Hire the Best Proofreaders
in Turkey

Hello, I'm Kemal, a native Turkish translator with a professional background from Türkiye. I can help you with Turkish/English language projects. I enjoy working on a variety of projects and can adapt to them. If you want to understand or reach out to Turkish audiences, I'm here to help! What I can provide: • Localization • Translation • Proofreading • Post Editing & Localization QA • Transcription • Content Writing

Hello! I'm a dedicated and detail-oriented translator with strong experience in Persian (Farsi) and English. I have over 10 years of continuous English learning and hands-on experience translating books, articles, and various texts. I also have experience working as an editor and content translator in local offices. 💼 What I can help you with: • Persian ↔ English translation (accurate & natural) • Transcription (audio/video to text) • Fast and precise typing • Proofreading and editing ⚡ Why choose me? • 100% manual and human translation • Fast delivery • Clear communication

I am a native Turkish speaker and have an MIS degree from Bogazici University, Istanbul. I worked as a news editor for 11 years. I am studying Linguistics at Bogazici.

Hello! Welcome to my profile. If you are here and looking for an experienced translator or maybe a proofreader, you've come to the right place! I have begun my translating journey 9 years ago when I went abroad to study and started working as a freelancer as a hobby. Since then it's been my passion. What I offer you: ✅ Quality translation - Websites (e-commerce, blog, event, personal etc.), Legal Documents etc. ✅ Quality localization - Apps (IOS, ANDROID, WINDOWS OS), Websites, Books ✅Oral translation - I do oral translations with my local clients both online and irl ✅Proofreading - Anything you need to be proofread With 9 years of experience I've dedicated myself to delivering quality work in time. If you think I am the right candidate for your work please do not hesitate to contact me as I am fast to respond and always ready to work! Looking forward to working with you! Regards.

ŞÜKRÜ CAN Translator | Proofreader | Subtitle Translator Ankara, Turkey About Me I am a certified translator with 7 years of flipping words like pancakes – from Turkish to English and back. Native in both languages. I’ve worked in a translation agency for 4+ years as a subtitle and website translator. I also dabble in transcription and data labeling. What I Bring to the Table: • 100% human, high-quality translation • Bachelor’s in Translation Studies • Subtitles, websites, documents – I can translate them all! • Fast, reliable, and drama-free Let’s Talk! Do not hesitate and drop me a message!

🥇TOP RATED = Top 10% of talent on Upwork. Are you in need of a professional translator who understands your specific requirements and delivers exceptional results? Look no further! I am Sohaib Dahham, and I take great pride in providing a client-centered translation service that caters to your unique needs and ensures your utmost satisfaction. But don't just take my word for it. Here's what some of my esteemed clients have to say: "Extraordinary professional! It has been an honor to work with Sohaib Dahham. For me, one of his most important skill sets is his ability to self-manage and keep our projects moving forward no matter my availability or the lack thereof. Additionally, he puts his heart and soul into his work. He gives you everything he's got when he gets into a project. I am humbled to have worked with someone of such high integrity and so committed to our mutual success." "Sohaib was very helpful, courteous, and punctual for this assignment. The content was well-translated without any errors. Overall, I recommend Sohaib for fast-turn jobs. He is very good at providing a solid deliverable to work and easily understood the job. Thank you!" Your satisfaction and success are my utmost priorities. With a focus on your specific requirements, I ensure that your project is not only completed efficiently but also exceeds your expectations. I bring a wealth of experience and expertise to the table, ensuring that every translation I undertake is handled with the utmost care and precision. When time is of the essence, and you require top-notch quality along with seamless communication and follow-up, I am the person you can rely on. My dedication to meeting deadlines while maintaining exceptional quality has earned the trust and satisfaction of numerous clients. I come highly recommended, and I assure you that working with me will be a rewarding experience. Here's what you can expect when you choose me as your translator: Native Arabic speaker with fluency in English. Bachelor's degree in English language and literature from the University of Tikrit, Iraq. Over 6 years of experience in online English and Arabic translation. Proficient in translating from English to Arabic and vice versa. Accurate and fast service, capable of translating up to 4000 words per day. I specialize in translating a wide range of materials, including but not limited to: eBooks Letters Blog posts Apps Games Websites Ads Official and business documents Articles and literary texts Your satisfaction is my top priority, and I am committed to providing you with a translation service that meets and exceeds your expectations. So, if you're seeking a dedicated translator who puts your needs first, look no further. Contact me today, and let's embark on a successful translation journey together.