Find the best Japanese to English Translation jobs

It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forward.

Find Work Want to hire a Japanese to English Translator?

Professionals on Upwork rate clients
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5

on average from 2M+ reviews

Trusted by

Check out a sample of the 81 Japanese to English Translator jobs posted on Upwork

English to Japanese translator
New
Fixed-price ‐ Posted 27 minutes ago

$100
Fixed Price

Intermediate
Experience Level

We need someone who can translate English to Japanese presentation files.

Japanese to English Translation Japanese English to Japanese Translation Translation English Technical Translation JobsJapanese to English Translation Jobs Documentation General Transcription
See More

$30
Fixed Price

Entry
Experience Level

こんにちは、日本語のテキストや漫画を英語に翻訳できる人を探しています。 全部で約130ページ(漫画が半分)で、ワードファイルや画像ファイルを直接編集して日本語に変更していただきたいと思います。 今回は日本語から英語の翻訳ですので日本がわかる方に限定させていただきます。…

Japanese to English Translation Japanese English to Japanese Translation Japanese to English Translation Jobs Translation English
See More
(111-NBI) Japanese Proofreader Fixed-price ‐ Posted 2 days ago

$100
Fixed Price

Intermediate
Experience Level

We are looking for a Japanese to English translator to proofread some work we have already had translated. Estimated time for proofing…

Japanese to English Translation English Japanese Proofreading Japanese to English Translation Jobs Translation
See More

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Entry
Experience Level

An Interpreter for a Medical treatment has been done twice in Osaka

Japanese to English Translation Japanese to English Translation Jobs
See More

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Intermediate
Experience Level

Looking for an in- person Japanese-English translator/interpreter to attend a company workshop for 1 day on 30th November 2022. The tra…

Japanese to English Translation Japanese Live Interpretation English Japanese to English Translation Jobs
See More

$20
Fixed Price

Entry
Experience Level

Thank you for your interest! This project is for native US English speakers only. We are looking for someone who can create English se…

Japanese to English Translation English US English Dialect Japanese to English Translation Jobs
See More
translate 5 manga pages from Japanese to English Fixed-price ‐ Posted 1 day ago

$5
Fixed Price

Intermediate
Experience Level

translate 5 pages of Japanese manga to English only translation I attached the required files to the post in addition to a previous w…

Japanese to English Translation Conversational Jobs Japanese Japanese to English Translation Jobs English to Japanese Translation English Translation Manga
See More
Japanese medical interpreter (OPI-VRI) Hourly ‐ Posted 3 days ago

30+ hrs/week
Hours needed

More than 6 months
Duration

Intermediate
Experience Level

We are seeking to hire freelance OPI and VRI medical interpreters.

Japanese to English Translation Japanese Live Interpretation Japanese to English Translation Jobs Interpretation Medical Report
See More
Japanese to English translation task Fixed-price ‐ Posted 5 days ago

$5
Fixed Price

Intermediate
Experience Level

hello i have a Japanese BIRTHDAY certificate need translated to English, few hundred WORDS, the Japanese is not editable, so need nativ…

Japanese to English Translation Japanese Japanese to English Translation Jobs
See More
Japanese-English Translator to translate Cookbook Fixed-price ‐ Posted 7 days ago

$15
Fixed Price

Intermediate
Experience Level

Someone who can translate Japanese cookbooks to English. Thank you!

Japanese to English Translation Document Translation Jobs Documentation Conversational Jobs Translation English Japanese to English Translation Jobs
See More

Your next job starts right here

Set up a free profile to showcase your skills, experience, and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.

Find Work
Upwork Payment Protection
Gives you security and peace of mind
See how it works