Translation English Chinese Jobs

123 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $75 - Posted
There are three documents that need to be translated into Chinese from English. Part A (1,097 words) Part B (1,255 words) Appendix (6,875 words) This is a document for a company to send out to another company who wishes to become a supplier. As it is a company that deals with animals and tropical marine animals, they need to assess the companies before approving them as a supplier. Part A & Part B are straightforward forms and the company names and official terms (e.g Merlin Entertainments, Merlin Group etc) do not need to be translated. Files are found here: https://drive.google.com/open?id=0ByJoZDaB-B-LLTBYU05IUFNJaWc
Skills: Translation English Chinese Simplified Chinese Translation
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $30 - Posted
I have a book of 7000 words, plus a 500 word amazon description that's been translated into Chinese. I'm looking for an editor to go through it and check with my original version to check the accuracy of the translation and grammar. Please show examples of prior work, your time estimate, and your bidding price. Thank you If you can convert doc to epub and mobi file types, even better, but not necessary.
Skills: Translation English Chinese Translation
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $5 - Posted
I have 14 training books fro people who want to work in Aged Care, of approx 100 pages each, which I need translated into Chinese. The books will be used across China and so will need to be understood by all audiences. I have attached 2 pages initially that I will get a few translators to translate. I will send these to my Chinese client to let me know they are ok. I will then look to engage a translator to do the whole job.
Skills: Translation English Chinese Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $150 - Posted
Hi NATIVE CHINESE SPEAKERS ONLY .... We have around 12000 words which has to be translated from English to Chinese by Monday noon EST or sooner ....if available please get back to us and let us know how soon can you complete this job. Looking for someone to work with us for Long term. Important: Google or similar Automatic Translations are Neither Accepted nor Paid. If you do not like the budget or deadline; please do not apply.
Skills: Translation English Chinese Chinese Mandarin Simplified Chinese
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Dear Linguists; We are currently hiring for 2 projects to be translated in: 1.English to Albanian; 2.Chinese to English & 3.English to Chinese. Please, let us to know if you are available! Requirements: -Convert concepts in the source language to equivalent concepts in the target language -Manage work schedules to meet deadlines -Write quickly, and clearly We Will: -Support you through a close and clear communication -If you are interested send your CV to us! -Looking Forward to Hear you! Thank you.
Skills: Translation English Chinese Translation Chinese English Translation English Albanian
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $10 - Posted
Hello, I require a good translator who can translate English to Chinese. This is a small job that only requires translation to about 200-300 words (over 2 documents) Document 1: I have attached powerpoint presentation in PDF for you to view the job. All text in Red is where I required the Chinese to go. The Chinese and English are basically in two columns down the page, so it's pretty clear what I would like translate. Document 2: 2 page pdf where the Chinese text should go next to (or below) English text. (about 200 words only) Experience in software electronics and lingo with smartphones is beneficial.
Skills: Translation English Chinese Adobe PDF Technical Translation