Hire the Best Email Copywriting Freelancers
in Croatia

Hello! You've come to the right place if you're looking for an experienced copyeditor. Used to live in Chicago, IL, now in Europe. If you need copywriting, copyediting, proofreading, conversion rate optimization, or an SEO content audit, I’ll work on your content until you’re 100% satisfied with the final result. I worked as a content manager and quality assurance specialist, and I know how to follow guidelines and tailor content to your target audience. My expertise includes copywriting, copyediting, and proofreading: Website Content Blog Posts Landing Pages Sales Copy VSL Script, Video Sales Letter News Articles Google and Facebook Ads B2B Emails and Content Direct Response Marketing Content Briefs / Outlines Newsletters Technical Content and Documents LinkedIn Posts Manuals and Brochures I have the skills to complete projects such as: Content Audit On-Page SEO Audit SEO Editing Content Repurposing Content Research Content Strategy Content Upload Content Moderator Content Quality Assurance CRO Audit and Optimization / conversion rate optimization Email Copywriting Article Rewriting Amazon Listing Optimization Niches: Education Health / Healthcare / Mental Health / Fitness Real Estate Marketing Technical Business NFT Crypto Manufacturing B2B Legal I love creating content that drives more leads and boosts customer engagement. I'm a big fan of David Ogilvy and his book Ogilvy on Advertising. I am a diligent worker, a good listener, and an easy-to-work-with follower. I am someone who can perform tasks independently and under minimum supervision. If you believe I could be a good fit, feel free to message me. Looking forward to working with you. Thank you!

Have you ever been *delighted* by a cold email? Actually, when was the last time you even replied to such an unsolicited, intrusive email? Never, because cold email doesn't work… … or so they said. A couple of months ago, I started sending the most creative emails I could think of for my own business. Quickly, I realized that most decision-makers haven’t received a good cold email in their whole lives. Once I cracked the code to getting attention, many of the problems in my life disappeared, almost overnight. Responses like these started flooding my inbox: “Hats off to you for the most entertaining cold email I’ve received this year... so far. ;-) That’s an unfair advantage in the email game. You know your audience well. Send over your website or a sample of what you do. I’m looking forward to seeing what you’ve got!“ And since my lifelong addiction to food and shelter shows no sign of abating, I’m here to help you with your cold emails. Imagine hitting “launch” – going to sleep – and waking up to big players wanting to meet with you. That’s what a touch of humor and unpredictability does to your cold email outreach. “B-b-but… CEOs are serious people! They only work with people whose mother tongue is business formal!” They don’t want to laugh, they are miserable human beings who despise anyone being nice and funny! Sounds outrageous, right? Well… Sadly, most people think like this. Hiring another copywriter is risky, ‘cause I can guarantee you’ll get one of these boring, ineffective emails: ❌ “Hey Gertrude, I love the micro expression on your face around minute 21:37 in your interview from the last century. Anyway, we have been doing XYZ for 4 years and…” ❌ “We created a quick 5-minute video explaining how you can increase your revenue. Mind if we send it over?“ ❌ I hope this message finds you well. I am reaching out to introduce myself and explore the potential for a mutually beneficial collaboration. Oh, I felt icky writing the last one. Look, muchacho(a), when writing cold emails, only three things matter: ✅ Getting their attention: If your cold email isn’t radically different from the start, you’re not scoring (I personally use greetings, or bonjour as my first line) ✅Making the ask small enough: If you offer people free ideas, they’re much more likely to respond than pushing for a 30-minute call right away. ✅ Forcing a chuckle: If your prospect laughs, chances are they’ll remember you, maybe even show your email around the office. That’s how you get clients. Just to put things into perspective… If you didn’t realize… You’re still reading a page of MY copy right now. (If you thought YOU decided to read on - well, that’s my point!) When you work with me, first we’ll get on a deep-dive call where I’ll ask about your business, your customers, and run through my checklist to get to know what I need to write your copy … But there’s a catch. I genuinely don’t work with anyone. To qualify to work with me, you must: 1. Sell an ethical and helpful product or service. Waking up every day and knowing I’m not scamming people is a great feeling and I want to keep that up. 2. Run my checklist above and look at your other Upwork options. See if you can find any other writers who can write cold emails as good as mine. Even then, I’m busy with projects both on Upwork and off Upwork, so I might not be available right away. But I might be… so if you want to change your cold email game ‘overnight’, hit me up. - AZ

Top Rated | 100% JSS | Top 10% on Upwork I'll build you AI automation & sales systems that actually move the needle. » Full client acquisition system driving 90 appts & $54K revenue (US local business) » Personalized influencer outbound system for e-commerce protein brand (500K+ packs sold) » Lead Generation & AI Automation Specialist for an 8-figure US fintech company Curious how this would work for your business? Shoot me a message — I'd love to chat with you. ——— Some of my clients' quotes: ✅ "He's worth every penny, and we're already planning our next projects together." ✅ "Lovre was unbelievably helpful!" ✅ "He obviously knows his stuff when it comes to AI automation." ✅ "He had a lot of good ideas and helped make the project very successful." ✅ "Fantastic work and I can highly recommend him." We might be a great fit if you're thinking: 🎯 "I know AI automation could help us scale, but I don't have time to figure it out myself" 🎯 "I don't want to manage another tool — I want a partner who handles the entire AI automation for me" 🎯 "We're doing outreach manually and it's eating up hours every single day" 🎯 "I know cold email works for others but I haven't tried it" 🎯 "My competitors are using AI and I feel like we're falling behind" 🎯 "Our lead gen is inconsistent — some months are great, others are dead" 🎯 "Everyone's talking about AI but I have no idea where to start" Working with me, you will: ✔️ Get a done-for-you outbound systems that book qualified appointments while you sleep ✔️ Stop wasting hours on repetitive tasks — I'll automate them with n8n, Claude Code, Make & other AI ✔️ Have a B2B lead gen engine built on solid infrastructure, email deliverability, and personalization at scale ✔️ Get data-driven systems — not guesswork — built by someone with an MSc in Data Science ✔️ Own the entire system when we're done We're probably NOT a good fit if: 🚫 Your main filter is the lowest rate 🚫 You want a task-taker, not a thinking AI automation expert 🚫 You want to micro-manage every step of the process, without giving me room to do what I do best 🚫 Your business isn't at the stage where investing in AI automation makes sense yet ——— 🙋‍♂️About me: I'm Lovre — MSc in Data Science, AI automation & outbound marketing expert. I'm also a husband, soon-to-be dad father and TOP 10% rated freelancer on Upwork. Fluent in English and Croatian. Before AI automation, I was: — SEO Manager at a 7-figure agency (Authoritly) — strategy, technical SEO, data analysis — Freelance web developer & digital marketing specialist (I'm still running a small marketing business in Croatia) — This means I don't just build automations — I understand the marketing strategy behind them 🔧 Tools I use: n8n | Make | Instantly.ai | Smartlead | Zapmail | Apollo | Apify | DealMachine | Cal com | Python | OpenAI API | Claude Code ⚙️ Systems I build: Cold Email Infrastructure | DNS Records Setup | SPF/DKIM/DMARC Setup | Email Deliverability Setup | B2B Outbound System | B2C Outbound System | AI Agent Workflows | Lead Enrichment Pipeline | CRM Automation | Sales Automation System | Appointment Booking Automation | Content Production Automation Systems | Web Scraping Pipeline | Slack & Email Notification Systems | n8n Workflow Development | Instantly.ai Campaign Management 👌🏻 My specialties: B2B Lead Generation | B2C Lead Generation | Cold Email | Cold Outreach | Outbound Marketing | Sales Automation | Marketing Automation | AI Agent Development | AI Automation | Workflow Automation | API Integration | Web Scraping | Data Enrichment | No-Code Development ——— P.S. If you're looking for a long term TOP 10% Upwork freelancer who moves fast and actually gets results — I'm your guy. Just shoot me a message. I'd love to hear about your project! 🚀

⚠️ Taking 3 new newsletter clients in February. 2 spots filled. Message me now to lock in your place before March. I write finance and investing newsletters that people actually open and turn subscribers into paying customers. Last client (Joshua Pec, TrueCodeCapital): I increased open rates from 26% to 67% and conversions from 0.5% to 6.1%. That's 14x more buyers from the same list. I specialize in newsletters for finance educators, wealth coaches, and investment creators who want engaged audiences that convert into course sales, paid memberships, and coaching clients. Most newsletter writers just repackage market news. I write emails that teach, entertain, and sell while sounding like helpful advice. Newsletter Launch Package ($1,500) - Most Popular Everything you need to launch a professional newsletter: 60-minute strategy session (positioning, audience, monetization plan) Complete Beehiiv or Klaviyo setup and branding Custom email template designed for your content style High-converting landing page Welcome sequence (5 emails) that turns subscribers into customers First 4 newsletters written in your voice Performance tracking dashboard setup Video walkthrough so you can run the newsletter yourself After launch, you can operate independently OR hire me for ongoing writing. Monthly Newsletter Retainers ($1,200-2,500) Ongoing newsletter content + optimization: Weekly newsletters: $1,200/month (4 emails) Daily newsletters: $4,200/month (20 emails) Includes: Research, writing, editing, A/B testing, performance reviews 3-Month Launch + Management Package ($4,500) For creators who want a complete hands-off solution: Everything in the Launch Package 12 newsletters (weekly for 3 months) Monthly strategy calls and performance reviews Continuous optimization based on data Newsletter Strategy Audit ($297) Perfect if you're just exploring or want expert feedback: 60-minute strategy call Audit of your current newsletter (if you have one) Detailed recommendations on content, monetization, and growth 90-day action plan Recent results: 📈 Joshua Pec (Investment Education Newsletter) Open rates: 26% → 67% Conversions: 0.5% → 6.2% (14x improvement) Result: Hundreds of new course buyers from the same list size 📈 Finance Newsletter Client Welcome sequence: 15 percent conversion rate Generated $12K in first 60 days post-launch Platforms: Beehiiv, Klaviyo, ConvertKit, Substack, Ghost Who I work best with: ✅ You're a fit if you're: A finance educator, wealth coach, or investment creator Publishing regularly (or want to start) Looking to monetize through courses, memberships, coaching, or paid newsletters Serious about building a newsletter into a real business ❌ Not a fit if you're: Looking for one-off email blasts Working outside finance/investing/wealth-building Want generic content with no strategy How we work together: Week 1: Free 20-min strategy call → discuss your audience, goals, and content direction Week 2: I deliver a complete Beehiiv/Klaviyo setup, branded template, and landing page for your review Week 3-4: First 4 newsletters plus welcome sequence delivered (you review, I revise until perfect) Week 5: Video walkthrough of your entire setup plus performance dashboard After launch, you can run the newsletter yourself OR continue with monthly retainers for ongoing content. And from you, I only need: 30 minutes for our initial strategy call Your logo and brand colors (if you have them) Feedback on drafts My guarantee: All packages include: Unlimited revisions until the copy matches your voice and strategy Complete video tutorial of your setup Ongoing support—you can always message me with questions, even after the project ends Next steps: Hit the 'Message' button and tell me about your newsletter vision We'll schedule a free 30-minute strategy call to discuss your goals I'll send you a custom proposal with strategy, pricing, and timeline Let's turn your newsletter into your most profitable marketing asset. P.S. I'm based in Zagreb (CET), so I write your newsletters overnight, and they're ready for your morning review. Perfect for US-based creators who want to wake up to finished content.

Hey you! Yes, you… Will you stop already!? You’re looking for someone to turn your landing page into a world-class money-making machine So why do you keep hiring the bottom-of-the-barrel copywriters!? Just stop and let me help you. In fact, if you're looking for landing and sales pages, I might be the only person on Upwork who can deliver *MORE* to you… -More leads -More sales -More eyeballs (not the serial killer kind) -More upsells -... My name's Luka and I specialize in just 2 things: Landing and Sales Page Copywriting, and Email Copywriting “Just that?” Yes. And here’s why: Plenty of copywriters say they can do everything. But think about it… How could you do 3 or more different things extremely well? You would be spread too thin and you CAN’T keep up with the best practices. That’s the exact reason you’re here… 🔮You can’t write TOP-PERFORMING COPY 🔮 I can because I dedicated years of my life to the craft of copywriting And only Specialized in: 📝Highly-Converting Sales Pages Copywriting 📝Lead Generating Landing Pages Copywriting 📝Funnel and Sequence Email Copywriting I have a 100% SUCCESS RATE on Upwork for a reason and people recognize my expertise: “I had the privilege of working with Luka on a recent project, and he went above and beyond! If you're looking for an eager, motivated, and hardworking copywriter, look no further - Luka is the one you want on your team.”⭐⭐⭐⭐⭐ “Luka demonstrated a remarkable ability to craft compelling copy that resonated with our target audience. His writing style is engaging while remaining open-minded about any demanding revisions I had.”⭐⭐⭐⭐⭐ “I wholeheartedly recommend Luka to anyone in need of a skilled copywriter who can deliver exceptional results."⭐⭐⭐⭐⭐ But look… When you’re crafting a highly converting sales page or a landing page only three things matter: 👁️‍🗨️ Clear and Unique Value Proposition - it is what sets you apart from competitors and communicates the unique benefits your product or service offers. It should be communicated in the HERO section or very early on. 🛡️ Social Proof and Trust Elements - visitors need to trust your product, service, and brand before they commit to taking action. Every copywriter can sell to warm customers but only a few can turn cold leads into loyal clients. 💪 Strong Call-To-Action (CTA) - The CTA is the driving force behind conversions. It tells visitors exactly what action you want them to take. If you tell them to buy they will get irritated with your approach, but if guide them step-by-step to the end goal they will follow you. So far I’m the only copywriter I’ve ever seen who actually understands these three factors — let alone uses them. When you work with me, first we’ll get on a deep-dive call where I’ll ask about your business, and your customers, and run through my 15-point checklist to get to know what I need to write your copy… ⛔But there’s a catch. I genuinely don’t work with anyone. If you work in degenerate industries like P**n or “luck-based” industries I will ignore you like a girl being cat-called.⛔ Like Uncle Ben said to Spiderman - “ with great power comes great responsibility” and I WON’T use my superpower for evil. So send an invite if you want to take your copy to the next level with me! Please Note: I’m busy with projects both on Upwork and off Upwork. So if I decline your job offer please don’t take it personally as I can refer you to other amazing copywriters vetted by me.

"Jacob is easy to talk to, works fast and always delivers. I definitely recommend him for any email list management you need, 100%." - Brando Monetti, CEO of Brand Lux Media Direct message me email marketing work (I'll reply within an hour) If you're an Ecom brand doing under $1M/month you need: Base Flows - Welcome Flow (7-10 emails, the most important one with the highest open rate) - Browse abandon flow ( 3-4 emails) - Abandon Cart Flow (5-7 emails) - Abandon Checkout (5-7 emails) - VIP Flow for high Order Value Customers (2-12 emails, highly depends on brand and niche) - Consumption Flow ( 3-4 emails) - Replenish Flow (3-4 emails) - Re-Engage Inactive Subscribers Flow (1 email) I'm Jacob from Croatia and have 5 years of experience in copywriting. I have 1,000+ followers on my Twitter @TheJacobMars I generated $1M in revenue for 12+ eCommerce brands. Why hire me? ➡️ I pay close attention to the details that sell and always do my best. ➡️ I write slippery copy your target audience will read all the way. (guaranteed) ➡️ I stick with you from start to finish, making sure you get top-notch work. (you deserve it) ➡️ I always finish my work on time, even when things get busy. ➡️ I'm always looking for new tools and ways to do my job better and faster, without costing too much. Tools: 🔧 Email (Klaviyo) 🔧 SMS (Klaviyo, Postscript) 🔧 E-commerce (Shopify, Vend, Magento) 🔧 Graphic Design (Canva, Figma) 🔧 Web Design (Shopify, Wix, WordPress) 🔧 CRM (Trello, ActiveCampaign, Honeybook) • Maximize ROI per recipient • Design captivating emails that resonate with the subscriber/customer • Analyze and Test to Nail Down Marketing Plan • A/B Testing • Direction + Guidance • Strategize and Build Content Calendar • Banner ad design/slides • Newsletter/Email Design • Klaviyo • Marketing • Content creation • Copywriting • Editorial design • Branding • Typography and typeface design • Color management • Look Books • Microsoft Office