Hire the Best Book Freelancers
in Mexico

Work Experience and Skills I am a visual artist with professional experience in graphic design and tattooing, specializing in creating unique and personalized designs. As a tattoo artist, I have worked with a wide variety of styles, adapting to the ideas and preferences of each client to bring their vision to life in high-quality, permanent works of art. I am also the founder of my own tattoo studio, which has allowed me to develop skills in project management and customer service. In the field of design, I have experience creating illustrations, logos, and visual concepts that stand out for their creativity and attention to detail. I excel in both traditional and digital techniques, including hand drawing, linocut engraving, and using tools such as Adobe Illustrator and Photoshop. My approach combines a passion for art with a high level of professionalism, always ensuring aesthetic and functional results. If you are looking for a freelancer who can bring your ideas to life with impactful, unique, and high-quality designs, I am here to help.

Having worked in Belgium, the USA, Spain, and Mexico as a linguist, I offer a global perspective to deliver precise, natural, and client-centric manual translations / localizations, Also, as a native-level French and Spanish speaker with roots in both countries, Spain and France, I offer you professional proofreading with experience in top CAT tools. Ultimately, as a Thumbs Up Translations and Tech Support manager we offer a training AI linguistic models, ensuring clarity and cultural relevance. ✔️ Technical and specialised translation: IT, engineering, furniture, education (product manuals and instructions). ✔️ General linguistic services: Translation, proofreading, post-editing, and localisation ✔️ Software: Voice training/recording and QA tests I prioritise clear communication, precision, and reliability, ensuring that every project detail is handled meticulously. Let's build a strong working relationship!

2D Digital Illustrator and 2D Animator. Focused on creating content for different kind of projects, such as comics, video games, animated series, children's books, website design and anything art related.

Hello, my name is Diego Perez, and I'm 32 years old. I would define myself as a highly responsible, professional, and reliable person. My feedback shows this over and over again. With the new world of AI, I have found a perfect niche where AI is still not perfect, and I focus on perfecting it when needed. Great communication and swift replies will keep you informed and always in touch. Easy to coordinate. With over 7 years now on the platform, I have earned my Top Rated Badge, 100% Job Success Score, and several happy clients, some already coming back for more work, including some ongoing jobs I am still working on for years. I focus on professionalism and reliability. If I cannot do something, you will know about it before even hiring me, but if I can do it, you will have an excellent result when the job is complete. I specialize in translation, localization, reviewing, transcripts, creative and content writing, administration, and HR assistance. I've been in the international finance business as an assistant administrator for ten years (Transcriptions, translations, writing, document editing, corrections), a work which has forced me to not only use the English language but to become highly proficient with it. I also love addressing people. Personally, the copy/paste plague of the modern world makes interactions static and somewhat automated. I think that direct communication helps build trust, and of course, for someone who writes for a living, it's just a way to improve their skills. I also despise plagiarism, being the son of a novelist, this practice goes against my work ethic. If you have any doubts about hiring me, please let me know, and I will answer quickly and honestly.

🌍 Linguistic Expert | English-Spanish Translator & Interpreter | Localization Specialist | 10+ Years of Proven Excellence ✅Native Spanish speaker certified in Mexico & Spain as a translator & Interpreter. ✅I am a passionate and dedicated linguistics professional with over a decade of experience in the translation industry. I offer top-tier linguistic services and language solutions tailored to meet the specific needs of businesses and individuals ✅Why Choose Me? My mission is to bridge language barriers and facilitate seamless communication for businesses and individuals. I take pride in delivering high-quality, culturally appropriate translations that enhance brand messaging and support business goals. ✅My experience: 🔷 Translation of websites: Interface, content, funnel pages, landing pages, and menus. 🔷 Corporate training programs for employees. 🔷 Corporate legal document: Terms & Conditions, Policies, Privacy notice, and contracts. 🔷 B2B documents: Commercial agreements, NDA, export permits, client forms. 🔷 Technical content: Financial reports, technical reports, technical labels, etc. 🔷 Academic Documents: Academic transcript, diplomas, certifications, and academic letters. 🔷 Marketing: Sales listings, product descriptions, landing pages, and marketing material. 🔷 Educational content and online courses. 🔷 Video content: Explainer videos, advertisements, documentaries, YouTube, and online content ✅Skills 🔷 Accurate translation and localization. 🔷 Appropriate localization of industry-specific terminology. 🔷 Transcreation to make content appealing and organic for the target audience. 🔷 Proofreading to ensure perfect grammar, spelling, and syntax. 🔷 Proficiency in CAT tools and translation software. 🔷 Ensure culturally relevant content.

I can help you with colorful illustrations, branding, logos, card decks, presentations, info-graphics, character designs, book covers and video editing! ♥︎ Over 3 years of freelancing experience. ♥︎ Native Spanish speaker and Skilled in Adobe Photoshop, Illustrator, Premiere Pro, and Procreate, ensuring high-quality results for your projects. I have a background in working on projects for younger audiences, advertising and social media. ♥︎ I can help your business with a strong sense of design, a passion for vibrant colors, meticulous attention to detail and a lot of dedication! Feel free to contact me ♥︎ I’ll turn your vision into reality!