Hire the Best Korean Translators & Writers
in India

Hi, I’m Satyam, a multilingual translator and localization specialist working across Korean, Hindi, and English. I help brands, creators, media companies, and AI teams deliver content that feels natural, culturally accurate, and audience-ready. My expertise includes: • Korean to English/Hindi Translation • Hindi to English Translation (Vice-versa) • Subtitle Translation and Subtitling • Video Localization • AI and LLM Training • Website and App Localization • Transcription and Proofreading • Short-form Video Editing I have experience working with YouTube content, documentaries, interviews, educational content, AI datasets, and digital media projects. What clients value most about working with me: • Natural and context-aware translations • Strong understanding of Korean, Hindi, and English nuances • Clear communication and reliable delivery • Professional subtitle formatting and localization If you are looking for a Korean-Hindi-English translator, localization expert, or subtitle specialist for multilingual projects, feel free to reach out.

OPEN TO OFFERS I'm an experienced Multilingual Translator/ Project Manager with more than 10+ years of experience. I have worked in the roles of Freelance Translator, Associate Project Manager and Translation Project Manager and Localization Manager. I can efficiently handle back-office operations and communication/process training and deal with client facing roles. I possess leadership and management skills which have been my major assets in all the roles I performed till date. Currently, I'm managing multiple language projects for Life sciences and IT domain which involves client facing, written and oral communication with translators and vendors besides working on the project itself. I have been POS for major Pharma companies, IT giants and Legal bodies. I’m proficient in handling CAT tools- Smartcat and MEmoQ and Translation Management platforms such as Plunet, Slack and Asana. Other duties involve billing & Invoicing, client acquisitions, data management, payments to the resources and fund management of the company

Top Rated Freelancer CONSISTENTLY since NINE Years (99.5% projects have 5-STAR RATING given by clients and JSS never gone below 95)!! MORE THAN 5 MILLION WORDS TRANSLATED till date!! HUNDREDS of voice-overs done!! Specialization in WEBSITE and APP translations (including html files) And in AUDIOBOOK VOICEOVERS (Hindi and English). I am a Translator (ENGLISH - HINDI), Editor, Proofreader and VOICE OVER Artist (HINDI, INDIAN ENGLISH, SANSKRIT, HARYANVI). The video given in the profile is from my own YouTube Channel. I have been working on Upwork since Eight years and have undertaken numerous translation projects - all of them with full appraisal and satisfaction of the clients, who include GOOGLE, WIKIPEDIA, WIKIDATA, DUOLINGO, PROCTER & GAMBLE, SWIGGY, ULULA, SPOOKY HOUSE STUDIOS, many YouTube Chanels and some Amazon bestselling authors from all over the world, amongst many others. Be it a translation job, or writing or editing and proofreading, tutoring or voice over... I have given my best to every project. It shows clearly in the star rating and the comments provided by the respective clients. They rely on me as they know I NEVER COMPROMISE WITH QUALITY and OFFER REASONABLE RATES.