Hello, thank you for visiting my profile. My name is Gerardo, and I have 9 years of professional experience. I am passionate about both studying and working, and it would be a pleasure to support you with your project.
I am an attorney with a Master’s Degree in Business Law. I advise local and international clients on real estate transactions, trusts, contract drafting and review, regulatory compliance, legal research, and the analysis of public and private institutions.
My experience covers multiple legal and business areas. Some of the services I can assist you with include:
Contract negotiation and agreement drafting
Trust and fideicomiso structuring and legal support
Regulatory analysis and Mexican law compliance
Corporate structures
Legal research and analysis of Mexican regulations, compliance requirements, and legal frameworks
Tax strategies
International contracts and cross-border legal analysis
Public records and legal investigations
Compliance program implementation
International business
International law
Intellectual Property
Estate Planning
Digital Law
My legal education and Master’s Degree in Business Law cover a wide range of disciplines. I have been fortunate to apply this knowledge in real-world professional practice, while also strengthening my background through certifications and specialized diploma programs.
In addition, I have knowledge of blockchain technology acquired through courses and professional experience.
I am ready to work with you. 😊
Legal
Legal Consulting
Real Estate
Corporate Law
Contract Law
Corporate Tax
Contract
Legal Writing
Corporate Finance
Legal Pleadings
Rental Agreement
Mortgage Agreement
Lease
Commercial Lease
Trust, Estate & Will Agreement
Amicus Attorney
Legal Research
Real Estate Law
Real Estate Business Plan
Salvador C.
Guadalajara, Mexico
$25/hr
5.0
1 jobs
I am a Mexican attorney and founder of an independent law firm focused on helping individuals, entrepreneurs, and businesses navigate legal matters in Mexico with clarity, strategy, and precision.
My practice focuses on contracts, litigation, intellectual property, business law, and legal risk advisory. I assist clients with contract drafting and review, commercial agreements, legal opinions, dispute prevention, litigation strategy, trademark-related matters, and general legal support for business operations in Mexico.
Before founding my firm, I developed extensive experience in public law, agrarian law, administrative matters, and complex legal analysis within institutional and litigation environments. This background allows me to approach legal issues not only from a technical perspective, but also with a strong understanding of procedure, risk, institutional dynamics, and dispute resolution.
I work in both Spanish and English, which allows me to assist foreign clients, companies, and professionals who need reliable legal support in Mexico. My goal is to provide legal services that are clear, practical, and strategically useful, whether you need a contract reviewed, a legal risk assessed, a dispute analyzed, or guidance on how to structure a legal matter under Mexican law.
If you are looking for a Mexican attorney who combines rigorous legal analysis with practical business-oriented advice, I would be glad to help.
Contract Drafting
Contract Law
Immigration Law
Criminal Law
Intellectual Property Consulting
Intellectual Property Law
Real Estate Acquisition
Erika P.
Merida, Mexico
$25/hr
4.7
8 jobs
Bilingual legal professional specializing in corporate law, contracts, and English–Spanish legal translations. I provide precise, reliable, and well-structured legal support to companies, law firms, and individuals who require high-quality drafting, review, or translation of legal and business documents.
Services
1. Legal Drafting & Review – Contracts, corporate bylaws, NDAs, service agreements, and international transactions.
2. Legal Translation (EN–ES / ES–EN) – Certified-style translations of contracts, certificates, and legal or business documents.
3. Corporate & Business Advisory – Support for company formation, compliance, and cross-border operations.
4. Import/Export & Trade Documentation – Assistance with regulatory compliance and documentation for customs procedures.
5. Confidential & On-Time Delivery – Every project is handled with professional rigor and strict confidentiality.
Why Work With Me
- Over 10 years of professional experience in corporate and international legal work.
- Proven ability to deliver accurate, ready-to-use documents in both legal and business contexts.
- Clear communication, timely delivery, and strong commitment to quality.
If you need a dependable legal advisor or translator who understands both language and law, I’ll ensure your documents are accurate, compliant, and professionally executed.
Let’s work together to meet your legal and translation needs.
International Law
Legal
Law
Legal Consulting
Corporate Law
Public Relations
Legal Translation
Legal Assistance
Spanish to English Translation
Translation
English
Mateo G.
Guadalajara, Mexico
$20/hr
4.4
5 jobs
I help foreign investors and businesses structure and formalize legally sound transactions in Mexico.
I am a bilingual Mexican attorney working within a notarial practice, with a primary focus on real estate transactions, contract formalization, and legal documentation under Mexican civil law. I also work in close partnership with a public accounting firm, which allows me to approach projects with an integrated legal, tax, and corporate perspective.
My work is practical and transaction-focused. I assist foreign clients in understanding how their investment or acquisition strategy can be realistically implemented under Mexican law, avoiding common legal and tax risks before closing.
What I can help you with:
Mexican Real Estate Transactions
Legal review and structuring of residential real estate acquisitions, whether personal, corporate, or mixed structures.
Legal and Tax Risk Analysis
Identification of legal, tax, and formalization risks before committing capital, especially in cross-border transactions.
Contracts and Legal Documentation
Drafting and reviewing bilingual contracts and legal documents adapted to Mexican civil-law requirements.
Notarial and Registry Coordination
Preparation and coordination of documentation for notaries and public registries to ensure enforceability.
Cross-Border Legal Support
Clear explanation and translation of Mexican legal constraints for clients familiar with common-law systems (US / UK).
I work regularly in both Spanish and English and am accustomed to handling documentation and transactions involving foreign parties. I value clarity, precision, and realistic legal structuring over abstract or theoretical advice.
If you need reliable legal guidance grounded in how transactions actually work in Mexico, I would be glad to review your project.
Lic. Mateo García Cerda
Law
English
Spanish
Translation
Executive Summary
Online Research
Civil Law
Contract Law
Administrative Law
Real Estate Law
Corporate Law
Tax Law Compliance
Emilio Alejandro Z.
Mexico City, Mexico
$74/hr
5.0
6 jobs
ABOUT ME:
For the last six years I had been working as an In-House Lawyer in international companies (all sizes) - as well I had worked as external lawyer (working at energy law-firms) advising all sort of companies. I had worked abroad which provided me with international experience, and have a Double Master Degree at Energy Law (UK) and International Law and Foreign Trade (Spain).
To me, providing legal support means to innovate a legal solution according to the needs and objectives of the company - business oriented, effective communication, trust building.
International Legal Consultancy | Advice | Support of your legal needs.
International Experience - worked in Madrid (Spain), and Mexico City (Mexico) - studied abroad in Madrid (Spain), Aberdeen (UK).
ADDED VALUE:
As an international corporate and contract law practitioner, I am multijurisdictional and comfortable researching, analyzing and complying with different set of worldwide laws, drafting and negotiating contracts taking into account different legal contexts and cultural backgrounds in a business oriented manner.
Additionally, such work and academic experiences had helped me to develop soft skills, effective communication, respect, tolerance, business oriented work, teamwork, innovative project solving and adaptability.
In early 2024 a legal network of international lawyers, me included, are developing a next generation law firm know as Legal Process Outsourcing & Law (LPO & Law). LPO & Law currently is formed by lawyers from jurisdictions such as UK, Norway, Spain, Mexico, Panama, Chile, India, and Nigeria. The vision of LPO & Law is to provide international legal consultancy, legal leasing and outsourcing of the cross-border legal needs of the client by innovating, in a flexibly fee system - by full knowledge of the scope / steps / strategy to provide the desired result.
SERVICES:
Legal Experience - in legal areas such as Corporate (including corporate governance), Contract, Trade, Regulatory, Energy Law, Compliance, Data Protection, Project Finance.
International Legal Consultancy, Legal Leasing and Outsourcing of Legal needs.
Legal Leasing of an In-House Lawyer for medium-long term engagements (secondments).
A) CONTRACT LAW
- Draft, Review, Analysis of Agreements (different sort: EPCs, Suppliers, Services, Purchase, Lease, Assignment, Transfer, Transport, among others - in different industries - i.e. Energy, Infrastructure).
- Cross-border Transactions
- Joint Ventures
- NDAs
- Legal Strategy
- Professional Negotiation Advise
- Course Development and Training (Legal matters)
- 360º Contract Risk Analysis
- Contract data extraction with AI (specific data sets, allows for high volume task) - ongoing
B) CORPORATE
- Corporate Structuring
- Corporate Governance (protocols, frameworks, codes of conduct, strategy, stakeholders, ESG)
- Off-shore Incorporation
- Corporate Data Sheets
- Project Finance Due Diligence
- Strategy to accomplish Conditions Precedent (CPs)
- KYC / KYB
- Due Diligence and Data Rooms
- Legal Briefs and Memos to clarify position and course of action
- Country specific Research
C) REGULATORY
- Legal Tendencies - New Legislation Update
- Due Diligence (risks mitigation strategies / red flags detection)
- Regulatory and Compliance Legal Advice - Analysis
- Compliance - Anti-Laundry - Anti-Terrorism policies / clauses
- Licensing / Permits (energy, environmental, social, infrastructure, operation)
- Cross-border regulatory / compliance legislation analysis
D) ENERGY LAW
E) SPANISH
PRICING
- Flexibility is a key element in pricing.
- Attorneys' billing hours is a thing of the past.
- Suggested Fee System: work under milestones based on fixed fees depending on the scope and complexity of the legal support task - considering a "cap".
- After an initial review of your project or case and a follow up meeting (no cost), a fixed retainer will be applied if an agreement to proceed is reached. With the retainer you reserve a short-medium term capacity in order for to make a strategy for your case and agree on further work/milestones and to determine the best Fee System and Fees.
-The Retainer Fee is always USD470 and will be deducted from the subsequent agreed milestone fee.
This internal profit share model will allow to provide legal assistance to any single job with several experts without charging you more - time / human resources effective.
As well, you can request a Legal Consultation service (virtual meeting to disclose the legal need. In case we proceed, the paid fee will be deducted.
ABOUT YOU - YOU ARE:
- An International Company (all sizes), Startup, Investor.
- Law Firm looking to delegate / outsource work capacity.
- Law Firm seeking for local advise / support.
- In-House legal team in the need to temporarily strengthen capacity or skills.
Emilio Alejandro Zapata SDR
Legal Advisor - Member of LPO & Law
* This profile is part of a professional company service. *
Contract Drafting
Contract Law
Corporate Law
Trade Law
Legal Negotiation
Legal Applications & Registration
Legal Documentation
Regulatory Compliance
Corporate Governance
Environmental, Social & Corporate Governance
Energy
Energy & Utilities
Mergers & Acquisitions
Due Diligence
Omar A.
Iztacalco, Mexico
$44/hr
5.0
1 jobs
Legal Advisor and Compliance Officer with over 12 years of experience in Corporate and Business Law, focusing on both private and public sectors. My mission is to protect and serve Shawcor's global clients, a leading company in integrated solutions for the energy industry.
In my current role, I am responsible for contractual management and legal compliance for the Southeast Gateway Pipeline project, a significant infrastructure contract involving multiple countries in the region. Additionally, I support and advise various teams at Shawcor, including sales, supply chain, customer service, HR, risk, operations, finance, HSE, among others, implementing legal strategies for client protection and service. I have competencies in business development, commercial law, international law, risk management, and conflict resolution. Previously, I served as the LATAM Regional Legal Director at iMile Delivery, a logistics company based in the United Arab Emirates and China, where I led the legal area for Mexico and LATAM, reporting to global executives.
Legal
Contract
Legal Agreement
Tax Law
Contract Drafting
Contract Law
Immigration Document Translation
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a International Law Lawyer & Legal Professional in Mexico on Upwork?
You can hire a International Law Lawyer & Legal Professional in Mexico on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your International Law Lawyer & Legal Professional project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top International Law Lawyer & Legal Professional talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top International Law Lawyer & Legal Professional profiles and interview.
Hire the right International Law Lawyer & Legal Professional for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a International Law Lawyer & Legal Professional?
Rates charged by International Law Lawyers & Legal Professionals on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a International Law Lawyer & Legal Professional in Mexico on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance International Law Lawyers & Legal Professionals and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream International Law Lawyer & Legal Professional team you need to succeed.
Can I hire a International Law Lawyer & Legal Professional in Mexico within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive International Law Lawyer & Legal Professional proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for International Law Lawyers & Legal Professionals in Mexico