Hire the Best Call Center Agents
in Serbia

🎯 Professional German-English Translator & DaF Tutor | 5+ Years Experience | 4 Languages Hi, I’m Lazar – a professional Germanist, certified translator, and experienced German language tutor with over 5 years of work in education, translation, and multilingual communication. I help businesses, students, and creators communicate clearly across language barriers and express their ideas with confidence and accuracy. ✅ What I Offer: 🔹 High-Quality Translation & Localization German ↔ English | Serbian ↔ German/English ✓ Accurate, culturally appropriate translations ✓ Specialized in educational, business, and marketing content ✓ Fast delivery and reliable communication → Over 150,000 words translated for international clients 🔹 German Language Lessons (A1–C1) ✓ Interactive, goal-oriented lessons via Zoom ✓ Preparation for Goethe/TELC exams ✓ Patient, structured instruction – tailored to your needs → 30+ students successfully guided from beginner to confident level 🔹 SEO Copywriting & Proofreading (DE/EN) ✓ Engaging content for blogs, websites & product pages ✓ Native-sounding German style, grammar, and tone ✓ Error-free and optimized for readers and search engines 🔹 Transcription & Subtitling ✓ Accurate transcriptions with time codes ✓ English, German, Serbian spoken content ✓ Ideal for podcasts, YouTube videos, and e-learning 💡 Why Clients Choose Me: 100% Job Success Score on Upwork Fluent in German, English, Serbian, and Croatian Clear and responsive communication Always on time – no excuses Detail-oriented, yet fast and reliable ✉️ Let’s Work Together Looking for a reliable freelancer who understands language, tone, and deadlines? Send me a message with your project goals – I respond quickly and will provide a clear proposal tailored to your needs.

Hi! I’m a bilingual/trilingual language professional from Serbia, fluent in Serbian, English, and German. I specialize in translation, transcription, and content creation, delivering accurate, high-quality, and culturally appropriate work. I have experience working with diverse projects, including document translation, long-form content, copywriting, and transcription, and I pay close attention to detail while meeting deadlines. I’m reliable, professional, and adaptable, and I’m committed to providing clear, precise, and polished work tailored to your needs. Let’s collaborate to get your project done efficiently and with excellent results!

Hello, Are you looking for a dedicated, friendly and motivated virtual assistant to support you in your day-to-day business? Here I am. I am Daniela, born in Austria and have 20 years of experience working with German speaking Clients. My passion for constant learning enables me to pick up new concepts and ideas quickly. We can work together if you need someone who is a full-time freelancer and open to different types of work. I can help you with: * Virtual assistance * Customer service * Email handling * Data entry * Web research * German * Drupal * Canva * WordPress * Hospitality And more, depending on your needs and the nature of your business. Thanks for looking at my profile. I look forward to the opportunity to contribute to your success.

Languages were always a passion of mine, considering I am myself bilingual. My native language is Hungarian, but I speak Serbian every day since I have lived in Serbia all my life. I also speak English fluently and I have been developing, that skill from high school. I went to a special language-oriented high school, where English was my major subject. I was also an exchange student in the Netherlands for a semester, where I was able to study in English and expand my knowledge in my study area. All the courses were at a high level of English, which allowed me to improve language skills. I am a fast learner and highly motivated. Since I am multilingual I am already used to switching languages and translating. I am looking forward to putting my knowledge to use!