Hire the Best Content Marketers
in South Korea

I’m a content marketer who plans and produces brand-driven content, from short-form videos to copywriting and Instagram planning. My focus is on strategy, clarity, and results—not just views. 🎯 What I do best • Content Strategy & Planning: Define brand direction and translate it into content plans • Short-Form Video Production: Reels, Shorts & TikTok scripting + editing • Instagram Management: Content calendar, feed layout, hashtag/caption writing • Branding Content Creation: Customer interviews, testimonials, visual storytelling • Copywriting: Blog articles, brand messaging, landing copy, scripts 🧰 Tools I use CapCut, Canva, Notion, Google Docs, etc. Let’s turn your message into memorable content.

Hi! I'm a Korean Virtual Assistant with 5 years of experience in digital marketing and content creation. I’ve created and managed blog and Instagram content for topics like cosmetics, parenting, and flowers—always with an eye for detail and brand voice. Here’s what I can help you with: • Writing and formatting Korean blog posts • Sending and managing emails • Creating social media content with Canva • Managing tasks and content using Notion • Data entry and online research in Korean or English I’m reliable, organized, and passionate about helping your business run more smoothly. Let’s work together and bring your ideas to life!

Korean consumers have a radar for "translated content." They know instantly when copy was written by a foreigner or fed through a translation tool — and the moment they feel that disconnect, they scroll past. In beauty and wellness, you can't just translate words; you have to translate the culture. I make global brands sound like they were born in Korea — and make Korean content that travels the other way. I'm a Korean-native content strategist with a Food Science degree, 4.5 years as a certified yoga instructor, and hands-on regulatory experience: food-safety QA manager, and Halal certification consultant for brands like Innisfree. I don't write about products from the outside — I read the ingredient list, I live the routine, and I know which efficacy claims get an ad flagged in Korea. ■ WHY MY BACKGROUND MATTERS • The Scientist: A Food Science degree plus compliance experience means I turn ingredient lists into copy customers actually feel — without crossing the legal line on claims (KFDA and platform ad rules). • The Yogi: In yoga, I diagnose what a student's body really needs. In marketing, I do the same — I find what your customers secretly crave and show them why your product is the answer. • The Strategist: I plan content as connected series — not random posts — so each piece builds on the last and strengthens your brand's authority over time. ■ WHAT I DO 1) Content Strategy & Short-Form Scripts (K-Beauty · Wellness) Viewers decide to stay or scroll in under 3 seconds. I design for that moment: curiosity-driven hooks, retention-focused scripts, and Problem → Empathy → Solution story flow. I also edit (CapCut / Premiere Pro) when the project calls for it. 2) Korean Localization & SEO (Naver + Google) Native Korean copy with the cultural context transplanted — not translated. Long-form SEO built on real Korean search intent, on both Naver and Google. This is the work Upwork clients have already hired me for, twice. 3) Korean Creator Sourcing & Direction Brands entering Korea struggle to find and manage Korean creators. I source nano and micro creators, write compliance-safe briefs (KFDA), and direct the content pipeline end to end — a role my beauty-brand client expanded my contract to cover after seeing my SEO results. ■ PROVEN RESULTS • Ran an ongoing Naver SEO blog program for a Canadian beauty brand — results led the client to expand my role to Korean creator sourcing & direction. • Secured $65,000 in government funding, then led the full digital launch for premium Korean wellness brand "Ritamville" — +30% social followers, +20% web traffic. • Writing 10 short-form ad scripts a week (English + Japanese) for supplement brand "Hautuki." I don't guess what works — I measure 40–50 of the brand's reels every week and turn the winning patterns into a repeatable hook formula. Five proven angles now at 24K–77K views each; channel peak 220K+. • Running a 3-month Xiaohongshu (RED) localization program for a verified Korean beauty influencer (71K followers) — strategy, native copy, and ad-compliant claims for the Chinese market. • Korean Google SEO for a leading self-storage brand in Asia — identified a 100x organic-traffic gap and delivered a 20-keyword content map. • Consulted on Halal certification for major Korean brands (Innisfree, Dongseo Food) entering Southeast Asian markets — hands-on regulatory work behind my compliance-safe copywriting. ■ NICHE K-Beauty · Skincare · Wellness · Supplements · Food · Yoga & Fitness Based in South Korea, I work in real time with Korean and Asian markets, and I deliver in English. Let's make your brand sound like it belongs in Korea.

✅ Korean financial copywriting & localization for Bloomberg L.P. (2024–2025) ✅ 5+ years delivering SEO content for crypto/fintech platforms (Korean market) ✅ Bilingual KO/EN — native Korean, fluent English ✅ Executed $980K+/year in performance campaigns across Korean digital channels ✅ Full content pipeline — from market copy to narration-ready scripts and Korean VO I specialize in Korean-language financial content, localization, and copy-editing for fintech and crypto platforms. With hands-on experience at Bloomberg L.P. and a background spanning CFD brokers, Web3 projects, and mobile gaming, I bring both linguistic precision and market context to every project. I've worked across fast-moving environments — from enterprise financial media to crypto-native communities — and understand what Korean audiences expect from financial content. Beyond written content, I also provide Korean voiceover/video for financial explainers, product demos, and corporate narration — covering the full content pipeline for brands targeting Korean-speaking audiences. ||| Service I Provide ||| ✔ Korean Financial Content Writing ✔ Localization & Copy-editing (KO/EN) ✔ SEO Content (Crypto/Fintech) ✔ Paid-Ads Management (Meta/Google/Naver/Kakao) ✔ Influencer Outreach/Management ✔ Korean Voiceover/Video (Financial / Corporate / Explainer) ||| Career History ||| 🔹 Bloomberg L.P. (2024. 8 - 2025. 3) - Freelance Copywriter 🔹 Tonscale Labs (2024. 11 - 2025. 5) - Korea Regional Growth Manager 🔹 99bitcoins (2024. 5 - 2025. 11) - Content Writer 🔹 U2U Network (2024. 3 - 2025. 1) - Lead CM 🔹 CraveMob (2017. 1 - 2024. 1) - Digital Marketer/Project Manager 🔹 GamenSound (2014. 5 - 2017. 1) - Project Manger

Hi, I’m Yeongju Im from South Korea, a freelance marketer specializing in international brand growth. With 5 years of experience, I help businesses reach Korean audiences through localization, content strategy, and digital marketing. Successfully entering the Korean market requires deep local insights. With expertise in Korea’s fast-evolving landscape, I have led impactful online marketing strategies, delivering measurable results. As a Native Korean marketer with global experience and multilingual skills (Korean, English, Chinese, French), I help international brands bridge language and cultural gaps for seamless market entry. Specializing in storytelling, branding, viral campaigns, and influencer collaborations, I enhance brand awareness and market presence. Having independently led multiple marketing projects, I combine strategic execution with a strong collaborative approach to drive success.

I have a variety of experience in different fields, which I think can help me understand a wide range of tasks and learn any kind of new work easily. For the past few years, I have been working as a content marketer, a visual designer, and a front-end developer. And I am currently teaching English to middle and high school students in South Korea. Every time I tried unfamiliar jobs, I studied everything required in new fields on my own. I believe that those experiences have helped me to develop an adaptability and initiative attitude. Moreover, I am a very detail-oriented and responsible person. This personality would be essential, especially for freelancers like me who have to meet a specific deadline without face-to-face communication. Please do not hesitate to contact me if you have any questions.