Hire the Best SAP Specialists
in Spain

Hi, I'm a Financial Operations Consultant who helps small businesses clean up their books, reconcile accounts, strengthen financial controls, and build reliable accounting systems in Xero. I don't just record transactions—I identify errors, resolve discrepancies, improve financial processes, and leave you with accurate, organized financial records you can trust. My background combines bookkeeping, banking, compliance, risk management, and financial operations, including experience in regulated environments such as BNP Paribas Personal Finance. In my most recent project, I audited 338 transactions (€130,579), identified 251 compliance issues, and implemented a complete cloud accounting system using Xero, HubDoc, and EPOS Now, restoring reliable financial data and strengthening internal financial controls. Services I provide • Bookkeeping and account reconciliations • Xero setup, cleanup, and migration • Accounts Payable (AP) and Accounts Receivable (AR) management • Month-end close support • Financial data validation and error detection • Financial controls and process improvement • Audit preparation and compliance support • Financial reporting and operational insights • Cloud accounting systems (Xero, HubDoc, EPOS Now) Why clients work with me ✓ Top Rated Freelancer with 100% Job Success ✓ 5+ years of experience in finance, banking, and financial operations ✓ Experience in regulated financial environments, including BNP Paribas Personal Finance ✓ Master's Degree in Financial Management ✓ SAP S/4HANA Finance Certified (C_TS4FI) ✓ Professional English & Native Spanish I work independently, communicate clearly, and handle financial information with accuracy, confidentiality, and attention to detail. If your books are behind, your reconciliations don't balance, or your financial processes need structure, send me a message. I'll review your situation and explain exactly how I can help.

Civil Engineer with more than 5 years of experience in technical office and construction company, in addition to having worked for my own account for more than 10 years. I offer highly qualified services and added value in the field of civil engineering. I have carried out all kinds of projects focused on civil infrastructure and architecture, however I have focused on structural design and calculation (concrete, steel and wood), and the architectural design of residential, public and commercial buildings. I can make 2D and 3D models, or even BIM. Fluent management of software such as AutoCAD, Revit, 3DS MAX, STAAD, SAP 2000, CYPE, TEKLA, RAM or ANSYS. I have been able to collaborate in various projects for different countries using various regulations such as: Eurocodes, AISC, ACI, AS-NZS, EHE, CTE. Interested in continuous learning and eager to cooperate and perform tasks quickly and efficiently.

Analytics and Reporting Consultant based in Spain. Focused mainly on Business Intelligence analysis and implementations projects for more than 10 years. Worked with SAP BW/BO, S4HANA, BW4HANA and others (Microstrategy, Power BI, etc.). Holding a degree in Industrial Engineering specialized in Industrial Constructions from Institut Químic de Sarrià (IQS). Proud EMBA at IESE Business School, gratuated in 2022. Activities performed cover from understanding business needs collecting their requirements, analysis of their KPI's and proposal of new reports to design phase, implementation of the solution, testing and go-live and team management and project leading. Experience in both functional and technical areas.

Bienvenidos a mi perfil!! Welcome to my profile!! Bilingual Customer Service Executive & VA | CRM, Slack, & Sales | First Call Resolution Based in Barcelona, Spain, I am looking to partner with clients requiring Eastern Time Zone coverage. To best fit your business needs, I am available for both overnight and morning EST shifts. This allows me to provide reliable coverage, quick response times, and consistent support during your critical business hours. If you are looking for a proactive professional who can adapt to your schedule and deliver high-quality results, feel free to reach out!

$100K+ earned architecting Salesforce Marketing Cloud for British Airways, BioNTech, Philip Morris International, Swatch Group (Tissot & Longines), La Prairie, SRG SSR Swiss, and Büchi Labortechnik. 100% Job Success. Expert-Vetted (top 1% on Upwork). I don't just configure SFMC, I architect the data models, automation workflows, and cross-cloud integrations that turn Marketing Cloud into a revenue engine. WHAT I DELIVER: → Email Studio & Content Builder: Responsive HTML/CSS email development, dynamic content with AMPscript, interactive carousels, conditional logic, Content Builder template architecture, and drag-and-drop block design for marketing teams → Journey Builder: Behavior-triggered multi-channel journeys (email + SMS + push), decision splits with Einstein Engagement Scoring, re-engagement flows, transactional sends, and Sales Cloud pipeline-synced automation → Automation Studio: SQL-driven segmentation, data hygiene workflows, scheduled imports/extracts, file transfers (SFTP/AWS S3), and script activities eliminating manual marketing operations → AMPscript, SSJS & CloudPages: Dynamic personalization, server-side scripting for landing pages, preference centers, microsites, Smart Capture forms, and API-triggered content → Mobile Studio: SMS/MMS campaigns via MobileConnect, push notifications via MobilePush, WhatsApp Business integration, and Twilio connectivity for advanced messaging → MC Connector & Cross-Cloud Integration: Marketing Cloud Connect setup with Sales/Service Cloud, bidirectional data sync, field mapping, API user configuration, and near-real-time synchronization. MuleSoft, SAP, and AWS S3 integrations. → Data Architecture: Data Extension design, relational data modeling, Contact Builder configuration, subscriber key strategy, Data Views (Sent, Open, Click, Bounce), and ETL processes for enterprise-scale data → Datorama / Marketing Cloud Intelligence: Campaign analytics dashboards, cross-channel performance reporting, and Einstein Analytics integration → Deliverability & Security: IP warmup strategy, SPF/DKIM/DMARC authentication, sender reputation management, role-based permissions, Business Unit configuration, send classifications, and approval workflows → Compliance & Governance: GDPR/CAN-SPAM/CCPA-compliant preference centers, subscriber management, unsubscribe/resubscribe logic, and data deletion processes → Einstein AI: Send Time Optimization, Engagement Scoring, Engagement Frequency, Content Selection, and Copy Insights configuration → Reporting: Custom reports using Data Views, SQL queries, standard reporting tools, Google Analytics integration for campaign attribution, and Litmus/Email on Acid for email testing ENTERPRISE PROJECTS: - Philip Morris International: Full SFMC architecture for smokeless P5 division. SAP, AWS, MuleSoft integrations. Triggered sends (SMS + email), Journey Builder automation, data modeling, subscriber lifecycle management, GDPR-compliant deletion workflows, custom reporting, and team training. - British Airways: Personalized customer engagement campaigns. Journey Builder, Automation Studio, IP warmup for new sending domain, MobileConnect SMS campaigns, Sales Cloud integration, data reporting dashboards, and deliverability optimization. - BioNTech: SFMC email infrastructure for communication and outreach. MC Connect with CRM synchronization, dynamic interactive templates (HTML/CSS/AMPscript), campaign effectiveness reporting, and full data privacy compliance. - Swatch Group (Tissot & Longines): Integrated email + SMS campaigns for luxury watch brands. MobileConnect, dynamic templates, security configurations, SSJS automations, server-side JavaScript for third-party integrations, and API-based data flows. - La Prairie: High-end interactive email campaigns for luxury skincare. Carousel emails, AMPscript conditional content, Figma/Adobe XD to responsive email design, Journey Builder automations, SSJS campaign monitoring. - SRG SSR Swiss (Play Suisse): Marketing Cloud development for Switzerland's national broadcaster. Email campaigns, automation workflows, and audience management for media streaming platform. - Büchi Labortechnik AG: SFMC implementation for pharma/chemistry sector. Email automation, data integration, and campaign management for B2B scientific equipment manufacturer. CERTIFICATIONS: 🏆 Salesforce Certified Marketing Cloud Consultant 🏆 Salesforce Certified Marketing Cloud Administrator 🏆 Salesforce Marketing Cloud Email Specialist TECHNICAL STACK: AMPscript | SSJS | SQL | HTML/CSS | JavaScript | Python | Java | REST/SOAP APIs | OAuth 2.0 | Marketing Cloud Connect | MuleSoft | AWS S3 | Twilio | Google Analytics | Litmus | DESelect | Git/GitHub | Jira | Postman | Data Modeling | ETL | VS Code | Salesforce CLI Currently Senior SFMC Technical Consultant at Merkle (a dentsu company) while taking select Upwork engagements. EU timezone (CET).

TOP RATED PLUS 🙂 Are you struggling to find a content creator and translator who can adapt your brand's voice to both Castilian Spanish and Latin America Spanish? Here are some of the key services I provide: 🔅𝗖𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: SEO-optimized blog posts, website content, and more. 🔅𝗖𝗼𝗽𝘆𝘄𝗿𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴: Persuasive, conversion-focused copy to capture your audience's attention. 🔅𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 & 𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: English to Spanish translations that are not just accurate but culturally relevant for both Spain and Latin America. 🔅𝗘𝗱𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 & 𝗣𝗿𝗼𝗼𝗳𝗿𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴: Ensuring content is flawless, polished, and ready for publication. 🔅𝗖𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁 𝗦𝗘𝗢: Expert keyword integration to improve rankings and visibility. I help businesses like yours craft engaging, SEO-optimized content in Spanish, while also providing accurate, culturally tailored translations from English to Spanish. Whether you're targeting Spain, Latin America, or both, I ensure that your message resonates with your audience without losing its essence. 𝗔 𝗕𝗜𝗧 𝗔𝗕𝗢𝗨𝗧 𝗠𝗘: With over 10 years of experience working as a Spanish SEO copywriter and content creator, I specialize in helping brands reach their Spanish-speaking audience in both Castilian and Latin American markets. I’ve had the pleasure of working with well-known brands like Adobe, SAP, El País, and NordVPN, among others, and I consistently deliver high-quality work that meets both deadlines and client expectations. 𝗘𝗫𝗣𝗘𝗥𝗧𝗜𝗦𝗘 𝗜𝗡 𝗧𝗛𝗘 𝗙𝗢𝗟𝗟𝗢𝗪𝗜𝗡𝗚 𝗧𝗢𝗣𝗜𝗖𝗦: ✓Digital Marketing & SEO ✓Healthcare and Wellbeing ✓Insurance & Finance ✓Technology (IT) & Cybersecurity ✓Sports Betting & Gambling ✓Travel & Leisure ✓Education & Learning Materials ✓PDF Tools & Usage ✓Motorhomes & Insurance ✓Pharmaceuticals & Medical Niche ✓Ecommerce 𝗥𝗘𝗦𝗨𝗟𝗧𝗦 & 𝗖𝗟𝗜𝗘𝗡𝗧𝗦 𝗧𝗛𝗔𝗧 𝗧𝗥𝗨𝗦𝗧 𝗠𝗬 𝗪𝗢𝗥𝗞: 💥"I work as a social media specialist at a digital marketing agency based in the UK and I have worked many times with Erika and she always delivers amazing work. She's basically my team's go-to for anything Spanish." 💥"Erika did an awesome job. I was surprised by the high quality of the text, the order, the perfect writing, and the research that she had done. I can only recommend her. Her work is amazing!" 💥"Erika's translations were great, and working with her was a pleasant experience." 𝗦𝗢𝗟𝗨𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦 𝗧𝗢 𝗬𝗢𝗨𝗥 𝗣𝗥𝗢𝗕𝗟𝗘𝗠𝗦: I understand that creating Spanish content or translating from English to Spanish can be challenging, especially when targeting different markets. That’s where I come in: ❗️Frustration with non-native speakers? I’m a native Spanish speaker fluent in both Castilian and Latin American Spanish, ensuring your content is locally adapted. ❗️Need SEO-friendly content? I’m an expert in SEO content creation, making sure your blog posts and articles not only engage but also rank. ❗️Tight deadlines? I consistently deliver high-quality work on time—without compromising on quality. 𝗠𝗬 𝗞𝗘𝗬 𝗦𝗧𝗔𝗧𝗦: ✅10+ years of experience ✅Native in Castilian and Latin American Spanish ✅Worked with leading global brands ✅Consistently rated 5 stars by my clients ✅Top Rated on Upwork with a 100% Job Success Score 𝗥𝗘𝗔𝗗𝗬 𝗧𝗢 𝗧𝗔𝗞𝗘 𝗧𝗛𝗘 𝗡𝗘𝗫𝗧 𝗦𝗧𝗘𝗣? Let’s work together to boost your brand's presence in Spanish-speaking markets. Whether you need engaging content, expert translations, or SEO-driven copy, I’m here to help. Send me a message, and let's discuss how I can contribute to your next project.