Hire the Best Marathi Translators & Writers
in India

I am a Mechanical Engineer & I like to work with Translation, transcription, PDF Processing, data management, blog writings, data entry, Data translation. I have more than 6+ years of experience in translation. Key deliverable I have top-rated plus status with 160+ jobs and 100+ happy clients. Key areas/services offered.  Language Localization expert.  English to Marathi & English to Hindi Translation  Transcription (Marathi-Hindi-English)  PDF data extraction, PDF editing, Timestamping, PDF digital Signature.  Proofreading (Marathi-Hindi-English)  All types of legal certificate translations with high accuracy.  Data moderation - Proofreading the documents against a set of standards.  Legal translation (Marathi-Hindi-English)  Data Entry  Blog writing  Kindle E-book creation.

*Message me If you don't see my status as Available * Why Me: I'm Practicing Licenced Registered Dietitian, Naturopath Dr, IDF(International) 10+yrs Exp. Working with Translation & Localization, CRM Closer/Appointment Settler, Personal Growth Coachings, Project Management, Remote Interpretations. ***SME- Biology, Nutrition, Marathi*** a. Translations & Localization-Proofreading & Editing-VO-Subtitling- Coaching I'm multi linguist specializing in Translations all domains, localization, Voice Over, Subtitling, Blog, Content Writing, DTP, Transcription, Proofreading, Online coaching biology, Science, languages. I also provide Project Management Services Translation Languages - EN-MAR; German to ENG,MAR,HI; ENG-HI --------- b. Voice Over Categories Advertisement ,Audiobooks ,Corporate IVR ,Documentary ,E learning ,Explainer Video ,Jingle ,Medical ,Radio ,Telecom ,TVC, Animation, Dubbing. --------- c. Content Writing-Blogs-Ebooks Medical writing, lifestyle, clinical nutrition, naturopathy, homeopathy, astrology, fengshui, beauty, spiritual, reiki, psychic etc. I can assist in ebook cover design, ebook/book layout design etc.I can assist in publishing your ebook on Google Play & kdp-Kindle. --------- d. Spokesperson-You Tubes-Web Designing I have strong expertise in YouTube Video production, I also have good Exposure to wordpress web design, logo designs. -------- e. Voice Over languages - Marathi, Hindi,Eng,German,Sanskrit,Mayan/Maya, Phonetic-bengali,punjabi (Condenser Mic+Pop Filter Home Studio) -------- f. CRM, Cold calling, Sales Closure, Lead generator,Appointment Settler - Worked Magazine & E-courses. Expert in Google Sheets. **My fav Niche for Closer Role -Spirituality, E-learning Courses, Corporate Coaching, Success Coaching, Bussiness Coachings, Finance, Credit cards, Personal Growth & mentorship, Beauty & Health products ---------- g. AI - AI prompt Editor, QA, Voice Actor.

About Me I am Monika Bhatia, a versatile content professional and language specialist from Shimla, India, with over 6 years of experience in content creation, language services, and data management. As an MBA graduate with a passion for excellence, I've successfully completed numerous projects on Upwork since 2018, earning over $10,000 through delivering high-quality work to clients worldwide. Professional Expertise... Content Creation • Professional content writing in both Hindi and English • Blog and article writing with SEO optimization • Infographic design and creation • Voice-over services in Hindi and English Language Services • English-Hindi and Hindi-English translation • Hindi transliteration • Professional proofreading with 6+ years of experience (Hindi and English) • Educational content creation and academic solutions for students. Data & Administrative Services • Fast and accurate data entry in Hindi and English • Handwritten document to MS Word conversion • Advanced MS Word and Excel management • PDF conversions and editing Design Services • Logo design and creation • Pamphlet, flyer, and marketing material design • Custom infographic creation My Commitment to Clients • ✓ Client satisfaction guaranteed • ✓ Premium quality deliverables • ✓ On-time project completion • ✓ Flexible working hours • ✓ Clear communication • ✓ Building long-term professional relationships Experience Highlights • Served as a professional educator on Brainly.in for 6 years • Managed Off-Page SEO projects since 2014 • Currently managing my own educational content platforms. (Websites (‘universalpedia.com’ and ‘questionam.com’, and YouTube channel ‘universalpedia' (youtube.com@uviversalpediaa) • Successfully completed diverse projects for clients across multiple industries I approach each project with dedication, creativity, and attention to detail. My diverse skill set allows me to tackle various tasks efficiently while maintaining the highest quality standards. I look forward to discussing how my expertise can contribute to your project's success. Let's create something exceptional together.

My services🔻 Translation and transcription: Loft 2.0 Marathi 🔁 English Hindi 🔁 English 📇 Proof reading 📑Google Reviews writing 🔎 Web research, SEO 📌Pros of hiring me... 🕐Delivery on time☑ 📞Professional communication 🕵Attention to details and requirements My 🎯 goal is deliver the client top quality work on time. ☑️

✅ Top-rated Plus Ghostwriter, Copywriter, and Hindi, Gujarati Translator (Top 3% of the 18 million freelancers on Upwork) ✅ Top 10 Ghostwriters of Mumbai on Upwork Hi, I’m Darshana! I'm passionate about storytelling and linguistics, and I empower authors and businesses to communicate their ideas clearly and effectively. With over 70 books ghostwritten, including works published on Amazon, I specialize in crafting engaging books that resonate with readers across various genres, including nonfiction, fiction, memoirs, and biographies. One of my books even hit the #8 spot on the Amazon bestseller list! As a Top-Rated translator and localization expert, I bridge language barriers with precision across Hindi, Gujarati, and English. Whether it's a book project, website translation, or localization of digital content, I ensure your message reaches the right audience in a way that’s both culturally relevant and impactful. Why Work With Me? ✅ Proven Ghostwriting Success: I’ve ghostwritten over 50 books, many of which are published on Amazon, and one even reached the #8 bestseller rank. I help bring your story to life, whether it's a memoir, self-help book, or a gripping sci-fi novel. ✅ Certified Translator: Specializing in Hindi, Gujarati, and English translations, I provide accurate translations and localization for websites, apps, and more. ✅ Technical Writing & Data Science: With a background in Computer Technology and a certification in Data Science & AI from IIM Kozhikode, I bring clarity to complex AI algorithms, data science principles, and technical documentation. ✅ Proven Success: I’ve worked with clients across various industries, delivering high-quality content that drives results. I’m committed to aligning with your vision and goals every step of the way. ✅ Timely Delivery: Your time is valuable, and I pride myself on delivering projects on time, maintaining clear communication throughout the process. What I Offer: 🔸 Ghostwriting & Editing: Nonfiction, Fiction, Sci-Fi, Memoirs, Biographies, Self-Help Books 🔸 Multilingual Translation & Localization: Hindi, Gujarati, and English (websites, apps, brochures, eBooks, technical content) 🔸 Technical Writing: AI Documentation, Data Science Papers, User Guides, and Software Documentation 🔸 Storybook Writing: Creative and engaging children’s stories 🔸 Chatbot Training: Specialized in AI-driven chatbot training and user interaction design Why I’m Different: Unlike agencies, I handle every project personally, ensuring the highest quality and attention to detail. I’m not just here to write—I’m here to listen to your ideas and turn them into impactful content that aligns with your goals. Whether you’re looking to publish your bestselling nonfiction book, improve your website’s translation, or clarify complex technical concepts, I’m here to help. Let’s turn your idea into well-crafted, engaging content that resonates with your audience. Your success is my priority. If you're ready to take the next step toward bringing your vision to life, let’s chat! Contact me today to discuss how I can help you achieve your goals.

English Profile ​Namaste! I’m Ravindra Patil — I am a dedicated Native Marathi language specialist, Professional Voice-Over Artist, and AI Linguistic QA Expert. With a natural and versatile voice, I help clients bring their scripts to life, whether for storytelling, educational content, commercials, YouTube videos, or corporate narrations. ​As a native speaker, I ensure that every project is culturally accurate and resonates with the Marathi-speaking audience. I pride myself on delivering clear, professional-grade audio with a quick turnaround time. Beyond voice-over work, I have extensive experience collaborating with global tech companies to refine their AI models, Voice Assistants, and machine-learning datasets. ​My Expertise Includes: ​Voice-Over: Professional recording for moral stories, commercials, YouTube videos, e-learning, and AI voice projects. ​Linguistic Quality Assurance (LQA): Reviewing and refining machine-generated content to ensure it sounds natural and conversational. Recently, I successfully localized different automotive voice assistant commands into authentic Marathi. ​AI Content Moderation (RLHF): Evaluating large-scale AI datasets to accurately identify and filter out sensitive, offensive, or culturally inappropriate text. ​Content Localization: Adapting complex technical scripts and messaging commands to make them culturally relevant. I strictly adhere to complex client guidelines, including precise script (Latin/Devanagari) and name structure localization. ​I am committed to providing 100% human-made, manual work to ensure the highest quality. Let’s collaborate to make your project a success! ​मराठी प्रोफाईल (Marathi Profile) ​नमस्कार! मी रवींद्र पाटील — मी एक व्यावसायिक मराठी भाषिक तज्ज्ञ, व्हॉइस-ओव्हर आर्टिस्ट आणि AI क्वालिटी अश्युरन्स (LQA) विशेषज्ञ आहे. माझा आवाज नैसर्गिक आणि वैविध्यपूर्ण असल्याने, मी कथाकथन (Moral Stories), शैक्षणिक व्हिडिओ, जाहिराती, यूट्यूब व्हिडिओ आणि कॉर्पोरेट सादरीकरणासाठी तुमच्या स्क्रिप्टला प्रभावीपणे जिवंत करू शकतो. ​मराठी माझी मातृभाषा असल्याने, मी हे सुनिश्चित करतो की प्रत्येक काम सांस्कृतिकदृष्ट्या अचूक, व्याकरणदृष्ट्या शुद्ध आणि प्रेक्षकांना भावेल असेच असेल. स्पष्ट, व्यावसायिक दर्जाचा ऑडिओ, वेळेत पूर्ण करणे हे माझे वैशिष्ट्य आहे. व्हॉइस-ओव्हर व्यतिरिक्त, जागतिक कंपन्यांसोबत AI मॉडेल्स आणि व्हॉइस असिस्टंट्स अधिक प्रगत आणि 'मानवी' बनवण्याचा मला सखोल अनुभव आहे. ​माझ्या कौशल्यांमध्ये खालील गोष्टींचा समावेश आहे: ​व्हॉइस-ओव्हर (Voice-Over): बोधकथा, जाहिराती, यूट्यूब व्हिडिओ, ई-लर्निंग आणि AI व्हॉइस प्रोजेक्ट्ससाठी व्यावसायिक रेकॉर्डिंग. ​Linguistic Quality Assurance (LQA): मशीनने तयार केलेली वाक्ये तपासून ती व्याकरणदृष्ट्या अचूक आणि रोजच्या संवादासारखी (Conversational) बनवणे. मी नुकतेच कारमधील व्हॉइस असिस्टंटसाठी विविध कमांड्सचे नैसर्गिक मराठीत रूपांतर करण्याचे काम यशस्वीपणे केले आहे. ​AI कंटेंट मॉडरेशन (RLHF): AI च्या मोठ्या डेटासेटची बारकाईने तपासणी करून त्यातील संवेदनशील, आक्षेपार्ह किंवा सांस्कृतिकदृष्ट्या अयोग्य मजकूर शोधून तो फिल्टर करणे. ​कंटेंट लोकलायझेशन: क्लायंटच्या क्लिष्ट नियमांचे (Guidelines) तंतोतंत पालन करून तांत्रिक कमांड्स, मेसेजिंग सिस्टीम आणि नावांचे अचूक लोकलायझेशन (Script & Name structure) करणे. ​सर्वोत्तम गुणवत्तेसाठी मी पूर्णपणे मानवनिर्मित (Manual) कामावर भर देतो. आपल्या प्रोजेक्टला यशस्वी करण्यासाठी चला एकत्र काम करूया!