Hire the Best Brand Consultants
in South Korea

I'm a writer & a consultant. Bilingual(Enlgish & Korean). Free for communication. Subcontract preferred. Living in South Korea. Always trying to make my work count.

Ex-Deloitte Strategy Consultant & Corporate Strategy Specialist at Hanwha Group ($40M+ Deal Execution Experience). I don't just translate or do surface-level research. I deliver enterprise-grade market entry, B2B growth, and commercial execution strategies for global firms entering the Korean market. I help global companies enter, operate, and scale in South Korea through structured execution that drives real business outcomes. With a background in strategy consulting (Deloitte) and corporate strategy at Hanwha Group, I’ve worked across automotive, battery, semiconductor, healthcare, and consumer industries, supporting global companies including: Tesla, General Motors (GM), Ford, LG Energy Solution (LGES), Samsung SDI, SK On, Hanwha, LG Electronics, Coca-Cola, Unilever, Verkor, Amwell, and more. My work goes beyond analysis — I translate market insights into execution. Selected Impact: - Closed a ~$40M deal with Tesla by reframing a component-based engagement into a full turnkey solution - Built an $85M qualified pipeline across India and China by localizing commercial and technical strategies for regional markets - Identified ~KRW 300B+ revenue opportunities through structured market analysis and targeted commercial strategies - Supported global brands such as Coca-Cola and Unilever in Korea market entry and localization of go-to-market approaches - Delivered strategy and growth projects across 10+ enterprise clients, translating market, customer, and operational data into executable initiatives What I do best: - Korea Market Entry & Growth - Market research, competitor analysis, and “where-to-win” strategy - Go-to-market strategy and commercial structuring - Localization of business models, messaging, and customer approach Bilingual Business Execution - Partner communication, sales materials, and executive-level reports - Lead generation and B2B outreach in Korea - Cross-border business coordination and stakeholder alignment Localization (Beyond Translation) - English → Korean business and product localization - Website, SaaS, and app localization for Korean users - Brand messaging adaptation for the Korean market (incl. global brands) Why me: - Most freelancers can translate or research. - I connect strategy → execution → results. I understand how decisions are actually made in Korean business environments — from enterprise sales cycles to stakeholder alignment — and I help you navigate that with clarity and speed. Background: - Deloitte Consulting – Strategy & Growth (C-level projects across multiple industries) - Hanwha Group – Enterprise Strategy / Future Innovation Office (selected top performer) Purdue University – Business Finance If your project involves Korea and requires more than surface-level translation — I can help you make it work in practice.

I create compelling content and strategic insights that drive business growth, leveraging 15 years of diverse experience in finance and IT. My bilingual skills in Korean and English enhance my communication, enabling me to connect effectively with executives and stakeholders. With an MBA focused on Venture Capital and Private Equity, I bridge the gap between finance and technology, offering a unique perspective on investments and market trends. My background includes hands-on roles in sales strategy and business development, where I've effectively led initiatives and presentations that resonate. If you’re looking for a professional who understands both the financial and technological landscapes, let's connect to discuss how I can help elevate your projects and achieve your business objectives.

♦ ABOUT ME ♦ • A dedicated and results-driven professional with over 4 years of experience as a Customer Service and Sales Representative, supported by a solid background as a Virtual Assistant. Proven ability to deliver exceptional service, effectively address client needs, and consistently produce high-quality results. Experience includes working with: • Amazon as a Customer Support Representative • FTD.com (Florists’ Transworld Delivery) as a Sales Associate • HomeAway.com (vacation rental marketplace) as Customer Service Support • AT&T as a multi-functional agent handling sales, customer account support, billing issues, and technical troubleshooting • Creative and detail-oriented, with a passion for watercolor and acrylic painting. Skilled in graphic design, including logo creation, invitation card design, and social media marketing materials such as banners and flyers. Also experienced in e-commerce, working as a Virtual Assistant for a dropshipping business. • Flexible, adaptable, and eager to learn, with a strong commitment to maintaining high standards and delivering excellence in every task.

Hello there! 🌟 I’m a marketer trying to become as well-rounded as possible, with 9 years of experience. I know that entering a new market can feel overwhelming - you might not know where to start, what really matters, or how to navigate the local culture and business scene. This is where I can help. I work with you side by side - talking things through, figuring out what’s worth doing (and what’s not), and helping you focus on what will make the biggest impact. I’m not just here to “do stuff.” I’m here to be your partner - someone who helps you see the bigger picture, makes the process less stressful, and works alongside you to make your market entry a success. If you have any questions, just reach out - I’m always happy to chat. Here’s how I can help: - Brand Building: Develop brand awareness that resonates with Korean culture and trends. - Marketing Strategy: Plan and execute marketing campaigns tailored to the Korean market using the most effective platforms. - SEO & SEM Strategies: Set up or/and manage Naver Ads, Kakao Ads, and Google Ads, including keyword research, ad setup, and crafting compelling ad copy. - E-commerce Setup: Set up and optimize your presence on Naver Smart Store and Coupang.

Stop losing your Korean audience with awkward, machine-like translations. As a Native Korean Content Expert, Active Poetry Critic, and Travel Influencer, I don't just translate words—I capture emotions, rhythm, and cultural nuances. With over 10 years of experience managing a high-traffic Naver blog (20k+ monthly visitors) and a deep background in literary/poetry analysis, I know exactly how to write Korean sentences that grip the reader's heart. ✨ What I bring to your project: ▪️ Poetic & Sensitive Localization: Perfect for lifestyle, meditation, mental health, and storytelling apps (like bedtime stories) that require a delicate, soothing, and emotional tone. ▪️ High-Converting Copywriting: 4년 차 블로그 운영 경력으로 한국 시장 트렌드와 키워드(SEO)를 정확히 저격하는 바이럴 카피라이팅. ▪️ Business-Minded Accountability: 10년 이상 F&B 브랜드를 직접 운영한 경영, 클라이언트의 브랜드 비전과 비즈니스 목표를 완벽히 이해하고 작업합니다. ▪️ Flawless Quality: 100% human-crafted text with zero typos, perfect grammar, and zero AI feeling. Whether you need to localize a sensitive tech app, translate literary content, or create high-traffic marketing materials, I deliver flawless results with quick turnarounds. Let’s jump on a quick chat to discuss how we can make your brand resonate deeply with the Korean audience!