Hire the Best Voice Talent
in Kenya

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Sharon C.

Nairobi, Kenya

$35/hr
5.0
18 jobs

I am a professional voice over artist with a rich, authentic Swahili and African accent. I have 2+ years of experience providing voices overs for audiobooks, commercials, narrations, E-learning, explainer videos, podcasts, game characters, YouTube Narrations and animations. I have an authentic Swahili and African accent that stands out. Whether you're looking to convey inspiration, motivation, animation or excitement, or just important information in a serious tone, we can work towards that. I have a home studio for professional, high quality recordings delivered whenever a contract comes in. Projects are worked on immediately as they come in and I ensure timely delivery within the required deadlines. We will work together to achieve the voice that brings the script to life best. I always appreciate feedback and incorporate it into the work I do to deliver exceptional results. Message me for anything, I will respond in minutes. Thank you.

  • Voice Talent
  • Voice Acting
  • English to Swahili Translation
  • Swahili to English Translation
  • Narration
  • Video Narration
  • Female
  • Voice-Over
  • Animation
  • Film Dubbing
  • Swahili
  • South African English Accent
  • African French Accent
  • YouTube Video
  • Audiobook Narration
  • Public Service Announcement
Mwamburi M.

Nairobi, Kenya

$30/hr
5.0
5 jobs

Hello, I have years of experience as a trained writer having worked for top East African Society Magazine DRUM East Africa as its Staff Writer. In my role at DRUM, I was responsible for more than 100 well written and researched pieces on notable personalities, lifestyle, culinaries, health, fashion, technology and books among many other areas. I have a good command of the English language. I write in short, engaging, easy to read sentences. I pay great attention to grammar, and possess a wealth of vocabulary that would help you reach your goals. I am also diverse; I write thrilling short stories, as well as I write visually in the form of dramatic short films/ scripts. With vast experience in editing and proofreading of articles, I break down complex sentences, and communicate the core of your writing error free, coherent, and in a way that would make your work resonate with your readers. I have good stage presence, and a calm and authoritative voice that makes me an asset for commercials. I have lent my image and voice to several TV commercials and movies as an Actor and Voice artist. Voice overs are what I mostly do on here. I am also trained as a Virtual Assistant and have experience in Digital marketing. I possess certifications in both the above named areas, from ALX Africa, and from Google Digital Skills for Africa respectively. I look forward to working with you in as many of the areas I am qualified in. I pride myself in a keen dedication to my work and professionalism. Thank you for your time and consideration, warm regards. Mwamburi Maole.

  • Voice Talent
  • Voice Acting
  • Feature Writing
  • Virtual Assistance
  • Acting
  • Editing & Proofreading
  • Scriptwriting
  • Article Writing
  • Content Writing
  • Blog Writing
  • Writing Critique
  • SEO Writing
  • Story Writing
  • Essay Writing
  • Voice-Over
Juni M.

Nairobi, Kenya

$30/hr
5.0
3 jobs

Looking for a professional voice actor to sell your new product, narrate educational video, record voice for your animated characters or narrate documentaries? I'm Echaminya Juni Mbarani, a professional actor & VOICE OVER artist, trained as an actor under actor and Hollywood Emmy Award winner Peter Macon. Feel free to check my portfolio! **24 hour delivery available in the add-ons menu. Need it faster? Just message me! WHAT'S INCLUDED WITH YOUR ORDER Professional quality, edited recording file Unlimited communication along the way! *Rights are required for any non-personal project. Rights are required for any file that will be shared outside of personal use. Please note that Commercial Rights applies if the file will be used on non-paid channels, like social media, websites, etc. and add Broadcasting Rights apply if the file will be used on TV, radio, ect. Message me with any questions! Commercial rights incurr a fee $30 while broadcasting rights incur fees of $75 for one off collaborations but the fees are exempted for long-term collaborations Whether a commercial, documentary, animation or any other projects that requires a voice over, I'm here to deliver in a quick turnaround time and always ensure that the final product exceeds your expectations. If you have any questions, please feel free to message me. See you on the other side!

  • Voice Talent
  • Voice Acting
  • Voice Recording
  • Narration
  • Video Narration
  • Documentary
  • Voice-Over
  • Voice-Over Recording
  • Explainer Video
  • Animated Explainer
  • Audiobook
  • Audio Ad
  • Advertising
  • Film Narration
  • Audiobook Narration
Melvin Chukwuemeka U.

Nairobi, Kenya

$25/hr
5.0
21 jobs

I specialize in : *Medical Writing, *Article and Journal Writing, *ScriptWriting, *Poetry Writing, *Proofreading and Editing. I’m a Medic, a Writer, a Lectiophile and a Bibliophile. I work with a wide range of Clients, including New Authors, Published Authors, Media houses, Content Creators, and more. Why Work With Me? ✅ Professionalism – I uphold the highest standard of Professionalism with my Clients, while creating an easy and calm working environment. ✅ Seamless Communication – Prompt communication with Clients at all times, while collaborating on projects to ensure every expectations are met. ✅ Fast Turnaround – Get high-quality job done, at a pace that meets or exceeds your timelines. ✅ Positive Working Relationships – I prioritize on fostering good ongoing working relationships with all my Clients and tolerate zero discriminations. How I Work: 1️⃣ You activate a milestone on UpWork. 2️⃣ You furnish me with additional information about the job (If any). 3️⃣ I deliver a fully completed milestone, within the agreed timelines or earlier. Platforms & Services I Specialize In: 📌 Scriptwriting for Short Film 📌 YouTube Scriptwriting 📌 UGC Content Scriptwriting 📌 Podcast Scriptwriting 📌 Script Editing 📌 Proof Reading 📌 Grammarly Whether you need Writing, Proofreading or Editing Services, I can help.

  • Content Writing
  • Writing
  • Proofreading
  • Academic Editing
  • Business Writing
  • Business
  • Professional Tone
  • Canva
  • Design Analysis
  • Medical Writing
  • Virtual Assistance
  • Content Creation
  • Data Entry
  • Social Media Audit
  • Igbo
Adan Abdi I.

Nairobi, Kenya

$20/hr
5.0
9 jobs

Did you know that translations that are too literal, direct, plain or simply "word-for-word" are a common reason for why English-speaking businesses fail to even break into the Somali or Maay Maay market? That’s because in order to build trust with any Somali or Maay Maay-speaking target audience, your Somali/Maay Maay software, mobile app, website, script, social media content or other piece of marketing and advertising copy needs to be culturally adapted and sound and feel natural by implementing creative writing or copywriting techniques. If you have an English language product or service that you want to launch or grow in Somali/Maay Maay market, I am here to help. As a native Somali/Maay Maay speaker who has garnered experience creatively "Somalizing/Maay Maay adapting" not only words, but also messages and emotional responses, ever since building over 7 years of professional experience in translation, transcription, and voice over, I can look over your content and tell you quickly if and how localization or transcreation is the right approach for your needs. The way it works is simple: Shoot me a message, making sure to include a document with or a link to the English source text you're looking to localize or transcreate for the Somali/Maay Maay market, along with any other details you think I should know. ‎ ‎WE MATCH? NEXT STEPS: ‎ ‎Tap the green "Invite to Job" button in the top right-hand corner and let's discuss your project including your expectations. ‎ ‎UP WE GO! 💚🚀

  • Voice Talent
  • Somali
  • Somali to English Translation
  • English to Somali Translation
  • Audio Transcription
  • Video Transcription
  • Legal Translation
  • Editing & Proofreading
  • General Transcription
  • Medical Translation
  • Technical Translation
  • SRT
  • Education Architecture
  • Immigration Document Translation
  • SDL Trados
Ivy M.

Nakuru, Kenya

$25/hr
4.4
43 jobs

I'm a multi-talented Individual offering professional services in Swahili translation, English and Swahili transcription, writing, and Swahili and English Voice overs. With over five years of experience in these fields, quality is a guarantee. Kindly go through my profile to see what my previous clients have to say about my work. Thank you!

  • Voice Acting
  • Subtitles
  • Caption
  • Elearning
  • Proofreading
  • Content Localization
  • English to Swahili Translation
  • General Transcription
  • Academic Writing
  • Swahili to English Translation
  • Legal Assistance
  • Legal
  • Article Writing
  • Voice-Over

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Voice Talent in Kenya on Upwork?

You can hire a Voice Talent in Kenya on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Voice Talent project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Voice Talent talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Voice Talent profiles and interview.
  • Hire the right Voice Talent for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Voice Talent?

Rates charged by Voice Talents on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Voice Talent in Kenya on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Voice Talents and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Voice Talent team you need to succeed.

Can I hire a Voice Talent in Kenya within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Voice Talent proposals within 24 hours of posting a job description.