Name: Sewing professionals
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (22950 reviews)

Check out Sewing Professionals in Italy with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate Sewing professionals

4.9/5

based on 22,950 client reviews

$25 hourly
- 5.0/5
- (114 jobs)
Multilingual Professional and Language Enthusiast Greetings! I'm Tefta, a freelancer based in Italy with a passion for languages and a commitment to delivering exceptional results. Here's a bit about what I bring to the table: Language Skills: Albanian: Native language. English: Fluent, specializing in medical literature. Italian: Studied at "Istituto Italiano di Cultura," Tirana, Albania. German: Certified by TELC after studies at "Dekra Academie," Tirana. Educational Background: I hold a five-year nursing degree from the University of Medicine, Tirana, Albania. Beyond that, I continually invest in my skills with certifications (TELC, Toeic, Celi) and ongoing courses, currently focusing on Microsoft Excel (2016) and data analytics. Professional Expertise: Medical Translations: Adept at translating complex medical content from English to Albanian and vice versa. Legal Document Translation: Experienced in translating legal documents with precision and attention to detail. Esports Translation: Proficient in translating content related to esports, combining language proficiency with a deep understanding of the esports industry. Book Translation: Experienced in translating two books, showcasing a passion for literary translation. Work Philosophy: Known for being hardworking, detail-oriented, and approachable, I ensure every project meets the highest standards before delivery. Your work is my priority. Contact: If you're seeking a dedicated professional with a love for languages and a track record of excellence, especially in medical, legal, esports, and book translations, feel free to connect. I'm here to contribute to the success of your projects. KInd regards!

Sewing
Editing & Proofreading
Proofreading
Copywriting
Albanian
Italian to English Translation
Writing
English to German Translation
English to Italian Translation
Office 365
Albanian to English Translation
English to Albanian Translation
$24 hourly
- 4.8/5
- (111 jobs)
Hello, I'm Mara, also known online as Amina Havet. Here's a quick overview of my expertise: • Video Editing: Crafting cohesive brand identities, high-impact promotional videos, 2D animations, e-learning courses, and dynamic motion graphics. • Graphic Design: Specializing in vector designs, illustrations, and branding elements. • Book Cover and Layout: Designing captivating book covers and layouts with compelling illustrations. With 10+ years of experience, I’m committed to high-quality work and client satisfaction!

Sewing
2D Design
2D Animation
Whiteboard Animation
Video Editing
Motion Graphics
Video Post-Editing
Explainer Video
Video Production
Graphic Design
Typography
$35 hourly
- 5.0/5
- (48 jobs)
I am a native Italian speaker and an English bilingual, and I have graduated in Psychology in the UK. I also speak French and Spanish. Please, check my specialised profiles: whether you need a translation or a book written, I will be happy to assist you. Hope to hear from you soon! Maira.

Sewing
Medical Translation
Academic Proofreading
General Transcription
English to Italian Translation
Scientific Writing
French to Italian Translation
Italian to English Translation
Italian to French Translation
Technical Writing
Legal Translation
Technical Translation
Literary Translation
Italian
English
Editorial Translation
$50 hourly
- 5.0/5
- (73 jobs)
Experienced in "Highrise Buildings Designs & Urban Scale Project" Since 2011, as a dynamic & ambitious architect "Ammad Munir" has gained wide experience working at all scale and type of; Residential, Commercial, Hospital, Educational, Corporate, and Landscape Design Projects with well known “Architectural firms” as a Project Architect and “Collaborated partner”. During the exploration in the field of architecture “Ammad Munir” has maintained a good relationship with clients, vendors, workforce, and business partners with a reputation of getting the job done ensuring a successful project delivery in the process. "M.Sc. in Sustainable Architecture and landscape design" from well-known top leading University in the field of Architecture "Politecnico di Milano - Italy" “Ammad Munir” has developed an ability to work as per international standards to compete globally.

Sewing
2D Design & Drawings
Hotel Design
Architectural Rendering
3D Rendering
Landscape Design
Residential Design
Autodesk 3ds Max
Architecture Consultation
Interior Design
Lumion
Landscape Master Planning
Rhinoceros 3D
3D Modeling
$25 hourly
- 4.9/5
- (101 jobs)
Hi, I am an experienced digital content creator/copywriter, blogger, translator, and certified SEO & SEM expert with a robust UX design & Inbound marketing background. I can help you in many ways: - As a web copywriter/web content writer, by writing exciting content & copies for your websites - As a translator/localizator, by translating and adapting your texts to a targeted Italian audience - As an SEO expert, I can optimize the pages and structure of your website to get a better ranking on Google and the search engines. - As an SEM expert, I can also perform for you marketing researches on the Italian market - As a web design, I can create functional and practical websites My approach is writing concisely and effectively, with a strong focus on the needs of the reader. Seo aspects (keywords, indexing, etc.) are always taken into due consideration. I do extensive researches on the topic concerned. In my career, I have treated many topics: food and wine, travels, product descriptions, technology, real estate, business, investment, environment, finance, TV fiction, games, education, technical documentation, Italian legislation, photography, interior design, fine arts, fitness, fashion, technology, marketing, neuromarketing, neurosciences. I write in Italian (my native language) and English (my second language). I know the following CMS/SEO platforms: WordPress, SemRush, Google Analytics, Google Search Console, Google Ads, Google marketing platform. As the reviews to my jobs that I got here on Upwork prove, I take much care to respect deadlines and other client's directions.

Sewing
Search Engine Optimization
Content Creation
Writing
On-Page SEO
SEO Keyword Research
Italian to English Translation
Proofreading
English to Italian Translation
Blog Writing
Italian
Content Marketing Strategy
Content Localization
English
Copywriting
SEO Audit
$75 hourly
- 5.0/5
- (217 jobs)
I have 20 years working as a professional audio production studio ranging from all types and scope of projects. I have worked with major international brands like IGG, Early Morning Studio, Bending Spoon, Prada, Krizia, Moncler, Rado, Bupa, Eurobet, to name a few. I look forward to developing your project to the next level. In short, I provide Music, Sound fx, Voice over and Foley for: 🎮 games | VR | AR 📺 ads 🎧 sonic branding | audio logo 🎸 jingles 🎙 podcast 🎥 short movies | TV | cartoon | documentary 🎞 trailers ---------------------------------------------------------------- 👉 Adaptable, efficient, English speaking! 👈 ---------------------------------------------------------------- What I do: ✅ original soundtrack ✅ original soundFx ✅ foley ✅ editing, mixing, mastering ✅ audio restoration ✅ audio for podcast ✅ audio implementation within "Unreal" and "Unity", via middleware "Wwise" and "Fmod" ---------------------------------------------------------------- Available via: 🖥 Upwork 📱 WhatsApp 🖥 S k y p e 🖥 S l a c k 🖥 D i s c o r d 🖥 M o n d a y ---------------------------------------------------------------- Ciao 👋 Edo -Jobbe 3.14 soundesign-

Sewing
Video Commercial
Music & Sound Design
Audio Post Production
Game Audio
Sound Design
FMOD
Video Game Music
Music Arrangement
Music Production
Audio Production
$19 hourly
- 5.0/5
- (95 jobs)
Literary and Technical translations since 2004 (English, French, Italian). I am a freelance translator, with a degree in Foreign Languages and Literatures. I am used to work for customers from all around the world, communicating by email and skype. I often stay up overnight to ensure on-time submission. I always have great attention to details and teamwork by following the translation guidelines. I have been working for Lukeman Literary Management Ltd, a New York literary agency, since 2015 (translation of thriller and urban fantasy novels: EN - IT). I have been proofreading for Anna Zaires (dark and sexy romance) since 2016. I have translated also several websites (E-commerce, Forex, Games: samples available). I have been working on Ebay translations since february 2013 (En-IT). Some references: The Supreme Master TV (En-IT translation of subtitles) Trevor Eghagha, www.sun-ray-ministry. com (translation of several books and articles) AMS Distribution B.V, Netherlands (En-IT website translation) Kidoteca, Stanislas Hauptmann (En-IT game translation- Apple Store) Webinterpret, (hired by) Hayet Chaieb (En-IT e-commerce translation of eBay listings) Bruno Borsi (En-IT website translation) ForexMinute – Johnatan Millet, Brian Rossetti (En-IT translation of a Forex webiste) Ben Spiro (En-IT website translation) Joe Gilli (En-IT translations of blogs) YallaBasta (En-IT translation of a Nice tourist guide) Meditation Soft (En-IT website translation) Corina Breese (En-IT translation of articles and websites) Legal translations I have translated several documents: contracts, writ of summons, etc. I have samples available (En-IT; IT-En). References: Penna Law Firm, Italy, Genova Rapuzzi Law Firm, Italy, Genova CEMIT SPA, Torino (IT-En), contract Corina Breese (En-IT translation of legal documents)

Sewing
Romance
English to Italian Translation
WordPress
Italian to English Translation
Translation
Subtitles
$30 hourly
- 5.0/5
- (44 jobs)
I am Francesca, a native Italian speaker extremely practised in translation and proofreading. I am very accurate with my mother language and I strive for excellent translations. I am 25, I was born and raised in Pescara (Abruzzo) and I have a master's degree in Foreign languages and literatures. I fluently speak english and french thanks to an Erasmus experience in Bordeaux, France. I have a french C2 DALF certification . I am also highly proficient in English and have a profound knowledge of Italian language. My great motivation and attention to the smallest detail make me deliver the work at the highest standard. → Education and Experience ▵2010-2016: Liceo scientifico (High School), 100 cum laude diploma ▵2016-2019: Bachelor's degree in Foreign Languages and Literatures at university, Graduated with honors ▵2019-2021: Master's degree in Modern Languages, Literatures and Cultures. Graduated with honors. ▵2017-now: translator and french teacher at private school "Istituti Pitagora". →What do I offer? ▵Translation of documents: English-Italian (test score: 5.00, first place) and Italian-English ▵Transcription of Italian recordings ▵Translation of E-books ▵Proofreading and correction of Italian texts →My principles ▵Confidentiality and loyalty to my customer ▵Accountability, constant communication and ability to prioritize whilst under pressure ▵Observance of the deadlines, I strive to deliver on time Feel free to contact me, I will reply in a short time. Thank you for your consideration.

Sewing
French to English Translation
French to Italian Translation
English to Italian Translation
Italian to English Translation
Proofreading
$50 hourly
- 5.0/5
- (172 jobs)
Translator, Simultaneous Interpreter, Consecutive Interpreter, Remote Interpreter, Language Teacher in Italian, English, and Spanish, Voice-over, Transcriber. I have increased my knowledge and talents through multiple linguistic assignments over the past seven years. I have worked and traveled outside of Italy during my career, in the United States, Guatemala, and Spain, gaining further life experience and language challenges through travel. I have studied constantly to further develop my professional interpretation role, ultimately empowering me to set professional standards in every approach to new assignments and projects. Master's Degree level education, with dedicated experience and knowledge acquired with employment across intergovernmental agencies. I have undertaken contractual work since I graduated from Rome University International Communication Master's program. This has allowed me to broaden my depth and knowledge within Italian linguistic employment opportunities and provide bespoke professional services to Ministerial, Government Agencies, professional international audiences, and media services. I want my customers to be satisfied with my work, which is why I provide open communication channels throughout the duration of each translation/interpretation project. I have many cross-transferable skills and talents that would enhance a business opening. I am looking for a career move across the language sphere where I can drive forward success within a rewarding environment. Mother Language – Italian Additional Proficient Language skills in Spanish & English Intermediate Language skills in French Basic Language skills in Arabic & Danish

Sewing
General Transcription
Microsoft Word
Microsoft Excel
Spanish to Italian Translation
English to Spanish Translation
English to Italian Translation
Microsoft PowerPoint
Voice Recording
Italian to English Translation
Italian to Spanish Translation
$10 hourly
- 4.5/5
- (449 jobs)
Greetings to all! My name is Micaela Appratto. I am offering my services as a professional translator and Data Entry specialist. I can type quickly and accurately, have an eye for detail, I am well-versed in Microsoft Excel and can work under a deadline. I am a native Spanish speaker from Uruguay with extensive experience using different languages. I know English as a second language and am fluent in Italian and modern Hebrew. I gained this knowledge by living in Israel and Italy. I learned the language firsthand by interacting with the locals, which is, in my opinion, the best way to learn a country's language and culture. I dream of joining a place where I can achieve my professional translator goals. Thank you.

Sewing
Mexican Spanish Dialect
Spanish
Content Writing
Spanish to Italian Translation
Hebrew to English Translation
Spanish to English Translation
English to Hebrew Translation
English to Italian Translation
Italian to Spanish Translation
2D Design
$25 hourly
- 5.0/5
- (31 jobs)
Concept Artist, Storyboard Artist, Illustrator, Animator based in Buenos Aires.6+years of experience in the videogames and animation industry. Specializes in cinematic action show storyboards.

Sewing
Adobe Flash
Substance Painter
Translation
2D Animation
Concept Artistry
Storyboarding
Autodesk Maya
Adobe Photoshop
Adobe After Effects
Adobe Illustrator
$25 hourly
- 5.0/5
- (219 jobs)
Professional Translator Italian/English/French/Spanish/German. Long experience in websites, articles, manuals and books translation. Special focus on technical and legal translations. Experience in translations for tourism and finance (Forex and Crypto Currencies). Full website translations including SEO optimization . Collaborations with premium brands on product descriptions translation (using online tools like CMS, Livewords, Wordpress, Prestashop or in-context tools like Crowding, Lokalize, POEditor if requested by the client) including Keyword optimization. Proofreading of texts for a final output as native language. Immediate response H24 and very quick delivery time; H24 support service after delivery.

Sewing
Email Support
Italian to English Translation
French to Italian Translation
French to English Translation
NativeScript
English to Italian Translation
Copywriting
French
Castilian Spanish
Proofreading
Polish
English
German
Website Translation
$18 hourly
- 5.0/5
- (28 jobs)
Striving for perfection, I can offer you either a localization as close as possible to the original or a more comprehensive rewriting, even suggesting improvements to your original copy. You can hire me to translate on a variety of subjects, from instructionals to food and travel to video games. On my bilingual blog Blumudus.com I deal mostly with in depth articles on politics, religion and science, not shying away from controversy; on the contrary while translating I make a point of keeping my personal opinions out of the equation. Beware of translators from more than one language: mastering the nuances and cultural differences requires a long term commitment, day after day.

Sewing
Software Localization
Translation
Content Editing
PRECISION
Helpdesk
English to Italian Translation
Computer Hardware Installation
SDL Trados
Hardware Troubleshooting
Italian
WordPress
$25 hourly
- 5.0/5
- (19 jobs)
Content manager, video and photo editor, translator, proofreader, copywriter, with over 5 years experience in fields like Marketing, Media, Business, Finance, Travel and Health&Beauty. - Native English and Italian, and fluent in Spanish, Portuguese and Greek. - Social media experience (YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn, Twitter, Pinterest, etc.) & SEO tools. - Proficient in Premiere Pro, After Effects, Photoshop and Adobe Illustrator. I am half Italian, half English, I have been living many years abroad where I studied foreign languages and that was an effective way to learn a language exactly as the people speak it, along with all its colloquialisms. I can offer high-quality, quick and smooth work taking into consideration also the culture differences and references between those countries. I am highly flexible and I have utter respect towards any deadline. I am available for any question, feel free to ask!

Sewing
Mobile App Localization
Website Localization
Audio Transcription
English to Italian Translation
YouTube Video
Photo Editing
Video Editing
Proofreading
Translation
$25 hourly
- 4.9/5
- (74 jobs)
𝙄 𝙝𝙚𝙡𝙥 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙧𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡 𝙗𝙧𝙖𝙣𝙙𝙨 𝙘𝙤𝙣𝙣𝙚𝙘𝙩 𝙬𝙞𝙩𝙝 𝙩𝙝𝙚𝙞𝙧 𝙄𝙩𝙖𝙡𝙞𝙖𝙣 𝙖𝙪𝙙𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙩𝙝𝙧𝙤𝙪𝙜𝙝 𝙎𝙀𝙊-𝙙𝙧𝙞𝙫𝙚𝙣 𝙡𝙤𝙘𝙖𝙡𝙞𝙯𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣. If you're looking to sell your product or service in Italy, two things are essential: reaching your audience and earning their trust by sounding like a local. To reach your audience: You need to target the specific keywords Italians are using to find businesses like yours. These keywords should be smoothly integrated into your translated content (SEO). To earn their trust: You need a website that's fully localized in Italian. The best translations are invisible — your site should feel like it was originally written in Italian. Ready to make your website stand out in the Italian market? Let’s talk! **** 𝙒𝙝𝙖𝙩 𝙏𝙝𝙚𝙮 𝙎𝙖𝙮 𝘼𝙗𝙤𝙪𝙩 𝙈𝙚 Don’t just take my word for it—here’s what my clients have to say: "It's been an absolute pleasure working with Sarah. She's reliable, responsive, and timely. She's great at following complex instructions and always delivers projects on time without compromising quality. We are excited to continue working with Sarah and cannot recommend her enough!" – Mara, SoundHound "I highly recommend Sarah Presciutti to anyone in need of English to Italian translation services. Her expertise, professionalism, and dedication to delivering top-notch results make her a valuable asset for any project. I look forward to working with Sarah again in the future." – Ekaterina, Sleep&Glow "Sarah did great work on this project, communicated with us well, and delivered the results swiftly!" – Lou, Unsolved Case Files "Great communication skills, and the job was delivered to high standards and ahead of time. Great work!" – Sonia, Memrise

Sewing
Subtitle Edit
Competitor Backlink Analysis
Localization
Translation
Children's Literature
Content Localization
Subtitling
Subtitles
Social Media Marketing
English to Italian Translation
Copywriting
Proofreading
SEO Backlinking
SEO Writing
English
$17 hourly
- 4.9/5
- (21 jobs)
Hi, my name is Francesca, and I am a highly motivated, customer-focused professional with over 4,700 hours of experience in customer service and technical support. I’ve worked with companies across various industries, providing personalized solutions to enhance customer experiences and resolve issues efficiently. What I Offer: • Customer service in Italian, English, and Spanish via chat, email, and phone. • Expertise in managing ticketing systems and CRM platforms like Zendesk and Freshdesk. • Full virtual assistance: email management, scheduling, appointment setting, and more. • Experience in troubleshooting and providing technical support in a professional and courteous manner. • Strong communication skills with keen attention to detail. I take pride in my 100% Job Success and my ability to build long-term relationships with clients. My focus is always on delivering quality service and meeting the unique needs of each client. Languages: • Italian (Native) • English (Fluent) • Spanish (Fluent) Why Choose Me: • Top Rated with over $60K in proven earnings and excellent client feedback. • Flexible availability, ready to work on urgent tasks or long-term projects. • Results-driven approach with a strong focus on client satisfaction. I’m here to help you elevate your customer service operations. Feel free to reach out to discuss how I can support your business!

Sewing
Customer Experience
Customer Service
Helpdesk
Focus Group Moderation
English to Italian Translation
Community Management
HubSpot
Italian
English
Email Support
Castilian Spanish
Online Chat Support
Complaint Management
Phone Support
$28 hourly
- 5.0/5
- (71 jobs)
I love creativity, communication and expression through any kind of form. I am an italian professional dubber and speaker with recording studio. I work for italian Tv as dubber, speaker and singer. I've worked as speaker for websites, e-learnings, documentaries, voice overs, audio-books, audio-guides, commercials, Tv and radio commercials. I directed the italian dubbing of movies that are shown in cinemas and Tv and DVD. If you like my voice, do not hesitate to contact me. Paola

Sewing
Voice-Over
Italian
Music Dubbing
English to Italian Translation
Voice Acting
Film Dubbing
$55 hourly
- 5.0/5
- (42 jobs)
Top-Rated with a 100% Job Success Rate 💼 Hi, I’m Alexandra (or Sasha for short) — founder of La Sashata Design Studio and your go-to designer for creating unforgettable brands and websites for luxury businesses in beauty, wellness, fashion, personal branding, and more. With nearly seven years of experience, including collaborations with industry leaders like Glamour and Condé Nast, I offer a unique blend of strategic insight and refined aesthetics to help your brand make a powerful, lasting impression. My process isn’t just about creating something visually appealing; it’s about aligning every element with your brand’s values and goals to attract and convert your ideal audience. Here’s how we can work together: What You’ll Get: 🌟 Discovery & Strategy: We begin with an in-depth consultation to uncover your brand’s vision, goals, and unique positioning. I follow up with thorough research, ensuring we have a solid strategic foundation for our project. 🌟 Two Creative Directions: I’ll develop two distinctive, tailored directions for your brand identity or website design, allowing you to choose the one that best resonates with your vision. 🌟 Comprehensive Brand or Web Package: From logos and brand patterns to custom, responsive websites, my packages include everything needed for a cohesive, polished presence. Each design is optimized for user experience, functionality, and aesthetic appeal. 🌟 Training & Ongoing Support: I offer clear documentation and post-launch support, so you feel confident managing your brand or website moving forward. If you’re ready for a brand or website that captivates and converts, let’s chat about how we can bring your vision to life 💫

Sewing
Social Media Design
Image Editing
Logo Usage Guidelines
Branding
Motion Graphics
Video Editing
Photo Retouching
Graphic Design
Illustration
Poster Design
Stationery Design
Brand Identity Design
Brand Identity & Guidelines
Logo Design
Packaging Design
$15 hourly
- 4.8/5
- (238 jobs)
Hi! I am a native Italian translator, fluent in French, English and Russian, skilled in Italian proofreading. I have a Bachelor's Degree and a Master's Degree in Specialized Translation and I have been working as a translator for more than five years. I have worked on several projects from general to more specialized translations. My projects mainly concern: technical manuals, apps, websites, contracts, CVs and legal documents. I have also worked on literary translations: I translated several ebooks from English to Italian and a collection of poems from Italian to French. Another skill I am very proud of is Italian Proofreading: I am able to spot any kind of error and suggest improvements to make the text sound more cohesive and coherent. I can also provide Italian transcriptions, or subtitles from to a variety of other content. I am reliable and responsive, able to meet deadlines and I have strong attention to detail. This is coupled with a desire to deliver on requests accurately, efficiently, to a high standard, and at the time committed to clients. I'm detail-oriented and responsible. If you are interested in working with me, do not hesitate to contact me! I look forward to working with you.

Sewing
Copywriting
Translation
French to Italian Translation
Russian to Italian Translation
English to Italian Translation
Italian
French
Russian
Proofreading
English
$60 hourly
- 5.0/5
- (43 jobs)
👨🏻‍🎓Intro: Qudees Kiani (Business Intelligence and Marketing Analytics professional with Specialization in Google Platforms, LOOKER & LOOKER Studio) 📢I am a Google Certified, experienced Digital Marketing Analyst with a proven track record in leveraging Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager, GSC, and SEO strategies to drive measurable results and optimize online performance. My expertise in BigQuery, and SQL empowers me to solve complex business challenges. Key Skills: ✅Business Intelligence: Data integration (CRM platforms like Salesforce, HubSpot, Zoho), BigQuery analysis, LOOKER Studio dashboard creation. ✅Marketing Analytics: Google Ads campaign optimization, SEO improvement, enhanced organic visibility. ✅Technical Expertise: GA4 setup, Google Ads Conversions Tracking, GTM implementation, Fixing GTM and GA4 issues, UTM Parameters Tracking, UTM Link building (Automation) and SEO tracking (SEMrush integration into LOOKER Studio) Certifications: (Please refer to my portfolio for further details) 🏅Google Business Intelligence Professional Certificate 🏅Google Marketing Analytics Professional Certificate 🏅Google Data Analysis Professional Certificate 🏅Google Tag Manager Certification 🏅Google Data Visualization Certificate 🏅Google Analytics Certification 🏅Google Analytics 4 Certification How I Can Help: ✔️Optimize Marketing Campaigns: Uncover insights to fuel better Google Ads performance and increase ROI. ✔️Enhance Website Performance: Boost SEO, track key metrics, and improve your website's organic reach. ✔️Deliver Actionable Insights: Build comprehensive LOOKER Studio dashboards, combining data sources to inform strategic decision-making. 👑Reviews👑 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Excellent work done. Great skills and quality of work. Was available for all the questions and the corrections that I needed." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Qudees is a very sincere person. He did an excellent job as required and in less than the required period." Feel free to reach out to me to discuss your specific needs and objectives. I am here to listen, understand, and provide tailored solutions to drive your success. Thanks, and regards, Qudees Tariq Kiani

Sewing
Analytics & Tracking Setup
Business Intelligence
Marketing Analytics
LookML
Digital Marketing Management
SEMrush
Google Analytics API
Google Search Console
Looker Studio
Google Tag Manager
Google Analytics 4
Google Analytics
Google Ads
Looker
Data Visualization
$10 hourly
- 5.0/5
- (59 jobs)
My name is Marco Niceforo and I'm native Italian. I propose myself as English/Italian Freelance Translator/ Office Administrative Support /Content Moderator. I've worked as a content moderator for a social community for about three years, I've also gained experience in translations working on Amazon Vendor ( I worked on Amazon Vendor UK IT and ES), and website translations for various companies. I have over 3 years of experience in EN/IT translations, taking part in numerous projects here on Upwork. I will prove to be a valuable asset to your company. I am upbeat, confident, and hardworking and I can manage to work independently and/or as a team. SKILLS: • Translation EN/IT - IT/EN • Website content translation • Amazon product listings translation • E-commerce translation and proofreading • Business and marketing texts • Forum moderation

Sewing
Italian to English Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (223 jobs)
Hello, I'm Paola Carmela Vetrano and I'm a top-rated ENG-ITA/ITA- ENG translator. I'm Italian but I'm also bilingual. I speak and write fluently in English and in Italian. I was born in Switzerland, raised in the United States (New York) till the age of thirteen and now living in Italy since 1982. I completed my school education in Italy at the Linguistic High School. Here I studied Italian, English, French and German at an advanced level. No need to say that I graduated top of the class. I'm also a certified tourist guide. Generally I work as an ITA-ENG/ENG-ITA translator, proofreader and transcriber. I've also done many works as a QA. Thanks to my 10-year experience with Upwork, I've done all kinds of translations, ranging from general to more specific topics, all with great ratings. I'm a sort of book worm, always reading and writing and this passion comes up strong in my translations. All my translations (toward both languages) have that certain "native vibe" that only a bilingual can give.

Sewing
General Transcription
Italian
Translation
$40 hourly
- 5.0/5
- (59 jobs)
Hello, I'm Marco! Italian VoiceOver Artist, I have a professional studio and I can deliver in fast time. I have experiences as a theatrical actor. I've studied as an actor with the Stanislavskji method and many years by the Improvvisation. I learn the art of dubbling with the most famous italian Dubber like Christian Iansante, Roberto Pedicini, Riccardo Onorato... I studied at Accademia del Doppiaggio in Padua, Medialica- Italian Dubbing Studio in Padua and CTA in Milan. My voice is energetic, young, hot.

Sewing
Book
Voice Acting
Character Design
Film Dubbing
Animated Cartoon
Anime
Cartoon Character
Proofreading
Voice-Over
Acting
Male
Italian
$25 hourly
- 4.9/5
- (539 jobs)
I am a professional translator with almost 7 years of experience in adapting all kinds of English content into the Italian language. I started my activity in 2016 as a hobby and to make some money, taking every kind of project on Upwork for very low rates. I have gained a lot of experience in my years of activity, and I have learned how to manage huge word counts within tight deadlines, working for and with over 140 clients and receiving lots of 5 stars reviews. I am a very versatile person, I have a propensity to carefully plan projects and wisely manage my time, with a particular focus on problem solving, decision making, all by adding the right amount of creativity to everything I translate. I currently specialize in Tech & Finance. If you need a translation in these particular fields, feel free to contact me for a free estimate. We will find the best option for you!

Sewing
Video Game Localization
Web App Localization
Mobile App Localization
Translation & Localization Software
Software Localization
Marketing Localization
Website Localization
Localization
English to Italian Translation
Technical Translation
Content Localization
Machine Translation
Document Translation
Website Translation
Proofreading
$25 hourly
- 4.9/5
- (32 jobs)
• GRAPHIC DESIGN: specialized in graphic design and layout of brochures, magazines, catalogs, posters, flyers, flyers, folders, ready to be printed or published on digital media • IMAGE PROCESSING: photographic retouching, contouring of images, background replacement, color change of individual objects, application of effects and filters, creation and use of masks. Specialized in digital painting • ILLUSTRATIONS: I can transform a .jpg or .png image into a vector file, I can color black and white drawings or make new drawings in both color and black and white • VOICE: use my voice to create eye-catching ads or simply as a voice-over! Only in ITALIAN language • TRANSCRIPTIONS: I transcribe any kind of audio and video both in the FULL verbatim version and in the CLEAR verbatim version. I can enter timestamping or not, depending on the request. Only in ITALIAN language • ABOUT ME: I like to create visual concepts that are attractive, creative, beautiful, and functional at the same time, and translate your ideas and messages into successful images and graphics. I always respond very quickly and ALWAYS meet deadlines. I can develop a new concept or work with an existing project. I can manage your idea at 360°: initial brief, design, production, delivery of the required documents • PROFESSIONAL SKILLS: - Graphic Design - Image Editing - Illustrations and drawing - Vocal talent and voice over - Italian language transcription

Sewing
Brochure
Catalog
Still Life
Background Removal
Graphic Design
Image Editing
Photo Retouching
Photo Manipulation
Flyer Design
Color Correction & Filter
Photo Color Correction
General Transcription
Adobe InDesign
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
$20 hourly
- 5.0/5
- (75 jobs)
I'm a published and awarded illustator with a first class Bachelor's Degree in Fine Arts and a Master's Degree in Illustration & VIsual Media.

Sewing
Contemporary Style
Creative Writing
Digital Illustration
Comics
Colorful Style
Character Design
Writing
Illustration
Book Cover
Comic Art
Concept Artistry
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
$20 hourly
- 5.0/5
- (43 jobs)
I started in 2013 with a lot of technical documents. I can deliver polished and accurate translations – translations which, will not only be faithful to the original but will also capture and reflect both the flavor and the nuances of the target language – whether that target language is English, French or Italian. Whether you need, I can provide the very best of my considerable international experience and language expertise to deliver perfect translated copies. My main fields are technical documents, site translation, business correspondence, cookery, fine arts, food.

Sewing
French to Italian Translation
memoQ
Microsoft Office
CATS Software CATS
French to English Translation
OpenOffice
English to French Translation
Italian to English Translation
English to Italian Translation
Content Writing
Copywriting
Proofreading
Translation
Documentation
English
Want to browse more freelancers?
Sign up