Hire the Best Bengali Translators & Writers
in India
Haora, India
Peer reviewers reject manuscripts in 3 places: weak methodology framing, poor data interpretation, and unclear results. I specialize in fixing all three. I have declined projects I couldn't genuinely improve—so when I take yours, I'm confident I can get it published. I don't just polish your language. I strengthen the science behind your manuscript. My Core Services: ✅ Research Paper & Journal Article Writing (IEEE, Elsevier, Springer, etc.) ✅ Thesis & Dissertation Writing (MTech, PhD level) ✅ Book Chapter & Conference Paper Writing ✅ Formatting (APA, MLA, IEEE, Chicago, Vancouver) ✅ Editing & Proofreading ✅ Reviewer Response Preparation ✅ Research Methodology Design ✅ Materials Characterization Interpretation Publication Support Package: - Literature review assessment - Technical editing - Figure/table improvement - Reference verification - Journal formatting - Reviewer response guidance Software & Technical Tools: _ Materials Characterization: HighScore, ImageJ _ Engineering Simulation: ANSYS _ Statistical Analysis: Minitab, MATLAB _ Material Flow Analysis (MFA): STAN _ Programming & Data Processing: MATLAB _ Scientific Publishing & Document Preparation: Microsoft Word, PowerPoint, Excel _ XML & Publishing Workflows: JATS XML, XML Validation, Schematron _ Data Visualization & Reporting: Excel, PowerPoint, MATLAB Why clients choose me: 🏆 100% Job Success Score on Upwork 🎓 Expert in Material Engineering & Mechanical Engineering 🔬 Proficient in tools like LaTeX, Mendeley, Zotero, iThenticate, MS Word ⚡ On-time delivery with unlimited revisions until you're satisfied Whether you need a paper written from scratch, formatted for submission, or cleaned of AI/plagiarism flags. I handle it all with precision and confidentiality. Send me your manuscript or research brief; I'll tell you exactly how to get it published.
- Academic Writing
- Research Paper Writing
- Thesis Writing
- Dissertation Writing
- Professional Journal Citations
- Scientific Writing
- Literature Review
- Academic Proofreading
- Copy Editing
- Document Formatting
- LaTeX
- References & Citations
- Mechanical Engineering
- APA Formatting
- English to Bengali Translation
Kolkata, India
I am a dedicated and results-driven freelancer with over 9 years of experience on Upwork, successfully delivering a wide range of projects. I am committed to providing high-quality work and consistently strive to exceed client expectations. My expertise includes: 1. Bengali ↔ English translation/transcription 2. Data entry and administrative support 3. Customer service 4. Chargeback and dispute management (primarily for eCommerce businesses) I take my work very seriously and remain fully committed until each project is completed with accuracy and efficiency. I hold a Master’s degree in Literature, which strengthens my writing and communication skills. I am proficient in Microsoft Office and Google Workspace (Word, Excel, Sheets, Docs, etc.), enabling me to handle various administrative and documentation tasks effectively. In addition, I bring over 9 years of hands-on experience in handling chargebacks and disputes across multiple platforms, including: 1. PayPal (80%+ win rate) 2. Stripe (60%+ win rate) 3. Chase Paymentech (65%+ win rate) 4. Shopify Payments (60%+ win rate) 5. Mavericks (70%+ win rate) I don’t just process disputes — I analyze cases, prepare strong evidence, and maximize your chances of winning. ✔ Fast turnaround ✔ 100% commitment ✔ Detail-oriented work ✔ Client satisfaction is my priority Let’s work together to grow your business and solve your challenges efficiently. I am reliable, detail-oriented, and focused on delivering timely and high-quality results. I look forward to working with you and contributing to your success.
- Bengali
- Customer Support
- General Transcription
- Shopify
- Bengali to English Translation
- Administrative Support
- English to Bengali Translation
- Zendesk
- Slack
- Zoho Desk
- Help Scout
- Stripe
- PayPal
Krishnanagar, India
Hi/Hello/नमस्ते/নমস্কার — Welcome to my profile! I’m Sudipta, a native Bengali speaker with a passion for language, precision, and cultural nuance. As a Top-Rated Freelancer on Upwork, I specialize in English ↔ Bengali translation and transliteration, delivering high-quality results tailored to your audience and purpose. Whether you're working on civic documents, technical manuals, subtitles, or creative content, I bring clarity, speed, and cultural resonance to every project. My typing speed is 45 WPM in English and 40 WPM in Bengali—ensuring efficient turnaround without compromising quality. ✅ What I Offer: - Professional Translation: English to Bengali & Bengali to English - Transliteration Services: Romanized Bengali with regional accent adaptation - Document Localization: Civic, technical, and public-facing content - Fast & Accurate Typing: Ideal for time-sensitive projects - Client-Centric Communication: Clear, responsive, and collaborative 🌍 Trusted by Clients Worldwide I’ve proudly worked with many international and domestic clients, including: ✔️Baystate Language Service (United States); 🌈 PEAT GmbH (Germany); ✔️ Transolution (Kolkata); 🌈 Swift Solution Pvt. Ltd. (India); ✔️ Cognilarity Solutions Pvt. Ltd. (India); 🌈 FEL (Moldova); ✔️ Share Hive S.L. (Ireland); 🌈 S_Translate (Netherlands); ✔️ El Ali Ubersetzungen GbR (Germany); 🌈 MD Online (Poland); ✔️ Wordwizard Service (India); 🌈 Multilingo Plus (Canada); ✔️ Yat Siu (Hong Kong); 🌈 Agile Sources Limited (Hong Kong); ✔️ Thunderwing LLC (United States); 🌈 JLS (Japan); ✔️ Vernex-Cognition (Switzerland); 🌈 Jincom Translate (South Africa); ✔️ Oqcsubtitle (India); 🌈 Dicentia Studios (Denmark); ✔️ VIAX Corporate Language Solutions (Bulgaria); 🌈 Sinitic Inc (Canada) and many more. 🤝 Let’s Work Together If you’re looking for a reliable, detail-oriented translator who understands both linguistic precision and cultural context, I’m here to help. I’ll shoulder your project with care and guide it to its proper destination. 📩 Send me a message to discuss your goals—I look forward to collaborating with you on Upwork!
- Bengali
- Official Documents Translation
- Proofreading
- Contract Translation
- Typing
- English to Bengali Translation
- Data Entry
- PDF Conversion
- Bengali to English Translation
Kolkata, India
Hello! I’m a professional English ↔ Bengali translator with 4+ years of experience. I help clients get accurate, natural, and easy-to-read translations that sound native. I also work as a proofreader, data entry specialist, and virtual assistant. I pay close attention to details and always deliver work on time. My services include: • English to Bengali & Hindi translation • Proofreading & editing • Data entry • Virtual assistant support • File conversion (PDF, Word, Excel) You’ll get clear communication, quality work, and 100% effort on every project. Let’s work together and get your job done smoothly.
- Bengali
- Translation
- English to Bengali Translation
- Bengali to English Translation
- English to Hindi Translation
- Editing & Proofreading
- Language Interpretation
- Translation & Localization Software
- Data Entry
- Online Chat Support
- General Transcription
- Proofreading
- Hindi
- Virtual Assistance
- Website Translation
Surat, India
We are a passionate 3-member team dedicated to delivering quality work with complete client satisfaction. ✨ Our Expertise 📄 Data Entry & Virtual Assistance 📱 App, Game & Website Testing (Android, iOS & Windows) 🎬 Photo & Video Editing 🖼️ Logo, Banner, Cover Photo & Thumbnail Design 🎥 UGC Content Creation 🌍 Translation, Transcription & Proofreading (English, Bengali & Hindi) Why Us? ⚡ Fast delivery with team-based efficiency 💬 Clear and professional communication ✅ Detail-focused, 100% manual and accurate work ⏱️ Reliable for both short-term and long-term projects Our Commitment Every project is handled with professionalism, attention to detail, and timely delivery—ensuring complete satisfaction every time. 💯
- Bengali
- Data Entry
- Virtual Assistance
- Mobile App Testing
- Image Editing
- Video Editing
- Logo Design
- Banner Ad Design
- Resume Writing
- UGC
- Hindi
- Translation
- Audio Transcription
- Vocal Music
- Singing
Silchar, India
Hi! I’m Debopriya Ghosh, a dedicated content writer, transcriptionist, translator, and copywriter with over 3 years of experience turning ideas into clear, impactful content. Fluent in English, Hindi, and Bengali, I also lead a talented multilingual team proficient in Chinese, Gujarati, French, German, Arabic, Brazilian Portuguese, Bodo, Marathi, Tamil and Telugu—making it easy for us to handle diverse, multilingual projects with precision and professionalism. 🔹 What I Offer: 1. Content Writing & Copywriting I specialize in writing compelling content for blogs, websites, social media, and brand campaigns. I’ve written for public figures like Adaa Khan and Sana Khan, as well as contributed to Uttarakhand Explore Magazine, creating engaging articles and celebrity features that speak directly to the audience. Brands like Mr. n Mrs. Pets, Soundkraft, Free Smile Foundation and more 20 others have trusted me for clear, thoughtful, and result-driven content. 2. Translation & Localization Offering accurate and culturally relevant translations in multiple languages—English, Hindi, Bengali, and through my team, many others including Arabic, French, Chinese, and Tamil. I ensure that every translation maintains tone, intent, and impact. 3. Transcription Services I provide high-quality transcription for audio and video files across different languages, including proper formatting and time-stamping when required. I have worked on multilingual transcription projects using tools like Shoonya, Shaip, Magic Data and many other tools, delivering clean and accurate outputs that meet platform standards. 4. Multilingual Team Projects & Data Handling Whether it’s a bulk project or specialized content task, my team and I ensure consistency and quality across all languages. We’ve worked extensively on platforms like Data Studio, and are also experienced in handling offline datasets for transcription, annotation, and formatting. We ensure structured data entry, proper categorization, and clean presentation—especially for research documents, product listings, and marketing databases. 5. Audio Recording for AI Training I manage and lead voice projects on platforms such as Shujiajia and Funcrowd, where we record clear-background audio clips in native accents for training AI. We have a network of 100+ speakers covering all major Indian languages, delivering high-quality audio recordings as per project requirements. 6. Voice-Over Services I work with a team of professional voice-over artists in both Indian and international languages to deliver expressive, high-quality voiceovers for videos, ads, e-learning, and more. Whether it's one voice or a full multilingual team, we ensure crisp, studio-quality results. 🔹 Why Me? ✔ Quick Turnaround – I handle urgent projects without compromising quality ✔ Fast Communication – You’ll always get timely updates and responses ✔ Detail-Oriented – Every word is checked, every file polished ✔ Flexible & Reliable – I easily adjust to your needs and timelines ✔ Team Power – I bring a skilled language team for larger or multilingual tasks I bring clarity, consistency, and creativity to every task—no matter the language or format. Let’s collaborate to make your words work harder, reach farther, and resonate deeper.
- Creative Writing
- SEO Writing
- Website Copywriting
- Story Editing
- Transcription Timestamping
- Data Annotation
- Video Annotation
- AI Model Training Prompt
- AI Text-to-Speech
- English to Hindi Translation
- English to Bengali Translation
- Video Transcription
- Audio Recording
- Vendor Management
- AI Fact-Checking
How it works
Post a job for free Post a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Bengali Translator & Writer in India on Upwork?
You can hire a Bengali Translator & Writer in India on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Bengali Translator & Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
- Browse top Bengali Translator & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Bengali Translator & Writer profiles and interview.
- Hire the right Bengali Translator & Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Bengali Translator & Writer?
Rates charged by Bengali Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Bengali Translator & Writer in India on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Bengali Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Bengali Translator & Writer team you need to succeed.
Can I hire a Bengali Translator & Writer in India within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Bengali Translator & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for Bengali Translators & Writers in India
- Bengali Translators & Writers in Kolkata, IN
- Marathi Translators & Writers in Mumbai, IN
- Article Writers in Jaipur, IN
- Writers in Bengaluru, IN
- Writers in Bilaspur, IN
- Writers in Baijnath, IN
- Writers in Hyderabad, IN
- Writers in Patiala, IN
- Writers in Lucknow, IN
- Writers in Visakhapatnam, IN
- Writers in Mumbai, IN
- Writers in Raipur, IN
- Writers in Ranchi, IN
- Writers in Siliguri, IN
- Writers in Thiruvananthapuram, IN
- Writers in Bhubaneshwar, IN
More top skills in India
- Hindi Translators & Writers in India
- Tamil Translators & Writers in India
- Kannada Translators & Writers in India
- Telugu Translators & Writers in India
- Korean Translators & Writers in India
- Urdu Translators & Writers in India
- Malayalam Translators & Writers in India
- Punjabi Translators & Writers in India
- Arabic Translators & Writers in India
- Marathi Translators & Writers in India
- Speech Writers in India
- Article Writers in India
- Writers in India
- Biography Writers in India
- Synopsis Writers in India
- White Paper Writers in India
Similar Bengali Translator & Writer Skills
- Simplified Chinese Translators & Writers
- Indonesian Translators & Writers
- Turkish Translators & Writers
- Serbian Translators & Writers
- Vietnamese Translators & Writers
- Korean Translators & Writers
- Hebrew Translators and Writers
- Swedish Translators & Writers
- Ukrainian Translators & Writers
- Malay Translators & Writers
- Urdu Translators & Writers
- Dutch Translators & Writers