Hire the Best Copywriters
in Argentina
Buenos Aires, Argentina
I've been writing full-time for 15+ years and I've completed over $300,000 worth of projects on Upwork, so you know you're in safe hands when you work with me. I develop long-term partnerships with my clients over many months and years. Here's what the CEO of a marketing agency had to say about me: "He's one of the greatest copywriters I've ever worked with. We've had a project going on for 6 years now which is crazy to think about!!!" If you need help with any aspect of copywriting – from newsletters to web copy to landing pages – I'd love to hear from you. What about AI? I've been writing since long before AI showed up, so I'm always happy to write 100% human-only content. However, many clients now ask me to use AI to speed up the content creation process, and I use it as and when needed – I have a pro subscription to Claude for this purpose. Tasks could include: - Writing and editing AI-assisted content - Reshaping and improving AI drafts for clarity, structure and flow - Fact-checking and tone refinement - SEO support (keywords, internal linking, meta descriptions) Whatever you need, if you want to work with a professional who takes his work and reputation seriously, let's talk.
- Copywriting
- Content Writing
- SEO Writing
- Blog Content
- Social Media Content
- Newsletter Writing
- Article Writing
- Email Marketing
- Product Description
- Writing
- Sales Writing
- Email Copywriting
- Press Release
- Social Media Content Creation
Necochea, Argentina
Hello there, my name is Tomas Lluna, currently based in Argentina. As a Social Communicator and Journalist with more than five years of experience in brand building, social media management and content creation, I am confident in my ability to make a meaningful contribution to your team. Throughout my career, I have worked with a diverse range of companies and organizations across multiple countries, including Argentina, Australia, Costa Rica and Spain. I am a creative individual who thrives in team environments and consistently seeks out opportunities to learn new skills and software.
- Copywriting
- Blog Content
- Blog Writing
- Journalism
- Social Media Ad Campaign
- Social Media Account Integration
- WordPress
- Email Communication
- Adobe Premiere Pro
- CSS
- Canva
- Translation
- Email Copywriting
San Miguel, Argentina
Soy Joel Pereyra, argentino de 22 años y tengo 2 años de experiencia redactando copies persuasivos para diversos países de Latinoamérica y España. Mi enfoque es 100% práctico: uso la psicología del consumidor y el marketing para escalar el alcance y las ventas de tu marca o canal, conectando con tu audiencia sin sacrificar calidad ni conversión. (NOTA: También me dedico a dar consultorías personalizadas sobre comunicación estratégica para Marcas Personales y Profesionales.) Dependiendo de lo que estés buscando, así es como puedo ayudarte: ⬇️ Guiones y Redacción para Redes (Scripts) ⬇️ 👉 Videos Cortos (Reels, TikTok, YouTube Shorts): Textos dinámicos diseñados para la retención rápida. Hooks (ganchos) agresivos en los primeros 3 segundos y llamados a la acción (CTA) claros. 👉 Videos Largos (YouTube, VSLs): Estructuras narrativas profundas, retención a largo plazo y storytelling para mantener al espectador pegado a la pantalla hasta el final. 👉 Redes Sociales (LinkedIn / Instagram): Redacción de posts persuasivos enfocados en generar autoridad, interacción y leads. ⬇️ Email Marketing y Copy Web ⬇️ 👉 Email Marketing: Creación de secuencias persuasivas para lanzamientos o nutrición de leads. Asuntos magnéticos diseñados para disparar tus tasas de apertura. 👉 Artículos y Blogs: Redacción de contenido de valor que educa y posiciona a tu marca como referente, optimizado para una lectura ágil y retención del usuario. 👉 Páginas de Venta (Landing Pages): Textos orientados 100% a la conversión, atacando los puntos de dolor de tu cliente y resaltando de forma irresistible el valor de tu oferta. Tengo un portafolio completo con muestras reales de mis guiones, correos, artículos y posts. Rcordá que para saber más de mí, podés contactarme directamente y conocer más sobre mis trabajos 😉
- Google Ads
- Technical SEO
- Search Engine Optimization
- Marketing Advertising
- Landing Page Optimization
- Campaign Copywriting
- Email Copywriting
- Website Copywriting
- Facebook Ads Manager
- TikTok Ad
- Social Media Ad Campaign
- Email Campaign Optimization
- Instagram Ad Campaign
- Web Application
- Behavioral Design
Buenos Aires, Argentina
With 5+ years of experience in SEO content, journalism, and editorial coordination, I help agencies and businesses create strategic website content that improves search visibility, strengthens brand presence, and communicates clearly with their audience. My work includes SEO-focused content writing, website copywriting, service pages, landing pages, blog content, branded content, content outlines, keyword research, and content planning for industries such as tech, healthcare, home services, insurance, construction, and lifestyle. I regularly work with SEO agencies and companies developing: Website copy and service pages SEO content strategies Content outlines and topic research Keyword research and competitor analysis using SEMrush Branded content and storytelling Editorial workflows and project coordination My background in journalism and editing allows me to create content that is both strategic and easy to read, balancing SEO goals with real communication value. I am experienced collaborating with agencies, designers, editors, developers, and freelancers while managing multiple projects, deadlines, and content workflows at the same time.
- SEO Writing
- Castilian Spanish
- Technical Writing
- Newsletter
- Content Creation
- Proofreading
- Article Writing
- Editorial Writing
- Translation
Vicente Lopez, Argentina
Hi! I'm Facundo, a bilingual copywriter, content creator, and EN-ES/ES-EN translator based in Buenos Aires, Argentina. I have several years of experience crafting engaging content for industries such as education, crypto, online gaming, and sports betting. My focus is on producing high-quality, SEO-friendly content that both informs and captivates readers. With a background as a Social Studies teacher, I bring an educational perspective to my writing, making complex topics clear and accessible. I also specialize in localization and subtitling, adapting content for Spanish-speaking audiences and translating videos to connect with global viewers. Why you should choose me: ✍️ Copywriting & Content Creation: Blog posts, SEO content, articles, and more, tailored to your needs. 🎓 Educational Content: Educational Content: Developing learning materials ranging from elementary and high school to university level. 💻 Crypto & Online Betting: Writing for niche industries with technical accuracy and accessibility. ⚽ Sports Betting: Content creation for the sports betting world. 🌐 SEO & Localization: Optimizing content for better search results and adapting it culturally for Spanish-speaking markets. 🎬 Subtitling: Professional translation and proofreading for videos in various industries. What I can help you with: 📝 Blog Articles & SEO Content (Education, Crypto, Online Betting, Sports Betting) ✍️ Copywriting for Websites, Ads, & Marketing 🎓 Educational Content Creation 💻 Crypto & Online Betting Articles ⚽ Sports Betting Content 🌐 Content Localization & Subtitling (EN-ES & ES-EN) Many people ask me what the secret is to being Top Rated on Upwork and building a 100% freelance career with more than 300 projects completed. The answer is simple: it’s in your shoes! Not literally, of course. I believe the key to any successful project is empathy, clear communication, and working together to find the best solutions. Let's collaborate and bring your ideas to life with content that speaks to your audience in an engaging, informative way!
- Content Writing
- English
- SEO Writing
- Spanish
- Content Creation
- Proofreading
- Translation & Localization Software
- SDL Trados
- HTML5
- JavaScript
- Website Translation
- Market Research
- History
Buenos Aires, Argentina
More than 6 years of experience being a professional Spanish Editor/Proofreader/Translator with Cambridge FCE and CAE certifications. - Bachelor of Business Administration -Wordpress knowledge I have work experience in: • Finances and Investment • Casino & Gambling • Cryptocurrency • SEO writing • Apps • Articles and Web content • Tech Industry I firmly believe every client is a different world, and I will always discuss any project details with you to ensure your text remains in your voice and style to provide you with the best result. My priority is keeping my clients happy. I guarantee to deliver what my clients need, when they need it - or sooner. All my work is made manually and by myself. I never use any software or editing machine, so you can be sure your work will be 100% original, with no mistakes. I am looking forward to working with you!
- Copywriting
- Editing & Proofreading
- SEO Writing
- Search Engine Optimization
- English to Spanish Translation
- Translation
- Financial Writing
- Article Writing
- Argentinian Spanish Dialect
- Cryptocurrency
- WordPress
- Writing
- Proofreading
How it works
Post a job for free Post a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
Katja Krohn
Summa Linguae
Resources to help you hire

Cost to hire a Copywriter
Explore typical Copywriter rates and what businesses pay to hire top talent.

Copywriter job description template
Get tips to write a job post that attracts qualified Copywriters.

Copywriter interview questions
Top interview questions to help you hire the right Copywriters, faster.
Resources to help you hire

Cost to hire a Copywriter
Explore typical Copywriter rates and what businesses pay to hire top talent.

Copywriter job description template
Get tips to write a job post that attracts qualified Copywriters.

Copywriter interview questions
Top interview questions to help you hire the right Copywriters, faster.
How do I hire a Copywriter in Argentina on Upwork?
You can hire a Copywriter in Argentina on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Copywriter project scope. We'll walk you through the process step by step.
- Browse top Copywriter talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Copywriter profiles and interview.
- Hire the right Copywriter for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Copywriter?
Rates charged by Copywriters on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Copywriter in Argentina on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Copywriters and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Copywriter team you need to succeed.
Can I hire a Copywriter in Argentina within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Copywriter proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for Copywriters in Argentina
- Retargeting Specialists in Buenos Aires, AR
- Content Creators in Buenos Aires, AR
- Social Media Managers in Buenos Aires, AR
- Editors in Posadas, AR
- Videographers in Buenos Aires, AR
- PhotoScape Specialists in Buenos Aires, AR
- Musicians in Buenos Aires, AR
- Typography Designers in Rosario, AR
- Sound Designers in Mar del Plata, AR
- Project Managers in Mar del Plata, AR
- Performance Management Specialists in Buenos Aires, AR
- Photographers in Buenos Aires, AR
- Information Designers in Buenos Aires, AR
- Software QA Testers in La Plata, AR
- Startup Freelancers in Buenos Aires, AR
- CentOS Developers in Buenos Aires, AR
More top skills in Argentina
- Content Strategists in Argentina
- Digital Marketers in Argentina
- Influencer Marketers in Argentina
- Marketers in Argentina
- Website Content Managers in Argentina
- Marketing Consultants in Argentina
- Lead Generation Content Creation Freelancers in Argentina
- Storytelling Freelancers in Argentina
- B2B Marketers in Argentina
- Sports Freelancers in Argentina
- Romance Writers in Argentina
- Ad Creative Freelancers in Argentina
- Retargeting Specialists in Argentina
- SEO Experts in Argentina
- Descriptions Freelancers in Argentina
- Growth Hackers in Argentina