Hire the Best Translators
in Norway

Clients rate our Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
Based on 611 client reviews
Magnus K.

Oslo, Norway

$30/hr
5.0
19 jobs

I'm a driven and motivated person and I can adapt well in regards to time frames and schedules. I enjoy challenges as well as learning new skills. One of my biggest strengths as a person is the ability to focus and put down a lot of effort to make sure my tasks are achieved to the highest standard. From my previous work experience being a team player has been an important part of my role.

  • Translation
  • English
  • Administrate
  • Microsoft Excel
  • Data Entry
  • Norwegian
  • Danish
  • Swedish
  • Italian
  • Spanish
  • Transcript
Helle H.

Larvik, Norway

$23/hr
5.0
27 jobs

Transcribing. Norwegian and English. English - Norwegian translator. Norwegian - English translator. Voice over work Norwegian and English.

  • Translation
  • English
  • Voice Acting
  • Subtitles
  • American English Accent
  • Norwegian
  • Voice Recording
  • English to Norwegian Translation
  • General Transcription
  • Video Transcription
  • Audio Transcription
  • Norwegian to English Translation
  • Transcription Software
  • Artificial Intelligence
Philip S.

Oslo, Norway

$25/hr
5.0
6 jobs

I provide exceptional personal assistant services with seven years of diverse experience in various sectors, specially healthcare and project management. My background as an HSE Responsible equips me with a keen sense of safety and compliance, ensuring that every task I undertake is executed to the highest standard. I excel at managing schedules, coordinating communications, and providing administrative support that enhances productivity. My education in the field of education has honed my organizational and teaching skills, allowing me to adapt quickly to new challenges. If you need a reliable partner to streamline your operations and give you more time to focus on what matters, I am here to help. Let's connect and discuss how I can support you in achieving your goals.

  • English
  • Virtual Assistance
  • Data Entry
  • General Transcription
  • Customer Service
  • Phone Communication
  • Technical Support
  • Live Chat Software
  • Shopify
  • Norwegian
  • Mexican Spanish Dialect
  • Marketing
  • Health Science
  • Health & Fitness
  • Public Health
Morten V.

Oslo, Norway

$30/hr
5.0
43 jobs

I am a freelancer specialized in writing, editing, and translation with more than a decade's worth of experience. I approach all my projects with enthusiasm and genuine care. It truly matters that my client has a great experience working with me, and I strive to make every project as positive and productive as possible. As such, I adhere strictly to deadlines, ensure a quick response to all communication, and do everything within my power to provide a high-quality product. I am bilingual, writing and speaking both English and Norwegian at a native level. While I was born and currently live in Norway, I spent my early childhood in the U.S. I can provide excellent, fluid translations between the two languages, and I am willing to take on projects involving almost any type of text. I am available for content writing and editing in both English and Norwegian. I am well-acquainted with writing for SEO, familiar with topic and keyword research, and capable of working independently and as part of a larger team. I have an academic background within philosophy that has instilled rigorous research habits and a structured approach to argumentation and writing. If you are looking for professional service matched with a positive attitude, send me a message

  • Translation
  • English
  • Creative Writing
  • Norwegian to English Translation
  • Story Editing
  • Beta Reading
  • Copy Editing
  • English to Norwegian Translation
  • SEO Writing
Nikolas S.

Bodo, Norway

$25/hr
5.0
25 jobs

Bachelor's Degree in Translation from the University of Agder. Have been working with translation and transcription for the University of Agder. Particularly skilled at legal translation.

  • Translation
  • Academic Translation
  • Editorial Translation
  • Legal Translation
  • Technical Translation
  • English to Norwegian Translation
  • Medical Translation
  • Norwegian to English Translation
Hans Kristian K.

Jessheim, Norway

$30/hr
4.9
34 jobs

Professional Translator, Transcriber & Content Writer | Reliable & Fast Are you looking for a highly skilled translator, transcriptionist, or content writer who delivers top-quality work, on time, every time? Look no further! I’m a native Norwegian with a strong background in Information Technology and a passion for language. With years of experience in translation, transcription, and content writing, I have successfully completed multiple projects, earning high ratings from satisfied clients. My Services: Translation – Natural, accurate translations that maintain meaning and tone Transcription – Clean, well-formatted, and error-free transcripts Content Writing – Engaging, well-researched, and SEO-friendly content Why Work With Me? Fast & Reliable – I meet deadlines without compromising quality Detail-Oriented – I ensure precision and accuracy in every project Client Satisfaction – I prioritize clear communication and your project’s success With my background in IT, I have a strong eye for detail and efficiency, ensuring that every piece of work I deliver is high-quality and professionally polished. Let’s discuss how I can help with your next project! Feel free to send me a message.

  • Translation
  • Document Translation
  • Website Translation
  • WordPress
  • Microsoft SharePoint Administration
  • General Transcription
  • Audio Transcription
  • Office 365
  • Microsoft Word
  • Figma
  • PHP

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Translator in Norway on Upwork?

You can hire a Translator in Norway on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator in Norway on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator in Norway within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.