Hire the Best Urdu Translators & Writers
in India

Hi, I'm Khurshid Ahmad, a native Kashmiri and Urdu speaker with 7+ years of professional experience delivering high-quality English to Urdu and English to Kashmiri translation, transcription, audio recording, and proofreading services. As a versatile linguist, transcriber, and Urdu poetry writer, I also specialize in MS Word document formatting, ensuring every project is accurate, culturally nuanced, and beautifully structured. I deliver 100% manual, human-translated results — no shortcuts, ever. From English-Urdu legal document translation to audio/video transcription and ready-to-publish Kindle eBook formatting, every project is meticulously proofread and polished to perfection. Here is my core expertise: PROFESSIONAL TRANSLATION & PROOFREADING - English to Urdu, Urdu to English, and native Kashmiri to English translation - Accurate translation for business, legal, academic, literary, and website/app localization content - Certified translation for official documents such as birth, marriage, and legal records - Video subtitling and localization with precise time-coding - Natural, culturally correct translations every time FLAWLESS AUDIO & VIDEO TRANSCRIPTION - High-quality transcription for interviews, podcasts, and meetings in Urdu, Kashmiri, and English - Professional Urdu and Kashmiri audio recording services - Detailed transcripts with timestamps and speaker labels - Clear, error-free transcripts delivered on time MS WORD FORMATTING, TYPING & KDP PUBLISHING - Advanced formatting with custom templates, clickable Table of Contents, headers/footers - Amazon KDP paperback/eBook formatting and Kindle Virtual Assistant services - PDF to Word and Image to Word conversions, fast typing, data entry, and MS Excel/PowerPoint tasks - Precise formatting for legal pleadings, academic papers, and corporate reports CREATIVE URDU POETRY & SONGWRITING - Custom Ghazals, Nazms, original songwriting, and Sufi poetry translation - Urdu Jameel Noori Nastaleeq typing and document formatting - Authentic, emotionally resonant creative writing for literary projects REASONS TO COLLABORATE WITH ME - 100% manual accuracy with strict quality assurance. Zero AI or machine translation - One expert for translation, transcription, and formatting. No need to hire separately - Rare native fluency in Kashmiri, combined with advanced Microsoft Office and layout skills If you need a flawlessly formatted document, precise translation, or meticulous transcription, send me a message today. Let's discuss your goals and get started right away.

I am a writer experienced in literary criticism, translations and content creation. Proficient in Hindi and English, I have also worked with Urdu poetry translations. I have experience working as a Business Analyst and Data Analyst for Advertising technology firm and am adept at working as a consultant for small to medium size businesses. - Literary background helps understand the nuances of language to translate verbatim - Knows Fade In, VeedIO, Canva and AI tools for subtitle generation - Knows Tableau, Power BI, Advanced Excel, MS Powerpoint & Google Workspace tools

Hi, I'm Satyam, A native Hindi speaker, Localization Specialist, Korean Translator, SEO Expert, and Video Editor with 6+ years of experience helping businesses, AI companies, and content creators produce accurate, culturally relevant, and audience-ready content. I hold Bachelor's and Master's degrees in Korean Language and Literature and specialize in translation, localization, subtitles, AI language projects, and video editing. I Provid these Services - Korean ↔ English Translation Korean ↔ Hindi Translation English ↔ Hindi Translation Website & App Localization Subtitle Translation (SRT) & Subtitling Video Localization AI & LLM Training, Data Annotation & Evaluation Transcription & Proofreading YouTube, Reels & TikTok Video Editing Podcast & Interview Editing Industries I Have Worked With AI & Language Technology YouTube & Digital Media Podcasts & Interviews Marketing & Advertising Education & E-learning Websites & Mobile Apps Business Documents Why Work With Me? 100% human, natural translations Native Hindi with advanced Korean & English expertise Cultural localization, not word-for-word translation Accurate subtitles and polished video editing Fast communication and reliable delivery If you need a Korean translator, Hindi translator, English translator, Localization Specialist, Subtitle Expert, AI Language Expert, or Video Editor, I'm here to help you create content that connects with a global audience Let's Work Together!

I am experienced English-Urdu/Urdu-English Translator, AI Trainer, Content Writer and Data Analyst with strong linguistic accuracy, cultural groundedness (Urdu) analytical thinking and attention to detail. I've experience in translating Literal, Legal, Historical and other types of documents. Also, I've worked for 1 year as AI Trainer and Data Analysit.

میرے دو چار خواب ھے جنہیں میی اسمان سے دود چاھتی ھوں زندگی چاھیے گمنان رھے پر موت میی مشہور چھاتی ھو Hello, Everyone I am known as shaiesta Mohi-ud-din. I am very happy to join with upwork community. I am ✓ Expert in Data Entry Job۔ ✓ Highly proficient in Excel, Word, Transcription, Conversion, Customer Support. ✓ Looking for 🌠🌟 Long- term Work🌟🌠. ✓ Client reviews are very important for me so I focus on providing dignity to all my Clients and earning their Trust. The Clients Review and Feedback on my profile are immensely important to me and the Value that I provided. 👨‍🎓 Education Background. 🏫 I have done my Masters in politics and governance through the Central University of kashmir. I have also done a diploma in computer application. I have diploma in Retail Management. My education background helps me to perform according to my client expectations. 🖥️💻 🖱️ ⌨️⌨️Skills 💾💾🖱️💻🖥️ I am very skilled in data entry and Excel works.I am also very qualified in data extracting and tele communication.If you hire me,You will get many services at one time investment. 💛💛 Instagram organic Growth #Set up an Instagram business page. #Influencer marketing # Schedule posts # Full time engagement I am dedicated, sincere , hardworker and optimistic of our succession together as I am punctual and creative.I look forward to hear from you soon. Thanks for taking the time Warm Regards Shaiesta

Founder and Managing Director at Mozhihub Localization (OPC) Private Limited, a startup based on Pudukkottai, Tamil Nadu, India. We provide localization services like translation, transcription, subtitling, proof reading. We have an experienced team for image annotation, video annotation, and AI-LLM projects. We support projects related to Tamil, Malayalam, Telugu, Kannada, Hindi, Punjabi, and Gujarati, if needed we can arrange other language linguists based on the requirements of the project.