The Best Voice Talent For Hire In South Korea

Check out Voice Talent in South Korea with the skills you need for your next job.

Get started

$50 hourly
- 5.0/5
- (47 jobs)
Hello! I'm Joonseong, a professional Korean voiceover artist with over 10 years experience, native to South Korea and speaking Korean as my primary language. I produce high quality, professional voice work from my studio and am ready to serve you. Why me: South Korean/male/neutral 'Seoul' accent Believable and trustworthy tones International, broadcast and in-studio experience My Recording Equipments: Sennheiser MKH 416 Microphone Universal Audio Apollo X4 Audio Interface Studio One 5 DAW To make sure that the message of your script makes sense to Korean people, I will do script proofreading for free. It is all about the message. Listeners and viewers tune out when the message doesn't make sense. You will receive a professionally edited recording. All kind of works: Video Narration, eBook, Audiobook, Podcast, Phone System, Dubbing, Impersonation, Radio, TV, Video Game, E-Learning, Business Corporate video, Health medical care, Audio Book, etc. If you have any questions, please do not hesitate to contact me. Thanks!

Voice Talent
Korean
Content Localization
Translation
Proofreading
Voice-Over
Subtitles
Korean to English Translation
English to Korean Translation
Voice Acting
Male
$30 hourly
- 5.0/5
- (82 jobs)
✅ Executed over $980K/year through paid channels/KOLs ✅ Growth marketing experience improved the initial experience to boost retention. ✅ Led a global localization experience and managing agency. ✅ Skilled in community management using Telegram, Discord, Twitter and Zealy. ✅ Fluent in written and spoken Korean and English. I am a digital marketer/project manager expert in the gaming, IT and financial (crypto) sectors. I can help your global brand enter the Korean market. I am interested in achieving real growth based on data rather than vanity metrics. ||| Service I Provide ||| ✔ Project Management ✔ SEO Content Writing ✔ Blog/SNS Marketing ✔ Paid-Ads Management (Meta/Google/Naver/Kakao) ✔ KOL Research ✔ Keyword Research ||| Career History ||| 🔹 Bloomberg L.P. (2024-Current) - Freelance Copywriter 🔹 Clickout Media (2024-Current) - Content Writer 🔹 Unicorn Ultra (2023-Current) - Community Manger/BD 🔹 CraveMob (2017-2024, 8y) - Digital Marketer/Project Manager 🔹 GamenSound (2015-2017, 3y) - Project Manger

Voice Talent
Korean
Translation
Voice-Over
Voice Recording
Character Design
Content Localization
Narration
Voice Acting
Male
$20 hourly
- 5.0/5
- (60 jobs)
I was born in Korea and live in Seoul. I am most happy and happy when I work on video editing. I mainly edit videos such as how to use the application and E-learning. I've been working with a company for three years. If you start working with me, you can be with me consistently. Unfortunately, I can't film. I think you have to find someone else to film. We're doing our best to meet your requests I prefer pay per case to pay per hour. I'm good at handling Adobe After Effect Adobe Premier Pro Adobe Photoshop Adobe Illustrator. I won a prize in a contest. Additionally, it also works as a voice recording. If you need a Korean recording, please contact me. I will definitely give you an answer within 24 hours. Please contact me.

Voice Talent
Korean to English Translation
PPTX
Voice Recording
Korean
Adobe Inc.
Adobe Photoshop
Adobe Premiere Pro
Adobe After Effects
Video Editing
Voice Acting
$25 hourly
- 5.0/5
- (19 jobs)
I'm a bilingual actor/translator who speaks FLUENT Korean and English!! If you are a business that are looking for UGC content creators, voice actors, or Korean to English translators, I am the person you are looking for! :) I am located in Seoul! In addition, I AM a NCAA accredited Fitness Trainer (NASM CPT) Korean TLC 3 (Teenager Learning Coaching Certification) English Coach

Voice Talent
English
Korean
Translation
Over-the-Phone Interpreting
Simultaneous Interpreting
Voice Acting
$30 hourly
- 5.0/5
- (39 jobs)
I have been translating many documents including legal and technical ones since 2010. I used to live in Beijing for about 4 years where I learned my Chinese. I also have been teaching Mandarin Chinese ever since. I was born in Korea and grew up there, so I have a deep understanding of various Asian cultures, which enhances the quality of the translations.

Voice Talent
Translation & Localization Software
Voice Acting
Male Voice
Voice-Over Recording
Voice Recording
Voice-Over
Language Interpretation
English to Chinese Translation
English to Korean Translation
Korean
Translation
$100 hourly
- 4.9/5
- (44 jobs)
Hello. I am a professional Korean voice actor. We will record the voice you want, including broadcasting, advertising, corporate promotion, narration, games, and acting. From natural comfort to strength and strength, we'll record the feeling you want. If you need a Korean voice actor, please find me. Please feel free to contact us. Thank you.

Voice Talent
Casual Tone
General Transcription
Audiobook
Education Presentation
Voice Acting
Audio Editing
Voice-Over
Cute Tone
Narration
Elearning
Young Adult
Voice Recording
Middle-Aged Adult
Korean
Senior Adult
$63 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Through my jobs working in the U.S. ARMY to teaching English in Korea, I have great exposure and a dynamic ability to adapt to many skills and cultural backgrounds when it comes to voice over clients. I apply that experience to every new job and experience with great success. Whether it's carrying out orders from a professional client to helping an executive customer improve his/her English skill, I have covered a wide spectrum of working opportunities. I do all of this with a friendly and professional personality. I also have voice recording experience with KHNP's E-Learning content creation.

Voice Talent
Video Editing
Audio Editing
Voice-Over
American English Accent
Voice Recording
English
Canadian English Accent
Voice-Over Recording
Corporate Tone
Male
Advertisement
Audacity
Voice Acting
Narration
Reaper
$100 hourly
- 5.0/5
- (26 jobs)
Voice actor recordings - dubbing, CM, narration, and drama recordings are available. My portpolio -> [ishumael.egloos.com/3105391] [Voice actor experience] * Picodeliq (UK) promotional video recording * KT's internal training video narration * Rightnow Media / Psalm 23 (Matt Chander) Korean Version Dubbing * Korean version of Tradelens video narration * Local advertisement / Recorded advertisement for Oksu Restaurant (Gwangju, Jeolla-do) * 1 X BET promotional video recording * Yodo1 games - Video recording of Rodo Stampede gameplay * Korea National Oil Corporation UCC contest dubbing * 3 SHAPE (Denmark) In-house Training Video Dubbing (Rune Fisker) * Comedy Art Festival Radio Advertisement * Manin group - Manin membership ads * Record Korean language test words for Arab students (Saudi Arabia) * Jonny newman (USA) promotional narration recording * Record Room Escape Program * Voice recording on the website hosted by China * Live commerce delivery ethnic live dubbing (Harin's webfoot octopus) * Dubbed the internal education video of Azuban Korea * Recording the company's in-house announcement (Corona 19 / Industrial Safety) * Record video narration related to diet * Recording and editing voice phrases related to fire warnings * Church-cooperative news - recording of Jesus Christ (Jesus) * Recording Korean textbooks for foreigners * Recording a fairy tale video for senior only (care angel) * YouTube [Kim Wan-soo's Short World] - Man who can break rocks with eggs *Naration of 'Hancheng' meeting * Visual nobel 'Desperate Part 2' (Issu) * Drama CD 'Fantasy Novel Private Lurain Academy Ethics Teacher's Exclusive - Choi Kang-ki REN Legend [Cooking Practice]' (Giren) * Written by Biohazard 4 (Leon) * University graduate 'Wolf' * Outdoor Mission Game DIAEG Promotional Dubbing * Drama CD 'World of F' (Wolf) * Audio drama 'Bike Girl' (Kim Ki-woong) * Webflash 'Siren2-reverse' (military first) * Anibox Sungwoo Doubling advanced to the finals * Animax Sungwoo Doubling Survivor advance to the finals * PC game "Hush" (Harryan / Brit ) * Half Box Movie 'The Fall of Humanity' (Kwello, Jonathan) * Drama CD "WHY"- WHY 2nd episode (taxi driver) / - WHY 3rd episode (Choi Chang-hoon) * BL Drama CD 'How deep is your love' * BL Drama CD film "MAGIC" (Cheshar) * BL Drama CD's "Apple Taste You" (Hosu / Jinsung) * BL Drama CD's "Addiction" (Kang Ji-ho) * BL Drama CD film "Yeho" (takligum etc) * BL drama CD film "LOVE SO SWEET" (Shin aged, doctor's note) * BL Drama CD's "Youth Is Sick" (Fortune and Destiny) * BL Drama CD 'You're too rich for me (Forced) * Flash animation Baramute dubbing * Local cable broadcasting CF dubbing * Local festival promotional material CF dubbing * National Kangwon National University self-produced narration dubbing * Animation dubbing for Bucheon Any Festival * Participation in Ewha Womans University Broadcasting System * Any dubbing of YTN contest entries * dubbing promotional materials for local advertising broadcasts * Sound editing for drama CD Closed Crescent * Drama CD 'DMZ 2007' minor appearance * Sound editing of the drama CD "33 Witnesses" * Web drama "Doll" voice actor (Jung Ha-) and sound editing * dubbing promotional materials for the BT Department of Specialization at Kangwon National University * Drama CD "The Little Bird of Nikirim" (partial role) * Web drama Seoul News Agency (student)) / Director * Visual Nobel "Desperate Hee Part 1" (Yoon Si-hyung, Izu, etc.) * Participation in Buddhist video festivals * Welcome to Naver's webtoons audio drama. "In Room 305" (Hom) * Audio drama "The Cat in Boots" (Principal) * An animation dubbing of the Rural Development Administration's education * Drama CD "Please welcome" (SUEL) * Drama CD "Movie Love" (second role) * Recording of RBS railway music broadcasts * Open North Korean Broadcasting System 'Tells Human Rights' (Narration) * Open North Korean audio drama "2012 North Korea" (Kim Jong-il and others) * Audio drama 'SKT (Swallows Knights Tales)' (Kiss Cesar, Lenox) * Cross Ensemble "100 Years Away-Pagan King" (Gerarde) * Audio drama "Love for a Thousand Years" (butler) * Open North Korean audio drama "Beautiful Scent" (Narration, North Korean military) * Audio drama "Pative Laker" (crabbit) * I like Rabimun. - Making Story CDs * Yulbo's film appearance - Communist role * 3D World - Traditional fairy tale application Woodcutter Station * Record multiple audiobooks * Multiple e-learning recordings

Voice Talent
Young Adult
Corporate Tone
Sarcastic Tone
Energetic Tone
Video Narration
Cute Tone
Audio Editing
Narration
Voice Acting
Elearning
Middle-Aged Adult
Male
$100 hourly
- 5.0/5
- (27 jobs)
Hi there! Thanks for checking out my page! As a full-time British Radio Host and part-time voice over actor, my main goal is to deliver you the perfect voice and personality that you are searching for for your project! I host a daily radio show, and also do voice over work for YouTube, Radio Commercials, and so on. My work also spills out onto TV, where I have hosted various shows, including documentaries!

Voice Talent
Voice-Over
Voice Recording
Voice Acting
Audiobook
Radio
Narration
YouTube
British English Dialect
Male
British English Accent
$50 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Hello:) I'm Dany, from China. I got my master's degree in Korea and have been living here for over 9 years. I work in a trading company now(health food raw materials, food supplements and other products), and I’m mainly responsible for importing from China to the United States and New Zealand to Korea. I enjoy working with people from different cultural backgrounds. In the past 7 years of trading experience, I have advanced knowledge from product sourcing, negotiation with suppliers, order placement and logistics tracking to customs clearance If you are looking for a Chinese/Korean/English translator or a business partner, please don't hesitate to contact me. Thank you.

Voice Talent
Editing & Proofreading
Sourcing
Import Procedure
Social Media Website
Price & Quote Negotiation
Supply Chain Management
International Business
Voice Acting
Logistics Management
Korean
English
Chinese
Translation
$120 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
With over 20 years experience in education, I understand how to deliver educational material in a compelling manner. With a background in the corporate IT world, I am comfortable delivering complex technical material in a confident and knowledgeable way. I am a U.K. citizen living in South Korea (GMT+9.) I have a neutral British (RP) accent. I have a home studio and can produce broadcast quality audio. I have a day job, and can guarantee a 36-hour turnaround of up to 30 minutes of edited audio, or up to 1 hour of raw (unedited) audio daily, and pick-ups (error corrections) within 24 hours. Included in my price is 1 free revision of 100% of scripts of up to 1 minute or 10% of scripts over 1 minute (based on word count.) Revisions of over 10%, or additional revisions after the first one, will be charged according to the percentage of the script revised. My minimum session price is $30. If you want me to proofread your script, please add $1 per minute of script. Please note: I will close contracts after 2 months without communication from the client, unless stipulated that the contract remain open indefinitely.

Voice Talent
Voice-Over
English
British English Dialect
Smooth Voice Tone
Voice-Over Recording
Male
British English Accent
Calming Tone
Voice Acting
Authoritative Tone
Middle-Aged Adult
Corporate Tone
Casual Tone
$70 hourly
- 5.0/5
- (21 jobs)
Hello, need a Korean male voice? I can help you work in standard Korean. I've been acting and narrating for a long time, and my voice can help you with your work. If you request correction of an audio file, it may not always be sent back on the same day due to the time difference. Scripts with political/sexual language themes are politely discouraged. explanation video TV/Radio Advertising dubbing video game audio book +Others

Voice Talent
Young Adult
Voice-Over
Korean
Male Voice
Voice Recording
Voice-Over Recording
Middle-Aged Adult
Voice Acting
Male
Narration
$50 hourly
- 4.9/5
- (36 jobs)
Hi, I'm a male Korean voice talent since 2013 and trained from Korean Broadcasting System Academy for my voice talent skills. I have a studio equipped with a mic, recording/editing software, and a soundproof room.

Voice Talent
Audio Editing
Voice Acting
Sony Vegas
Voice-Over
Korean
Subtitles
General Transcription
Sound Forge
$875 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
Hi ! My name is Seoyoung, Kim. (English name is Christine) I've been working for 23years as a voice actress in south Korea. At first, I pass the audition at 'Mun-Wha broadcasting co.' and had a exclusive contract for 3 years. After that I became a freelancer. I've dubbed so many famous main characters like 'Bell in 2017 Beauty and the beast', 'Agnes in Despicable me' etc. And I Recorded many of major commercials like 'Coca cola, Nivea, Samsung, LG, Philips, BMW, Volvo, Hyundai Motors, Mercedes Benz' etc. My strong point is ' Acting' and 'Change voices'. So most of my recordings have various tones and feelings. Even other voice actresses keep trying to copy my work as a role model. Sometimes I have chance to record in English. And sing a song for commercials or animation movie titles. I am still very busy in my industry. But I want to have different opportunities with new people!

Voice Talent
Audio Editing
Video Commercial
Singing
Character Animation
Film Dubbing
Voice Acting
Narration
Content Localization
English
Korean
Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (21 jobs)
- Native Korean - Voice over Korean (Narration/ Explaining video) - Translating web pages, apps, survery questions & responses and explanatory texts on products packaging from English to Korean and vice versa

Voice Talent
Narration
Voice Acting
Female
Voice-Over
Audio Recording
Amazon Translate
English to Korean Translation
Korean to English Translation
Korean
Proofreading
English
Editorial Translation
Website Translation
Translation
$20 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
Female Korean Voice Over Artist. I've done voice over for 10 years and currently working as an announcer and voice over artist. What i did includes commercials, radio dramas, documentary narrations, recording for cyber learning, audio books, game characters, audio response system, news announcement, etc. Thank you and hope to hear from you soon! :)

Voice Talent
English to Korean Translation
Voice-Over
Korean
IVR Software
Multimedia Instruction
Proofreading
Korean to English Translation
Audio Recording
Announcer Tone
Narration
Voice Acting
Elearning
Female
Film Dubbing
Audiobook
$30 hourly
- 5.0/5
- (70 jobs)
I provide video creation service including voice over (male Korean), video creation & edit, script translation (Eng to Kor) and subtitles. If you need to crate a video in Korean: I can provide entire end to end production service from script translation (Eng to Kor), screen recording, editing, voice over and subtitles. If you need voice over only: Yes I can provide voice over only in Korean (male). My voice over field includes narration (education, commercial, story telling) and voice acting (video game, animation, commercial). If you need video edit only: Yes I can provide video edit only either for Eng or Kor contents. I am using Finalcut Pro and can edit vlog, short film, commercial and education videos. Please refer to the sample videos in portfolio.

Voice Talent
Video Editing
Content Writing
Subtitle Edit
Audio Production
Voice of the Customer
Voice Acting
Voice-Over
Voice-Over Recording
Video Editing & Production
Content Upload
Korean to English Translation
English to Korean Translation
Audiovisual Translation
Website Translation
Translation
$10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I studied English for a long time. I also have experience teaching English in Korea. I will accurately translate the content you want in a short time.

Voice Talent
Recipe Writing
Legal Translation
Voice Acting
Technical Translation
Cultural Adaptation
Cultured Code Things
Translation
Korean
$15 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Our team, LEKKER KOREAN, consists of 4 native Koreans who staying in US / South Africa for more than 10 years. We're specialised with subtitle/transcribing/translating works, and have been working with many mega-YouTubers, and influencers over the 3 years. Subtitle isn't just a translation work, but needs deeper involvement with the speaker to deliver the physical context and to minimise the cultural gaps between two different languages. Also, subtitle for videos especially needs a careful word/sentence-design and dynamics to let watchers enjoy the video more. The payable amount for the service will be differed based on the length of the video in general case. Please do not hesitate to contact us!

Voice Talent
Korean to English Translation
Voice Acting
Female
English to Korean Translation
Male
Voice-Over
Translation
Subtitles
English
Korean
$50 hourly
- 0.0/5
- (5 jobs)
Hi, I'm YJ, a native speaker and voiceover artist living in South Korea, with Seoul accent. Also I’ve serving the Korean localization by create the sound track for your content. Even if the project requiring both gender or various age range, I can provide assembled audio file with our talented voiceover artist and musical actors. Translator and engineer are ready to work to provide all-in-one solution that can help your content localization. I was blessed to work as a voiceover artist with over 9yrs in South Korea. Thanks to my previous clients that including the Korea version of Blippi Wonders, LG, McDonald's Korea, Dunkin, Kakao, I was able to learn how can I make a proper sound track that fit for each content, and what tone or syntax would be loved by the Korean audience even if the content wasn’t produced by Korean. If you or your client want to localize the content or product to Korean, welcome! I pretty assure that I can help you get it done successfully. Professional Recording Equipments : - Microphone : Neumann TLM 103 / Shure SM7b(Backup mic) - Preamplifier : Grace Design M101 - Audio Interface / Mixer : RME Fireface UCX / Audient ID14 MK2 / YAMAHA MG10XU - DAW : Logic Pro X / Adobe Audition - Monitoring : Audio Technica Headphone - Cable : Canare & Neutrik - PostProduction : iZotope RX - OS & Screen : macOS Catalina / MacBookPro M2 2022" & 42" LED Monitor. Voice over deliver within 24h of your order! Translation to Korean $ 0.05 per 1 word. WAV file will deliver but if you want a MP3 format, please let me know advance. Lip-sync service available! *I’m not accepting the work for illegal or pornographic content*

Voice Talent
Voice Recording
Content Localization
Translation
Male Voice
Acting
Korean
Male
Voice Acting
Voice-Over
$25 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Korean YouTube voice over vlogger. I have the most native and natural Korean voice and expression. I'm expanding my experience on voice over for not only myself but for others professionally.

Voice Talent
Korean to English Translation
English to Korean Translation
Advertisement
Audio Transcription
Language Interpretation
Video Transcription
Content Creation
Voice-Over
Video Editing
Voice Acting
$100 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hi. I'm a voiceover talent with experience in recording a number of narration from small to big sized projects. If you looking for professional Korean voiceover service for your client who wanna expand their market to Korea, Please message me now! - I'm experienced in using recording equipments and tools, so I can record at home professionally. - I'm promise to provide you with a recording product within 48hour. - I can fully manage your project from A to Z with my partner studio, voiceactors.

Voice Talent
Female Voice
Voice-Over
Voice-Over Recording
Voice Recording
Medical Narration
Speeches
Audiobook Narration
Presentations
Narration
Voice Acting
Video Narration
Narrated Presentation
Film Narration
$23 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
My background is Creative Writing, Theatre Arts, Interior Architecture, and entrepreneurship. I was born in Korea and graduated from an international high school in Ho Chi Minh City. I studied poetry/novels/screenplays/literary translation intensively while majoring in Creative Writing in Seoul. After graduation, I studied Theatre Arts, Interior Architecture and entrepreneurship in NYC and LA. I also briefly worked/lived in London. (A native Korean who's familiar with both American and British English) Here's my position on translating: - It's a real translation if it conveys not only the meaning but also the intention. If you can't hear/see the creator's voice/vision over text, it is a wrong translation. To me, translating is about creating art. - As a cosmopolitan, it's like a calling to deliver information between people of different cultures. - I believe efficiency makes a great work. Although I have a normal typing speed, I'm faster than anyone else in creative problem solving. This is the result of more than 10 years of training, you can count on me if you want to get things done quickly. I'm always open to feedback and punctual and I truly enjoy reading, writing, watching, listening, and translating ANY topic! TL;DR: I love art and translation is like art to me, not work. I'm trained, responsible, and fast.

Voice Talent
Korean to English Translation
English to Korean Translation
Academic Research
Teaching English
Voice Acting
Conduct Research
Research Methods
Teaching
Research Documentation
Documentation
Korean
English
$50 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a voice actor, narrator and vocalist. I studied vocal at the graduated school. And I'm teaching voice actor as a trainer.

Voice Talent
Female Voice
Vocal Track
Vocal Tuning
Vocal Coaching
Voice Recording
Manual Vocal Tuning
Voice Acting
$10 hourly
- 4.7/5
- (5 jobs)
I’m an English teacher currently living and working in South Korea. I have a master’s degree in English composition with many years’ experience editing and proofreading. I am also bilingual in Russian and able to do translations from English to Russian and Russian to English. If you’re looking for someone to help with your writing, transcribing, editing, or voiceover work, I’m your gal! I can guarantee a quick turnaround on your project and will give very clear feedback on any proofreading. Let me take the burden of transcribing that podcast or YouTube video for you! I have average typing speed of 86 wpm with a 95% accuracy. Additionally, I am also capable of doing voice over and voice talent work for you! My experience is still limited, but I enjoy speaking and creating the perfect tone and intonation. Right now I am only available for English voiceover work. I believe in honesty in cooperation and collaboration, so let’s work together to make your dreams come true.

Voice Talent
Voice Acting
General Transcription
Podcast Transcription
Audio Transcription
Writing
Writing Critique
Academic Transcription
Live Transcription
Content Writing
Blog Writing
Editing & Proofreading
English
Education
$15 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am always striving to expand my knowledge and capabilities, and I take pride in being able to provide helpful and accurate information to those who ask for it. I am dedicated to becoming an outstanding employee. I believe that being a great worker involves being a good listener, providing clear guidance and expectations, and creating a supportive and positive work environment. I am committed to learning and growing in my role, and I look forward to the opportunity to work with talented individuals who are passionate about what they do.

Voice Talent
Translation
Voice Acting
Voice Recording
Data Entry
$60 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Seeking a challenging role where my exceptional linguistic abilities, passion for learning, and strong communication skills can be leveraged to contribute to a dynamic team and achieve organizational goals. As a trilingual individual fluent in Korean, Japanese, and English, I have honed my language skills to a remarkable level, enabling me to effortlessly switch between languages and effectively communicate with diverse audiences. My previous experience working with a renowned hotel chain has allowed me to develop my communication skills, enhancing my ability to engage with individuals from all walks of life and understand their needs. As a freelancer, I have gained invaluable experience teaching English and Japanese, which has further enhanced my communication skills and allowed me to develop a passion for teaching. My ability to quickly pick up new concepts and adapt to changing circumstances

Voice Talent
Voice Recording
Voice Acting
Design Mockup
Multilingual Translation
Want to browse more freelancers?
Sign up