Find the Best Technical Writer Jobs

Professionals on Upwork rate clients
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
On average from 2M+ reviews

Check out a sample of the 225 Technical Writer jobs posted on Upwork

Technical Writer for Medical Device IFU

Hourly ‐ Posted 6 days ago
Less than 30 hrs/week
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Intermediate
Experience level

**MUST BE IN BAY AREA AND ABLE TO WORK ON SITE** We are seeking a technical writer to draft an Instructions for Use (IFU) for a new med…

Technical WritingArticle WritingContent WritingTechnical Documentation
See more

B2B SEO Website Copywriter

Hourly ‐ Posted 6 days ago
Less than 30 hrs/week
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Intermediate
Experience level

We are looking for an experienced B2B website copywriter to write and improve website content for an Australian Managed IT Services Pro…

Technical WritingContent WritingSales WritingInternet MarketingSEO Writing
See more

Create a Proposal reply to RFP

Fixed-price ‐ Posted 6 days ago
$10
Fixed-price
Entry
Experience level

I need a project proposal written - it can't look like AI but you can use AI if you want - I have the requirement and proposal both rea…

Technical WritingProposal Writing
See more

Content writer with SEO knowledge

Hourly ‐ Posted 6 days ago
30+ hrs/week
Hours needed
More than 6 months
Duration
Expert
Experience level

Senior SEO Content Writer (Native-Level English) – Day Translations Day Translations is seeking an experienced SEO Content Writer with…

Technical WritingEnglishSearch Engine OptimizationBlog WritingContent WritingSEO Writing
See more

B2B SaaS Copywriter for Content Creation

Hourly ‐ Posted 5 days ago
30+ hrs/week
Hours needed
More than 6 months
Duration
Intermediate
Experience level

Friendbuy is a marketing platform helping brands run referral, loyalty, and influencer programs. We're looking for a copywriter for ong…

Technical WritingBlog WritingSEO WritingSales WritingEnglishClaudeChatGPTB2B Marketing
See more
Hours to be determined
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Intermediate
Experience level

We are seeking a skilled Technical Writer and Researcher to assist in identifying and applying for federal and non-federal grant opport…

Technical WritingReport WritingResearch Papers
See more
$1,000
Fixed-price
Expert
Experience level

Summary We are looking for an expert-level author with a passion for simplifying complex concepts to develop a career-focused self-lea…

See more
$30
Fixed-price
Expert
Experience level

Review architecture diagrams and technical documentation, identify gaps, and provide actionable feedback to improve clarity for develop…

Technical WritingSoftware DocumentationTechnical Documentation
See more
$20
Fixed-price
Expert
Experience level

🚀 About the Opportunity We are looking for an experienced AI Content Writer to create premium-quality, SEO-optimized blog content for…

Technical WritingSEO WritingBlog WritingAI Content WritingClaudeChatGPT
See more
Less than 30 hrs/week
Hours needed
Less than 1 month
Duration
Intermediate
Experience level

Job Responsibilities: - Write professional technical articles related to electronics and engineering based on the outlines provided - W…

Technical WritingEnglishSearch Engine OptimizationSEO WritingBlog WritingContent WritingArticle Writing
See more
Technical Writers on Upwork
can earn $25–$50/hr.
Learn more below about how you can earn a career on the world’s work marketplace.
Technical Writer average prices bell curve

$25$50

Median hourly rates (USD)

How to Become a Freelance Technical Writer

Technical writers are the key to making complex topics simple and straightforward. Whether writing white papers, user guides, or product manuals, technical writers are well versed in conveying technical topics in a way that makes the subject easy to understand for a non-technical audience. If you can distill complex topics down to easily understandable content, you may have what it takes to be a freelance technical writer on Upwork.

What does a freelance technical writer do?

A freelance technical writer takes complex, technical topics and crafts easily digestible, readable content in the form of blogs, white papers, user guides, medical writing, case studies, and product instruction manuals. This career path is centered around producing clear and concise technical information. Most clients requiring the skills of a technical writer leverage insight and information from engineers and other highly technical professionals.

Most highly technical professionals struggle to convey information in a way that makes sense for others not as well versed in their field. What’s needed is someone who can take that complex information from technical professionals and craft content that’s relatively easy to understand.

Freelance technical writers often collaborate closely with technical professionals in order to glean complex information and accurately translate it into content that communicates clearly to the client’s intended audience. Technical writers can be found working with organizations in a number of highly technical and complex industries, such as aerospace, IT, high-end manufacturing, engineering, energy, and the medical field.

What skills do I need to become a freelance technical writer?

In addition to possessing education and experience, the most in-demand technical writers exhibit a balance of left-brain and right-brain characteristics. On one hand, a technical writer must understand complex and technical concepts. On the other hand, the writer must also be proficient at crafting content that is easy to read while conveying the complexities of the topic at hand.

Most freelance technical writers should should possess the following:

  • An ability to easily understand complex and technical concepts
  • Excellent critical thinking skills
  • Excellent writing and communication skills
  • The ability to creatively distill complex topics down to easily understood content
  • The ability to communicate effectively with clients, subject matter experts, and specific target audiences
  • A thorough understanding of the industry and the target audience for which the content is being written
  • Problem-solving and troubleshooting ability
  • Excellent research and investigative skills
  • The ability to meet deadlines
  • The ability to collaborate with others
  • Advanced organizational skills

What are the core freelance technical writer job responsibilities?

There are a number of tasks freelance technical writers are responsible for as they work with clients, other tech writers, subject matter experts, and other stakeholders. While responsibilities will vary across organizations, industries, and projects, there are some common responsibilities technical writers should anticipate taking on.

They include:

  • Write and edit technical documents, including white papers, reference and product manuals, user guides, and blogs and articles
  • Collaborate extensively with engineers, programmers, project managers, and other stakeholders in the technical field to understand concept details
  • Research and investigate solutions important to the target audience
  • Create and adhere to a content calendar, including research, draft, review, and publications processes
  • Work directly with graphic designers and other artists to develop clearly understandable illustrations designed to help convey complex topics
  • Receive feedback from technical stakeholders as well as clients in order to course-correct accuracy of the content

Should I get a degree or certification to be a freelance technical writer?

For those hoping to become a technical writer, the optimal education and experience is similar to that of many other professionals who write for a living. In these instances, it’s best to obtain some form of formal education, usually from an accredited university or college.

Technical writers must also earn experience writing for a variety of technical organizations and within complex industries. This provides practice and the ability to develop research and critical-thinking skills in a live environment.

Popular degrees or certifications recommended to become a freelance technical writer include:

  • Associate’s, bachelor’s, or master’s degree in English, journalism, marketing, computer science, and communications from an accredited college or university
  • Certified Professional Technical Communicator—offered by the Society for Technical Communication
  • Medical Writer Certified—offered by the American Medical Writers Association

Jump-start your freelance technical writing career on Upwork and start looking for your first job. Eager to learn more about freelance technical writing jobs on Upwork? Check out these additional resources:

Upwork is not affiliated with and does not sponsor or endorse any of the tools or services discussed in this section. These tools and services are provided only as potential options, and each reader and company should take the time needed to adequately analyse and determine the tools or services that would best fit their specific needs and situation.

Your next job starts right here

Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.

Find work
Upwork Payment Protection
Gives you security and peace of mind
See how it works