Hire the Best Scientific Writers
in Germany

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Nurten A.

Nuernberg, Germany

$45/hr
5.0
42 jobs

Ph.D. Pharmacist | Expert in Medicinal Plants, Natural Cosmetics, Aromatherapy, Medical Research Papers, Scientific Writing, Chromatography Techniques As a Ph.D. pharmacist, I possess extensive expertise in: - Medicinal Plants - Enzyme Inhibition - Chromatography Techniques - Scientific research - Natural Cosmetics - Botanical and Natural Source Food Supplements (Natural Supplements) - Scientific Writing With over 7 years of experience in pharmaceutical research and development, I specialize in analyzing the therapeutic properties of natural products, utilizing advanced methodologies such as HPLC, LC-QTOF-MS, and GC. Natural Cosmetics Formulation I have a strong passion for natural cosmetics and enjoy formulating herbal products that harness the power of botanicals for effective skincare solutions. My experience in this area has allowed me to create formulations that are not only effective but also align with the growing demand for sustainable and natural ingredients in the cosmetic industry. Scientific Writing In addition to my research and formulation skills, I am a skilled scientific writer, capable of producing high-quality research articles, blogs, and technical documentation on: - Herbalism - Medicinal Plants - Natural Cosmetics - Alternative Medicine Publications: - 8 papers in SCI journals - 4 papers in non-SCI journals - 1 book - 2 book chapters - more than 10 oral and poster presentation My writing is often tailored for increasing visibility and accessibility for a broader audience. I have also contributed to ghostwriting and editing books on herbal practices, a - Turkish (native) - English (C1) - Azerbaijani (C1) - German (C1) I am dedicated to promoting the benefits of natural therapies and cosmetic formulations through rigorous scientific research and effective communication.

  • Scientific Writing
  • Article Writing
  • Science & Medicine
  • Herbal Medicine
  • Alternative Medicine
  • Experiment Design
  • Food & Supplements
  • Thesis Writing
  • Book Review
  • Research & Development
  • Research Methods
  • Research Paper Writing
  • Research Protocols
  • SEO Writing
  • Aromatherapy
Jana H.

Reichersbeuern, Germany

$50/hr
5.0
158 jobs

🔬 Biophysicist, cell biologist, and neuroscientist with 30+ years of publishing experience 🔬 I specialize in: 🔴 Scientific Writing & Editing (EN/DE): Articles, reviews, grant proposals, white papers 🔴 Scientific Figures (Illustrator): Professional formatting & layout for high-impact journals 🔴 Translation & Proofreading (EN↔DE, RU→DE): Clear, precise, context-aware texts 📌 German native speaker | Author in Cell, Neuron, Nature Communications | Decades of hands-on research and publishing experience. 🔬 Scientific Writing & Editing (English and German): As a neuroscientist with a Ph.D. and extensive publishing record, I provide clear and accurate scientific writing and editing. I assist in crafting research articles, reviews, proposals, and other scientific documents with precision and adherence to international standards. 🎨 Scientific Figures (Illustrator formatting): I format and optimize scientific figures for publication, including layout adjustments, font and color unification, panel arrangement, and export into print-ready formats. 📜 Translation (English ↔ German, Russian → German): As a German native speaker, I write and edit in both English and German. I also offer translations – not limited to biomedical content, but with special expertise in this field. 🔍 Proofreading (English and German): Careful proofreading to enhance clarity, coherence, and accuracy of your texts.

  • Scientific Writing
  • Biology
  • Academic Proofreading
  • Cellular Biology
  • Physiology
  • Neuroscience
  • Academic Editing
  • Academic Research
  • Editing & Proofreading
  • Scientific Literature Review
  • Research Paper Writing
  • Scientific Illustration
  • Scientific Research
  • Academic Writing
  • Biological Illustration
Zeeshan Y.

Marburg an der Lahn, Germany

$15/hr
4.7
7 jobs

I am a biotechnologist currently pursuing my PhD at Johannes Gutenberg University Mainz, Germany. My research focuses on bacterial biofilms and developing sustainable solutions for eradicating biofilms on dental implants. Previously, I worked as a biology lecturer, where I gained valuable experience in simplifying complex concepts and delivering them in the most efficient way. This background, combined with my research expertise, enables me to dive deep into scientific literature and craft well-structured, publication-ready manuscripts. I specialize in writing and editing research articles, scientific literature reviews, and academic content in the fields of: Molecular Biology Genetics & Epigenetics Gene Regulation Antimicrobial Resistance Microbiology RNA Biology Vaccine Development Bioprocess Technology & Biomaterials Nanobiotechnology Biotechnology (general and applied) I have successfully written and proof-edited research papers for clients, some of which have been published in reputable journals (portfolio available). I can assist as a research assistant in all stages of research projects, including literature review, data collection, establishing methodology, analyzing results, and preparing submission-ready manuscripts. My goal is to provide high-quality, well-researched, and polished academic content tailored to meet your requirements.

  • Research Papers
  • Content Writing
  • Biotechnology
  • Academic Writing
  • Proofreading
  • Academic Research
  • Scientific Literature Review
  • Dissertation Writing
  • Microbiology
Aamir M.

Duesseldorf, Germany

$99/hr
5.0
50 jobs

I’m a ghostwriter and personal brand strategist trusted by 20+ doctors and B2B executives, with 1000+ ghostwritten posts, 200+ SEO articles, and 50M+ impressions delivered. I help leaders in healthcare and DeepTech build credibility and pipeline through Instagram and LinkedIn ghostwriting, inbound lead generation content system, and SEO articles. If you want visibility and pipeline, but do not have time to strategise content, write, test formats, or manage consistency. Youre at the right place. You will get a partner who sounds like you, understands the science, and converts attention into inbound leads. 📈 Proof First → Consistently Top-Rated Plus and 100% Job Success Score → 𝟮𝟬+ founders and B2B leaders who trust me → 𝟭𝟬𝟬𝟬+ ghostwritten posts | 𝟱𝟬𝗠+ impressions → #𝟴 Global, #𝟭 National thought leader positioning for a client (Favikon’s 2025 Report) → 𝟱𝟬𝟬𝗞 𝘁𝗼 𝟵𝟬𝟬𝗞 Instagram followers in 8 months (Medical Doctor) → $𝟭𝟬𝗠+ revenue generated through health & supplement content → 𝟮𝟬𝟬+ SEO medical articles for well-known health and biotech companies → Website and landing pages for leading medical and HealthTech brands My clients usually have one of these problems, and you might also have the same: • You know you should post, but you don’t know what to post. • You know what to post, but turning it into content takes hours. • You tried hiring help, but generalist writers cannot speak “clinical” or “my tone.” Why I am different: I am a medical copywriter and strategist with a Master’s degree in Biomedicine and 5+ years focused on healthcare and complex technical topics. That means I understand: → The science and technology behind your claims → The regulatory landscape (HIPAA, FDA, advertising rules) → The psychology of patients, B2B buyers, and investors What you get (my Authority Engine) For doctors, I build personal brand on both Instagram and LinkedIn, with more focus on Instagram. For founders, I focus on LinkedIn thought leadership. 1) Profile Optimization (LinkedIn and or Instagram) • ICP-aligned headline, About, and positioning • Credibility stack and clear conversion path (Featured, CTAs, social proof) • Bio, about section and content structure 2) Content Strategy • Brand voice guide + content pillars • 30–90 day content plan with formats that match your goals • Series ideas built around your expertise 3) Ghostwriting (done-for-you) • Thought leadership, educational, storytelling, and offer posts • Reels scripting and editing • Long-form SEO articles (LinkedIn and Website) • Research-backed copywriting • Calendars and scheduling support 4) Engagement Systems (optional) • Daily relationship-building protocol (comments and DMs) • Strategic visibility with the right audience 5) Reporting and Iteration • Monthly performance review • Tight feedback loop to compound what works If you care about credibility, compliance, and measurable outcomes more than "quick content", we are aligned. Write me a message, and we can quickly book a short call to discuss how I can help you. Aamir M. Medical Copywriter & Personal Brand Strategist Master's in Biomedicine | 5+ Years Healthcare Content Expertise ● LinkedIn Ghostwriting ● Founder/CEO Thought Leadership ● Instagram Personal Branding ● SEO Medical & Biotech Articles ● Medical Website & Landing Page Copy ● Healthcare Content & Personal Brand Strategy

  • Article Writing
  • Blog Writing
  • Personal Branding
  • LinkedIn Development
  • LinkedIn Profile Optimization
  • Content Strategy
  • Brand Identity
  • Medical Writing
  • SEO Writing
  • Website Copywriting
  • Brand Consulting
  • Sales Copywriting
  • Health & Wellness
  • Copywriting
  • Content Writing
Paula A.

Garmisch-Partenkirchen, Germany

$50/hr
5.0
6 jobs

I’m Paula Abola, a Clinical Researcher, Scientific Writer, and University Lecturer currently completing my PhD in Clinical Research (summa cum laude, expected 2026) with a focus on Parkinson’s Disease. I specialize in creating high-quality academic content, scientific manuscripts, clinical research writing, and course materials for undergraduate and graduate education. I currently teach at universities in the United States and Germany, developing and delivering courses in chemical biology, causation and correlation, ethics, and leadership. As an experienced academic mentor, I support students in thesis development, scientific communication, and research methodology. My writing is informed by hands-on experience in clinical trials and pharmaceutical sciences, with multiple peer-reviewed publications and conference presentations. I offer services in scientific writing, academic editing, curriculum design, educational consulting, and clinical research writing. I combine a passion for clear, accurate communication with a strong foundation in science and pedagogy.

  • Teaching
  • Syllabus
Mariami T.

Berlin, Germany

$15/hr
5.0
3 jobs

Hello dear sir/madam I am Mariami, I am from Georgia but currently living and studying in Germany. I am motivated and detail-oriented professional with a background in science, research, and writing. Over the past years, I have combined my academic training with practical experience to support projects that require clarity, accuracy, and creativity. What I bring to your project: # Scientific & Academic Writing - clear, well-structured reports, articles, and research summeries # Research Support - gathering, analyzing, and interpreting reliable information # Content Creation - producing engaging, professional content tailored to your audience # Technikal Skills - knowledge of Python, data handling, and bioinformatics basics # Languages - Native or bilingual in English and German My goal is to provide high-quality results and build long-term collaborations.

  • Blog Writing
  • Executive Support
  • Blog
  • Blog Development
  • Blog Commenting
  • Blog Content
  • Receptionist Skills
  • Administrative Support
  • Microsoft Publisher

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Scientific Writer in Germany on Upwork?

You can hire a Scientific Writer in Germany on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Scientific Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Scientific Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Scientific Writer profiles and interview.
  • Hire the right Scientific Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Scientific Writer?

Rates charged by Scientific Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Scientific Writer in Germany on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Scientific Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Scientific Writer team you need to succeed.

Can I hire a Scientific Writer in Germany within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Scientific Writer proposals within 24 hours of posting a job description.