Hire the Best Writers
in Brazil

Clients rate our Writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
Based on 454 client reviews
Cassiano F.

Florianópolis, Brazil

$35/hr
4.4
112 jobs

Most SaaS and API companies don't have a writing problem, they have an ownership problem. AI generates drafts, engineers push updates, someone creates a docs drafts, and suddenly your technical documentation is outdated, your support team is still fielding the same questions, and nobody's accountable. I fix that. Whether you need a one-time project done right or a technical writer to own your documentation long-term, I treat every engagement like a product, not a task. I'm an Expert-Vetted technical writer with 7+ years of experience and a background in software engineering. I've helped 100+ SaaS and API-first companies cut support tickets by 50% and increase product adoption by 80% by building documentation that stays accurate, useful, and scales with the product. What I can take off your plate: ✅ API Documentation: REST, OpenAPI, Webhooks, Auth, SDKs ✅ SaaS Documentation & Product Guides ✅ Help Center & Knowledge Base Architecture ✅ Developer Portals & Developer Documentation ✅ AI Product Documentation & Integration Guides ✅ User Manuals, Tutorials & Onboarding Documentation ✅ Documentation Audits, Revamps & Content Gap Analysis ✅ Technical Blogs, Whitepapers & Explainers Why not just use AI? You can, and you probably have. The problem isn't generating content. It's that AI writes but doesn't own. It doesn't know when something breaks, when a new feature changes a workflow, or when a user manual is quietly misleading your customers. I use AI where it adds speed, like drafts, code samples, and consistency checks. I apply my own judgment where it matters, bringing my expertise to strategy, structure, technical accuracy, and accountability. You get documentation that moves faster than hiring an agency and is more reliable than running on AI alone. How I work: 1️⃣ Audit your existing technical documentation and surface gaps costing you users 2️⃣ Define a content architecture and documentation strategy before writing a word 3️⃣ Write precise, workflow-driven content, no filler, no feature dumps 4️⃣ Deliver on time, with clear communication throughout 5️⃣ For clients who want ongoing coverage, I scale the engagement, keeping documentation current as the product evolves I work directly with engineering, product, DevRel, and founders. I'm proficient with Readme, Docusaurus, Mintlify, Fumadocs, Stoplight, GitBook, Swagger, and Postman, and I integrate into your team via Slack or Microsoft Teams from day one. If you want a technical writer who takes genuine ownership of your documentation and stays accountable for the results, let's talk.

  • Content Writing
  • Technical Writing
  • User Manual
  • API
  • OpenAPI
  • Documentation
  • Technical Documentation
  • Markdown
  • API Documentation
  • Instruction Manual
  • Swagger
  • Software
  • Software Documentation
  • Tech & IT
  • SaaS
Mat F.

Belo Horizonte, Brazil

$5/hr
5.0
3 jobs

I help small Web3 businesses communicate complex, abstract ideas in a clear and practical way, so users, partners, and customers actually understand the value of what’s being built. As a Content Writer, I create, adapt, and refine content to improve clarity, engagement, and consistency across platforms. Alongside content, I provide reliable customer support and virtual assistance, helping Web3 teams stay organized, responsive, and focused on building, rather than day-to-day operational friction. 💡 WHAT I DELIVER: 📝 CONTENT ✔️ Website, Blog & Article Writing ✔️ Video & Podcast Scripts ✔️ Editing, Revision and Proofreading 📈 SUPPORT & OPERATIONS ✔️ Online Chat & Email Support ✔️ Customer Support & User Assistance ✔️ Data entry & Information Management 🔥 DOMAIN FAMILIARITY ✔️ Web3, Crypto & Blockchain fundamentals ✔️ NFTs and Tokenization models ✔️ DAOs (Decentralized Autonomous Organizations) ✔️ Cybersecurity and Digital Privacy If you’re building in Web3 and need clear communication and dependable support, feel free to reach out.

  • Writing
  • Article Writing
  • Blog Writing
  • Proofreading
  • Virtual Assistance
  • Data Entry
  • Customer Service
  • Email Support
  • Administrative Support
  • Online Chat Support
  • Customer Support
  • Web3
  • Cryptocurrency
  • Crypto Marketing
  • Customer Experience
Eduardo M.

Sao Luis, Brazil

$20/hr
5.0
58 jobs

🚀 𝟰++ 𝘆𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗦𝗘𝗢 𝘄𝗿𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗿𝗶𝗲𝗻𝗰𝗲 ✅ 𝗛𝘂𝗻𝗱𝗿𝗲𝗱𝘀 𝗼𝗳 𝗦𝗘𝗢 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲𝘀 𝗱𝗲𝗹𝗶𝘃𝗲𝗿𝗲𝗱 𝗮𝗰𝗿𝗼𝘀𝘀 𝗺𝘂𝗹𝘁𝗶𝗽𝗹𝗲 𝗶𝗻𝗱𝘂𝘀𝘁𝗿𝗶𝗲𝘀 ☑️ 𝗧𝗿𝘂𝘀𝘁𝗲𝗱 𝗯𝘆 𝗨𝗦, 𝗨𝗞, 𝗘𝗨 𝗮𝗻𝗱 𝗕𝗿𝗮𝘇𝗶𝗹 𝗯𝗮𝘀𝗲𝗱 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 🎯 𝗖𝗹𝗲𝗮𝗻 𝗵𝘂𝗺𝗮𝗻 𝘄𝗿𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝘀𝘁𝗿𝗼𝗻𝗴 𝘀𝘁𝗿𝘂𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗿𝗲𝘀𝗲𝗮𝗿𝗰𝗵 ❌ 𝗡𝗼 𝗳𝗹𝘂𝗳𝗳, 𝗻𝗼 𝘀𝗵𝗼𝗿𝘁𝗰𝘂𝘁𝘀, 𝗻𝗲𝘃𝗲𝗿 𝗼𝘂𝘁𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲𝗱 👋 Hi, I’m Eduardo. I write SEO friendly articles and blog posts that feel personal, approachable and easy to read. I have delivered hundreds of pieces across AI, tech, cybersecurity, fraud prevention, apps, finance, lifestyle and more. On top of that, I help brands publish research backed, SEO optimized, human sounding content that attracts traffic, builds trust and communicates with clarity. 🎯 𝐖𝐡𝐨 𝐈 𝐇𝐞𝐥𝐩 𝐚𝐧𝐝 𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐘𝐨𝐮 𝐂𝐚𝐧 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐜𝐭 I work with content agencies, SaaS companies, cybersecurity teams, marketing departments and solo founders who need reliable SEO writing that feels human and performs well. Many clients come to me when their content is not ranking or sounding too generic, and they need writing that delivers clarity, depth and personality. After working together, clients usually see stronger engagement, clearer messaging, higher reader retention and content that finally supports their long term SEO and brand goals instead of holding them back. My focus is simple. Clean structure. Real research. Natural flow. Basically, writing that helps people understand the topic and gives search engines exactly what they need to reward your content. 📞 𝗜𝗻𝘃𝗶𝘁𝗲 𝗺𝗲 𝘁𝗼 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁 𝗼𝗻 𝗨𝗽𝘄𝗼𝗿𝗸 𝗼𝗿 𝘀𝗲𝗻𝗱 𝗺𝗲 𝗮 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁 𝗺𝗲𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗳 𝘆𝗼𝘂 𝘄𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗹𝗶𝗸𝗲 𝘁𝗼 𝗱𝗶𝘀𝗰𝘂𝘀𝘀 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁 𝘁𝗼𝗴𝗲𝘁𝗵𝗲𝗿. 🔸 𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐂𝐥𝐢𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐕𝐚𝐥𝐮𝐞 𝐌𝐨𝐬𝐭 𝐀𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐌𝐞 • 400+ pieces delivered across multiple industries • Human sounding SEO content that passes detectors and reads naturally • Deep research skills (I can learn and write about anything) • Adaptable tone for technical, casual, professional, or conversational brands • Clear structure with SEO fundamentals baked into every article • Error free writing supported by strong editing and proofreading skills • Zero missed deadlines with consistent rehiring from long term clients • Bilingual advantage for ENG ↔ PT content and translations — 💡 𝐂𝐥𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐓𝐞𝐬𝐭𝐢𝐦𝐨𝐧𝐢𝐚𝐥 "𝑽𝒆𝒓𝒚 𝒆𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒆𝒏𝒕. 𝑫𝒆𝒍𝒊𝒗𝒆𝒓𝒆𝒅 𝒐𝒏 𝒕𝒊𝒎𝒆. 𝑪𝒍𝒆𝒂𝒓 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒖𝒏𝒊𝒄𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒐𝒍𝒊𝒅 𝒘𝒐𝒓𝒌." - Chris Berry - Owner — 📈 𝐈𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐲 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐓𝐡𝐚𝐭 𝐒𝐞𝐭𝐬 𝐌𝐲 𝐖𝐨𝐫𝐤 𝐀𝐩𝐚𝐫𝐭 • Created B2B, SaaS, marketing, and automation-focused content for ActiveCampaign and delivered sports rankings, athlete breakdowns, and fan-focused analyses for FanRankings • Wrote high-performing casino content (EN & PT) including crash game reviews, bonus breakdowns, betting strategies, and top sportsbook/casino rankings used by thousands of readers • Wrote gaming reviews, hardware roundups, “best of” lists, and industry insights for Eneba’s editorial team, supporting content published across their global gaming platform • Delivered deeply researched engineering and manufacturing articles for RapidDirect, explaining CNC machining and 3D printing to global B2B audiences • Produced nearly 50 scam investigation and cyber fraud articles for Cybertrace, covering crypto theft recovery, phishing patterns, impersonation tactics, and real case analysis • Built ShipTown’s long-form tutorial library with practical, step-by-step guides that help eCommerce teams master shipping, fulfillment, inventory, and warehouse workflows 🧰 𝐒𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐭𝐢𝐞𝐬 • SEO blog posts • Long-form articles • Guides, tutorials & explainers • Affiliate content • Tech, AI, SaaS & cybersecurity articles • Scam investigation & fraud prevention content • Parenting app reviews / educational content • iGaming & sports articles 🔒 𝐌𝐲 𝐆𝐮𝐚𝐫𝐚𝐧𝐭𝐞𝐞 ✔ One hundred percent human written content. No AI generated text ✔ On time delivery for every project ✔ SEO best practices applied to every article ✔ Unlimited small revisions until the content matches your vision 🚀 𝐑𝐞𝐚𝐝𝐲 𝐭𝐨 𝐦𝐨𝐯𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐰𝐚𝐫𝐝? Invite me to your Upwork project or send me a direct message. I’ll respond quickly and we'll create something your readers and Google will love. Thanks for taking the time to learn more about me and I look forward to working together! 👋 Eduardo Martins Santos 🌎✍️

  • Article Writing
  • Blog Content
  • Blog Writing
  • Content Writing
  • Copywriting
  • Creative Writing
  • SEO Writing
  • Technical Writing
  • Search Engine Optimization
  • Content Rewriting
  • Editing & Proofreading
  • SEO Keyword Research
  • Website Content
  • Content SEO
  • Content Creation
Joao L.

Rio de Janeiro, Brazil

$3/hr
5.0
46 jobs

Dear partner, welcome to the solution you were searching for! Over the last five years, I have been working as a Managing Editor at Electronic Arts, and much of my job involved researching and writing. I also have been practicing translation (ENG/POR-BR), and I try to occupy a good part of my days with an intensive load of academic studies in order to offer you the most recent best practices. My work covers an extensive range of clients, with services such as: I. Content Writing II. English 🔁 Brazilian Portuguese Translations III. Website Content IV. Social Media Content V. Articles VI. Content Marketing Writing VII. Business Proposals and Plans VIII. Blog Writing IX. Academic Writing (Different price, consult me!) X. Products and Services Test XI. Virtual Assistant XII. Executive Assistant I have a bachelor's degree in International Relations and a Certificate in Business Administration. I'm a Writer and Translator Specialist and it will be my pleasure to be part of your most challenging adventures. Deadlines are important to me because if you succeed, I succeed, so every milestone you set will be met, usually with time to spare. In addition, for writing, I provide free revisions until you are satisfied with the content. We are partners and I take my side of the partnership very seriously. Note: time zones are not an issue for me. May God bless our work with wisdom and prosperity for the well-being of our society. Thank you!

  • Writing
  • Article
  • Article Writing
  • Blog Writing
  • Copywriting
  • Creative Writing
  • SEO Writing
  • Media & Entertainment
  • Website Content
  • Brazilian Portuguese Dialect
  • Portuguese
  • Search Engine Optimization
  • Translation
  • Data Entry
Milena Cristina P.

Indaial, Brazil

$15/hr
5.0
56 jobs

Need content that builds trust, ranks well, and actually gets read? I help fintech, SaaS, and iGaming brands simplify complexity and speak their audience’s language. With over 10 years of experience as a writer, editor, and translator, I specialize in long-form SEO content that blends clarity, strategy, and authority. From ERP platforms to crypto wallets and online casinos, I dive deep, write with confidence, and always aim for impact. Here’s how I can support your team: ✍️ Long-form blog articles, product pages, and guides (1,000–2,500+ words) 🔍 Research expertise topics across finance, tech, B2B, ecommerce, and iGaming 🌍 EN → PT (Brazilian) localization with native-level fluency and tone adaptation 🛠️ Publishing-ready drafts via WordPress + basic HTML and SEO edits ✨ Reliable delivery, fast onboarding, and collaborative communication I’ve worked with companies all over the world, delivering content that informs, converts, and aligns with business goals. Deadlines? Always met. Communication? Clear and responsive. Tone of voice? Nailed every time. If you’re looking for a content partner who’s proactive, reliable, and genuinely passionate about getting your message right, let’s chat.

  • Article Writing
  • Blog Content
  • Blog Writing
  • Content Writing
  • Copywriting
  • Proofreading
  • SEO Writing
  • Website Content
  • Content Creation
  • WordPress
  • Portuguese to English Translation
  • English to Brazilian Portuguese Translation
  • English to Portuguese Translation
  • Translation
  • Editing & Proofreading
  • Claude
Eloisa Helena R.

Recife, Brazil

$6/hr
4.9
41 jobs

I am a scriptwriter for YouTube channels and a ghostwriter specializing in storytelling, audience engagement, and narrative development. I write scripts that are structured, compelling, and aligned with each channel’s voice and audience style. As a ghostwriter, I help creators, entrepreneurs, and influencers communicate their ideas in a clear and engaging way, shaping their message into scripts, articles, captions, and storytelling pieces. My goal is always to understand the tone, rhythm, and identity of the person or brand I’m writing for, and create content that feels genuinely theirs.

  • Content Writing
  • Portuguese
  • Translation
  • Caption
  • Subtitles
  • Social Media Content
  • Social Media Advertising
  • Virtual Assistance
  • TikTok
  • TikTok Marketing
  • Subtitling
  • Script
  • Scriptwriting
  • Scripting
  • Video Editing

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Writer in Brazil on Upwork?

You can hire a Writer in Brazil on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Writer profiles and interview.
  • Hire the right Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Writer?

Rates charged by Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Writer in Brazil on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Writer team you need to succeed.

Can I hire a Writer in Brazil within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Writer proposals within 24 hours of posting a job description.