Hire the Best Czech Translators & Writers

🌟 Your Go-To Copywriter, Translator, Proofreader 🌟 Hi there! I’m a passionate and experienced copywriter, translator and teacher dedicated to helping businesses shine in the digital landscape. With over 10 years of expertise in crafting compelling, SEO-optimized content, I transform ideas into engaging narratives that captivate audiences and drive results. I have more than 20 years expertise in teaching, translating and proofreading as well. What I Offer: Experienced Translator: Over 20 years of expertise in translating and localizing content between Czech - English. Linguistic Precision: Strong command of both source and target languages, ensuring accurate translations that maintain tone, style, and cultural relevance. SEO Articles: Boost your search engine rankings with well-researched, keyword-rich articles tailored to your target audience. Blog Posts: From informative to entertaining, I create blog posts that resonate with readers and encourage sharing. Website Content: Captivate your visitors with persuasive copy that showcases your brand's unique voice and value. Content Strategy: Not just writing—I'll help you develop a complete content strategy that aligns with your business goals and maximizes your online presence. Why Choose Me? Quality Assurance: Every piece I write is crafted with attention to detail and a commitment to quality. Fast Turnaround: I respect your time and deadlines, ensuring timely delivery without compromising quality. Client-Centric Approach: Your satisfaction is my priority! I’m here to collaborate, listen to your needs, and adapt to your feedback. Let’s work together to elevate your brand and achieve your content goals! Send me a message, and let’s get started on something amazing! 🚀

I’m a proactive and detail-oriented Virtual Assistant with strong experience in customer support, project management, translation, and data entry. Over the past years, I’ve successfully managed different online projects, coordinated communication, and provided reliable support to international clients. I also specialize in digital marketing, with a focus on social media trends, content creation, and influencer outreach. Thanks to my deep knowledge of the Czech market and its influencers, I can help businesses build connections and launch collaborations that resonate with local audiences. I’m fluent in Czech (native) and English (practically since childhood), which allows me to handle customer support and communication smoothly and professionally. With two bachelor’s degrees (Charles University & University of West Bohemia), strong adaptability, and quick learning ability, I bring professionalism, critical thinking, and enthusiasm to every project. I love learning new tools and trends, and I’m always excited to start new collaborations where I can help my clients grow and save time.

Hello, I'm Tereza a native Czech voice-over artist. I have a naturally deep and warm-sounding voice suitable for commercials, product videos, explainers, e-learning and narration. In addition, my background includes four years of private vocal training and four years of choir practice, which refined my vocal technique. I record using a treated setup to ensure minimal noise. Every project includes a little editing and noise reduction, so you receive a ready-to-use file that meets your specifications. I would be happy to work with you and create a voice-over that sounds natural and engaging to Czech audiences.

🇨🇿/💻/🎙️I am an independent QA tester, Voice Talent and Transcriber with one year experience and 100+ tests and transcription hours executed from the Czech Republic. I perform exploratory, localisation, functional and usability tests on REST APIs, websites, desktop and mobile applications. I write well structured test reports, find bugs which others overlook, evaluate severity and document them with screenshots or screencasts. I also transcribe and translate audio recordings in Czech and English and give my voice for AI training purposes. I use macOS, iOS, and Android. During my free time I do further research in web development, programming and automation testing. I successfully completed an IT course for manual and automated testing in Python. I can use tools such as; Git, Jira (Atlassian), PyCharm, Pytest, Selenium and Postman. I can implement ISTQB testing practices into my work and know the basics of SQLite to create and manage databases. I'm also building my own domain Jophymba website in HTML and CSS to present my work and create small projects on Github. I am a hardworking, responsible and reliable person with a keen eye for detail. I thoroughly enjoy my work in Upwork and give my best to every task no matter if big or small. Tools used for testing: 💻 MacBook Air M1 (2020) Safari Chrome Firefox Surfshark Wireshark Handbreak Visual Studio Code PyCharm FileZila DB browser for SQLite Terminal Gimp iMovie Google Docs Google Sheets Jira (Atlassian) Postman 📱 Apple iPhone 15 Safari Chrome Surfshark Proxyman Google Docs Google Sheets Screen Recorder 📱 Samsung Galaxy A15 5G Chrome PCAPdroid AZ Screen Recorder Google Docs Google Sheets Tools used for studio quality recordings: 🎙️ Samson G-Track Pro LDC microphone Audacity QuickTime Player

Hello! I work as a freelance multilingual translator and am fluent in English, German, and Armenian. I also know a little bit of Czech. I have an International School Diploma, which attests to my solid command of German and English in both academic and professional settings. Both languages were certified at the C1 level (CEFR). I provide precise, understandable, and organic translations that are suited to the requirements of any assignment since I have a thorough awareness of cultural nuances and context. Whether it's general, academic, or business-related writing, I'm very meticulous, deadline-driven, and dedicated to producing high-quality work. Together, we can effectively and elegantly translate your message into other languages.

I'm a native Czech speaker fluent in English, specializing in precise Czech audio transcription. I provide high-accuracy, timestamped transcripts with clean formatting, perfect segmentation, accent identification, and full adherence to your specific guidelines – ensuring every detail and nuance is captured professionally for podcasts, interviews, meetings, videos, and more. I'm detail-oriented and reliable, I consistently deliver top-quality work while meeting project deadlines.