You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Chinese Jobs

102 were found based on your criteria

Category

Job Type

show all

Client History

show all

Project length

show all

Hours per Week

show all

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Translate text strings in several localization files from English to Simplified Chinese. The files mostly contain one-word (e.g. "married") or short phrases (e.g. Save to photo album) text strings. Text strings that are already translated may be ignored. The... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 10 Posted
I need you to proofread 4 small texts. I need to know if the translation is good or not, if the translator used any automatic system or similar. I need feedback on how good is the translation, if its understandable or not and if it fits the needs for... more

Hourly - Est. Time: 3 to 6 months, 30+ hrs/week - Posted
Online retail company in need of an intermediate level person for a position to assist in daily marketplace uploads on (Taobao ). hours are from 8:30-5:30 EST. Primary Tasks: · Uploading to marketplaces (Taobao) · Assisting in gathering images... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 20 Posted
Hello, We have 20 pages in English that was translated to Chinese in simple word files ... we are looking for someone who can use the English In design files and to create Chinese Indesign Files from the Chinese word files we will provide..then deliver... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We need a native speaker to translate an English text to Simplified Chinese. Requirements: - Native Chinese speaker - Fluent English level - Experience in English-Chinese translation If you are interested please reply with the short description... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
A healthcare company located in Malaysia seeks an energetic & dependable virtual assistant. Our company uses video conference software similar to Skype, but secure. If you’re successful in landing this gig you’ll report to work by logging into the... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I would like someone to help me translate my Florida marriage certificate into the word document. I am going to wipe out all sensitive information and re-enter the information myself. Thus, I need the translated document to be editable. I am attaching... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 10 Posted
I have an 870-word business article in English that I need translated to Chinese Mandarin. It includes English idioms, business vocabulary words, as well as grammar. I am fluent in Chinese, but I would like a more accurate translation as this is for... more

Hourly - Est. Time: 3 to 6 months, 30+ hrs/week - Posted
DUTIES & RESPONSIBILITIES - Act as an interface between clients and Web Development Team - Translate client requirements (communicated in Chinese) to English and coordinate with Web Development team; and response to client in Chinese - Translate... more