Hire the Best Copywriters
in Finland

I offer copywriting, content writing and editing, as well as voiceover/voice acting. Please check out my skill profiles for more details on each.

My intention is to be a great translator, proofreader, copywriter, customer support agent and an administrator. They all together mean that I am an operator with vast operational intelligence, thus I provide long-lasting and proven value in many domains. Additionally, I have a linguistics degree and a lifelong aspiration for language and culture to fuel my career goas and ambitions. There is also room for extending my career goal's scope to other areas of tech-savviness since I have been doing AI-prompt engineering and data analysis. Teach a good-hearted man to fish and he will forever stay a loyal partner in business ventures related analogous to fishing. Hence, I am open to expanding my skill set in the digital atmosphere and I would be grateful to "learn to fish" in different environments. Please, enlighten me about the project at hand so I can produce a clear approximation how long it will take to be completed. I can provide estimates of the work at hand. Any task can be measured until its completion since time-management aka time threading is the secret skill and operation of basically everything. Additionally, I can provide excellent customer service (inbound/outbound calling, email, social media management, etc.) in English, and Finnish. I already work and provide outstanding customer service to one of my clients. My previous client in the mobile gaming business can also recommend me for customer service since I worked from 2021 to 2023 with excellent records and rapport. As an independent contractor and an open-minded individual, I am always open to studying, practicing, and working in many new fields. If there is something unique, I am willing to listen and help. In my personal life, I am always studying something new starting from philosophy (Plato, Blavatsky, etc) to practical skills, even video editing. Thus, I am excited to learn something new and valuable work-wise. This has led me to analyze business since I have been working for one client (MM) that does analyses on behalf of many bigger, international, clients. I can be called as an analyst. However, I see this as an excellent opportunity to hone my discernment skills and other virtues while enlarging my intellect. I appreciate further opportunities in the field of analysis. I offer an affordable rate starting at 13-15 euros one hour. (open for negotiation) I am excellent at producing fast, accurate, and good translations. My linguistic and academic pursuits and accomplishments provide good, solid ground for endeavoring even technical translations in many different fields and crafts. - I have translated Android/iOS applications (TapTalks etc) into English or Finnish and some casino site information consisting complicated vocabulary. In addition to that, I have many, short translation works and projects starting since 2012. - Translated many websites into Finnish, the first ones consisted complicated gambling vocabulary and then one bigger project was all about bio-ethanol fireplaces. - Have had larger projects, for example, in translating articles (IncomeNinjas.com) into Finnish, and I learned and mastered localizing and SEO-keyword based translations. Learned valuable mobile SEO translation with Barkie app. - I have a Bachelor's degree and I graduated in December 2017. I have studied extensively about translation and languages (Russian, English) meaning I have solid linguistic background. - I have worked for promoting/customer service for one casino and I have various responsibilities to keep customers happy. Thus, I can also do customer service. Just tell me all the crucial information about your company, I will study it and then I am able to help your customers by a chat, email, and phone or any means necessary. I am already working for one customer service agency, already 2 years with amazing performance. - Since I am an independent contractor, freelancer, I am always professionally enlarging my expertise in various fields, for example, I did mobile app beta testing, video transcribing and even once interviewed CEOs of medical corporations. - I have been working for years for analyzing for one agency. Additionally, I have worked one, well-known, online shop from 2019 to 2024 as a translator so I am always either translating, analyzing or doing customer support while pursuing my other passions such as becoming a more knowledgeable, virtuous, wiser, and more moral individual. In the end, without good morals and ethics, it is useless to enlarge your capabilities because then you are not following the golden rule and not helping fellow brothers and sisters to the best of your capabilities.

I am a professional English-Finnish translator and content writer. In content writing I specialize in the iGaming industry. As a translator, I am familiar and experienced in a wide range of topics. As a native Finnish speaker with native-level English and fluency in Swedish, I bring a rich, multilingual perspective to every project. I am highly educated and have years of work experience in both of my niches (Translation and Content writing). Translation Services - KasinoHai: Translated articles and web content, ensuring the nuances of English were expertly localized into Finnish for the gaming community. Legal and Technical Translation I have experience in legal document translation. I have been handling sensitive materials for Spanish Group LLC. These usually include birth certificates, passports, and diplomas. Additionally, I have translated content embedded in code: - Expoplatform: I translated website and app code content from English to Finnish. I had to make sure functional accuracy within HTML and coding. - Skippo: Lead translator and proofreader for their entire app and parts of the website. I am responsible for maintaining translation consistency across all updates. I’ve also handled large-scale projects: - Kuikco: I worked with a team. We translated over 700,000 words and also did more than 1 million words of QA. This work was about a range of topics, including governmental texts, e-commerce, news articles, and blogs. - Scale AI: I am part of a team of experts that enhance AI-generated content. This work includes doing a variety of things. Primarily we provide detailed feedback on AI's prompts and responses to improve the cultural relevancy and accuracy. Additionally, I also do translation of prompts, answers and reviews. Transcription & Subtitling I've handled transcription and subtitling for interviews, podcasts, and other audio content. In this topic, I have primarily worked with BabbleType. Both my transcription and subtitling is accurate and well-timed. Content Writing I have written natural engaging and SEO-friendly casino articles for different iGaming companies like Veikkaajat.com, Atlas SEO, Clickout Media, Techopedia, Uprankd and JohnnyBet. My iGaming content is usually about betting guides, strategy guides, game reviews, and industry news. I am skilled at making content that is tailored to engage and capture the attention of the right audiences. While iGaming is my specialty, I also write content on a variety of other topics. I’ve written on a wide range of topics, including portfolios, resumes, blogs, esports, fitness and gym-related content, and even job applications. I’m skilled at researching and writing with a natural, engaging tone, tailored for marketing. I don't use AI in my work unless specifically requested by the client. I have also edited AI-generated content making sure it reads smoothly and naturally. Why Work with Me? I’m dedicated to my work and truly enjoy what I do. I only deliver high-quality work. Whether you are in need of professional translation services or SEO-friendly marketing content, I will guarantee you with satisfying results that meet your needs and guidelines. When working with me, you can expect attention to detail, the ability to meet deadlines, and, most importantly, my skill in maintaining the essence and tone of the original material. If you're seeking a reliable, trusted, and detail-focused professional to work with your project, I am the right fit for you! My career includes only successful collaborations and satisfied customers.

I’m passionate about languages and eager to deepen my experience in translation and linguistic work. I’ve previously volunteered as a translator, working on documents from Finnish to Swedish, and have completed several language-related projects on Upwork. These have included proofreading translations and transcriptions in both Finnish and Swedish. In addition to language work, I’m a certified personal trainer and teach a variety of fitness classes, including barre and aerial yoga.

I help 6-8 figure ecommerce brands scale profitably through email. As your partner, I manage your entire email ecosystem: strategy, flows, campaigns, testing, and optimization. My goal is to give you total confidence in your email system, without the need to log into Klaviyo or second-guess results. With me, you can be 100% confident that you have a partner using best practices on your account (I might go a little crazy sometimes though 😉 )

Native Finnish ✅ Top Rated Plus🔝 Always on time🔛Talk to you soon!🔜 SEO ✅ SEM ✅ Copywriting ✅ Marketing ✅ E-Commerce Specialist ✅ Interested of all kind of projects and writing tasks. Fluent English writer and great translator. 3 years experience in chat and email support. Experienced social media supporter. Native Finnish speaker with a long experience! Deep Understanding in AI