Hire the Best Gambling Specialists
in Spain

Web Researcher with extensive experience in the fields of Data Mining, Prospect List Building, Lead Generation and Internet Research. Overview of skills and services offered: ✔️ Business Lead Generation ✔️ Contact List Building ✔️ Data Entry & Spreadsheet Management ✔️ Data Cleaning & Enrichment ✔️ Email Sourcing ✔️ LinkedIn Outreach ✔️ Admin Support I focus on accuracy, attention to detail, and clear communication. My projects are always delivered by or before deadlines and completed with the utmost attention to quality and precision. Available for commission or collaboration work, I am currently accepting new projects. If you’d like to learn more about how my services can help you, please do not hesitate to contact me.

Need translations that capture your message? Content that drives engagement? I help businesses communicate effectively in English, Spanish, and Catalan, ensuring your message resonates with your audience. Whether you need technical documentation, marketing materials, or precise proofreading, I’m here to help. ✔️ Translation & Localization – English to Spanish/Catalan and vice versa. ✔️ Writing & Copywriting – Engaging, SEO-optimized content. ✔️ Proofreading – Impeccable grammar, style, and tone. ✔️ AI Training & Evaluation – Precise analysis for improving AI models. ✔️ IT Studies – Background in IT and basic knowledge of Java programming. Ready to take your project to the next level? Let's connect!

Hi, I’m Consuelo — native in English, Italian, and Spanish. I specialize in professional translation and conversion-driven copywriting for the iGaming, casino, forex, and financial industries. Founder of HQ Language Services and The Financial Writers, I’ve worked with top brands like CopyBet, Lottoland, FXCM, FXPro, 888, Freedom Finance and many more. Whether you need accurate multilingual translations or engaging, SEO-rich content, I help brands speak with clarity and convert with confidence—in every language that matters. Trilingual. Trusted. Targeted. I deliver two core services for the world’s most competitive industries: _________________________________________________________________________ ✔️ Professional Translation & Localization (EN–ES–IT) ✔️ High-Impact Copywriting & Content Creation Hi, I’m Consuelo—a native English and Italian linguist, raised in Spain (so also native-level Spanish), and the founder of: 🧠 HQ Language Services – multilingual translation agency specialized in forex, crypto, banking, and regulatory content ✍️ The Financial Writers – boutique content studio focused on iGaming, casino, betting, and financial content strategy 📘 The Diary of a Trader – my educational project connecting trading culture with real-world insight 💼 What I Do 🔁 1. Translation & Localization (EN–ES–IT) I provide accurate, compliant, and context-aware translations tailored to the financial and iGaming sectors. My focus is on clarity, legal precision, and brand tone. ✍️ 2. Copywriting & SEO Content Creation I create powerful, human-written content that builds trust, engages users, and drives conversions—without AI shortcuts. 🌍 Why Clients Trust Me I’ve written and translated for industry leaders like: CopyBet, Lottoland, FXCM, Freedom Finance, FXPro, ECMarkets, IG Bank, 888 and Banca Intesa—delivering content that is accurate, compliant, high-performing, and on time. ✅ Native in English, Italian, and Spanish ✅ 15+ years of industry experience ✅ 100% human-written — no AI, no fluff ✅ SEO-focused and conversion-driven ✅ Culturally adapted for Spanish, LATAM, UK, and EU markets ✅ Let’s Work Together Whether you need precise multilingual translations or compelling original content for the iGaming or financial industry, I help your brand speak with clarity, credibility, and confidence—in every language that matters. Let’s connect and take your content global.

⭐ Fast 24–48h video ads that drive more installs, leads, and sales. I create UGC-style and AI-avatar ads for TikTok, Meta, YouTube, and Instagram. ⭐ Proven expertise for mobile apps, finance/insurance, e-commerce, home services, real estate, and B2B SaaS – already boosted ROAS by 3.5x and reduced CAC by 45% for clients. ⭐ Turn your script, raw clips (or I generate them from scratch with AI) into simple, engaging, scroll-stopping ads ready to launch and deliver results. • Short ads (10–30s) in 9:16 or 1:1 for TikTok, Reels, Shorts, Facebook/Instagram • Static and carousel ads for Google, Meta, TikTok/Instagram • Strong hooks, easy-to-read captions, clear calls-to-action • Compliance with strict ad policies (insurance/finance, crypto) • Ready-to-post files + size variations; I label each version so it’s easy to track results 🛠️ Tools: ▶ CapCut ▶ Adobe Premiere Pro ▶ Adobe After Effects (motion graphics & animations) ▶ HeyGen / Arcads AI (realistic avatars) ▶ ElevenLabs (AI voiceover) ▶ Runway / Veo 3 / Higgsfield / Sora / Midjourney / Kling (AI visual generation) ▶ Captions (auto-captions) 🔥 Why work with me? ✔ Fast and transparent replies – always ✔ 1350+ video ads delivered for clients on Upwork ✔ A team of editors who can start right away 🚩 I don’t work with: ➖ Gambling, betting, casinos ➖ Alcohol, tobacco, vape ➖ Illegal or “grey zone” offers ➖ NSFW / nude content Tell me about your project – I'll handle the rest!

TOP RATED PLUS 🙂 Are you struggling to find a content creator and translator who can adapt your brand's voice to both Castilian Spanish and Latin America Spanish? Here are some of the key services I provide: 🔅𝗖𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: SEO-optimized blog posts, website content, and more. 🔅𝗖𝗼𝗽𝘆𝘄𝗿𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴: Persuasive, conversion-focused copy to capture your audience's attention. 🔅𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 & 𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: English to Spanish translations that are not just accurate but culturally relevant for both Spain and Latin America. 🔅𝗘𝗱𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 & 𝗣𝗿𝗼𝗼𝗳𝗿𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴: Ensuring content is flawless, polished, and ready for publication. 🔅𝗖𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁 𝗦𝗘𝗢: Expert keyword integration to improve rankings and visibility. I help businesses like yours craft engaging, SEO-optimized content in Spanish, while also providing accurate, culturally tailored translations from English to Spanish. Whether you're targeting Spain, Latin America, or both, I ensure that your message resonates with your audience without losing its essence. 𝗔 𝗕𝗜𝗧 𝗔𝗕𝗢𝗨𝗧 𝗠𝗘: With over 10 years of experience working as a Spanish SEO copywriter and content creator, I specialize in helping brands reach their Spanish-speaking audience in both Castilian and Latin American markets. I’ve had the pleasure of working with well-known brands like Adobe, SAP, El País, and NordVPN, among others, and I consistently deliver high-quality work that meets both deadlines and client expectations. 𝗘𝗫𝗣𝗘𝗥𝗧𝗜𝗦𝗘 𝗜𝗡 𝗧𝗛𝗘 𝗙𝗢𝗟𝗟𝗢𝗪𝗜𝗡𝗚 𝗧𝗢𝗣𝗜𝗖𝗦: ✓Digital Marketing & SEO ✓Healthcare and Wellbeing ✓Insurance & Finance ✓Technology (IT) & Cybersecurity ✓Sports Betting & Gambling ✓Travel & Leisure ✓Education & Learning Materials ✓PDF Tools & Usage ✓Motorhomes & Insurance ✓Pharmaceuticals & Medical Niche ✓Ecommerce 𝗥𝗘𝗦𝗨𝗟𝗧𝗦 & 𝗖𝗟𝗜𝗘𝗡𝗧𝗦 𝗧𝗛𝗔𝗧 𝗧𝗥𝗨𝗦𝗧 𝗠𝗬 𝗪𝗢𝗥𝗞: 💥"I work as a social media specialist at a digital marketing agency based in the UK and I have worked many times with Erika and she always delivers amazing work. She's basically my team's go-to for anything Spanish." 💥"Erika did an awesome job. I was surprised by the high quality of the text, the order, the perfect writing, and the research that she had done. I can only recommend her. Her work is amazing!" 💥"Erika's translations were great, and working with her was a pleasant experience." 𝗦𝗢𝗟𝗨𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦 𝗧𝗢 𝗬𝗢𝗨𝗥 𝗣𝗥𝗢𝗕𝗟𝗘𝗠𝗦: I understand that creating Spanish content or translating from English to Spanish can be challenging, especially when targeting different markets. That’s where I come in: ❗️Frustration with non-native speakers? I’m a native Spanish speaker fluent in both Castilian and Latin American Spanish, ensuring your content is locally adapted. ❗️Need SEO-friendly content? I’m an expert in SEO content creation, making sure your blog posts and articles not only engage but also rank. ❗️Tight deadlines? I consistently deliver high-quality work on time—without compromising on quality. 𝗠𝗬 𝗞𝗘𝗬 𝗦𝗧𝗔𝗧𝗦: ✅10+ years of experience ✅Native in Castilian and Latin American Spanish ✅Worked with leading global brands ✅Consistently rated 5 stars by my clients ✅Top Rated on Upwork with a 100% Job Success Score 𝗥𝗘𝗔𝗗𝗬 𝗧𝗢 𝗧𝗔𝗞𝗘 𝗧𝗛𝗘 𝗡𝗘𝗫𝗧 𝗦𝗧𝗘𝗣? Let’s work together to boost your brand's presence in Spanish-speaking markets. Whether you need engaging content, expert translations, or SEO-driven copy, I’m here to help. Send me a message, and let's discuss how I can contribute to your next project.

Professional Spanish SEO Specialist and Translator with Journalism degree. Here you can find some of the things I do as freelance: ⭐ I created content for many spanish companies and I worked as Content Manager / Social Media Manager for them. ✅ I translated web pages of Spanish companies into English to increase their potential customer market. ⭐ Content in spanish is my specialty, I have done it for five years as freelancer. I normally work alone but I can join a project with a team if its necessary. ✅ Main thematics: Casino, sports betting, sports, cryptocurrencies, finance and e-commerce ⭐ Management and implementation of SEO strategies aimed at business reality. Ascent of the organic positions of web pages, thus increasing the SEO traffic. Better SEO results through professional audits and Offpage and Onpage positioning. ✅ I have covered international sports events live for large media, with the aim of creating content and keeping readers informed. ⭐ Create linkbuilding articles with useful links for increasing the traffic in different websites. ❗ Important aspects about my work ❗ 🥇 I prefer to work on long projects to prove my long-term worth, since I think it's really how a good idea is built. 💬 If you have a project for me or any questions about my profile, do not hesitate to contact me. I can show you examples of some of the jobs I did in the past. ⬇️⬇️ Below you can find feedback on the work I have done in past projects ⬇️⬇️