Hire the best Copy Editors in Brazil

Name: Copy Editors
Brand: Upwork
Rating: 5 (112 reviews)

Check out Copy Editors in Brazil with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate Copy Editors

5/5

based on 112 client reviews

$40 hourly
Adriano F.
- 5.0/5
- (449 jobs)
Professional translator with over a decade of experience working with top multinational retailers and entrepreneurs. I am also a copywriter and a proofreader, with a degree in Advertising. Anything less than full and complete customer satisfaction is unacceptable. To achieve this, I promise to strive with the utmost dedication. Far beyond informing, I seek to amaze.

Copyediting
Content Localization
Brazilian Portuguese to English Translation
Proofreading
Copywriting
Copy Editing
English to Brazilian Portuguese Translation
Brazilian Portuguese Dialect
Translation
Portuguese
English
$25 hourly
Mariana D.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Are you looking for a dynamic Marketing Copywriter and Editor? Look no further, because I'm ready for the job! With over 4 years of experience as a marketing copywriter, freelance writer and editor, I will step in and make an immediate contribution to the continuation and expansion of your success. Can I guarantee compelling and persuasive copy that secures all communication and advertising with an accurate message that meets the company's expectations? That's exactly what I'm prepared to do! As Marketing Copywriter and Editor, I write texts for the Website, edit communications, develop publicity materials and review all parts of adherence to the project's editorial guidelines and standards. In addition, I am detail-oriented, organized and highly accurate. I hope to be able to contribute with you soon! Mariana D.

Copyediting
Ad Copy
Sales Funnel Copywriting
Copy Editing
Copywriting
Sales Copywriting
Website Copywriting
Marketing Strategy
Email Copywriting
Text Ad
CorelDRAW
Adobe Lightroom
Photography
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
$18 hourly
Ana Cristina R.
- 5.0/5
- (13 jobs)
Looking to improve your writing? Let me help! ✨ I have 3 years of experience as a copy editor and proofreader. I love all things language related. I can help you with: 📝 Writing articles 🪄 Editing articles 🪡 Proofreading articles 📜 Copyediting books 📖 Proofreading books 📑 Fact-checking You need someone who actually cares about your writing project, and that's me.🌻 I have particular experience with the Chicago Manual of Style and the AP Stylebook. I would love working on these topics: video games, vegetarian and vegan food, psychology and mental health, wellness, pets, music, languages, diversity and inclusion, and more... Of course, I do in-depth research to ensure I'm not spreading misinformation over the internet. 🎯 I can optimize your articles for SEO and help make them rank on the first page of Google! Check my SEO certificate from HubSpot Academy over in the Certifications section. I also have experience as an SEO editor and learned a lot on the job. I am very detail-oriented—one reason I am an editor. I am usually available at short notice. Message me! 📨

Copyediting
Fiction
SEO Content
Search Engine Optimization
Article Writing
Blog Writing
Writing
Chicago Manual of Style
Book Editing
Copy Editing
Story Editing
AP Style Writing
Editing & Proofreading
Blog Content
Grammar & Syntax Review
Proofreading
$7 hourly
Patricia L.
- 4.8/5
- (9 jobs)
✅ Mission: To make your customer happy ✅ Do you have a problem building customer loyalty with fast and effective customer service even though you have personalised it? Do you suffer from lost sales, high complaint rate? 🎯 Don't worry, I am the right person to help you. 💻 How I work: SCOT Communication: Safety; Clarity; Objectivity and Transparency. Quality service as a competitive differential is fundamental, so it boosts the results of your business. 💻 Deferential of my work: ⭐ Empathy; ⭐ Multitasking; ⭐ Fast learner; ⭐ Problem-solving; 📈 What I offer: ⭐ Data Entry, ⭐ Quality Management; ⭐ Always available; ⭐ Management: Email/Chat/ Support; ⭐ Order processing; ⭐ Handling dissatisfied customer complaints; ⭐ Schedule control ⭐ Confidentiality with confidential information; ⭐ Technical knowledge; ⭐ Ability and willingness to learn; ⭐ Comply with all company processes, procedures, and policies, including information security; ⭐ Sales and retention; Through service, your company maintains a close relationship with customers, ensuring satisfaction, bringing in new customers, retaining old ones, and anticipating needs, generating more profit for the business. 📈 Let's make a deal? I make your client happy and take care of the operational side while you focus on numbers and business growth. Let's go! 📈 Get in touch right now and let's start this journey towards success.💬📈 Looking forward to working with you! All the best. Knowledge of the Canva platform for social media posts.*

Copyediting
Instagram
Copy & Paste
Copy Editing
Customer Service
Online Chat Support
Data Entry
Email Support
Order Tracking
Quality Assurance
Answered Ticket
Portuguese
Virtual Assistance
Order Processing
Communication Skills
Customer Support
$13 hourly
Ana Beatriz C.
- 5.0/5
- (66 jobs)
Hi! Are you looking for a SEO Editor/ Content writer? Then you have come to the right place! As a native Brazilian Portuguese writer, translator, and lawyer, I have been creatiing high-quality, SEO-optimized content for over eight years. With extensive experience using YOAST SEO and Accuranker, RankMath and other tools, I have successfully worked with companies such as Lofty, Get Rank Internet, Better Collective and North Star Network, delivering content that enhances online presence and drives traffic. My expertise includes: • SEO Content Writing: Crafting well-researched, compelling articles optimized for search engines while driving up audience engagement. • Translation & Localization: Providing accurate, culturally adapted translations and localization between English and Portuguese to ensure that your message resonates with the target audience. • Content Editing & Proofreading: Enhancing clarity, coherence, and grammatical accuracy to increase the readability and usefulness of the content. • Keyword Optimization: Implementing strategic keyword placement using tools like YOAST SEO and Rank Math to improve search rankings. With a strong analytical background from my legal and iGaming content writing career, I bring precision, attention to detail, and research-based writing to every project. Whether you're looking for engaging blog posts, high-ranking website content, or professional translations, you’ll find that I am committed to delivering top-quality work that meets your needs.

Copyediting
Gambling
Content Writing
Portuguese
Virtual Assistance
Article Writing
Creative Writing
Proofreading
Copy Editing
English to Brazilian Portuguese Translation
Data Migration
Copywriting
Data Entry
Content SEO
SEO Writing
$23 hourly
Clisman P.
- 5.0/5
- (256 jobs)
I am Brazilian, 30 years old, top rated frealancer! My native language is Portuguese and I am fluent in English. I decided to become a freelancer given my excellent level in English and passion for languages. It has been 8 years of great personal achievements as well as many successful projects delivered to my clients. My skills include: copyediting, proofreading, financial/legal translation, customer service and general researches involving English and Portuguese. I am a reliable and organized person, and I will always do my best to achieve success. Some of my reviews: "Clisman is a great translator. He made sure he understood the exact meaning of our texts and was very reliable. Communication was always nice and easy. We look forward to continue working with him" "Clisman was open, honest and prompt with his work. will continue to hire him for my transcription and translation needs." "Great experience! He was flexible as my task was a bit out of the ordinary and very thorough." Sou brasileiro, 30 anos de idade. Minha língua materna é o português e sou fluente na língua inglesa. Sou formado em Ciências Contábeis e tenho experiência com projetos em inglês. Decidi atuar como freelancer pois acredito que tenho capacidade e conhecimento necessários para trabalhos com tradução. Sou uma pessoa confiável e organizada, e com certeza você pode confiar em mim para seus negócios.

Copyediting
Microsoft Excel
English to Brazilian Portuguese Translation
Copy Editing
Microsoft Word
Brazilian Portuguese to English Translation
Proofreading
Portuguese
General Transcription
$32 hourly
Cassio Breno R.
- 4.9/5
- (15 jobs)
With over 5 years of experience as a full-time freelance translator, I've honed my skills in delivering high-quality translations. I also work as a medical interpreter. I've translated over 6.5 million words and my expertise extends beyond entertainment, encompassing pharmaceutical, e-commerce, literary, and article translations. -- Sou um profissional brasileiro com 29 anos, formado em Engenharia de Bioprocessos e Biotecnologia e atuando como tradutor e interprete freelancer. Minha experiência em projetos diversos me permitiu desenvolver habilidades de adaptação e proatividade, essenciais para entregar trabalhos de qualidade dentro dos prazos. Sou fluente em inglês e possuo um profundo conhecimento da língua portuguesa. Essa combinação me permite oferecer traduções precisas, naturais e culturalmente relevantes. Se você busca um tradutor confiável e comprometido para seus negócios, estou à disposição para conversar sobre suas necessidades.

Copyediting
Python
Brazilian Portuguese Dialect
English
Portuguese
General Transcription
Subtitle Localization
Copy Editing
Over-the-Phone Interpreting
English to Brazilian Portuguese Translation
German to Portuguese Translation
Simultaneous Interpreting
Brazilian Portuguese to English Translation
Translation
English to Portuguese Translation
Language Interpretation
$35 hourly
Luis Carlos H.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hello! My name is Luis and I am a Chilean translator with extensive experience in diverse industries since 2007. I have worked in industrial translation, children’s literature, video game localization, app and web localization, international marketing, copyediting, and transcreation. My goal is to deliver precise, engaging, and culturally relevant translations tailored to each client's needs. With every project, I aim to bridge linguistic and cultural gaps, ensuring top-quality localization that resonates with the target audience. I hold a BA in Applied Linguistics to Translation and a specialization in publishing processes. Additionally, I hold an Associate of Arts in Spanish as a Foreign Language and am currently completing my MA in Applied Linguistics to Spanish Teaching as a Foreign Language. Rate per word: USD $0.040 Let’s connect and make your content shine across borders!

Copyediting
SEO Localization
Children's Literature
Web App Localization
Technical Writing
UX Writing
Copy Editing
Video Game Localization
Marketing Localization
Portuguese
Spanish
English
Translation
$35 hourly
Camila d.
- 5.0/5
- (27 jobs)
Dear client, I am a Brazilian Journalist, Marketing specialist and Designer fluent in Portuguese (native speaker). I can create beautiful, vibrant, 100% original seamless patterns from my watercolor paintings and artworks. And I also can work as a translator and proofreader, delivering language tasks with accuracy and commitment. I am very comfortable learning new things and facing challenges. I have a lot of interests and I do not mind working on tight deadlines. I am used to work with deadlines and goals, always demonstrating reliability and responsibility for client’s projects, as you can check in my feedbacks here. I’m willing to work showing enthusiasm and looking for exceed expectations. I can create 100% original and creative patterns, or work in both English and Portuguese language. I consider myself as a life hacker and experiencer. I can work with: - Textile Design (from paper to printer) - Seamless pattern - Watercolor and paintings - English to Portuguese Translation - Brazilian Portuguese Translation and Localization - App Localization If you have any concerns or want to know more about my skills and jobs do not hesitate in contact me. Camila.

Copyediting
Print Design
Adobe Photoshop
Translation
English to Brazilian Portuguese Translation
Proofreading
Copy Editing
Illustration
Portuguese
Creative Writing
$40 hourly
Radwa S.
- 5.0/5
- (6 jobs)
As an Account Manager at Blue Digital Solutions, I am responsible for: - Receiving all clients requirements and feedback - Ensuring the timely. and successful delivery of our solutions according to customer needs and objectives - Building and maintain strong, long-lasting client relationships. - Assisting with challenging client requests or issue escalations as needed My Points Of Strength are: - Medical background as a doctor, helps me a lot in accomplishing different technological projects related to the healthcare field - Ability to deal with English, Arabic and Portuguese clients efficiently - 6 Years experience at Sales and Marketing

Copyediting
Medical Translation
Creative Writing
Copy Editing
Copywriting
$15 hourly
Bruno C.
- 5.0/5
- (7 jobs)
I've worked as a freelancer for college professors translating their abstracts, I've done transcripts of audiobooks and translated the transcript to portuguese. I also work as a beta reader and proof reader for 5 fiction authors, having proofread hundreds of thousands of words.

Copyediting
Review or Feedback Collection
Scientific Literature Review
Portuguese to English Translation
Editing & Proofreading
Review
Book Editing
Copy Editing
Developmental Editing
English to Portuguese Translation
Beta Reading
Brazilian Portuguese Dialect
Translation
Portuguese
Proofreading
English
$10 hourly
Paula M.
- 5.0/5
- (7 jobs)
After obtaining the First Certificate in English (ESOL) from the University of Cambridge during a cultural exchange in London, I returned to Brazil (my home country) to pursue a degree in languages. My research focused on linguistic taboos and their various forms of expression. Additionally, I hold postgraduate degrees in audiovisual translation and bilingual education. Besides working as an English teacher, I improved my language skills by guiding foreigners and traveled extensively to countries like India, Norway, Indonesia, and the United States. Additionally, I have significant experience as an editorial assistant, having proofread over 15 books and hundreds of articles. I also work as a translator and content creator, skilled in SEO strategies and copywriting tools.

Copyediting
WordPress
Surfer SEO
SEO Writing
Editing & Proofreading
Brazilian Portuguese Dialect
Track Changes
Subtitle Workshop
English to Brazilian Portuguese Translation
Copy Editing
Content Writing
Portuguese
English
Translation
$15 hourly
Fernanda L.
- 5.0/5
- (4 jobs)
Graphic Designer with over 3 years of professional experience and lover of the area for several years. My main objective is to find creative and effective solutions according to the needs of each project, using my theoretical knowledge and practical skills to create a quality design. I mainly use Photoshop, Illustrator and InDesign, and I'm always looking to improve my skills and expand my knowledge to other softwares, such as After Effects and Premiere. I have experience creating many logos, banners, posters, e-books, flyers, brochures, social media cards, menus, labels, among others, always keeping in mind the purpose of the project and its target audience to deliver a high-quality result! I also have five years of experience in translation, I'm a native Brazilian Portuguese speaker with a Cambridge Certificate in Advanced English, speaking both languages fluently. I have experience with translation of a wide variety of material, like articles, books, websites, documents and scripts. I commit to every project with dedication, always with the client's best interest in mind and a full compromise to deadlines.

Copyediting
Brazilian Portuguese Dialect
Logo Design
Adobe Illustrator
Image Resizing
English to Portuguese Translation
Search Engine Optimization
Photo Editing
Product Description
Photo Manipulation
Article Writing
Photo Restoration
Copy Editing
Adobe Photoshop
Social Media Content Creation
Copywriting
$25 hourly
Miguel L.
- 5.0/5
- (3 jobs)
I have a Master's degree in Language Studies, a Bachelor's degree in Translation, and a Teaching degree (English/French/Brazilian Portuguese). I have been working as a technical translator & copywriter for 17 years now. I specialize in Software Localization, Marketing & Energy, but I also have great experience in Economics/Finance, Electrical Engineering, Games, Law, Medicine, and Sports, having completed numerous projects in these areas. Extremely driven, professional, and dedicated, my goal is to connect people and businesses through accurate, natural and clear translations.

Copyediting
Medical Device User Manual
Software Localization
Technical Manual
General Transcription
Error Detection
Copy Editing
Medical Translation
Contract Translation
Portuguese
French
English
Proofreading
Official Documents Translation
Official Correspondence Translation
$7 hourly
Marcelo V.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Common Job Positions Data Entry Specialist (Current) Main Competences Microsoft Office Airtable Top Qualities Problem Solver Tech savvy Fast typer & Fast learner (also eager to learn) Availability, Commitment and dedication Previous and/or current experiences Monitoring user behavior for a cash back app General VA work for multiple clients. (Problem solving, organizing materials, Excel tasks, etc) Job Positions of Interest and Carrer Growth Data Analyst Other competences Dedicated, proactive professional, problem solver, seeking technological and economic solutions, with cost management and implementation of IT systems for the companies I worked for, working in team coordination, executing projects from their birth, development, maturation, conclusion, with training, ability to be a facilitator and propagator of Ideas. Financial management, cost control, auditing. Capital market with stock exchange operations, fixed income, shares and derivatives, investment funds, fundamental and graphical analysis, etc.

Copyediting
Prospect List
Copy Editing
Copy & Paste
Microsoft Office
Airtable
Accuracy Verification
Data Entry
$8 hourly
Myrla B.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Common Job Positions Data Entry Specialist (Current) Main Competences Microsoft Office Airtable Top Qualities Problem Solver Tech savvy Fast typer & Fast learner (also eager to learn) Availability, Commitment and dedication Previous and/or current experiences Monitoring user behavior for a cash back app General VA work for multiple clients. (Problem solving, organizing materials, Excel tasks, etc) Job Positions of Interest and Carrer Growth Data Analyst Other competences

Copyediting
Copy Editing
Copy & Paste
Data Labeling
Airtable
Typing
Microsoft Office
Google Docs
Error Detection
Data Entry
Accuracy Verification
$23 hourly
Leif Holger J.
- 5.0/5
- (13 jobs)
I used to work as a consultant at a communication agency in Stockholm. I was a concept developer, copywriter and project manager. Mainly in the following areas: Experience design, Service design, Storytelling, and Service strategy. I also have a special fondness for old houses and I bought, and sold two big ramshackle ́s after taking care of them carefully. 2014 I fell in love during a trip to Brazil. I had a good feeling about being able to support myself as a freelance writer and I have been doing pretty well since taking that step. Living in the jungle, basically. We have 20 different types of fruit trees in our garden but also a couple of watchdog´s and a fence with barbwire. Brazil style. In the beginning I took every assignment I could get, turning myself into a letter machine producing at least 5000 words a day. I am talking about basic content and SEO writing. Kind of a step backwards compared to the kind of texts I used to work with but also worthwhile. I picked up some new skills and improved my work focus. I had to become very fast to make the assignments profitable enough. Later I moved my positions forward a bit and became country manager at a bigger company in the SEO business. Now I am freelancing and offering full service when it comes to text for digital marketing and communication. I am happy to help with developing content strategies and implementing them in the channels that are important to you and your target groups. I work with everything from long-form content to social media and product descriptions. If you need peer-reviewed texts on topics that may be sensitive, such as medicine, I can handle that responsibility So, if you are looking for texts in Swedish or English for a blog or any other page online, with or without adwords, let me know! I also translate from English to Swedish. If you need to buy bigger quantities of SEO-content in several languages, I can help you with that as well through my contacts. If you want to start a business , buy property or explore something interesting in Brazil I might be able to give you a hand, together with my wife who is a lawyer.

Copyediting
Portuguese
Article Writing
Content Strategy
Content Writing
Journalism
Project Management
Swedish
Translation
Copywriting
Copy Editing
SEO Content
ChatGPT
SEO Writing
SEO Keyword Research
$40 hourly
Brenda S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Master in Meteorology with over 2.5 years of experience in data analysis and visualization, development and automation of meteorological products, and research projects. Skills encompass data assessment and analysis, programming, result presentation, and report writing with a knack for quick learning. Committed to meeting market needs, applying solid meteorological knowledge, and seeking continuous professional growth.

Copyediting
Copy Editing
Written Comprehension
Editing & Proofreading
Organizer
Office 365
QGIS
Translation
Python
Forecasting
Climate Science
Data Visualization
Data Analysis
Research Methods
Conduct Research
$5 hourly
Anielly A.
- 5.0/5
- (2 jobs)
I have a degree in pedagogy, but with great experience in public service, sales and conflict solutions, assembly of Excel spreadsheets, editing and formulation of texts in Word, photo editing and assembly of art for printing, assembly and editing in PowerPoint. Studying analysis and development of systems.

Copyediting
Copy Editing
Editable Template
Microsoft Office
$12 hourly
Allegrini A.
- 5.0/5
- (5 jobs)
🌐 Boost Your Export Success: Making Compliance and Innovation Work for You 🚀 Hi there! Are you looking to improve your exporting skills? Meet me – I'm all about making sure your exports go smoothly and legally, while also bringing in fresh ideas to help you stand out! 📑 Expert in Keeping Paperwork in Order I'm your paperwork pro! I handle all the forms and documents needed for exporting. From invoices to certificates, I make sure everything's done right so your goods can cross borders without any problems. 🛡️ Keeping Your Ship Safe from Storms Think of me as your risk manager. I spot potential problems before they become big issues. Whether it's changes in money values or trouble in politics, I've got strategies to keep your goods safe and on track. 💼 Making Every Dollar Count Who doesn't love saving money? I'm here to help you cut costs wherever possible. I'll crunch the numbers to find the best deals on shipping and taxes, and I'll create reports to show you where you can save even more. 🌍 Team Player Across the Globe Exporting is a team effort, and I'm a great team player. I'll work closely with your sales, marketing, and finance teams to make sure everyone's on the same page. Plus, I'm good at building relationships with partners around the world. 🔍 Making Sure You Play by the Rules I'm all about following the rules! I stay up-to-date on the latest laws and agreements so your exports are always legal and legit. 🏆 Getting Results That Matter I'm not just here to do a good job – I'm here to make your exports shine! With my focus on paperwork, rules, and getting things where they need to go, you'll see great results in no time. Ready to make exporting easy and successful? Let's talk! 🚀🌍

Copyediting
Portuguese
Spanish
Virtual Assistance
English to Brazilian Portuguese Translation
Broker's Price Opinion
Copy Editing
Copy & Paste
Sales
Ecommerce Product Export
Import Procedure
International Sales
Importing & Exporting Data
Logistics Coordination
Customer Service Analytics
Supply Chain & Logistics
$15 hourly
Maria Luísa M.
- 5.0/5
- (2 jobs)
⭐This is the start of something greater between you and me!⭐ Welcome to my business profile and I'm thrilled to attend all your e-Commerce endeavors! I don't have the metrics upfront already but in the back-end side of business (just like any business with top secrets for growing a venture), I have all the stamina and experience to fulfill with quality, expertise, and diligence outstanding work in the areas of e-Commerce marketplaces like Amazon, eBay, Walmart, Shopify, and Etsy. With an invitation of my reliable partner, I have joined into GORODGAR's Digital Marketing Agency to add my 7-years and of experience in the dynamic fields of graphic design and copywriting. With a keen eye for aesthetics and a talent for crafting compelling messages, I have successfully helped numerous clients elevate their brand presence and effectively communicate their message to their target audience. Services I offer: - Amazon Listing Optimization and SEO -- tailored for conversion, not empty impressions - Brand building and management - Amazon storefront and A+ and Premium Content Design - Amazon PPC Management - In-Depth Research for Higher Ranking and Increased Conversions Other business areas I also offer are: - Email Marketing Copy - Ad Copy - Google Ads - Shopify Support - Blog Content Languages I speak: - English - Spanish - Portuguese (Brazil) Reach me out to discuss your business goals!

Copyediting
Branding Template
Design Mockup
Ecommerce
Copy Editing
Adobe Photoshop
Graphic Design
Amazon Listing Optimization
Copywriting
$55 hourly
Vitor M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
The possibility of having a degree in International Relations, I developed a job being a language teacher with extensive experience in translation, ranging from simple academic texts to formal documents, as required. Futhermore, I have strong proficiency in using tools such as Canva, Power BI, Excel, and Microsoft Word, which enables me to provide efficient and well-crafted solutions in various professional contexts.

Copyediting
Tutoring
Excel Formula
Canva
Email Copywriting
Copywriting
Copy Editing
Translation & Localization Software
Translation
Transcript
$25 hourly
Saurav S.
- 4.9/5
- (39 jobs)
I am a U.S. English native speaker and have 5+ years experience as an editor and a proofreader. Currently I am the editor of a number of companies where I manage their content, their writers and their publication. I have also done proofreading and editing for academic papers, research papers, technical literature, teaching materials, manuals, novels, e-books, blogs and website content. If you are looking for high quality publishable work, I am always there at your service. Whatever is my work, my priority always is complete customer satisfaction.

Copyediting
Travel & Hospitality
Proofreading
Copy Editing
$20 hourly
Roberto P.
- 5.0/5
- (19 jobs)
Roberto is a native Brazilian Portuguese speaker working as an English-Portuguese translator and proofreader with 5 years of experience, especially skillful in areas including general topics, legal, business, financial, marketing material, and medical translations works. Over the past years, Roberto has worked with individual clients and agencies around the world in various areas of knowledge and different types of media, such as websites, mobile apps, emails, and manuals. Roberto is also a graduate Journalist at the Federal University of Pernambuco who has a passion for writing and enjoys spending hours reading, especially a great thriller.

Copyediting
Technical Manual
English to Portuguese Translation
Brazilian Portuguese to English Translation
Spanish to English Translation
Copy Editing
Portuguese to English Translation
English to Brazilian Portuguese Translation
Technical Translation
Medical Translation
Copywriting
Medical Report
Translation
$15 hourly
Stephanie S.
- 5.0/5
- (43 jobs)
A fresh, passionate, and qualified English to Brazilian Portuguese freelance translator. In 2020, I earned a Bachelor of EN - PTBR Translation from the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro. I have great knowledge in Editing, Writing, and Grammar, both in Portuguese and in English. For over a year, I have been working as a Portuguese and English teacher at Estratégia Concursos, a renowned Brazilian platform aimed at those taking exams for a Job in the State. Also, I work as a proofreader at Imaginie Platform! I have a great interest in the audio-visual sphere, and I have been professionally subtitling Youtube videos for about six months now. Languages I work with: ✔English (fluent) ✔Portuguese (native) I always provide: ✔Research on topics ✔Clear communication with every client ✔Proofreading for grammar, spelling, coherence, proper word usage, accuracy, and readability ✔ Confidentiality Send me a message. I would love to work with you!

Copyediting
English to Brazilian Portuguese Translation
Brazilian Portuguese Dialect
Microsoft Office
Subtitles
Academic Translation
US English Dialect
General Transcription
Copy Editing
Proofreading
$30 hourly
Samantha M.
- 5.0/5
- (1 job)
I am a Translator, Proofreader, Editor with 8 years of experience in the area. I have a Bachelor's degree in English Language and Literature and my goal is to offer you a service of quality and value. I specialize in Translation, Localization, MTPE, Proofreading, Post-Editing, and Data Entry

Copyediting
Translation
Copywriting
Writing
Copy Editing
Essay Writing
Portuguese to English Translation
Book Writing
Proofreading
Formatting
Book Editing
$45 hourly
Caio M.
- 0.0/5
- (1 job)
I know your time is valuable. You’re likely scanning endless “I’m the best copywriter” pitches, all promising: 🚀 Skyrocketing conversions ♾️ Never-ending funnels that print money 24/7 ✅ Perfectly tuned brand voice 💰 Mind-blowing ROI that makes hiring them a “no-brainer” Sound familiar? That’s because it’s easy to make bold claims—and far harder to deliver actual results. Why Me? I won’t bury you in lofty promises or hollow guarantees. Instead, I’ll prove my skills before you invest a cent. Send me your materials—existing copy, social profiles, anything you’d like me to evaluate. Let me know a couple of ideal times to hop on a call. I’ll reply with a quick, no-cost audit (⚡️) packed with practical ways to boost your content, engage your audience, and ramp up conversions. If it resonates, we’ll discuss the next steps. If not, no worries—you’ll still walk away with actionable insights you can use right away. Experience That Sets Me Apart 🏠 Copywriter for a Global Luxury Real Estate Brand I create high-impact marketing materials and brand messaging for one of the world’s largest high-end real estate firms, operating here in Brazil. This role demands precision, creativity, and an in-depth understanding of an affluent, discerning clientele. 🌐 Social Media & SEO Specialization Since 2012, I’ve honed my skills in digital marketing—crafting content that ranks on Google and captivates customers across multiple platforms. ✅ Proven Results Boosted a client’s sales so effectively they met their annual profit goal within six months. Organized a real estate launch event where over half the units sold in record time. Provided technical copy for an innovative banking tool, simplifying internal processes and elevating brand impact. ⏱️ Deadline-Oriented & Data-Driven I don’t just guess—I research your market, competition, and audience to craft persuasive, strategy-focused copy. And I always deliver on schedule. 🛠️ What I Deliver ✍️ Blog Posts & Articles — Well-researched, SEO-friendly content that informs, educates, and converts. 📱 Social Media Content — High-engagement posts that reflect your brand’s personality and drive audience interaction. 📧 Email Marketing — Targeted sequences, newsletters, and campaigns that nurture leads and boost conversions. 📝 Landing Pages — Conversion-focused pages designed to turn curious visitors into eager customers. 🌐 Website Content — Clear, compelling site copy that’s SEO-optimized and consistent with your brand voice. Our Collaboration Process 🔍 Deep-Dive Questionnaire I’ll learn the details of your business, goals, and audience. The more I know, the better the end result. 🤝 Strategy Discussion We’ll pinpoint exactly what your brand needs—be it social content, SEO-driven web copy, or full-scale campaign support. 📝 In-Depth Research & Draft You’ll receive a carefully written first draft, tailored to your brand’s voice and conversion objectives. 🔄 One Round of FREE Revisions If tweaks are needed, I’ll refine until you’re thrilled with the outcome. ⌛ On-Time Delivery No missed deadlines, no last-minute scrambles—just dependable, high-quality work. Ready to Elevate Your Copy & Marketing? Send me a message and request your free mini-audit. Include any pertinent materials you want reviewed. We’ll set up a call to discuss next steps. No strings attached—just honest feedback. If it’s a fit, fantastic. If not, you’ll still gain valuable insights to move forward. Stop skimming cookie-cutter proposals. Let’s connect and unlock real results for your brand. Looking forward to working with you, – Caio Marques P.S. Your copy can make or break your marketing success—especially in a competitive market like luxury real estate. Shoot me a message, and let’s get started on making your next project a success.

Copyediting
Sales Funnel Builder
Website Content
Editing & Proofreading
Sales Funnel Copywriting
Sales Writing
Copy Editing
Writing
Web Content Strategy
Blog Content
Copywriting
Inbound Marketing
Email Marketing
Content Marketing
Want to browse more freelancers?
Sign up