You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Chinese Jobs

114 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
One of Upwork’s largest Enterprise clients currently needs subcontractors for the role of a Simplified Chinese (Mandarin) Bilingual Data Specialist. You will be adding to, editing and merging data in a large database of international topics. Your focus will be on a variety of categories including popular culture and media. You will use a variety of online tools for data entry and analysis, including quality assurance for word-level translations (Simplified Chinese (Mandarin) to English, English to Simplified Chinese (Mandarin)). This project requires freelancer candidates who can commit to 40 hours/week availability, you can manage your time at your convenience and work in your timezone. As a Bilingual Data Specialist your responsibilities are: Add to, edit and merge data based on instructions that will be provided Analyze multiple information sources to resolve factual discrepancies Engage in online discussion with colleagues on best practices Ensure quality of data in the...
Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Hi! I need a Mandarin Translator who can transcribe 5-6 pages of documents (in English) into Mandarin including a press release, bio, etc. The documents will be ready by 8pm tonight 8/30, and I need the final mandarin translations by midnight. I'm anticipating this should be about a 4 hour job. Thanks! Sam
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are a US Real Estate Company based out of Laguna Beach, California. We are looking to find Chinese/Hong Kong buyers interested in purchasing Real Estate/Property in the United States, and we are looking for individuals interested in promoting our services in the CHINESE market. The US Real Estate market is very strong. We also help our Chinese clients with: US - Chinese speaking Immigration Attorney, relocation services including school enrollment, moving services, etc A detailed task list would include the followings: • Spread the word of our awesome Real Estate Market in CHINA. • Have great understanding of the Chinese market and how to promote our services online and eventually through print. • Have experience posting Chinese ads in China. • Previous Real Estate experience helpful • Must be creative and ambitious • Must be fluent in Chinese and English REQUIRED QUALIFICATIONS AND SKILLS: • Speaks, read & write the Chinese language. • Speaks, read & write the...
Fixed-Price - Est. Budget: $ 40 Posted
HI, I need the banners translated. i need the english on top then the cantonese. I need to get banners redesigned and that is the i require the english also to be written so we know where to place the text, Link to x3 banners; https://drive.google.com/file/d/0B0pnznFqTWHrendHN1piaE9LN28/view?usp=sharing
Fixed-Price - Est. Budget: $ 50 Posted
Dear freelancers, I am looking for a cool freelancer, who can translate the tourism information content from English to Chinese. We constantly need translator on irregular basis. Total number of words to be translated: 10000 Words Here are the requirements: - native Chinese speaker - perfect English skills - 100% human translation - enough experience in translating and proofreading - being responsible, diligent, following the instructions and finishing work before a deadline - proofread your work before sending to us. -no mistakes We had someone working regularly with us, needed to take break for family issues. If we can get along well we will ask if you can help us our translations regularly. When making offer Please write I read the whole job description so that i can understand you read the whole. Looking forward to hear from you soon.