Experienced Executive Assistant and Researcher. I efficiently organize workflows, schedules, and communications, support CRM systems, and help teams work more productively. Results-driven and detail-oriented.
Experienced in international collaboration and fluent in Ukrainian, Russian, English, and Spanish (intermediate). Proficient in HubSpot, Notion, Bitrix, and Trello to streamline processes and maintain strong client relationships.
Customer Satisfaction
HubSpot
Shopify
GPT Chatbot
Notion
Canva
Trello
Kateryna M.
Kiev, Ukraine
$15/hr
5.0
75 jobs
I help companies make confident decisions through market research, competitive analysis, and pricing intelligence. With 3+ years on Upwork and hands-on experience as a Price Analyst at Hopper, I've delivered strategic insights across retail, hospitality, travel, and food industries.
What I do best:
✅ Market & competitive analysis
✅ OTA & pricing competitiveness research
✅ LinkedIn lead generation & prospect research
✅ Data collection, structuring & visualization in Google Sheets / Excel
100% Job Success · Top Rated Plus · 64 projects · $80K+ earned
In addition, I have experience working with social media, Canva, and influencer research on Instagram.
I am reliable, fast, detail-oriented and confident that I can get any task done with speed and precision.
Let's connect and make a great work together!
Microsoft Excel
Online Research
Market Research
Online Market Research
Company Research
Topic Research
Competitive Analysis
Pricing Research
Industry Research
List Building
Canva
Social Media Management
Lead Generation
Google Sheets
Kebus O.
Chudniv, Ukraine
$20/hr
5.0
4 jobs
Professional translator, interpreter, and content specialist with over 20 years of hands-on experience working in multilingual, cross-cultural, and administrative environments. Native Ukrainian speaker, fluent in English and Russian. I specialize in creating, translating, and editing a wide range of professional documents and materials across sectors including medical, administrative, humanitarian, and community outreach. I offer expert-level proficiency in navigating CAT platforms, specifically XTM and Lingotek, to manage linguistic assets with technical precision. My background includes localizing the FamilySearch Help Center and proofreading the FamilyTree website, demonstrating a commitment to exceptional detail within large-scale, AI-assisted workflows.
My skills:
Proficiency in Ukrainian, Russian, and English Translation Quality Assessment & Review
Strong analytical & attention-to-detail mindset Localization & Content Review Remote Work & Deadline Management Language Testing & Certification Editing & Proofreading for Accuracy & Style Cultural Adaptation & Localization
Confidentiality & Data Security in Translation Use of Translation Management Tools
(XTM, Lingotek)
HIPAA & Data Confidentiality Compliance Terminology Management & Consistency
Healthcare & Regulatory Standards (FWA, Data Security) Annotation & Tagging with MLabel
AI Data Annotation & NLP Labeling
My Expertise Includes:
Translation (including sensitive or confidential material with full discretion)
Wide range of materials: official correspondence, reports, medical documents, contracts, community guides, orientation handbooks, SOPs, newsletters, flyers, training content, and more
Contributor to Duolingo’s Ukrainian language course development and editing.
I offer expert-level proficiency in navigating CAT platforms, specifically XTM and Lingotek, to manage linguistic assets with technical precision and cultural accuracy. My experience proofreading the FamilyTree website and localizing the FamilySearch Help Center demonstrates my commitment to 'exceptional attention to detail' and my ability to adapt seamlessly to AI-assisted and large-scale translation workflows.
Ensured linguistic accuracy for the CESTA K INTEGRACI Association website, delivering professional proofreading in English and Ukrainian to facilitate essential services for Ukrainian refugees
Interpretation
Consecutive interpreting for medical appointments, staff trainings, administrative meetings, and public events
Proofreading & Editing
Editing and proofreading of official documents, newsletters, training manuals, volunteer and staff communications, language testing materials, presentations, and reports,ets.
Correction of grammar, punctuation, formatting, clarity, and tone
Experience in reviewing trauma-informed teaching materials and intercultural training guides
Language & Cross-Cultural Content Creation
Developed and edited dozens of handbooks, training guides, orientation materials, and documents used by local and international staff
Created content for intercultural awareness, community integration, safety and security, anti-harassment, and volunteer training
Designed and facilitated cross-cultural learning sessions for diverse groups aged 21–79
Experienced in creating and proofreading materials on medical protocols, crisis response, administrative procedures, and stakeholder engagement
Certifications:
Certified Language Proficiency Tester (Full Certification), Peace Corps – 2010
Sexual Assault Prevention & Response (SAPR) Training, Peace Corps – 2017
Online Learning Space Course Developer Certificate, 2020
HIPAA basics Certificate of Completion, 2026
EF SET Certification: Achieved C2 (Proficient) level according to CEFR, 2026
Data Entry
Virtual Assistance
Translation
Language Interpretation
Medical Editing
Editing & Proofreading
Training Materials
Training Presentation
Course Creation
Content Writing
Intercultural Communication
Email Management
Calendar Management
Educational
Data Management
Alina S.
Vinnytsya, Ukraine
$18/hr
5.0
9 jobs
I create high-quality AI videos and visuals for brands and businesses — including product advertising creatives, UGC videos, social media visuals, short animations, and motion scenes.
I work with modern AI tools such as Seedance, Kling, Veo 3, Nano Banana, ElevenLabs, and other creative platforms for producing engaging visual content.
I can work with references, adapt to the required style, maintain visual consistency of characters and scenes, and create realistic product visuals, lifestyle shots, motion scenes, and short videos ready for social media.
AI Image Generation
AI Video Generation
Animation
Motion Graphics
Creative Strategy
Andrey G.
Sumy, Ukraine
$5/hr
5.0
3 jobs
Hello,
I am a reliable and detail-oriented freelancer ready to help with data entry, document formatting, web research, and simple administrative tasks.
I work carefully, follow instructions precisely, and always respect deadlines. Even though I am at the beginning of my freelancing journey, I am highly motivated and committed to delivering accurate and professional results.
I am comfortable working with:
Microsoft Word
Excel / Google Sheets
Google Docs
Online platforms and data systems
I am available for both short-term and long-term projects and ready to start immediately.
Let’s work together!.
Administrative Support
Data Entry
Microsoft Excel
Microsoft Word
Virtual Assistance
Computer Hardware Installation
Front-End Development
Document Formatting
PDF Conversion
Online Chat Support
Google Docs
Copywriting
Lydia S.
Bucha, Ukraine
$22/hr
5.0
3 jobs
A highly motivated and experienced language specialist with a Master’s degree with honors in English, German, and World Literature from Nizhyn State Pedagogical University (2005). With a strong academic foundation and a passion for languages, I have built a diverse career that includes teaching in a gymnasium, translating for various organisations and translation agencies. My professional journey has also extended into the IT industry, where I gained valuable experience as an Administrator at EPAM Systems. Known for strong communication skills, attention to detail, and a deep understanding of intercultural communication. For the past 10 years I have been creating vector illustrations and photos for my microstock accounts and Print-on-Demand stores. Actively seeking part-time opportunities in creating educational materials, translation (English–Ukrainian) or AI training-related tasks.
Translation
Local Operations
Software Localization
Content Writing
Creative Writing
Content Creation
Copy Editing
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Administrative Assistant in Ukraine on Upwork?
You can hire a Administrative Assistant in Ukraine on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Administrative Assistant project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Administrative Assistant talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Administrative Assistant profiles and interview.
Hire the right Administrative Assistant for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Administrative Assistant?
Rates charged by Administrative Assistants on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Administrative Assistant in Ukraine on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Administrative Assistants and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Administrative Assistant team you need to succeed.
Can I hire a Administrative Assistant in Ukraine within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Administrative Assistant proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for Administrative Assistants in Ukraine