Hire the Best Technical Translators
in Denmark

I blend my technical expertise in Chemical Engineering and fluency in Danish and English to deliver precise, regulation-compliant translations. With experience in safety documentation, European laws, and past work for a leading paint company, I'll ensure your documents are accurate and impactful. Let's collaborate!

I am a professional translator offering a combination of Danish translation services and project management expertise. With extensive experience in both fields, I am well-equipped to provide accurate and culturally appropriate translations while efficiently managing teams and ensuring project success. I provide translation services from English to Danish and vice versa. My linguistic proficiency allows me to accurately convey the meaning, tone, and cultural nuances of the source text, ensuring a natural and coherent target language output. I am experienced in translating a wide range of content, including documents, websites, marketing materials, technical content, legal texts, and more. As a project manager, I coordinate teams to achieve project objectives. I effectively communicate project goals, expectations, and timelines to team members, ensuring clarity throughout the project lifecycle. I create a team-friendly environment where everyone works together effectively and produces results. I consider myself to be a responsible and conscientious person, always easy to get a hold of. I am very flexible when it comes to working hours, and are available almost every day.

I am an electronics engineer with 30+ years of experience working for international companies. I have build a large experience in translating technical manuals, creating course material and user instructions. My work as a freelance translator is spanning from simple text to extensive technical documents. This include articles for websites and newspapers. I have worked with MS Office format as well as translation tools like Smartcat and Crowdin. I am native Danish and fluent in English. I am also comfortable with translating from German, Swedish and Norwegian to Danish.