion des données collaborateurs, diffusion d'offres d'emploi, pré-sélection de candidats, suivi des candidatures ✓Saisie & gestion de données sensibles Contrôle qualité, exactitude, confidentialité ✓Rédaction & documentation interne Procédures, manuels, comptes-rendus, synthèses ✓Community management & diffusion de contenus Animation de communauté, intégration et actualisation de contenus, engagement ✓Support opérationnel polyvalent Missions ponctuelles ou régulières, adaptation à vos outils et processus Ce qui me différencie : je ne suis pas juste là pour exécuter. Je m'adapte à vos outils, je comprends vos processus, et je travaille de manière autonome. Je choisis des projets où l'humain et les valeurs comptent autant que les résultats. Je m'engage pleinement auprès de projets qui ont du cœur autant que de l'ambition. 100 % télétravail · Bilingue FR/PT Outils maîtrisés : SAP HCM · SuccessFactors · Notion · ClickUp · Google Workspace · Circle · Claude · Microsoft Office Vous avez un projet, une mission ponctuelle ou un besoin régulier ? Décrivez-moi votre situation en message privé et je reviens vers vous rapidement.

Flawless Portuguese ↔ English translations for official documents — done right the first time. When the stakes are high — immigration papers, academic applications, contracts, official records — you need a translation that’s 100% correct, culturally accurate, and professionally formatted. That’s exactly what I deliver. --- Experience & Credentials Cambridge C2 (native-level) English certification 3+ years of professional translation experience Hundreds of official and institutional documents translated for individuals and companies --- Specialised in: • Birth, marriage, and death certificates • Diplomas, transcripts, and recommendation letters • Bank statements, contracts, and medical reports --- What Sets Me Apart ✔ Seven years living with a native British partner — intuitive grasp of English nuances, humour, and cultural references for natural-sounding translations ✔ Previous work as a freelance designer — trained eye for layout, structure, and visual detail, ensuring a polished final presentation ✔ Precision and accuracy — accepted the first time ✔ Professional formatting that mirrors the original (including stamps & seals) ✔ Fast delivery without sacrificing quality ✔ Clear communication and reliability --- Rate: $23/hour — premium service for clients who value accuracy, presentation, and peace of mind. If your project can’t afford errors or delays, let’s talk. Message me today — your translation will be in expert hands. --- (Keywords: official documents translation, Portuguese to English certified translator, immigration paperwork, translation with original formatting)

Brazilian Portuguese native speaker with full domain of the English language. Translating and proofreading professionally for 10 years. My main goal is to provide a top-quality translation to satisfy my clients' needs and therefore develop a long-term partnership. I value communication a lot considering that's imperative to the success of any project. Language pairs: English - Portuguese; Portuguese - English. Fields of experience: Film Subtitles, Software & IT, Marketing & Advertising, Vital Records. Other areas include Gaming, Blogs, and E-commerce. Portfolio under construction, CV available upon request. ***NOTE: Clients from within the European Union, please note: If you provide your VAT number (valid in VIES system) before sending the contract, I will offer a price without 23% IVA/Portuguese VAT. Otherwise, my quote will include the Portuguese VAT (as required by the EU). Clients outside the European Union need to provide a company identification number + proof of business (any document that proves your business status, e.g. Certificate of Good Standing) so I can deduct the Portuguese VAT from my quote.***