Looking to hire faster and more affordably? Tackle your next Translation English Hindi project with Upwork - the top freelancing website.

We are looking for a freelance translator who had experience in app copy translation. We need you to translate the text for the mobile application from English to colloquial Hindi. The source text has about 4,000-5,000 words.

Important: It requires you not only looking at the plain text, but also study the actual experience in app and match pages with understandable and perfect Hindi description…

We are looking for a freelance translator who can work in short terms. We need you to translate the text for the mobile application, the lexis is pretty simple.

Requirements:
- Excellent Hindi with perfect writing, grammar and formatting
- Very responsible and is able to keep the term

Payment Rates

$ 4 dollars per page (One page of translated text which is assumed to be equal to 1,800 character…

Looking for experienced translators with good understanding of English and regional Indian languages with good typing speed for ENGLISH to HINDI subtitle translation.

Our company is involved in subtitling, localisation and post production of Bollywood and Hollywood TV content and features. We have successfully provided services to end-clients like Netflix, Apple, Amazon, Discovery India, Fox, Nat…

Seeking a rough translation of the article headlines of a Hindi-language newspaper into English, across several years' worth of issues, for research on land use policy being conducted at the Harvard University Graduate School of Design.

We have 150 issues of the newspaper as PDF files. All article headlines should be translated into English and listed by issue and page number in a spreadsheet. Ex…

Our Project

We are producing hundreds of Hindi cover of our English songs. We'll recompose the melody in the Hindi version if we cannot make the Hindi cover. So, all the lyrics are in English and we need your help to translate the English lyrics and adapt it into the English melody.

Description of our requirements

1. The Lyricists/Songwriters/Vocalists/Translators are supposed to be native Hind…

I have 590 articles of page length 10 pages Approximate and i want them to be translated in Hindi language. You have to type it in hindi fonts and translation should be done manually (no automatic software or Google translate). I will be giving 5 to 8 USD per file depending upon your quality of work. Please see the attached file so you get a better ideas.

Important Notes-

Make the Headings in Bo…

Please only respond with basic html knowledge. Page is around 2500 words and should be translated to Hindi

This project is for the translation of 1500 English words into one or more of the following languages:
Italian, Swahili, Hindi, Arabic or French.

All translations must be done by certified translators and must be delivered with a certification.

Please answer all interview questions carefully. They are important.

Please submit a photo of your certification with your application to this j…

I need to translate 10 videos from hindi to english. From freelancer I need doc files with english text of this videos. Link to videos I will send directly.

We have 1 Gujarati and medical patient testimonial interview video of approximately 10 minutes which requires transcribing and translating into English (for insertion as subtitles into the video). We are looking for a professional who is fluent in both English and Gujarati to translate the Gujarati video for English subtitles.

If we find the work satisfactory, the project will be on an on-going …

We have a Hindi video of 75 minutes which we have got already transcribed and translated into English. The transcription is accurate, however, the English translation is actually Machine/Google translation.

I am looking for an English proofreader to ensure that the English translation is accurate and perfect in terms of punctuation and syntax too.

We will provide you with the Hindi video along w…

Translation of corporate documents on generic topics from English to Hindi.

I require a ghost writer to write a book teaching people how to speak Hindi through English. You must be a fluent English speaker with great English written skills.

The book should cover basic greeting and teach how to form sentences rather than be a list of vocabulary.

Topics can include:
Verb to be
Question words
Telling the time
How to form questions
etc ...

We have a lot of examples and h…

I require a ghost writer to write a book teaching people how to speak Hindi through English. You must be a fluent English speaker with great English written skills.

The book should be at least 20,000 words and should cover basic greeting and teach how to form sentences rather than be a list of vocabulary.

Topics can include:
Verb to be
Question words
Telling the time
How to form questions
etc …

Need a Translator for long term for English to Hindi conversion of the Book.

Urgent Hiring

Hi,

I need a FEMALE to translate and record a file in the Hindi language in our Hindi app.
What you will do:

Open attached file "Hindi - Order"

A. Tab "Proofread & Record":

1. Proofread & Record clear voice with appropriate speed for language learners. Please leave 10 seconds of ambiance at the beginning of the file so I could extract the background noise. Between each sentence/word give a …

Hi! I need to translate my video editor (Windows 10 app) from English to Hindi. The task will be provided in two files - strings (~2200) and app description for store. As the part of the order I will need you to check the translated by you app strings - to install Hindi version of the app from Microsoft Store (I will provide promo code to unlock full pro version) and check whether the translation …

ICS Digital (www.ics-digital.com), a UK-based digital agency, is looking for talented translators to collaborate with our team on the long term.

The freelancers that we are looking for would have to translate from English to one of the following languages:
Albanian
Arabic
Armenian
Chinese (simp)
Chinese (trad)
Czech
Danish
Dutch
German
Hindi
Hungarian
Indonesian
Korean
Kurdish Sorani
Kurdish Ku…

More Than Walking Incorporated is a CT non-profit that is capturing the stories of peer mentors living with disabilities. After filming an interview, we cut down the footage to less than 30-mins and upload the audio clip to Youtube. To streamline our video editing process, we are looking for a phonetic Hindi transcriptionist to create a word document that lays out everything that is said, alongsi…

ICS Digital (www.ics-digital.com), a UK-based digital agency, is looking for talented translators to collaborate with our team on the long term.

The freelancers that we are looking for would have to translate from English to one of the following languages:
Danish
Dutch
German
Hindi
Japanese
Mongolian
Swedish
Czech
Mongolian
Hungarian

Most of the texts that will be translated are casino-related…

This project is for the translation of 1500 English words into one or more of the following languages:
Italian, Swahili, Hindi, Arabic or French.

All translations must be done by certified translators and must be delivered with a certification.

Please answer all interview questions carefully. They are important.

Please submit a photo of your certification with your application to this j…

I need a translation. I need to get a translation of my English book to Hindi.

Specail feature : I am looking for a person who wants to get his/her name in hindi version of my book. The person who will translate will get a name in the book.

This is a English to Hindi localization project.

We create stickers that people share with their friends and family in messaging apps. Our stickers are "hip", expressive, and aimed at a youthful audience. We recommend stickers based on what users are talking about. Users can also search for content. Our product currently is English only and we want to localize it to the Hindi Language.

Attached…

I need one who can understand Hindi language (Popular language of India). It's okay if can't speak and write Hindi, but should and can understand it. Who can write and read english. And most importantly, knows each and everything about American culture. Who perfectly knows about all trending and all time famous entertainment shows, movies,web series or any entertainment source running in America. …

Hello,
We have an entire book for children of 37 pages which needs translation into English. It has been written in Oriya.
We need it translated by end of September.

Hi

Only for Indians above 18 years of age who knows Hindi fluently. Knowing English is an added advantage.

You will be attending inbound calls and/or VOIP calls.

We are looking for confident Persons with always a smile on their face.
You should have PC or laptop with good net connection
you will be paid Rs.100 per hour and a good bonus for better performance.
This is a long time work means you …

- What the deliverable is well done translation without grammatical and syntactic errors
- Native freelancer. We are looking for native French, Arabic, Spanish, Portugues, Japanese, Chinese, Hindi, Hebrew, Korean
- We have many projects and big expirience in mobile applications development

We have some books needs to be translated each of them consist at least 300 pages approx. Books are written in English Language we need it to be translated in Hindi, Marathi and Gujrati

More Than Walking Incorporated is a CT non-profit that is capturing the stories of peer mentors living with disabilities. After filming an interview, we cut down the footage to less than 30-mins and upload the audio clip to Youtube. To streamline our video editing process, we are looking for a phonetic Hindi transcriptionist to create a word document that lays out everything that is said, alongsi…

We have an app and a website that needs to be translated to the following languages:

(1) Bangla
(2) Filipino
(3) Hindi
(4) Malayalam
(5) Nepali
(6) Tamil
(7) Urdu
(8) Turkish