You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Chinese Jobs

81 were found based on your criteria {{ paging.total | number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("hourly") | number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("fixed") | number:0}})
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $100 - Posted
Ongoing Blog translation relating to property investment in the U.S. for my various websites - quick turn around required, weekly requirement: Around 1,500 to 2000 words each week, please bid based on either $ per word or based on 1500 to 2000 each week - prefer to work with a team who has multiple translators as works are either presentation, newsletters, news or articles. Per word rate is between 0.03 to 0.05 per word.
Skills: Translation English Chinese
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $20 - Posted
Hello- My company (shipstarter.com) provides content writing services to the transportation and logistics industry. Several of my clients would like the content I produce, as well as other sales material be translated to Mandarin for use in that market. I am looking for someone with strong English to Mandarin translation skills (and a marketing background) to work on a per piece basis. Knowing the logistics and shipping industry is a huge plus as well. I would like to start with 1 article as a test and then add more projects if things go well. The article is about 500 words. Please provide a brief description of your background and your cost to help with the translation. In the future we can work on a per article or per word basis. Rate is negotiable. Thanks, Ken
Skills: Translation English Chinese
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Marketing expert needed to attract Chinese trade show exhibitors to our website and proof reading service. You will use your marketing skills to help develop and market our brand and actively attract Chinese customers with a focus on sports and toy industry trade show exhibitors. You will be able to provide advice as to the suitability of our website to the Chinese market and provide recommendations Great opportunity to join an ambitious start-up company with big potential and potential long term (ongoing) work
Skills: Translation English Chinese Chinese Content Writing English
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $1,000 - Posted
I have a power point of a e-learning course that I need translated from English to Chinese (Simplified),Japanese, & German. I also need audio recordings of the narration sections by both male and female voice talent. I need you to create a powerpoint that matches the English. I need the audio recorded into separate files. Please send samples of both your translation work and voice samples. I will have 11 more of these to do after this one is done so bid knowing more work will come from this. Here is a link to the power point since the file is large. https://www.dropbox.com/s/uors981rzwgusay/SLA%20%282015-09-01%29.pptx?dl=0
  • Number of freelancers needed: 3
Skills: Translation English Chinese Business Writing Microsoft PowerPoint Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We need a sourcing agent to help locate, contact and evaluate suppliers of cosmetics in South Korea, Taiwan and China. We are Looking for one person in each location. For South Korea must be fluent in Korean and English For Taiwan, must be fluent in Mandarin and English For China must be fluent in Cantonese, Mandarin and English
  • Number of freelancers needed: 3
Skills: Translation English Chinese Administrative Support English Google Docs
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $100 - Posted
Provision of translated text and subtitle - srt format - files for professional development webinars for audiologists. Up to 12 per year. One hour each in duration. Please quote per one hour webinar per language. English transcript will be supplied. Final translated text to be delivered as Word file and also as a timed srt file for use as subtitles. Languages needed: Hindi Mandarin Thai Vietnamese Korean Japanese Bahasa Highly accurate translations needed.
  • Number of freelancers needed: 7
Skills: Translation English Chinese Translation English Hindi Translation English Japanese Translation English Korean
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $25 - Posted
Hey, Looking for testers in Hong Kong for localization testing in Chinese Traditional and Simplifed. You would need to have an Android device, such as Phone or Tablet. The app is translated, you would just need to make sure that everything makes sense. The task will be submitted in Testlio site and the task will take about 2 hours to complete.
Skills: Translation English Chinese Functional testing Manual Test Execution Mobile App Testing
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed Price Budget - ${{ job.amount.amount | number:0 }} to ${{ job.maxAmount.amount | number:0 }} Fixed-Price - Est. Budget: ${{ job.amount.amount | number:0 }} Open to Suggestion Hourly - Est. Time: {{ [job.duration, job.engagement].join(', ') }} - Posted
Skills: {{ skill.prettyName }}
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App