Hire the Best English Teachers & Tutors
in South Korea

I am a mechanical engineer with experience designing and assembling a robot with more than a thousand parts. I am experienced in SolidWorks, with both CSWA and CSWP Mechanical Design certifications, and experience teaching university students on how to use SolidWorks. I am a Korean who studied abroad since primary school, so I am fluent in both Korean and English. I am looking for jobs that convert 2D drawings into 3D models, or vice versa. I am also looking for jobs that require Korean to English translation or English to Korean translation.

Hazle Jung Multilingual Professional | Korean-English Translator | AI Trainer | CX & Data Specialist | Educator Hello and welcome! I’m Hazle, a native Korean with a deep and diverse background spanning over 8 years across translation, AI training, customer experience, education, and global business operations. I work fluently in both Korean and English, and my work has supported global organizations including Oracle, Agoda, Marriott, Docsbase, and RushTranslate. I bring not only language fluency but also real-world experience in business, education, AI training, and customer service, which gives me a unique ability to understand the context and intent behind every project I undertake. 🔹 What I Can Do for You 🌍 Translation & Proofreading (KR ⇄ EN) -Accurate, culturally nuanced translation of general, legal, business, marketing, and technical documents -Fast turnaround with exceptional attention to tone, grammar, and audience -Tools: Google Workspace, Microsoft Word, PDF, etc. 🤖 AI Training & Data Annotation -Collaborated on AI language model projects for English and Korean -Created and reviewed prompts, trained chatbot dialogue, measured accuracy -Skilled in remote annotation platforms and advanced linguistic analysis 📞 Customer Experience & Support -8+ years in CX roles: team lead, vacation ownership advisor, and VIP host -Experience with CRM tools (Avaya, inContact), KPIs, reporting, and B2B communication -Special focus on handling international customers with cultural sensitivity 🧑‍🏫 English Education & Content Development -Taught English (phonics to persuasive writing) to K-12 students -Developed lesson plans, assessments, and interactive content -Provided detailed feedback and progress tracking 🧾 Business Support & Trade Communication -Experience managing international trade, English communication, and sales tasks -Oversaw import/export logistics and client relations as a general manager 💡 Why Work With Me? ✅ Native Korean / Fluent English – High language precision ✅ Multidisciplinary – Translation, tech, business, customer support ✅ Reliable – Always meet deadlines with professionalism ✅ Detail-Oriented – Focus on quality, structure, and accuracy ✅ Communicative – Clear, responsive, and easy to work with 🛠 Tools & Skills -Languages: Korean (native), English (fluent) -Software: Avaya, inContact, annotation tools, MS Office, Google Docs -Skills: Localization, AI prompt engineering, editing, training, business English, customer service, report creation 📜 Certifications -TOEIC 955 – Oct 2021 -English for International Trade, Level 1 – Sep 2022 If you're looking for a trustworthy, versatile, and culturally sensitive freelancer for your next project—whether it’s translation, AI, education, or support work—I’d love to help. 📩 Let’s connect and make something great together!

I am a bilingual Korean–English translator and interpreter with experience across project-based freelance work, contract assignments, and 1:1 language support since 2017. My work is best suited for clients who need clear, accurate, and culturally natural communication without unnecessary overcomplication. I have supported Korean↔English translation and interpretation in business, academic, and technical contexts, including confidentiality-bound contract work and fast-turnaround project environments. I also work carefully with tone, nuance, and context, especially where direct literal translation would miss the real meaning. I am particularly well suited for: - Korean↔English document translation - proofreading and polishing - meeting interpretation - business communication support - subtitle or transcript cleanup - short-term project-based language support I work in a project-based way and I value being practical, responsive, and respectful of deadlines. I do not overpromise, and I do not submit work that I would not stand by myself. If you need someone who can handle Korean and English with care, discretion, and strong attention to detail, I’d be happy to discuss your project.

Experienced freelance designer and educator who has worked in design and education fields. Competent at creating materials in various media to communicate through video, print and user experience. Adept at various software and adapting to any user need.

* I am highly competent in Korean to English or English to Korean translation. * I possess a computer science degree which enables me to tackle technical translation. * I am also interested in business or edu-entertainment field. * I have worked with various Korean academic agencies translating college thesis. * I have participated in translating a product manual into English from Korean source.

Working as a translator we are always curious and motivated enough to keep on learning new words and new expressions.