Hire the best Voice Recording Freelancers in South Korea

Check out Voice Recording Freelancers in South Korea with the skills you need for your next job.
  • $20 hourly
    I was born in Korea and live in Seoul. I am most happy and happy when I work on video editing. I mainly edit videos such as how to use the application and E-learning. I've been working with a company for three years. If you start working with me, you can be with me consistently. Unfortunately, I can't film. I think you have to find someone else to film. We're doing our best to meet your requests I prefer pay per case to pay per hour. I'm good at handling Adobe After Effect Adobe Premier Pro Adobe Photoshop Adobe Illustrator. I won a prize in a contest. Additionally, it also works as a voice recording. If you need a Korean recording, please contact me. I will definitely give you an answer within 24 hours. Please contact me.
    Featured Skill Voice Recording
    Korean to English Translation
    PPTX
    Korean
    Adobe Inc.
    Adobe Photoshop
    Adobe Premiere Pro
    Adobe After Effects
    Video Editing
    Voice Acting
  • $30 hourly
    I have extensive experience in multilingual translation and proofreading, specializing in Korean, Japanese, and English. My expertise includes translating and proofreading marketing materials and technical documents, ensuring high accuracy and cultural relevance. I hold teaching certifications in both Korean and Japanese, which enhances my ability to understand and convey nuanced language concepts. Additionally, I am skilled in financial language due to my AFPK certification, which complements my translation work in the financial sector.
    Featured Skill Voice Recording
    Proofreading
    Translation
    Teaching
    Japanese
    Korean
  • $30 hourly
    I have been translating many documents including legal and technical ones since 2010. I used to live in Beijing for about 4 years where I learned my Chinese. I also have been teaching Mandarin Chinese ever since. I was born in Korea and grew up there, so I have a deep understanding of various Asian cultures, which enhances the quality of the translations.
    Featured Skill Voice Recording
    Translation & Localization Software
    Voice Acting
    Male Voice
    Voice-Over Recording
    Voice-Over
    Language Interpretation
    English to Chinese Translation
    English to Korean Translation
    Korean
    Translation
  • $100 hourly
    Hello. I am a professional Korean voice actor. We will record the voice you want, including broadcasting, advertising, corporate promotion, narration, games, and acting. From natural comfort to strength and strength, we'll record the feeling you want. If you need a Korean voice actor, please find me. Please feel free to contact us. Thank you.
    Featured Skill Voice Recording
    Casual Tone
    General Transcription
    Audiobook
    Education Presentation
    Voice Acting
    Audio Editing
    Voice-Over
    Cute Tone
    Narration
    Elearning
    Young Adult
    Middle-Aged Adult
    Korean
    Senior Adult
  • $63 hourly
    Through my jobs working in the U.S. ARMY to teaching English in Korea, I have great exposure and a dynamic ability to adapt to many skills and cultural backgrounds when it comes to voice over clients. I apply that experience to every new job and experience with great success. Whether it's carrying out orders from a professional client to helping an executive customer improve his/her English skill, I have covered a wide spectrum of working opportunities. I do all of this with a friendly and professional personality. I also have voice recording experience with KHNP's E-Learning content creation.
    Featured Skill Voice Recording
    Video Editing
    Audio Editing
    Voice-Over
    American English Accent
    English
    Canadian English Accent
    Voice-Over Recording
    Corporate Tone
    Male
    Advertisement
    Audacity
    Voice Acting
    Narration
    Reaper
  • $50 hourly
    Hi, I'm YJ, a native speaker and voiceover artist living in South Korea, with Seoul accent. Also I’ve serving the Korean localization by create the sound track for your content. Even if the project requiring both gender or various age range, I can provide assembled audio file with our talented voiceover artist and musical actors. Translator and engineer are ready to work to provide all-in-one solution that can help your content localization. I was blessed to work as a voiceover artist with over 9yrs in South Korea. Thanks to my previous clients that including the Korea version of Blippi Wonders, LG, McDonald's Korea, Dunkin, Kakao, I was able to learn how can I make a proper sound track that fit for each content, and what tone or syntax would be loved by the Korean audience even if the content wasn’t produced by Korean. If you or your client want to localize the content or product to Korean, welcome! I pretty assure that I can help you get it done successfully. Professional Recording Equipments : - Microphone : Neumann TLM 103 / Shure SM7b(Backup mic) - Preamplifier : Grace Design M101 - Audio Interface / Mixer : RME Fireface UCX / Audient ID14 MK2 / YAMAHA MG10XU - DAW : Logic Pro X / Adobe Audition - Monitoring : Audio Technica Headphone - Cable : Canare & Neutrik - PostProduction : iZotope RX - OS & Screen : macOS Catalina / MacBookPro M2 2022" & 42" LED Monitor. Voice over deliver within 24h of your order! Translation to Korean $ 0.05 per 1 word. WAV file will deliver but if you want a MP3 format, please let me know advance. Lip-sync service available! *I’m not accepting the work for illegal or pornographic content*
    Featured Skill Voice Recording
    Content Localization
    Translation
    Male Voice
    Acting
    Korean
    Male
    Voice Acting
    Voice-Over
  • $100 hourly
    Hi there! Thanks for checking out my page! As a full-time British Radio Host and part-time voice over actor, my main goal is to deliver you the perfect voice and personality that you are searching for for your project! I host a daily radio show, and also do voice over work for YouTube, Radio Commercials, and so on. My work also spills out onto TV, where I have hosted various shows, including documentaries!
    Featured Skill Voice Recording
    Voice-Over
    Voice Acting
    Audiobook
    Radio
    Narration
    YouTube
    British English Dialect
    Male
    British English Accent
  • $70 hourly
    Hello, need a Korean male voice? I can help you work in standard Korean. I've been acting and narrating for a long time, and my voice can help you with your work. If you request correction of an audio file, it may not always be sent back on the same day due to the time difference. Scripts with political/sexual language themes are politely discouraged. explanation video TV/Radio Advertising dubbing video game audio book +Others
    Featured Skill Voice Recording
    Young Adult
    Voice-Over
    Korean
    Male Voice
    Voice-Over Recording
    Middle-Aged Adult
    Voice Acting
    Male
    Narration
  • $100 hourly
    Hello ! Now i am looking for works especially remote job(Traslation or correct Korean / record korean). Worked in Saltlux and Flito untill last december. I work for make the translator with Flito and worked a government task with Saltlux. I translated U.N. documents (Korean <->English) in military service. Translated too Korean <-> French. I've experience to work in MTPE. I am so sincere and passionate for everything even on works. I always finish my works in time. Thanks.
    Featured Skill Voice Recording
    Audio Transcription
    English
    Korean
    French
    Russian
    Translation
  • $30 hourly
    ✅ Executed over $980K/year through paid channels/KOLs ✅ Growth marketing experience improved the initial experience to boost retention. ✅ Led a global localization experience and managing agency. ✅ Skilled in community management using Telegram, Discord, Twitter and Zealy. ✅ Fluent in written and spoken Korean and English. I am a digital marketer/project manager expert in the gaming, IT and financial (crypto) sectors. I can help your global brand enter the Korean market. I am interested in achieving real growth based on data rather than vanity metrics. ||| Service I Provide ||| ✔ Project Management ✔ SEO Content Writing ✔ Blog/SNS Marketing ✔ Paid-Ads Management (Meta/Google/Naver/Kakao) ✔ KOL Research ✔ Keyword Research ||| Career History ||| 🔹 Bloomberg L.P. (2024-Current) - Freelance Copywriter 🔹 Clickout Media (2024-Current) - Content Writer 🔹 Unicorn Ultra (2023-Current) - Community Manger/BD 🔹 CraveMob (2017-2024, 8y) - Digital Marketer/Project Manager 🔹 GamenSound (2015-2017, 3y) - Project Manger
    Featured Skill Voice Recording
    Korean
    Translation
    Voice-Over
    Character Design
    Content Localization
    Narration
    Voice Acting
    Male
  • $15 hourly
    Hi, This is Jiae min. As I am a native Korean speaker, it is pretty comfortable with Korean and English. As a blogger specializing in Media, IT, and Review, I am pretty confident in writing. I have taken digital marketing courses and have certificated from google analytics *Freelance Translator Multiple translation experiences from Korean to English, English to Korean. Native Korean Punctual and Reliable Blogger specialized in IT/Media/Review *Marketer specialized in media and culture Worked in Event operation team in Media/IT Company in Seoul Worked in Sales and Marketing team media company in NYC *Projects -Worked in Blockchain consulting company as a cryptocurrency researcher -Market research for Korean market(gaming, payments, and marketplaces..) -Translated English to Korean -Virtual Assistance for cosmetic brand in AUS *Skills -Photoshop -Translating -Writing (Casual/Professional) -MS Office Please feel free to contact me : )
    Featured Skill Voice Recording
    Data Labeling
    Microsoft Word
    Personal Administration
    PPTX
    Microsoft Excel
    Event Management
    Writing
    Blog Writing
    Search Engine Optimization
    Content Localization
    Copywriting
    Sales & Marketing
    WordPress
    Google Analytics
    Translation
  • $25 hourly
    I have been working as a professional conference organizer over 10 years which requires effective communications, attention to details, and wide range of task organizing. As a business secretary and agent, I can help clients with following tasks and more 1. Find Korean Supplier list for your business partner (Contact Information and Supplier Details) Have 3000 + reliable supplier data from cosmetics/ fashion/ daily supplies industry. (Organized B2B Biz Matching Events for 4 year) 2. Korean Product Searching / Buying / Overseas Sending (K-pop items) 3. Korean market research (any industry with NAVER key words rank data) 4. Translate English to Korean / Proofread Korean writing documents 5. Search Korean websites you are interested in 6. Actual site visit to research the market (Fashion/Beauty and others) 7. Marketing/ Ads for K-pop celebrities 8. Business Email/ Phone Call/ Meeting with Korean business partners of yours 9. Any other tasks that you may need from Korea.
    Featured Skill Voice Recording
    Interpersonal Skills
    Buying
    Survey
    Marketing
    Korean
    Data Entry
    Meeting Agendas
    Copywriting
    Event Planning
    Translation
  • $25 hourly
    I am an English-Korean translator. I am native Korean and have a master's degree in English literature, which proves my fluency in both languages. As a self-organised person, I always schedule to ensure deadlines are met and work meets all requirements.
    Featured Skill Voice Recording
    Microsoft Word
    Korean
    Translation
  • $10 hourly
    With experience in voice-over work, I offer clear, professional narration that brings scripts to life. Good pronunciation is a key focus for me in voice-over narration. As a Beginner Video Editor, I bring a detail-oriented and creative approach to every project. I produce short-form product videos with engaging voice-overs to enhance brand messaging. 🔹 Key Strengths: Voice-Over – Clear, warm and professional narration with good pronunciation. Video Editing & Production – Creating visually compelling, short-form product videos. Attention to Detail – Ensuring precision in editing and voice-over work.
    Featured Skill Voice Recording
    Video Editing
    CapCut
    Video Editing & Production
    Turkish
    English
    German
    Audiobook Narration
    Audio Recording
    Voice-Over Recording
    Voice-Over
    Female Voice
    Smooth Voice Tone
    Voice Talent
  • $20 hourly
    British English Native + French and Korean Language (French C1 and Korean Topik 3) Proofreading Master's degree student in International Relations Bachelor's degree in French language
    Featured Skill Voice Recording
    Typing
    Editing & Proofreading
    British English Accent
    Translation
    English
    Proofreading
  • $20 hourly
    -I am fully capable of translating among Korean, English, French, and Arabics for any type of work, whether it be short sentences or longer paragraphs. With my experience in writing reviews in these languages, as well as translating, I am confident in my ability to provide precise and satisfactory translations for you. I can also help you with tasks that are related to South Korea. -I expertly translated and interpreted among Korean, English, French and Arabics, handling written texts, localization, internationalization, audio files, subtitles, transcriptions and live presentations with ease and precision. -Translated text projects, including website content, news articles. -Upheld strict confidentiality policy when translating personal and diplomatic materials. Successfully translated several projects, ranging from documents to entire websites, from one language into another. -Familiar with writing wordpress articles, so if you have to hire someone to write articles, I am the right person. -Create impressive instagram, tiktok, or other social media content on products, places, etc. Excellent Verbal, Non-Verbal, and Written Communication Cultural Awareness & Intelligence Time Management & Multitasking Analysis & Research Self-Management & Self-Motivation Creative Writing Skills Copywriting & Copyediting.
    Featured Skill Voice Recording
    Male Voice
    Audio Recording
    Dialogue Recording
    Localization
    English to Korean Translation
    Article Writing
    Korean to English Translation
    Writing
    Review
    Subtitles
    Translation
    Proofreading
  • $20 hourly
    I am always striving to expand my knowledge and capabilities, and I take pride in being able to provide helpful and accurate information to those who ask for it. I am dedicated to becoming an outstanding employee. I believe that being a great worker involves being a good listener, providing clear guidance and expectations, and creating a supportive and positive work environment. I am committed to learning and growing in my role, and I look forward to the opportunity to work with talented individuals who are passionate about what they do.
    Featured Skill Voice Recording
    ChatterOn.io
    Online Chat Support
    English
    Korean
    Filipino
    Translation
    Voice Acting
    Data Entry
  • $60 hourly
    Seeking a challenging role where my exceptional linguistic abilities, passion for learning, and strong communication skills can be leveraged to contribute to a dynamic team and achieve organizational goals. As a trilingual individual fluent in Korean, Japanese, and English, I have honed my language skills to a remarkable level, enabling me to effortlessly switch between languages and effectively communicate with diverse audiences. My previous experience working with a renowned hotel chain has allowed me to develop my communication skills, enhancing my ability to engage with individuals from all walks of life and understand their needs. As a freelancer, I have gained invaluable experience teaching English and Japanese, which has further enhanced my communication skills and allowed me to develop a passion for teaching. My ability to quickly pick up new concepts and adapt to changing circumstances
    Featured Skill Voice Recording
    Voice Acting
    Design Mockup
    Multilingual Translation
  • $20 hourly
    ✅ Female Korean voice recording ✅ Translation (Eng into Kor / Kor into Eng) ✅ Majored in English Education and Business / English secondary school teacher certificate ✅ Various English translation and interpretation experience ✅ A business background at IBM & Deloitte for 2 years 🌐 Korean native speaker and English - Korean translator & proofreader with a BA in English Education and Business. I was born in the US and raised in South Korea. Currently residing in South Korea. 🏢⏰ I am accurate, responsible, and detail-oriented in a limited time, as I have a professional work experience at IBM & Deloitte for 2 years. ✍️ I have a wide range of English translation and interpretation experience. 1. Korean-English Interpreter @ Shinhan Bank - Interpreted Korean-English for clients at the 56th Asian Development Bank annual meeting 2. English Interpreter @ University of Bristol in UK Education Fair - Supported English interpretation for a school official and clients 3. English Translation and Interpretation Supporter @ Korean Red Cross - Interpreted English for medical examination and blood donation - Translated English and Japanese documents and TV commercials into Korean 4. English Proofreader @ Save the Children - Proofread English-to-Korean (and vice versa) translated letters - Selected as the best proofreader in Nov 2019 5. Speaker Liaison and English Interpreter @ MBN Y Forum 2020 - Coordinated planning with a speaker liaison team - Organized a meeting and interpreted English for a speaker ⭐ I will do everything necessary for my service to meet your needs and meet your standards. If there's anything I can do for you, please contact me!
    Featured Skill Voice Recording
    Female Voice
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Microsoft Excel
    Proofreading
    Korean
    Microsoft Word
    Translation
    English
  • $10 hourly
    Hello everyone! I'm ByungSoo Park, a native Korean speaker. I have been studying voice acting in south Korea for more than a year. you can get samples voice for free I deliver within 48 hours of your order I'm a punctual person! So, don't hesitate to contact :) I will do such services as these phone greeting Narration TV/Radio commercials Dubbing audiobook AI text to speech and Anything you want.
    Featured Skill Voice Recording
    Voice-Over Recording
    Voice & Tone Consistency
    Male Voice
    Voice & Tone Guidelines
    Video Narration
    Audiobook Narration
    Smooth Voice Tone
    Interactive Voice Response
    Film Dubbing
    Voice-Over
    Voice Acting
    Korean
    British English Accent
  • $260 hourly
    Hi, there. I’m Jin, voice actor in Seoul, south Korea. I've been recording from narration to animation dubbing for 11 years. I joined a variety of projects including TV/online commercial, documentary, sync dubbing, youth textbooks, Korean language textbooks for foreigners, audiobook and e-learning. Now, I'm working for many overseas company and recording to promote and educate their products and services. I will record very well in standard Korean, standard pronunciation, at the speed you want to speak. Trust me on anything! I will give you improvement and pleasure in your work. Thank you.
    Featured Skill Voice Recording
    Smooth Voice Tone
    Audiobook
    Film Dubbing
    Voice Acting
    Voice & Tone Consistency
    Narration
    Audiobook Narration
    Translation
    Voice-Over
    Song
    Male Voice
    Voice-Over Recording
    Acting
  • $10 hourly
    experienced in SPSS to analyze data fluent speaking and writing English fully project manage for small and medium sized businesses at translating & voice recording
    Featured Skill Voice Recording
    Translation
    Speech Therapy
    Online Research
  • $200 hourly
    Hi Guys. I'm Seoeun Choi. I am a voice actress and a translator. Related experiences are currently dubbing and translating YouTube channels. I also did game ads, promotional video narration, and fairy tale recording. I'm interested in working with the team Thank you for reading. I hope to work with you 😄
    Featured Skill Voice Recording
    Female Voice
    Voice-Over
    Voice & Tone Consistency
    Voice-Over Recording
    Female
    Voice Acting
  • $20 hourly
    I'm a creative producer of Drama production company in South Korea. Data Search and Collection - I search data and collect them to derive ideas and create contents Translate/Transcribe - I communicate with international accounts - I documentate the meetings and process of cooperation + Correction - I proofread the assignments of international students Transcript - I transcribed the interviews for acquaintances as a freelancer
    Featured Skill Voice Recording
    Research Documentation
    Data Collection
    Audio Recording
    Translation & Localization Software
    English
    Korean
    General Transcription
  • $10 hourly
    English-Korean tranalator • A Korean native speaker with a Bachelor's degree in English language • Specializing in law-related translation (worked as a Customs officer for 9 years) • Participating in a Wikidepia article enhancement project • good communication skills and effective time management
    Featured Skill Voice Recording
    Transcript
    Translation & Localization Software
  • $12 hourly
    Hello, dear clients. I am a psychiatrist, M.D. with over 5 years of clinical experience in university hospital in South Korea. I started providing sevices at Upwork since 2022 where I gained working experience, build trust from my clients, which enabled me a 🌟TOP RATED🌟 feelancer! I can provide English to Korean translation services in various forms, such as: Web pages, Apps, and Games YouTube Subtitles Product Descriptions Books, News, Letters Medical & Legal Documents I can also provide services as a native Korean, such as: Korean Voice recording Korean User(product/website/app) experience review Korean VA (virtual assistant) Basic~intermediate AI learning/training Please feel free to contact me!
    Featured Skill Voice Recording
    Virtual Assistance
    Content Localization
    Audio Transcription
    English to Korean Translation
    Subtitling
    Translation
  • $25 hourly
    I am a 25 year old UGC content creator. My UGC fashion and beauty creations are a fusion of trendsetting style, beauty expertise, and a commitment to building a vibrant community. Through visually captivating content and a genuine passion for self-expression, I invite others to join me on a journey of exploration, empowerment, and embracing individuality.
    Featured Skill Voice Recording
    Video Editing & Production
    Social Media Advertising
    Scriptwriting
    Concept Video
    Content Creation
    UGC
    Content Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.