Hire the best Proofreaders in Ukraine

Check out Proofreaders in Ukraine with the skills you need for your next job.
Clients rate Proofreaders
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 523 client reviews
  • $45 hourly
    Hi! I am a professional Hebrew Translator and Linguist (Native Hebrew Speaker) with over 7 years of experience working as a full-time translator. I offer reliable, accurate, creative high-quality translations in the following language pairs: - English - Hebrew - Russian - Hebrew In my 7+ years of experience, I have performed translations of various types (general, marketing, IT) for both small and large companies. I have strong communication skills and my goal is to deliver my clients the best results possible. I'm always ready to take up new challenging projects and sticking to deadlines is a must for me. If you're looking for a creative and personalized approach to your product, you've come to the right place. I will help you localize your app, website, product description, article, blog post, document, presentation and other types of content in such a way that it would be appealing to your current and potential customers. Here are some of my past and current clients: - Amazon - TikTok - CapCut - Airlalo - Wise (formerly TransferWise) - Paxful - Yango - FaceApp - Vans - Google - Apple - Samsung - LG - Ecwid And many others
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Linguistics
    Hebrew to English Translation
    English to Hebrew Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Microsoft PowerPoint
    Content Localization
    Translation
    Hebrew
  • $31 hourly
    I am a native Ukrainian and Russian speaker. I specialize in translating from English into Russian and Ukrainian languages. I provide a 100% human and accurate translation with thorough proofreading. I specialize in technical, blockchain, crypto, and business translation (manuals, whitepapers, one-pagers, technical documentation, websites, commercial offers, position papers, business letters, agreements, etc.). I have 8 years of experience in translations and 14 years of experience in proofreading. I translate and proofread for engineering, industrial, construction, electricity, manufacturing, agricultural, crypto, and medical companies.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English to Ukrainian Translation
    Cryptocurrency
    Crowdin
    Technical Manual
    English to Russian Translation
    Content Localization
    English
    Product Documentation
    Subtitles
    Russian
    Ukrainian
    Translation
    Documentation
  • $10 hourly
    Hello! My name is Nastia and I am a versatile professional with a passion for delivering excellence across a diverse range of tasks. While my primary expertise lies in linguistics and translation, I am an avid learner committed to continuous improvement. This has led me to expand my skills into areas such as SEO, content management, and project management. Embracing new challenges, I bring a well-rounded skill set to contribute across diverse domains. So what I can offer you: • Content Management: audit of current content, content selection, editing, optimization, and publishing, AI content editing. • SEO: keyword research, on-page SEO (title tags, meta descriptions, header tags, URL structure, and keyword placement), internal linking compilation of anchors list, content planning and strategy, market and competitor analysis, preparation of technical specifications for copywriters. • Translation: English-Ukrainian, English-Russian, Russian-Ukrainian translations, and vice versa. Why me?: • Team Player & Manager: Good at working in a team and adapting to rapidly changing working conditions. • Independent Researcher: Able to find and analyse information, I excel at uncovering valuable insights to fuel informed decision-making. • AI Proficient: Experienced in working with AI, I know how to leverage artificial intelligence for enhanced efficiency and innovation. • Fast Learner: Embracing challenges as opportunities for growth, I am always ready to tackle new projects and industries. • Goal Oriented, Highly Responsible, Diligent, Hard-Working Person. Tools and instruments: • Excel & Google spreadsheets • Project management tools: Jira, Asana, Trello • CMS: Wordpress • HTML, CSS basics • SEO: SEMrush, Ahrefs, ScreamingFrog, GSC, Google Keyword Planner, Google Trends • AI services: ChatGPT 3.5-4, AIPRM, Perplexity, Bard, Claude.ai, Midjourney, etc • Figma basics
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English to Russian Translation
    General Transcription
    Ukrainian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    Content Localization
    English
  • $26 hourly
    High-quality human translation of your text by a native speaker with a master's degree in translation. Responsible, detail-oriented, and diligent in meeting deadlines. • Translation (websites, games, applications, articles, books) • Localization • Adaptation/transcreation • Proofreading • Back translation. I translate from and into English, Ukrainian, and Russian. These are my average rates that may change depending on the project: Translation: $0.08/word Proofreading: $0.02/word Feel free to contact me to figure out if we would be a good fit for each other.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Editing & Proofreading
    Russian to English Translation
    Software Localization
    English to Ukrainian Translation
    Mobile App Localization
    English to Russian Translation
    Content Localization
    Transcreation
    Ukrainian
    Russian
    English
    Translation
  • $13 hourly
    In 2022-2023, I successfully translated 300+ texts, which the readers kindly appreciated. A strong reputation and satisfied clients are crucial for me, and that's what customers tell about me: "It was a pleasure to work with Ivan. He provided a high-quality manual translation, delivered way ahead of the deadline, and answered deliberately all our feedback questions. Thank you, Ivan!" In addition to translation and interpreting, I provide the following services: ✔️ editing; ✔️ proofreading; ✔️ subtitling; ✔️ transcription; I have 5 years of freelancing experience as a translator. My expertise concerns: ✅ IT, Cryptocurrency, Metaverses, Web3, and related industries; ✅ Video games; ✅ Poetry and literature translation; ✅ Economy and politics; ✅ Website translation (WordPress); ✅ Miscellaneous; ✅ Training Machine Learning models with my translations. 🛡I also volunteered to translate for the Armed Forces of Ukraine and contribute to developing our culture. For example, I have translated about 60 poems from English to Ukrainian and given them free access. 📚Two novels I translated are about to be published in the upcoming weeks. Translating literature is a pleasure for me. Furthermore, I significantly contributed to the English-to-Ukrainian translations at the Steam Translation Server, where I translated Dota 2 and Counter-Strike: Global Offensive games. Also, I have worked on the localization of a language-learning app. The client's feedback on that project is visible as a LinkedIn testimonial in my profile. 📌 I translate everything manually in a 5-step process to provide the best quality. 📌 I'm always open to a minor test assignment so that you can see my competence.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Live Interpretation
    Subtitling
    Subtitles
    Website Translation
    Translation
    Content Localization
    English to Ukrainian Translation
    Voice-Over
    Software Localization
    U.S. Culture
    General Transcription
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian
  • $20 hourly
    ✅ Upwork freelancer with over 5 years of editorial experience ✅ Owner of an Upwork top-rated agency with 100% job success 🎉 Over 40 successfully completed jobs ✅ Earned 10k+ on Upwork 📚 What YOU will get: ✔️ Correction of typos, fixing any grammar, or syntax mistakes. Your text will shine! ✔️ Correction of style (word choice, voice, tone, conciseness, etc) ✔️ Correction of structure (logic, flow, readability) ✔️ Extremely detail-oriented, disciplined, focused, and attentive editor In short, I like to work with text and see what the words can do. I think it has real power. I deliver polite, truthful, punctual, comprehensive, professional, and creative services. Educated to Bachelor Degree in English/Russian languages and literature. Currently, I have gotten a Master's Degree in Marketing. I have wide experience in editing and proofreading novels, self-help books, academic papers, online content, essays, letters, marketing materials, articles, blogs, etc. All I can say is I enjoy editing in any capacity! Plus, for the past years I have worked on articles for Yoast optimization and created product descriptions on Amazon. I can deliver high-quality content in a timely fashion. I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Content Editing
    Commenting
    Error Detection
  • $20 hourly
    Multilingual translator and editor with expertise in German, Ukrainian, and English. Experienced virtual assistant and marketing professional, adept at managing projects, creating content, and supporting business operations. Skilled in transcription, ensuring accurate conversion of audio and video materials into written form. Dedicated to delivering precise translations, meticulous editing, and comprehensive administrative support. Ready to enhance your team's efficiency and reach across diverse markets.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English to German Translation
    English to Russian Translation
    German to English Translation
    German to Russian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Data Entry
    Website Translation
    Writing
    Teaching Russian
    English to Ukrainian Translation
    Online Sales Management
    German to Ukrainian Translation
    German
  • $20 hourly
    Hi, I'm Max🔥, a professional translator, localizer, transcriber, and subtitle creator specializing in English, Russian, and Ukrainian languages, and a skilled video editor.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Video Editing
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Website Localization
    Caption
    Mobile App Localization
    Software Localization
    Subtitles
    English to Ukrainian Translation
    Translation
    English to Russian Translation
  • $15 hourly
    I'm a native Russian and Ukrainian speaker with Master's degree in Linguistics and 7+ years of experience in legal and technical translations. Experienced in English, Ukrainian, Russian and French translation on technical and professional topics. ⭐️ New Freelancer with big desire to work ⭐️ 7+Years of experience with technical translation ⭐️ Fast response time and possibility to work in any time zone I'm interpreter with 7-year experience with technical and professional translation using most of European languages. As a result of my work, the client gets good done work with future support in any time and desire to work in future. My specialization is: 🔸 Technical, legal, real-estate, cryptocurrency and light medical translate. 🔸 Respect and preservation using most of formatting tools (Word, Excel, Google Docs etc.). 🔸 SEO-friendly and good searchable texts. 🔸 Formatted and timestamped transcriptions of even the fastest-talking YouTubers, Instagramers and Tik-Tokers. 🔸 Possibility to work with any social media. 🔸 Experience with translation of HTML documents. My major areas of expertise: 🔸Video transcription and translation 🔸Software/Website Localization 🔸Corporate /Financial Information 🔸Research Reports 🔸Commercial Documents 🔸Technical Manuals 🔸Private Correspondence 🔸Press Releases 🔸News 🔸Articles 🔸Literary translations I am completely fluent in my 3 languages (English, Russian and Ukrainian) and have great knowledge of 2 (French and German). I translate in a HUMAN way, so the result truly reflects the intent of the original context and register. I am ready to propose you my solutions and correctly estimate the time and budget needed on some separate task, ready to support it in future if you need any updates or corrections. It is important for me to build long-term relations with clients, so I can help you with any task. I look forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    French to English Translation
    Russian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Content Localization
    Legal Translation
    Contract Translation
    Russian
    English
    General Transcription
    Documentation
    Website Translation
    Translation
    Ukrainian
  • $15 hourly
    Hello. My name is Tatyana and I am an English<>Russian translator. I have been working as a translator since 2013 and I would like to offer you my services. They include written and verbal translation, proofreading, transcription, article writing, data entry and research. My rate is 10$ per hour or 0.02 per word. My main areas are Business, Finance, Marketing, IT, Legal and Traveling. Examples of my previous works can be sent on demand. I am open both to short- and long-term cooperation; and I am available at the moment. You will receive quality translation or other services in due time. Please, feel free to ask any questions. With best regards, Tatyana.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Content Writing
    Ukrainian to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Investment Research
    Russian to English Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    Data Entry
    General Transcription
  • $17 hourly
    Hello, I'm Olesia, a language enthusiast and a professional Translator and Proofreader. I'm a native speaker of both Ukrainian and Russian, and I'm fluent in English, with conversational skills in German. With several years of experience in the field, I specialize in translation services spanning Ukrainian, English, Russian, and German. Here's a glimpse of what I bring to the table: Diverse Experience: My work history includes translating a wide array of content, from mobile games and literary works to documents, websites, surveys, and more. Educator's Insight: I've had the privilege of teaching English and German at a foreign language school. This experience has given me a deep understanding of language structure and communication, which I apply to my translation work. Professional Approach: I'm known for my strong work ethic, systematic work methods, and unwavering commitment to meeting deadlines. I'm available 7 days per week, and my turnaround time is approximately 250 — 500 words per hour, depending on the complexity of the text. I'm here to make your content accessible to a broader audience and ensure its clarity and accuracy. Thank you for considering my profile. I look forward to bringing real value to your projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian
    Russian
  • $10 hourly
    Translation pairs: UA-RU-ENG/ENG-UA-RU; translation of various types of documents (notarial, legal, banking, educational, medical). Translation of notarial extracts, various bank documents, marriage/divorce certificates, birth/death certificates, certificates on the existence (absence) of conviction, diplomas, annexes to the diplomas, school certifactes, medical certificates, vaccination cards, medical assessment reports etc. Skills: responsibility, communication skills, diligence, high-quality translation. Retyping, proofreading of documents.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    English
    Financial Translation
    Legal Translation
    Medical Translation
    Document Translation
    Translation
  • $20 hourly
    As a Professional Translator and a native Spanish-Russian speaker, I have a deep passion for languages and enjoy translating a wide range of documents, both technical (medical, finance, mechanics, advertising) and non-technical, from English to Spanish and Russian. With over 6 years of experience in the translation field, I have honed my skills to provide accurate and high-quality translations for my clients. When you choose to work with me, you can expect a dedicated and reliable professional who strives to deliver top-notch translations that meet your specific needs. I understand the importance of a polished and professional profile, and I take great pride in showcasing my expertise through my work. Whether you need documents translated for business, technical, or creative purposes, I am well-equipped to handle the task with precision and efficiency. I'm committed to ensuring that the message and tone of the original text are preserved in the translations, resulting in clear and fluent communication for your target audience. Thank you for considering my services. I look forward to working with you and exceeding your expectations with my language proficiency and translation capabilities.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Voice Acting
    Data Entry
    English to Spanish Translation
    Video Production
    Russian to Spanish Translation
    Voice-Over
    English to Russian Translation
    Spanish to English Translation
    Technical Translation
    Subtitles
    English
    Translation
    Russian
    Ukrainian
  • $15 hourly
    A conscientious and responsible translator with 2 years of experience in that niche. Website and app translations, email translation, live call translation, proofreading, transcribing. Hi! My name is Mary. I am 3rd year journalism student from Poland. Ukrainian, Polish and Russian are my native languages and my English is also fluent since I have been learning it since I was a child. I have big experience in translating/proofreading in 4 languages mentioned earlier. I have been working as a multiple language translator/proofreader for over 2 years. I am especially familiar with email, article, promo texts translations and interpreting. I have some extra skills, such as basic knowledge of Abode Audition, Audacity and Final Cut Pro. Additionally, I am responsible, open-minded and reliable person who always finish work on time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Software Localization
    Russian to Polish Translation
    Polish to Russian Translation
    English to Polish Translation
    English to Russian Translation
    Editing & Proofreading
    English to Ukrainian Translation
    Polish to English Translation
    Website Translation
  • $20 hourly
    I am a professional English-Ukrainian and English-Russian translator, editor, proofreader and linguist from Kharkiv, Ukraine. My experience includes 28+ years of doing English-Ukrainian and English-Russian translations (I am bilingual in Ukrainian and Russian). I also have an extensive experience in proofreading and editing including machine translation post-editing. My main areas of expertise are medical, pharmaceutical and legal documents of all types including UN documents (WHO, UNICEF, UNESCO) I have been translating for nine years by now. I can guarantee a professional performance level, which is ensured by my attention to detail, accuracy, responsibility and strong writing skills as well as analytical and research skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Medical Translation
    Legal Translation
    Russian to English Translation
    Russian
    Product Documentation
    Documentation
    Contract Translation
    Medical Device User Manual
    English
    Translation
  • $10 hourly
    Hello! I am a student of the Faculty of Foreign Philology, and translation is my passion. I am native in Ukrainian and Russian, fluent in English, and learning Spanish. My specialization is translating English to Russian and Ukrainian on general topics, especially Education, Mass Media, and Politics. Additional skills: - fast typing - voice over on Russian and Ukrainian - good research skills, as I am sure that basic knowledge is not enough for excellent translation. Meeting deadlines and being disciplined are the key elements to having well-done work and a satisfied client. I am looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    PDF
    English to Russian Translation
    Voice-Over
    Microsoft Word
    English to Ukrainian Translation
    Content Localization
    Article
    Ukrainian
    Russian
    Castilian Spanish
    English
    Translation
  • $18 hourly
    Hi, my name is Yuliia. I am a certified translator with over 5 years of experience. Languages: English, German, Russian, Ukrainian. I studied English and German at a technical university and have a Bachelor's degree in linguistics. Ukrainian is my native language. I am fluent in Russian as a native Russian speaker. My major areas of expertise: • Personal documents: birth certificates, marriage certificates, medical records, education documents, employment evidence; • Technical Documentation/Manuals; • Software/Website/Game Localization; • Сrypto-related content; • Legal translations: contracts, agreements, court records; • Translation of applications and training materials; • Advertising and marketing-related articles; • Creation and translation of subtitles in SRT files. I am well-versed in programs such as Figma and Visual Studio Code. I am open to short and long-term projects. Feel free to join the long list of satisfied clients who have used my services!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Product Documentation
    Website Translation
    General Transcription
    Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Russian
    Ukrainian
    Technical Translation
    English to Russian Translation
    Translation & Localization Software
    English
    English to Ukrainian Translation
    Legal Translation
  • $25 hourly
    Hi! I am an expert on premium real estate in Kyiv. I can help with renting housing or business premises, selling or buying real estate in Ukraine. We have a large number of offers in new residential complexes and old housing stock. I will choose options for any request! Payment can be made in any way. We will also help with legal registration. Commission for housing rent - 50% of the cost of a month's rent, for purchase - 5%.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Content Writing
    English to Ukrainian Translation
    Subtitling
    Audio Transcription
    Search Engine Optimization
    Data Entry
    Writing
    General Transcription
    Copywriting
    Translation
    Ukrainian
    English
    Russian
  • $12 hourly
    I have extensive experience of over 5 years in translating texts on various topics. I am also an expert in online research, fact checking, editing, proofreading, and transcription. Note: I am flexible with my rates for longer projects or long-term cooperation.. -------------------------------------------------------------------------------------- I can provide accurate translations of the following documents from English into Ukrainian/Russian and vice/versa and/or proofread them. - LEGAL Contracts & Agreements, Power of attorney, Notary acts, Criminal records, etc. - LOCALIZATION Software Localization, translation via CAT Tools, Subtitle translation services, etc. - BUSINESS Commercial Invoices & Proposals, Press releases, Business letters & proposals, Business presentations, etc. - EDUCATION Educational certificates, Transcripts, Migration certificates, Diplomas, etc. - CIVIL ACTS Marriage/Divorce certificates, Birth certificates, ID cards, Passports, Death certificates, etc. - TECHNICAL Data entry or Typing, handwritten notes to authors and typists, Speech Translations, etc. - COMMERCIAL Bank statements, Financial reports, Financial summaries, Tax forms & returns, Terms and conditions, Commercial contracts, etc. - WORK Pay slips, Employment contracts, Cover letters, CV, Training certificates, Professional certifications, Employment certificates, Internship attestation, etc. - ADMINISTRATIVE Visa files, Medical certificates, Bank statements, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Website Localization
    Ukrainian to English Translation
    Editing & Proofreading
    General Transcription
    English to Ukrainian Translation
    Subtitle Localization
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian
    Editorial Translation
    Documentation
    English
    Translation
  • $20 hourly
    I am a professional English-Russian and English-Ukrainian translator from Kyiv, Ukraine. Though I am a beginner on Upwork, I have 12 years of experience in translation from English to Russian/Ukrainian. I graduated from Kyiv National Linguistic University with MA in Translation/Interpretation. Sińce 2010 I have been working as a translator at Evangel Theological Seminary (Kyiv, Ukraine). I have translated and edited multiple documents on various topics in the fields of Philosophy, Theology, History, Leadership and Education. Besides, I translated business documents and correspondence of the Seminary. I also have a lot of experience in songs and poems translation to Russian and Ukrainian languages. I have been working in multicultural environment and have professional fluency in English. Being a native Russian and Ukrainian speaker, I know how to ensure that the translated text sounds harmonious and is clear to readers. Being a perfectionist, I never deliver a translation without carefully proofreading it first. I have excellent communication and interpersonal skills and ability to work to tight deadlines. Due to the invasion of Russia I am forced to leave my home and place of work and pursue jobs on Upwork. I believe that this will open up new opportunities for me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
  • $13 hourly
    Good day. My name is Matthew, native in Ukrainian and Russian language, fluent in English. I'm here to provide you with professional, fast and human translation. Why should you choose me? I have more than two years of machine translation post editing, human translation and quality assurance experience. Responsible, executive, hard-working, systematic, results-oriented and always respect deadlines. I manually translate every text and refer to the dictionaries; Your text will be professionally checked and proofread before you get it (proofreading is free); Your text will be adapted to the context and the target language; Quick response & translation. Also have some experience creating websites, worked in Figma, Photoshop, FL Studio. Other details: I work with different themes - articles, economic literature, subtitles, product descriptions, etc; I accept any document type - .docx, .pdf, .txt, .jpg, .xls, etc. P.S. All information will be strictly confidential. Be free to contact me if you have any questions. I will be glad to communicate with you :) Responsible, executive, hard-working, systematic, results-oriented and always respect deadlines. I have over a year of machine translation post editing, human translation and quality assurance experience. Also have some experience creating websites, worked in Figma, Photoshop, FL Studio. Thank you for your time and consideration. I'll be glad to deliver the real value to you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Audio Transcription
    Localization
    Russian to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Content Localization
    Legal Translation
    Document Translation
    Website Translation
    Subtitles
    English
    Ukrainian
    Russian
  • $10 hourly
    I am a native bilingual Russian and Ukrainian speaker. In my practice, I communicated a lot with foreigners, native English speakers. I can read and translate from English, and have translated a lot of technical documentation, official documents, program descriptions, user agreements, and literary translation. I have extensive experience in working with electronic documents, converting various formats (PDF, WORD, EXEL, Power Point), entering large amounts of data, working with Exel. I do it very quickly. SKILLS: - English-Russian translation; - Russian-English translation; - English-Ukrainian translation; - Ukrainian-English translation; - Ukrainian-Russian translation; - Russian-Ukrainian translation; - PDF to Word converting; - PDF to Exel converting; - PDF to Power Point converting; - Text recognition and translation to different formats; - Data analysis and correction in Excel; - Data entry; - Writing articles, presentations; - Writing articles, blogs, informational material, news; My rate starts from $0.03 per source word per translation. To ensure the best quality, I translate no more than 3,000 words per day and thoroughly proofread all translated texts several times. You can be sure to have professional translation services at reasonable terms and prices. My rate for converting documents and proofreading to the original document starts at $10 for a 3-5 page document. It all depends on the quality of the incoming document and the task at hand. Please show me your document before making a bid. I work with English, Ukrainian, Russian documents, for a quality check of the received document. Experience writing articles, news, informational material, all my practice is faced with the need to write something, present, qualitatively give information. Based on my experience will help you to achieve the desired. Ready to consider any tasks related to these skills, I'm sure we can always agree.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Editing & Proofreading
    English to Russian Translation
    PDF
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Translation
    PDF Conversion
    Russian
    English
    Content Rewriting
    Ukrainian
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Article
  • $15 hourly
    I'm Vitaliy, a copywriter specializing in SEO-optimized articles and blog posts. I consistently deliver unique, engaging, and extensively researched content that will undoubtedly boost. I offer comprehensive copywriting services, including SEO-optimized blogging, article writing, and persuasive content creation. With my attention to detail and commitment to excellence, I deliver high-quality results that engage your target audience and drive success. I have extensive experience in writing on a wide range of topics, including: ✏️ Real Estate ✏️ Beauty, Health, and Fitness ✏️ Video Marketing ✏️ Pet Articles ✏️ Crypto Articles ✏️ Clothing ✏️ Lifestyle ✏️ Marketing ✏️ Technology ✏️ And much more! Good Article Writing Can: ✅Educate ✅Inform ✅Tell a story ✅Showcase your brand ✅Establish credibility ✅Engage an audience ✅So much more! Feel free to share your ideas with me and let me transform them into captivating words, compelling sentences, and informative blog posts for your website. Let's collaborate to elevate your brand through powerful and concise copywriting.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Editorial Writing
    Translation
    Writing
    Sales Copywriting
    Business Writing
    Search Engine Optimization
    Content Writing
    Copywriting
    Spanish
    Portuguese
    English
    SEO Writing
    Blog Writing
    Article Writing
  • $25 hourly
    I am an English language philologist with solid marketing background and have a great experience in writing and translating texts from English to Russian or Ukrainian or v.v. I`m fluent in both written and verbal skills (see my test result) and proofread a lot of texts in various trends. I also write articles for magazines and SEO friendly web content as well as re-write them. All my texts are unique and can pass any plagiarism checker or copy scape. As a highly educated teacher I can help you to improve your English, Russian, Ukrainian by Skype. My advantages: fluent English; great experience, SEO skills and WordPress knowledge, responsibility, availability of the time, ability to understand customers;strong listening, communication, presentation and social skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Internet Marketing
    English Tutoring
    Content Writing
    Microsoft Word
    English to Russian Translation
    Copywriting
    Translation
    Russian
  • $15 hourly
    Hi, my name is Ann! I offer affordable and high-quality translation services in a combination of the English, Russian, and Ukrainian languages. I'm bilingual. Ukrainian and Russian are my native languages. I'm also a proficient speaker of English and have a basic knowledge of German. I studied applied linguistics and took my master's degree at Lesya Ukrainka Eastern European National University. I have five years of experience translating different kinds of documents and articles. I'm also skilled at website content management (I worked in this field for one and a half years). HAPPY TO HELP YOU WITH: Website/app localization Software localization Document translation Video transcription/translation Commercial/marketing translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Mobile App Localization
    Russian to English Translation
    Technical Manual
    Ukrainian to English Translation
    Video Transcription
    Content Writing
    Content Management
    Website Localization
    Audio Transcription
    Technical Translation
    Subtitles
    Document Translation
    Translation
  • $15 hourly
    If you need a top-notch, 100 % human translation - I am at your disposal. More than 40 years of experience after graduation from the Kyiv State Institute of Foreign Languages in translating books, articles, papers, dealing with medicine, physiology, biochemistry, sport, etc. for the "Olympic Literature" Publishing House. Translation of passports, birth, marriage and divorce certificates into English at Civil Registry Office. Expert in translating various scientific articles from Russian/Ukrainian into English. More than 20 translated books among them - Anatomy and Physiology; R.R.Seeley, T.D. Stephens, P. Tate - Science of flexibility; M. Alter - Physiology of sport and exercise; J.H. Wilmore, D. Costill - Diabetes; N.F. Gordon - Stroke; N.F. Gordon - Chronic fatigue; N.F. Gordon to mention but a few.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    Writing
  • $20 hourly
    Highly-skilled professional translator, copywriter, interpreter and tutor who is passionate about foreign languages! My competence includes but is not limited to translating website content, user interface, mobile apps, PowerPoint presentations, texts in any form and of any genre in the following spheres: - legal - IT - technical - medical - marketing - educational - fiction - etc. I translate, proofread, transcribe, subtitle videos, etc. I can help you with translation into oriental languages. I'm proficient in Farsi and can implement multilingual projects to Farsi, Turkish, Arabian, Japanese and Korean. Quality translation of texts from various spheres and genres and timely delivery are guaranteed! Years of Experience: 13 Language Pairs: English - Russian English - Ukrainian English - Farsi English - Arabian English - Turkish English - Korean English - Japanese SERVICES: * English to Russian / Ukrainian translation & proofreading * English to Farsi / Arabian / Turkish / Korean / Japanese translation * Russian / Ukrainian / Farsi / Arabian / Turkish / Korean / Japanese to English translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Russian to English Translation
    Persian to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    English to Russian Translation
    Website Localization
    English to Persian Translation
    Technical Translation
    Native Fluency
    Documentation
    Translation
    Near-Native Fluency
    Russian
    English
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.