Hire the Best Book Freelancers
in Mexico

Work Experience and Skills I am a visual artist with professional experience in graphic design and tattooing, specializing in creating unique and personalized designs. As a tattoo artist, I have worked with a wide variety of styles, adapting to the ideas and preferences of each client to bring their vision to life in high-quality, permanent works of art. I am also the founder of my own tattoo studio, which has allowed me to develop skills in project management and customer service. In the field of design, I have experience creating illustrations, logos, and visual concepts that stand out for their creativity and attention to detail. I excel in both traditional and digital techniques, including hand drawing, linocut engraving, and using tools such as Adobe Illustrator and Photoshop. My approach combines a passion for art with a high level of professionalism, always ensuring aesthetic and functional results. If you are looking for a freelancer who can bring your ideas to life with impactful, unique, and high-quality designs, I am here to help.

Hi! I'm a detail-oriented freelancer specializing in transcription, formatting, and educational content. I have experience working with Google Docs, creating and editing learning materials, and translating texts from Spanish to English—especially poetry and academic content. Currently, I’m studying for a degree in English Language Teaching, which has given me a strong foundation in language, communication, and instructional design. I’m passionate about organizing content clearly and professionally, while maintaining the original structure and tone. If you need someone reliable to help with your online courses, transcription tasks, or educational documents, I’m here to help!

Professional English–Spanish translator and proofreader with 25+ years of experience delivering accurate, natural-sounding Spanish. I specialize in editing translated or AI-generated content, transforming it into clear, professional Spanish while preserving the original meaning. I work with general, administrative, and literary content, including narrative and creative texts, focusing on eliminating unnatural phrasing, correcting inconsistencies, and enhancing overall quality. 💼 Services: • English–Spanish / Spanish–English Translation • Proofreading & Editing • AI-Generated Text Refinement • Website & Content Localization 🛠️ Tools: • Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) • Google Suite (Docs, Sheets, Drive) • Adobe Acrobat / PDF Editing • Canva & Photoshop 🌟 What you can expect: • Clear and natural-sounding texts • Strong attention to detail • Professional communication • Reliable, on-time delivery I work with you to ensure your content is clear, professional, and effective for your audience. I’m available for new projects and open to invitations.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ALWAYS GUARANTEED AND REQUIRED HUMAN TRANSLATION ACCURACY ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: FRENCH, SPANISH, ENGLISH, and CATALAN Hello! My name is Yuri. I am a native Spanish speaker from Spain/Valencia, born in France. I have two technical degrees in gastronomy (pastry and collective cooking), but I have dedicated a lot of time lately to teaching languages and writing articles. Do you need precise, natural translations? Let’s work together! Speaking of translation, I am finishing a degree in French Translation and Pedagogy. So, I can translate from/into French/Spanish/English/Catalan. Since 2019, I have ensured the content is not just translated, but truly adapted for the target audience and localised, i.e., for Spain or Mexico / Canada or France. Always professional, always client-centric, and always held to the highest industry standards. These are the human skills that are most valued in this work. Besides that, I think the following skills are also essential for being a translator and proofreader in any language: efficient time management and meticulous attention to detail when correcting text. One thing the clients prefer from me is my effective communication and strict adherence to deadlines. Also, as a Thumbs Up Translations and AI Linguistics Training manager, I offer training for AI language models to ensure clarity and cultural relevance for this new era. #Thumbs Up Translations Besides that, if you prefer to learn French or Spanish, I can help you with adapted online programs. For more information, contact me with an invitation or a direct message. #French learning I am therefore specialized in: ✔️ -legal translation -financial translation -medical translation -website translation -IT translation -literary translation -marketing translation -content writing -content creation -proofreading -reviewing AI-generated translations for accuracy and coherence (MTPE) -teaching -SEO -transcription -subtitling On Thumbs Up Translation and AI Linguistic Training ✔️ -book writing -multilingual translation -design and translation -book layouts -storytelling -voice recording -QA tests ::::::::::::::::::::::::::: I have a special 20% discount this summer for technical translations in construction, IT, engineering, furniture, and education, including product manuals and instructions, for the new school year. I always deliver human-made work for these tasks, but I have been working with CAT tools since 2019 #MTPE

🌍 Linguistic Expert | English-Spanish Translator & Interpreter | Localization Specialist | 10+ Years of Proven Excellence ✅Native Spanish speaker certified in Mexico & Spain as a translator & Interpreter. ✅I am a passionate and dedicated linguistics professional with over a decade of experience in the translation industry. I offer top-tier linguistic services and language solutions tailored to meet the specific needs of businesses and individuals ✅Why Choose Me? My mission is to bridge language barriers and facilitate seamless communication for businesses and individuals. I take pride in delivering high-quality, culturally appropriate translations that enhance brand messaging and support business goals. ✅My experience: 🔷 Translation of websites: Interface, content, funnel pages, landing pages, and menus. 🔷 Corporate training programs for employees. 🔷 Corporate legal document: Terms & Conditions, Policies, Privacy notice, and contracts. 🔷 B2B documents: Commercial agreements, NDA, export permits, client forms. 🔷 Technical content: Financial reports, technical reports, technical labels, etc. 🔷 Academic Documents: Academic transcript, diplomas, certifications, and academic letters. 🔷 Marketing: Sales listings, product descriptions, landing pages, and marketing material. 🔷 Educational content and online courses. 🔷 Video content: Explainer videos, advertisements, documentaries, YouTube, and online content ✅Skills 🔷 Accurate translation and localization. 🔷 Appropriate localization of industry-specific terminology. 🔷 Transcreation to make content appealing and organic for the target audience. 🔷 Proofreading to ensure perfect grammar, spelling, and syntax. 🔷 Proficiency in CAT tools and translation software. 🔷 Ensure culturally relevant content.

2D Digital Illustrator and 2D Animator. Focused on creating content for different kind of projects, such as comics, video games, animated series, children's books, website design and anything art related.