A General Transcriptionist, Medical Transcriptionist, AI Model Trainer, Data Annotator, Closed Captioner, a Copywriter with over 6 years in the freelance realm. I'm looking forward to put my acquired skills to satisfy the needs of my clients and ensure work satisfactory. Looking forward to creating a great work rapport and environment. Let me help achieve your targets!
Medical Transcription
AI Model Training
Legal Transcription
General Transcription
Academic Proofreading
Closed Captioning
Data Annotation
Copywriting
Samwel M.
Nairobi, Kenya
$15/hr
5.0
12 jobs
I am a Data Annotation Specialist, Data Entry Professional, and Language Expert with 9+ years of experience delivering high-accuracy transcription, data labeling, and structured data entry for AI/ML, NLP, ASR, and computer vision projects. My work includes audio, video, text, and image annotation, speech segmentation, speaker diarization, dataset validation, and quality assurance using platforms such as Appen and Scale AI, while adhering to strict confidentiality and compliance standards.
Executive & Administrative Support
As an Executive Assistant, I provide reliable support through calendar coordination, inbox management, meeting preparation, live note taking, and follow-up documentation. I handle meeting minutes, summaries, action items, and document formatting using established templates to ensure clarity, consistency, and timely execution, including work involving sensitive and regulated information.
Data Annotation & Structured Data Entry
I work as a Data Annotation Specialist, delivering labeled and validated datasets for AI/ML, NLP, ASR, and computer vision projects. My work includes structured data entry and validation across text, audio, and video datasets, ensuring accuracy, correct formatting, timestamp alignment, speaker labeling, and full compliance with project-specific guidelines.
I am experienced in entering, reviewing, and organizing large volumes of linguistic and multimedia data using tools such as Appen, Scale AI, Google Workspace, Microsoft Word, and Excel, with a strong focus on quality assurance, data integrity, and audit-ready outputs.
Transcription, Subtitling & Medico-Legal Language Services
With a strong background in transcription, subtitling, and translation, I convert complex audio and video content into accurate, well-structured text. I handle medico-legal and medical-related transcription involving sensitive information, applying HIPAA-compliant workflows to ensure secure data handling and confidentiality.
My transcription work follows AAERT-aligned best practices and client-defined (CDS) formatting guidelines, with careful attention to terminology accuracy, speaker identification, readability, and professional presentation. I specialize in time-coded captions, SDH formatting, meeting documentation, and language quality checks supporting media, corporate, legal, medical, and AI training workflows.
Core Skills;
• Executive Assistance (Calendar Management, Email, Meeting Minutes, Live Note Taking)
• Data Entry & Data Validation (Text, Audio, Video, Structured Datasets)
• Data Annotation (AI/ML, NLP, ASR, Computer Vision)
• Speech Segmentation & Speaker Diarization
• Transcription & Subtitling (Time-Coded, Media, Corporate & Academic Content)
• Medico-Legal & Medical Transcription (HIPAA-Compliant Workflows)
• Legal & Medical Terminology Accuracy
• AAERT-Aligned Transcription Standards & Client-Defined (CDS) Formatting Guidelines
• Translation & Localization (English ↔ Swahili)
• Quality Assurance, Formatting & Confidential Data Handling
I work best in environments where accuracy, structure, and trust are non-negotiable. Whether supporting executive operations, delivering regulated medico-legal transcription, or entering and validating AI training datasets, I provide clean, compliant, and dependable results that teams can rely on.
Medical Transcription
Meeting Notes
Transcription Timestamping
General Transcription
Video Transcription
Business Transcription
Subtitles
US English Dialect
Virtual Assistance
Verbatim Transcription
Data Entry
Legal Transcription
Swahili
Lead Generation
Editing & Proofreading
Quality Assurance
Document Formatting
CRM Automation
Allan M.
Nairobi, Kenya
$5/hr
5.0
1 jobs
TRANSCRIPTIONIST / TRANSCRIBER / PROOFREADER
Hello. I am an experienced TRANSCRIPTIONIST, TRANSCRIBER, AND PROOFREADER with a strong commitment to accuracy, confidentiality, and timely delivery. I work with clients from diverse fields, including businesses, researchers, content creators, medical professionals, and individuals requiring audio or video transcription services.
I handle both short and long audio and video files, such as webinars, podcasts, interviews, meetings, and other audio-visual content. Fast turnaround times are guaranteed, typically within 24 hours for audio files under one hour, depending on audio quality and the number of speakers.
I offer verbatim and clean transcription, with optional timestamps and speaker labels, while maintaining an accuracy above 95%.
I hold a Bachelor of Science in Nursing (BScN), which is a strong advantage for medical and healthcare-related transcription projects. My rates range from USD 5 to 15 per audio hour, depending on audio quality and complexity.
VIRTUAL ASSISTANT (VA)
As a Virtual Assistant, I provide reliable administrative support to businesses, entrepreneurs, and busy professionals. My services include data entry and management, email and calendar management, internet research, document preparation, file organization, book reviews, customer support, and task coordination. I am highly organized, tech-savvy, and capable of handling multiple tasks while maintaining strict confidentiality.
PDF EDITOR AND DOCUMENT SPECIALIST
I am a professional PDF editor and document specialist with experience in PDF creation, editing, conversion, OCR, merging, splitting, formatting, and document clean-up. I am proficient in Microsoft Office, Adobe Acrobat, and Google Workspace, delivering clean, accurate, and professionally formatted documents with fast turnaround times.
WORK STYLE & COMMITMENT
I work efficiently on short-term tasks, long-term contracts, and ongoing support roles. My objective is to save clients time, reduce workload, and improve operational efficiency.
CORE SKILLS & EXPERTISE
TRANSCRIPTION SERVICES
• Audio and video transcription (verbatim, clean, timestamps, speaker labels)
• Podcast, interview, webinar, meeting, legal, medical, academic, research, YouTube, and course transcription
• Proofreading, editing, formatting, and high-accuracy transcription
VIRTUAL ASSISTANT (VA) SERVICES
• Administrative support, data entry, email, and calendar management
• Internet research, document preparation, file organization, CRM updates
• Customer support, social media assistance, task coordination
• Microsoft Office, Google Workspace, confidential information handling
PDF EDITING & DOCUMENT SERVICES
• PDF editing, conversion, OCR, formatting, merging, splitting
• Fillable PDFs, text correction, image handling, document restructuring
WHY HIRE ME?
• Professional deliverables
• Strong attention to detail
• Fast turnaround and confidentiality
• Client satisfaction-focused approach
Kind regards,
ALLAN MUTAI
Nairobi, Kenya
Medical Transcription
Proofreading
Transcription Timestamping
Business Transcription
Legal Transcription
General Transcription
Translation
Virtual Assistance
Book Review
Typing
PDF Conversion
Closed Captioning
Subtitling
Conference Call Transcription
William N.
Nairobi, Kenya
$10/hr
4.9
278 jobs
To me transcription is not just a job but a passion; I love transcribing!! This burning passion has enabled me to transcribe thousands of audio and video hours not only here at Upwork, but also on other top transcription sites. I am very keen to pick jobs that I can achieve 100% accuracy and deliver on or before the agreed Turn Around Time (TAT). While I can handle different accents, I'm perfect with the American, British and Australian accents.
Medical Transcription
English
General Transcription
Legal Transcription
British English Dialect
Australian English Dialect
Typing
Microsoft Word
Felix O.
Nairobi, Kenya
$15/hr
4.9
34 jobs
I am a scientific writer, data entry specialist and transcriptionist with more than seven years experience working with several companies. I have a medical background and most of my work has been focusing on medical issues, although I have developed and perfected other skills from experience working on other fields
I always look forward to achieving long-term business relationships with clients, although I can also take up short term projects..
I am fluent in English, Swahili, Spanish, Luo and Italian and can deal with any type of job in those languages. Some of my strengths include excellent communication skills, commitment, and competence in offering quality services.
Medical Transcription
General Transcription
Data Entry
Medical Informatics
Data Mining
Clinical Trial
Medical Translation
Administrative Support
Anne W.
Kikuyu, Kenya
$15/hr
5.0
1 jobs
STRENGTHS AND SKILLS
I have strong skills in AI content review, quality assurance, data annotation, and English to Swahili translation. I review AI-generated content for accuracy, clarity, and bias, annotate text for AI training, and translate content with cultural precision. I also have experience in content editing, proofreading, fact-checking, and virtual assistance, delivering high-quality and reliable work in remote environments.
PROJECTS AND ACCOMPLISHMENTS
I have worked on multiple AI projects involving content evaluation, data labeling, and translation. I improve AI outputs to sound natural, ensure bias-free content, and consistently meet productivity and quality targets. Clients rely on my skills to enhance project efficiency and maintain high standards.
EDUCATION
I hold a Bachelor’s degree in Civil Engineering from Jomo Kenyatta University of Agriculture and Technology (JKUAT) and certificates in Artificial Intelligence, Linguistics, and Content Writing and Editing.
OVERALL
I am a dedicated AI content reviewer and QA specialist with experience in content evaluation, translation, and data annotation. My strengths include attention to detail, reliability, and delivering projects that meet client expectations.
Medical Transcription
AI Content Editing
Quality Assurance
Data Annotation
Content Moderation
English to Swahili Translation
Editing & Proofreading
Fact-Checking
Legal Transcription
Research Proposals
Virtual Assistance
AI Content Creation
Copy Editing
Writing
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Medical Transcriptionist in Kenya on Upwork?
You can hire a Medical Transcriptionist in Kenya on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Medical Transcriptionist project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Medical Transcriptionist talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Medical Transcriptionist profiles and interview.
Hire the right Medical Transcriptionist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Medical Transcriptionist?
Rates charged by Medical Transcriptionists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Medical Transcriptionist in Kenya on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Medical Transcriptionists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Medical Transcriptionist team you need to succeed.
Can I hire a Medical Transcriptionist in Kenya within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Medical Transcriptionist proposals within 24 hours of posting a job description.